[go: up one dir, main page]

DE1812166A1 - White detergent - Google Patents

White detergent

Info

Publication number
DE1812166A1
DE1812166A1 DE19681812166 DE1812166A DE1812166A1 DE 1812166 A1 DE1812166 A1 DE 1812166A1 DE 19681812166 DE19681812166 DE 19681812166 DE 1812166 A DE1812166 A DE 1812166A DE 1812166 A1 DE1812166 A1 DE 1812166A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
class
salts
alkali
acid
alkali metal
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19681812166
Other languages
German (de)
Inventor
M Dohr
P Krings
A Werdehausen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Henkel AG and Co KGaA
Original Assignee
Henkel AG and Co KGaA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Henkel AG and Co KGaA filed Critical Henkel AG and Co KGaA
Priority to DE19681812166 priority Critical patent/DE1812166A1/en
Priority to DE1908728A priority patent/DE1908728C3/en
Priority to DE19691915652 priority patent/DE1915652B2/en
Priority to DE19691924301 priority patent/DE1924301A1/en
Priority to DE19691924300 priority patent/DE1924300B2/en
Priority to DE19691933511 priority patent/DE1933511A1/en
Priority to AT809169A priority patent/AT299876B/en
Priority to CH1281969A priority patent/CH527898A/en
Priority to NL6913790A priority patent/NL6913790A/xx
Priority to FR6935431A priority patent/FR2024975B1/fr
Priority to SE6914493A priority patent/SE376255B/xx
Priority to BE741124D priority patent/BE741124A/xx
Priority to US881306A priority patent/US3686128A/en
Priority to JP9676469A priority patent/JPS4820203B1/ja
Publication of DE1812166A1 publication Critical patent/DE1812166A1/en
Priority to US00236158A priority patent/US3737385A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/39Organic or inorganic per-compounds
    • C11D3/3902Organic or inorganic per-compounds combined with specific additives
    • C11D3/3937Stabilising agents
    • C11D3/394Organic compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08GMACROMOLECULAR COMPOUNDS OBTAINED OTHERWISE THAN BY REACTIONS ONLY INVOLVING UNSATURATED CARBON-TO-CARBON BONDS
    • C08G73/00Macromolecular compounds obtained by reactions forming a linkage containing nitrogen with or without oxygen or carbon in the main chain of the macromolecule, not provided for in groups C08G12/00 - C08G71/00
    • C08G73/02Polyamines
    • C08G73/0206Polyalkylene(poly)amines
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/37Polymers
    • C11D3/3703Macromolecular compounds obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
    • C11D3/3723Polyamines or polyalkyleneimines

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)

Description

D 3751
"Weißwaschmittel"
D 3751
"White detergent"

Es ist bekannt, Wasch- und Reinigungsmitteln, insbesondere solchen, die aktivsauerstoffhaltige Bleichmittel enthalten, komplexierend wirkende Aminopolycarbonsäuren bzw. deren Alkallsalze, wie Nitrilotriessigsäure (CTA), A'thylendiaminotetraessigsäure (EDTA) und Diäthylentriamonopentaessigsäure (DTPA) zuzusetzen, um die Stabilität der Bleichmittel zu erhöhen bzw. die in den Waschmitteln enthaltenen optischen Aufheller gegen den Angriff der Oxydationsmittel zu schützen. Diesen Mitteln, insbesondere den beiden meistgebrauchten Verbindungen NTA und EDTA, haften jedoch gewisse Nachteile an. NTA vermag die optischen Aufheller gegen oxydativen Angriff nur unzureichend zu schützen, während EDTA gegen Oxydationsmittel nicht ganz beständig ist und zu inaktiven Verbindungen oxydiert werden kann. Ein weiterer Nachteil besteht darin, daß NTA, EDTA und DTPA das Schäumen von Maschinenwaschmitteln, die Behensäure oder deren Alkalisalze als Schaumdämpfungsmittel enthalten, in unerwünschter Weise fördern, vermutlich deshalb, v/eil die Erdalkalimetallionen weitgehend komplex gebunden werden, sodaß die Eildung von schaumdämpfenden Kalkseifen verhindert wird. Die über das Abwasser in die Flüsse und Seen gelangenden Komplexierungsmittel können außerdem den Calclumgeha.lt des V/aasers stark erniedrigen und damit das Wachstum der Fische beeinträchtigen. It is known detergents and cleaning agents, in particular those that contain bleaching agents containing active oxygen, complexing aminopolycarboxylic acids or their alkali salts, such as nitrilotriacetic acid (CTA), ethylenediaminotetraacetic acid (EDTA) and diethylenetriamonopentaacetic acid (DTPA) add to the stability of the bleach to increase or the optical brighteners contained in the detergents against the attack of the oxidizing agent to protect. However, certain agents adhere to these agents, especially the two most widely used compounds, NTA and EDTA Disadvantages. NTA can only inadequately protect the optical brighteners against oxidative attack, while EDTA is not completely resistant to oxidizing agents and can be oxidized to inactive compounds. Another The disadvantage is that NTA, EDTA and DTPA cause the foaming of machine detergents, behenic acid or its alkali salts contain as foam suppressants, promote in an undesirable manner, presumably for this reason, v / eil the alkaline earth metal ions are largely bound in a complex manner, so that the formation is prevented by foam-suppressing lime soaps. The above The complexing agents that get into the rivers and lakes can also greatly reduce the calcium content of the vase and thus impair the growth of the fish.

Die Anmelderin hat sich die Aufgabe geteilt, Waschmittel zu entwickeln, die sich durch gute Beständigkeit der darin enthaltenen optischen Aufheller auc^.ichnen, ohne daß sie die vorstehonci geschilderten Nachtei J.f. besitzen.The applicant has shared the task of making detergents to develop, which can also be identified by the good resistance of the optical brighteners contained therein, without them the above-mentioned night J.f. own.

009825/ 1903009825/1903

Gegenstand der Erfindung sind V;aschmitt/?L, enthaltend ' oberflächenaktive V/aschaktivnubstanzen., Buildersalze UAd Bleichmittel, gekennzeichnet durcl·. einen Gehalt anThe invention relates to V; aschmitt /? L, containing ' surface-active substances, builder salts UAd Bleach, marked by ·. a content of

a) 0,1 bis 50 Gewichtsprozent, bezogen auf die Menge an wasserfreier Substanz, eines Alkalimetall-, Ammonium- oder organischen Animoniumsalzes eines Poly-(N"ß-propionoäure)-äthylen:Lmins vom mittleren Molekulargewicht 5OO bis 200 000 unda) 0.1 to 50 percent by weight, based on the amount of an anhydrous substance, an alkali metal, Ammonium or organic ammonium salt of a Poly (N "ß-propionoic acid) ethylene: Lmins of the middle Molecular weight 500 to 200,000 and

b) 0,01 bis 1,5 Gewichtsprozent mindestens eines optischen Aufhellers aus der Klasse der Bis-(triazinyl)-4,'-'-diaminostilbendisulfonsjiurederivate und der 1,4-DiaryIpyrazolinderivate.b) 0.01 to 1.5 percent by weight of at least one optical brightener from the class of bis- (triazinyl) -4, '-'-diaminostilbene disulfonic acid derivatives and the 1,4-diaryipyrazoline derivatives.

Die Herstellung der polymeren N-ß~propionsäureäthylenimine bzw. ihrer Salze erfolgt nach bekannten Verfahren, beispielsweise indem man an Polyäthylenimine von entsprechendem Polymerisationsgrad Salze der Acrylsäure, Acrylsäureester, Acrylamid oder Acrylnitril anlagert und die erhaltenen Verbindungen verseift. Ebenso können die Polyäthylenimine in alkalischem Milieu mit ß-Halogenpropionsaure bzw. deren Derivaten umgesetzt v/erden. Die auf die angegebene Weise erhaltenen Verbindungen sind, entsprechend der Struktur der Polyäthylenimine, mehr oder weniger stark verzweigt und können, je nach Alkylierungsgrad, auch unsubstituierte primäre oder sekundäre Aminogruppen bzw. im Falle einer Umsetzung mit S-Halogenpropionsäuroderivaten außerdem quartäre Ammoniuir.^ruppsn enthalten. Unter den Umsetzungsproduk- * ten des Polyäthylenimins sind solche Produkte geeignet, in denen die im Au.sgangsmaterial vorhanden3n primären und sekundären /'.minof-r-"uppen zu 50 bis 100 ,'-. durch einen ß-Garboxyäthylrest substituiert sind.The preparation of the polymeric N-β ~ propionic acid ethylenimines or their salts takes place according to known processes, for example by adding salts of acrylic acid, acrylic acid ester, acrylamide or acrylonitrile onto polyethyleneimines with a corresponding degree of polymerization and saponifying the compounds obtained. The polyethyleneimines can also be reacted with β-halopropionic acid or its derivatives in an alkaline medium. The compounds obtained in the manner indicated are, according to the structure of the polyethyleneimines, more or less strongly branched and, depending on the degree of alkylation, can also contain unsubstituted primary or secondary amino groups or, in the case of a reaction with S-halopropionic acid derivatives, also contain quaternary ammonium . Among the Umsetzungsproduk- * th of polyethyleneimine such products are suitable in which the vorhanden3n in Au.sgangsmaterial primary and secondary /'.minof-r-"uppen 50 to 100 '- are substituted by one ß-Garboxyäthylrest..

Lineare Polymere können durch Polymerisation von M-(ß-Propionsäurees ;er)-aziridin, N-(ß-iVcpJorsäureamid)-aziridin oder N-(ß-Propionitril)-aziridin in Gegenv/art von L^VJIS-Linear polymers can be produced by polymerizing M- (ß-propionic acid ; er) aziridine, N- (ß-iVcpJorsäureamid) aziridine or N- (ß-propionitrile) aziridine in opposition to L ^ VJIS-

009825/1 903 _ 3 _009825/1 903 _ 3 _

BAD ORtGtMALBAD LOCAL

Säuren, wie Rortrifluorid oder neutrale Schwei'olcrureenter uni Tiochlietfonde Ver^oifunr; der Polymeren mit wässrigen A Uralion erhalten worüen. Durch Behandlung mit Ionenaustauschern können die erhaltenen Alkalimetallsalze in die iYeien Säuro.u bzw. durch nachfolgende Neutralisation mit Ammoniak od^r organischen Ammoniumbasen, wie Mono-, Di- oder Triethanolamin, Morpholin und N-Methylmorpholin, in die entnprechenden AT.nioniumsalze UberfUhrt werden.Acids, such as carbon trifluoride or neutral sulfuric acid uni Tiochlietfonde Ver ^ oifunr; of the polymers with watery A Uralion was obtained. Through treatment with ion exchangers, the alkali metal salts obtained can into the iYeien Säuro.u or through the following Neutralization with ammonia or organic ammonium bases, such as mono-, di- or triethanolamine, morpholine and N-methylmorpholine, into the corresponding AT.nionium salts Be transferred.

Da die Polymeren mit steigendem Molekulargewicht auch reinigende Eigenschaften entwickeln, werden solche bevorzugt verwendet, die ein mittleres Molekulargewicht von mindestens 1000, beispielsweise 1000 bis 150 000 aufweisen.Since the polymers with increasing molecular weight also Develop cleaning properties, preference is given to using those which have a medium molecular weight of at least 1,000, for example 1,000 to 150,000.

Als optische Aufheller kommen die zum Aufhellen von Cellulosefasrrn geeigneten Derivate der Bis-(triazinyl)-4,V-diaminoGtilbendisulfonsäure sowie die zum Aufhellen von Polyamidfasern peeicneten 1,4-niaryipyrazolindorivate in Frage. Daneben können noch zum Aufhellen anderer Far.erarten geeignete Welßt3ner anwesend sein, beispielsweise solche vom Typ der Kaphthotriazolstilhonsulfrnate, Xthylen-bisbenzimidaüole, ithylon-biü-benzoxazole, Thiophen-binbenzoxazole, Dialkylaminocurnrino urd '.es Cyano^nthracena. Diese Aufheller bzv/. ihre Gemische li-i:;on in der. rütteln in Mengen vcn 0,01 Μσ 1,5 Oev;.-Ji, vor unΛ zv.ar, sov:«it es sich ur. :-υ1Γοηε--nippen onthaltorje Verl ir. Jungen handelt, in Vum ihr-'r /•lkalirr.-jV.ailr-al?:^, insh^nondore der iiatri'iTda.lze.Suitable optical brighteners are the bis (triazinyl) -4, V-diamino-tilbene disulphonic acid derivatives suitable for lightening cellulose fibers and the 1,4-niaryipyrazoline derivatives suitable for lightening polyamide fibers. In addition, Welst3ner suitable for brightening up other types of color may be present, for example those of the type of the Kaphthotriazolstilhonsulfrnate, Xthylen-bisbenzimidaüole, Ithylon-biü-benzoxazole, Thiophene-binbenzoxazole, Dialkylaminocurnrino urd 'es Cyano ^ nthracena. These brighteners bzv /. their mixtures li-i:; on in the. shake in quantities of 0.01 Μσ 1.5 Oev; .- Ji, before un Λ zv.ar, so: «it is ur. : -υ1Γοηε --nippen onthaltorje Verl ir. boys acts, in Vum ihr-'r /•lkalirr.-jV.ailr-al?:^, insh ^ nondore der iiatri'iTda.lze.

n: 9i?25/1 903n: 9i? 25/1 903

Geeignete optische Aufheller vom Bi3~(triazinyl)-4,V-diaminostilbendisulfonsäuretyp sind solche der FormeisSuitable optical brighteners of the Bi3 ~ (triazinyl) -4, V-diaminostilbene disulfonic acid type are those of the form

in der X und Y die folgende Bedeutung haben: NHp* NH-CI-L, NH-CH2-CH2OH, CH3-N-CH2-CH2OH, N(CH2-CH2OH)21 Morpholino, Dirne thy Imorpholino, NH-C6H5, NH -CgH^ -SO5H, OCH5, Cl, . wobei X und Y gleich oder ungleich sein können. Besonders geeignet sind solche Verbindungen, in denen X eine Aniline·» und Y eine Diethanolamine» oder Morpholinogruppe darstellen®in which X and Y have the following meanings: NHp * NH-CI-L, NH-CH 2 -CH 2 OH, CH 3 -N-CH 2 -CH 2 OH, N (CH 2 -CH 2 OH) 21 morpholino , Whore thy Imorpholino, NH-C 6 H 5 , NH -CgH ^ -SO 5 H, OCH 5 , Cl,. where X and Y can be the same or different. Those compounds in which X represent an aniline and Y represent a diethanolamine or morpholino group are particularly suitable

Die optischen Aufheller vom Typ der Diarylpyrazoilne weisen nachstehende Formel aufsThe optical brighteners of the Diarylpyrazoilne type have the formula below

Ar"Ar "

In dieser Formel bedeuten Ar und Ar' Arylreste, wie Phenyl,, Diphenyl oder Haphtyl, die v/eitere Substituenten tragen können, wie Hydroxy-, Alkoxy-, Hydroxyalkyl-, Amino-, Alkyl» amino-, Acylamino-, Carboxyl-, Sulfonsflure- und Sulfonaraidgruppen oder Halogenatome. Bevorzugt *id.rd ein 1^3-Diarylpyrazolinderivat verwendet, in dem der Rest Ar eine p-Sulfonamidophenylgruppe und der Rest Ar' eine p-Chlor» , phenylgruppa darstellt.In this formula, Ar and Ar 'mean aryl radicals, such as phenyl ,, Diphenyl or haphthyl, which can carry further substituents, like hydroxy, alkoxy, hydroxyalkyl, amino, alkyl » amino, acylamino, carboxyl, sulfonic acid and sulfonic acid groups or halogen atoms. Preferred * id.rd a 1 ^ 3-diarylpyrazoline derivative used, in which the radical Ar is a p-sulfonamidophenyl group and the radical Ar 'a p-chlorine », phenyl group represents.

009825/1903009825/1903

Die erfindungsgemäßen Mittel enthalten noch mindestens eine weitere Verbindung aus der Klasse der nichtionischen, anionischen und zwitterionischen Waschaktivsubstanzen. The agents according to the invention also contain at least one further compound from the class of nonionic, anionic and zwitterionic washing active substances.

Als oberflächenaktive Waschaktivsubstanzen kommen in den Fällen, in denen auf eine geringe Schaumentwicklung Wert gelegt wird, in erster Linie nichtionische Verbindungen infrage, wozu z.B. die Polyglycolätherderivate von Alkoholen, Fettsäuren und Alkylphenolen zählen, die JJ bis JO Glycoläthergruppen und 8 bis 20 Kohlenstoffatome im Kohlenwasserstoffrest enthalten. Besonders geeignet sind Polyglycolätherderivate, in denen die Zahl der Äthylenglycoläthergruppen 5 bis 15 beträgt und deren Kohlenwasserstoffreste sich von geradkettigen, primären Alkoholen mit 12 bis l8 Kohlenstoffatomen oder von Alkylphenolen mit einer geradkettigen, 6 bis 14 Kohlenstoffatome aufweisenden Alkylkette ableiten. Durch Anlagerung von 3 bis 15 Mol Propylenoxid an die letztgenannten Polyäthylenglycoläther oder durch Überführen in die Acetale werden V/aschmittel erhalten, die sich durch ein besonders geringes Schaumvermögen auszeichnen.As surface-active washing active substances come in the Cases in which little foam development is important, primarily non-ionic compounds in question, including, for example, the polyglycol ether derivatives of alcohols, Fatty acids and alkylphenols count from JJ to JO Glycol ether groups and 8 to 20 carbon atoms in the Contain hydrocarbon residue. Polyglycol ether derivatives in which the number of ethylene glycol ether groups is particularly suitable 5 to 15 and their hydrocarbon radicals differ from straight-chain, primary alcohols with 12 to 18 carbon atoms or of alkylphenols with a straight chain having 6 to 14 carbon atoms Derive alkyl chain. By adding 3 to 15 moles of propylene oxide to the latter polyethylene glycol ethers or by converting them into the acetals, detergents are obtained which are characterized by a particularly low foaming power distinguish.

Weitere geeignete nichtionische Waschrohstoffe sind die wasserlöslichen, 20 bis 250 Äthylenglycoläthergruppen und 10 bis 100 Propylenglycoläthergruppen enthaltenden PoIyäthylenoxidaddukte an Polypropylenglycol, Äthylendiaminopolypropylenglycol und Alkylpolypropylenglycol mit 1 bis Kohlenstoffatomen in der Alkylkette. Die genannten Verbindungen enthalten üblicherweise pro Propylenglycol-Einheit 1 bis 5 Äthylenglycoleinheiten. Auch nichtionische Verbindungen vom Typ der Aminoxide, und Sulfoxide, die ggf. auch äthoxyliert sein können, sind verwendbar.Other suitable nonionic detergent raw materials are the water-soluble, 20 to 250 ethylene glycol ether groups and Polyethylene oxide adducts containing 10 to 100 propylene glycol ether groups on polypropylene glycol, ethylene diamino polypropylene glycol and alkyl polypropylene glycol having 1 to carbon atoms in the alkyl chain. The mentioned connections usually contain 1 to 5 ethylene glycol units per propylene glycol unit. Also non-ionic compounds of the amine oxide type, and sulfoxides, which can optionally also be ethoxylated, can be used.

- 6 -009825/1903- 6 -009825/1903

Die Wasch- und'Reinigungsmittel können'ferner anionischeThe detergents and cleaning agents can also be anionic

Waschrohstoffe vom SuIfonat- oder SuIfattyp enthalten. In erster Linie kommen Alkylbenzolsulfonate, beispielsweise n-Dodecylbenzolsulfonat, in Betracht, ferner Olefinsulfonate, wie sie beispielsweise durch Sulfonierung primärer oder sekundärer aliphatischer Monoolefine mit gasförmigem Schwefeltrioxid und anschließende alkalische oder saure Hydrolyse erhalten werden, sowie Alkylsulfonate, wie sie aus n-Alkanen durch Sulfochlorierurig oder Sulfoxidation und anschließende Hydrolyse bzw. neutralisation oder durch Bisulfitadditlon an Olefine erhältlich sind. " Geeignet sind ferner c&-SuIf©fettsäureester, primäre und sekundäre Alkylsulfate sowie die Sulfate von äthoxylierten oder propoxylierten höhermolekularen Alkoholen. Weitere Verbindungen dieser Klasse, die ggf. in den Maschmitteln vorliegen können, sind die höhermolekularen sulfatierten Partialäther und Partla!ester von mehrwertigen Alkoholen, wie dlo Alkalisalze der Monoalkylather tosw. der Monofettsäureester des Glycerinmonoschwefelsäureesters bzw. der 1,2-Dihydroxypropansulfonsäure. Ferner kommen Sulfate von äthoxylierten oder* propoxylierten Petfcsaureamiden und Alkylphenolen sowie Pettsäuretauride und Fettsäureisäthionate infrage.Contain washing raw materials of the sulfonate or sulfate type. Primarily alkylbenzenesulfonates, for example n-dodecylbenzenesulfonate, come into consideration, furthermore olefin sulfonates, such as, for example, by sulfonation of primary or secondary aliphatic monoolefins with gaseous sulfur trioxide and subsequent alkaline or acidic hydrolysis are obtained, as well as alkyl sulfonates, as they are obtained from n-alkanes by sulfochlorination or sulfoxidation and subsequent hydrolysis or neutralization or by bisulfite addition to olefins. "C & -Sulf © fatty acid esters, primary and secondary alkyl sulfates and the sulfates of ethoxylated or propoxylated higher molecular weight alcohols. Further Compounds of this class, possibly in the Maschmittel may be present, are the higher molecular weight sulfated Partial ethers and partial esters of polyhydric alcohols, like dlo alkali salts of monoalkyl ethers tosw. the monofatty acid ester of glycerol monosulfuric acid ester or 1,2-dihydroxypropanesulfonic acid. Sulphates also come from ethoxylated or * propoxylated petfcsaureamiden and Alkylphenols as well as fatty acid taurides and fatty acid isethionates are possible.

Weitere geeignete anionische Waschrohstoffe sind Alkaliseifen von Fettsäuren natürlichen oder synthetischen Ursprungs, z.B. die Natriumseifen von Cocos-, Palmkernoder Talgfettsäuren. Als zwitterionische Waschrohstoffe kommen Alkylbetaine und insbesondere AIky!sulfobetaine infrage, z.B. das J5-(N,N-dimethyl-N-aIky!ammonium)-propan-1-sulfonat und 5-(N,N-dimethyl-K-alkylammonium)-2-hydroxypropan-1-sulf onat .·Other suitable anionic washing raw materials are alkali soaps of fatty acids of natural or synthetic origin, E.g. the sodium soaps made from coconut, palm kernel or tallow fatty acids. As zwitterionic washing raw materials come alkyl betaines and especially AIky! sulfobetaines in question, e.g. J5- (N, N-dimethyl-N-aIky! ammonium) -propane-1-sulfonate and 5- (N, N-dimethyl-K-alkylammonium) -2-hydroxypropane-1-sulf onat.

009825/1903009825/1903

181181

Die anionischen Waschrohstoffe können in Form der Natrium-, Kalium- und Ammoniumsalze sowie als Salze organischer Basen, wie Mono-, Di- oder Triäthanolamin, vorliegen. Sofern die genannten waschaktiven nichtionischen, anionischen und zwitterionischen Verbindungen einen langkettigen aliphatischen Kohlenwasserstoffrest besitzen, soll dieser bevorzugt geradkettig sein und 8 bis 22 Kohlenstoffatome aufweisen. In den Verbindungen mit araliphatischen Kohlenwasserstoffresten enthalten die vorzugsweise unverzweigten Alkylketten im Mittel 6 bis 16 Kohlenstoffatome.The anionic detergent raw materials can be in the form of the sodium, potassium and ammonium salts as well as organic salts Bases such as mono-, di- or triethanolamine are present. Provided that the washing-active nonionic, anionic ones mentioned and zwitterionic compounds have a long-chain aliphatic hydrocarbon radical, this should preferably be straight-chain and have 8 to 22 carbon atoms. In connections with araliphatic hydrocarbon radicals contain the preferably unbranched alkyl chains with an average of 6 to 16 carbon atoms.

Geeignete Mischungsbestandteile sind ferner anorganische Aufbausalze, insbesondere kondensierte Phosphate, wie Pyrophosphate, Triphosphate, Tetraphosphate, Trimetaphosphate, Tetrametaphosphate sowie höherkondensierte Phosphate in Form der neutralen cder sauren Natrium-, Kalium- oder Ammoniumsalze. Vorzugsweise werden Alkalitriphosphate und ihre Gemische mit Pyrophosphaten verwendet. Weiterhin kommen Silikate in Frage, insbesondere !Jatriumsilikat, in dem das Verhältnis von Na3OtSiO2 1 s 3#5 bis 1 : 1 beträgt. Die kondensierten Phosphate können auch ganz oder teilweise durch phosphorhaltige organische Buildersalze ersetzt sein. Hierzu zählen die Alkali- oder Ammoniumsalze von Aminopolyphosphonsäuren, insbesondere Aminotri-(methylenphosphonsä'ure), Äthylendiamintetra*-(methylenphosphonsHure), 1-Hydroxyäthan-l, 1-diphosphonsäure, Methylendiphosphonsäure, Äthylendiphosphonsäure sowie der höheren Homologen der genannten Polyphosphons iiur an. Ggf. können in untergeordneter Menge auch noch niedermolekulare Aminopolycarbonsäuren, wie NTA und EDTA, bzw. dercm Alkalisalze anwesend sein.Suitable components of the mixture are also inorganic synthesis salts, in particular condensed phosphates, such as pyrophosphates, triphosphates, tetraphosphates, trimetaphosphates, tetrametaphosphates and more highly condensed phosphates in the form of the neutral or acidic sodium, potassium or ammonium salts. Alkali metal triphosphates and their mixtures with pyrophosphates are preferably used. Furthermore, silicates are possible, in particular sodium silicate in which the ratio of Na 3 OtSiO 2 1 s 3 # 5 is to 1: 1. The condensed phosphates can also be wholly or partly replaced by phosphorus-containing organic builder salts. These include the alkali or ammonium salts of aminopolyphosphonic acids, in particular aminotri (methylenephosphonic acid), ethylenediamine tetra * (methylenephosphonic acid), 1-hydroxyethane-l, 1-diphosphonic acid, methylenediphosphonic acid, ethylenediphosphonic acid and the higher homologues of the polyphosphonic acid mentioned. If necessary, low molecular weight aminopolycarboxylic acids such as NTA and EDTA or the alkali metal salts can also be present in a minor amount.

- 8 009825/1903 - 8 009825/1903

■■'■; mm !!!il'ii»!!.;.'» nnpnpi ι1»,1 ■■ '■; mm !!! il'ii »!!.;. '» nnpnpi ι 1 », 1

Als Mischungsbestandteile kommen weiterhin NeutraIsalas, wie Natriumsulfat und Natriumchlorid, sowie Stoffe zur Regelung des pH-Wertes in Betracht, wie Bicarbonate, Carbonate, Borate und Hydroxide des Natriums oder Kaliums, ferner Säuren, wie Milchsäure und Zitronensäure. Die Menge der alkalisch reagierenden Stoffe einschließlieh der Alkalisilicate und Phosphate soll so bemessen sein, daß der pH~Wert einer gebrauchsfähigen Lauge für Grobwäsche 9 bis 12 und für Feinwäsche 6 bis 9 beträgt.NeutraIsalas, such as sodium sulfate and sodium chloride, as well as substances for Regulation of the pH value into consideration, such as bicarbonates, carbonates, borates and hydroxides of sodium or potassium, also acids such as lactic acid and citric acid. The amount of alkaline reacting substances including the Alkali silicates and phosphates should be dimensioned in such a way that the pH value of a usable lye for coarse washing 9 to 12 and for delicates 6 to 9.

Durch geeignete Kombination verschiedener oberflächenak-" tlver Waschrohstoffe bzw. Aufbausalze untereinander können in vielen Fällen Wirkungsstelgerungen, beispielsweise eine verbesserte Waschkraft oder ein vermindertes Schaum« vermögen, erzielt werden. Derartige Verbesserungen sind beispielsweise möglich durch Kombination von anionischen mit nichtionisehen und/oder zwjtterionischen Verbindungen, durch Kombination verschiedener anionischer Verbindungen ' untereinander, durch Kombination verschiedener nichtioni« scher Verbindungen untereinander oder auch durch Mischungen von Waschrohstoffen gleichen Typs, die sich hinsichtlich der Anzahl der Kohlenstoffatome bzw. der Zahl und Stellung von Doppelbindungen oder Kettenverzweigungen im Kohlen» wasserstoff unterscheiden. Ebenso können synergistisch wirkende Gemische anorganischer und organischer Aufbausalze verwendet bzw. mit den vorstehend genannten Gemischen kombiniert werden.Through a suitable combination of different surface active " In many cases, various detergent raw materials or building salts with one another can have an effect, for example improved detergency or reduced foam «can be achieved. Such improvements are for example possible by combining anionic with nonionic and / or zwjtterionic compounds, by combining different anionic compounds with one another, by combining different non-ionic compounds shear connections with each other or by mixtures of detergent raw materials of the same type, which differ with regard to the number of carbon atoms or the number and position from double bonds or chain branches in hydrocarbon. Likewise, they can be synergistic active mixtures of inorganic and organic synthesis salts used or with the mixtures mentioned above be combined.

Die Mittel köanen entsprechend ihrem jeweiligen Verwendungszweck sauerstoffabgebende bzw. aktivchlorhaltige Bleichmittel, wie Alkaliperborate, Alkalipercarbonate, Alkaliperphosphate, Harnstoffperhydrat, Alkalihypochlorite« chloriertes Trinatriumphosphat und chlorierte Cyanursäure bzw. deren Alkalisalze, sowie deren Gemische mit Bleichaktivatoren und Stabilisatoren, wie MagnesiumsiXlkat« enthalten. 009825/1903 . Depending on their intended use, the agents can contain oxygen-releasing or active chlorine-containing bleaching agents, such as alkali perborates, alkali percarbonates, alkali perphosphates, urea perhydrate, alkali hypochlorites, chlorinated trisodium phosphate and chlorinated cyanuric acid or their alkali metal salts, as well as their mixtures with bleach activators and stabilizers . 009825/1903.

Weitere geeignete Mischungsbestandteile sind Vergrauungsinhibltoren, z.B. Natriumcelluloseglyeolat, sowie die wasserlöslichen Alkalisalze von synthetischen Polymeren, die freie Carboxylgruppen enthalten. Hierzu zählen die Polyester bzw. Polyamide aus Tri- und Tetracarbonsäuren und zweiwertigen Alkoholen bzw. Diaminen, ferner polymere Acryl-, Methacryl-, Malein-, Fumar-, Itacon-, Citracon- und Aconitsäure sowie die Mischpolymerisate der genannten ungesättigten Carbonsäuren bzw. deren Mischpolymerisate mit Olefinen und Vinyläthern.Other suitable mixture components are graying inhibitors, e.g. sodium cellulose glyolate, as well as the water-soluble alkali salts of synthetic polymers, which contain free carboxyl groups. These include the polyesters or polyamides made from tricarboxylic and tetracarboxylic acids and dihydric alcohols or diamines, also polymeric acrylic, methacrylic, maleic, fumaric, itaconic, citracon and aconitic acid and the copolymers of the unsaturated carboxylic acids mentioned or their copolymers with olefins and vinyl ethers.

Mittel, die zur Verwendung in Trommelwaschmaschinen bestimmt sind, enthalten zweckmäßigerweise bekannte schaumdämpfende Mittel, so z.B. gesättigte Fettsäuren oder deren Alkaliseifen mit 20 bis 24 Kohlenstoffatomen bzw. Triazinderivate, die durch Umsetzung von 1 Mol Cyanurchlorid mit 2 bis 5 Mol eines aliphatischen, geradkettigen, verzweigten oder cyclischen primären Monoamine oder durch Propoxylierung bzw. Butoxylierung von Melamin erhältlich sind.Agents which are intended for use in drum washing machines suitably contain known foam-suppressing agents Agents such as saturated fatty acids or their alkali soaps with 20 to 24 carbon atoms or triazine derivatives, by reacting 1 mole of cyanuric chloride with 2 to 5 moles of an aliphatic, straight-chain, branched or cyclic primary monoamines or by propoxylation or butoxylation of melamine.

Zur weiteren Verbesserung der schmutzlösenden Eigenschaften der erfindungsgemäßen Mittel können diese noch Enzyme aus der Klasse der Proteasen, Lipasen und Amylasen enthalten. Die Enzyme können tierischen und pflanzlichen Ursprungs, z.B. aus Verdauungsfermenten oder Hefen gewonnen sein, wie Pepsin, Pancreatin, Trypsin, Papain, Katalase und Diastase. Vorzugsweise werden aus Bakterienstämmen oder Pilzen, wie Bacillus subtilis und Streptomyces griceus, gewonnene enzymatische Wirkstoffe verwendet, die gegenüber Alkali, Perverbindungen und anionischen Waschaktivsubstanzen relativ beständig sind und auch bei Temperaturen zwischen 45° und 70°C noch nicht nennenswert inaktiviert werden.To further improve the dirt-releasing properties of the agents according to the invention, these can also contain enzymes the class of proteases, lipases and amylases. The enzymes can be of animal or vegetable origin, e.g. obtained from digestive enzymes or yeasts, such as Pepsin, pancreatin, trypsin, papain, catalase and diastase. Preferably from bacterial strains or fungi, such as Bacillus subtilis and Streptomyces griceus, obtained enzymatic Active ingredients used that are relative to alkali, percompounds and anionic washing active substances are stable and also at temperatures between 45 ° and 70 ° C cannot yet be inactivated to any significant extent.

- 10 009825/190 3 - 10 009825/190 3

IOIO

181181

Die Wasch- und Reinigungsmittel, können lsi flüssiger, pastöser* oder fester j beispielsweise pulverförmiger$ , granulierter oder stückiger Porjii Torliegea» Flüssige Präparate können mit Masser mischbare Lösungsmittel* inabesondere Ethanol und i-Propanol sowie Lösungsver« mittler, wie die Alkalisalge dar Benzol»* Toluol«, Xylol- oder Stfayltoenzolsulfonsäure enthaltenο Zur Erhöhung des Sehaumverniögens und zur Verbesserung der Haut« verträglichkeit können ggf, Alkylolamide^ "»ie Fettsäuremono- und äiäiiianolaniide, sugssstsfc warden» Außerdem können die Gemische Färb- und Duftstoffe,, bactericide Wirkstoffe, avisierend wirkende Stoffe sowie Füllstoffe5 beispielsweise Harnstoff, -an'".haltene The detergents and cleaning agents can be liquid, pasty * or solid j for example powdery , granulated or lumpy Porjii Torliegea »Liquid preparations can contain solvents that are miscible with mass *, in particular ethanol and i-propanol, as well as solubilizers, such as the alkali algae represent benzene» * Contains toluene, xylene or stfayltoenzenesulphonic acid o To increase the visual acuity and to improve skin tolerance, alkylolamides ^ "" ie fatty acid mono- and aiäiiianolaniide, sugssstsfc are also used, the mixtures of coloring and fragrances, bactericidal active ingredients, advising against Active substances and fillers 5, for example, urea, urea, hold e

Ϊ Lu HiTH l Jl «tlf l3^ ' I*f * tfl r L » * Λ * i " IΪ Lu HiTH l Jl «tlf l3 ^ 'I * f * t fl r L» * Λ * i "I

Li14Ms. r Wt U«Q I' F<"ii £" ·, C ^ni1 1^r "J i gLi 14 Ms. r Wt U « Q I 'F <" ii £ "·, C ^ ni 1 1 ^ r" J ig

erf IfLJD* SüL>i»i En^jiii til ϊ -> η ι j lehlt eserf IfLJD * SüL> i »i En ^ jiii til ϊ -> η ι j is missing

L°b, 'lit·» -1 " K nf ·» '. ">u f " i'tQ und ggf«L ° b 'lit · "- 1" K nf · »'."> Uf "i'tQ and possibly"

i'tif t η! rT > *· ' s ί°. eines kri™i'tif t η! rT > * · 's ί °. One kri ™

* ι i « ijj. i *■ "1I^ si* dlisper-* ι i «ijj. i * ■ " 1 I ^ si * dlisper-

I k "ii uiil Ij ««j Vi. t^ir" - τ n^iub it j ir- len übrigenI k "ii uiil Ij« «j Vi. T ^ ir" - τ n ^ iub it j all rest

r < cbt ^i audit lic1 -nir'r , Hc "-"I 2Λϊι j4 Hr>n die Enzyme «Lc den Ubrlfu L«t/a' "«ι. *τι vai ;1 ,^' 9 ^n iai die Ge» mische nicht zur Staubbildung bzw. nicht zum Entmischen neigen. r <cbt ^ i audit lic 1 -nir'r, Hc "-" I 2 Λ ϊι j 4 Hr> n the enzymes «Lc den Ubrlfu L« t / a '"« ι. * τ ι v a i ; 1 , ^ ' 9 ^ n generally the mixtures do not tend to form dust or to separate.

Die polyaieren N-(ß-Pi'opionsäure)»äthylenimin© können den übrigen WaaohfflittelbestaMteilsn in Ροιίπ der Salze oder der freierj Säuren zugesetzt werden., wobei im letzteren Falle1 das Mittel zv/t-'ikniäßigerwslss alkalisoii reagierende ¥erbindüngen ir gunügendsr Menge snthalta sodaS beim Lösesi des Waschmitf: -.?: in Wasser sine Heutra!isation äer freien Säiiregruppeii stattfindet.»The poly (β-pionic acid) ethylenimine can be added to the remaining ingredients in the form of salts or free acids, in which case in the latter case 1 the agent used to reduce alkaline reacting amounts to binding fertilizers in sufficient quantities Content of soda when dissolving the detergent: -.?: In water, the neutralization of free acid groups takes place. "

0 0 3 8 2 5/13 ff 30 0 3 8 2 5/13 ff 3

Die Gemische können somit die folgende Zusammensetzung aufweisen, wobei die Mengenangaben in Gewichtsprozent auf wasserfreie Substanz bezogen sind:The mixtures can thus have the following composition have, the quantities in percent by weight based on anhydrous substance:

0,1 .- 50 £, vorzugsweise 0,2 bis 25 % PoIy-(N-B-propionsäure)-äthylenimin bzw. dessen Salze» 0.1 - 50 £, preferably 0.2 to 25 % poly (NB propionic acid ) ethyleneimine or its salts »

- 50 %t vorzugsweise 2 bis 50 % mindestens einer Verbindung aus der Klasse der nichtioni- echen, anionischen und zwitterionischen Veneide« - 50 % t preferably 2 to 50 % of at least one compound from the class of non- ionic, anionic and zwitterionic veneids «

- 80 %, vorzugsweise 20 bis 60 # anorganische - 80 %, preferably 20 to 60 # inorganic

und/oder organische Aufbausalze, - 40 %, vorzugsweise 10 bis JO % Bleichmittel, and / or organic salts, - 40 %, preferably 10 to JO % bleach,

Insbesondere Perverbindungen und ihre Geraische mit Bleichaktivatoren bzw. stabilisatoren* In particular per compounds and their devices with bleach activators or stabilizers *

0,01 - 1,5 vorzugsweise 0,x bis 1 % optische Aufheller,0.01 - 1.5 % » preferably 0. x to 1 % optical brighteners,

0,1 - 20 β Ji, vorzugsweise 0,5 bis 10 % sonstige Waschmittelbestandteile, wie Vergrauungsinhibitoren, Hautschutzstoffe, Bioeide, Enzyme, LösungsVermittler sowie Färb- und Duftstoffe.0.1 to 20 β Ji, preferably 0.5 to 10% of other detergent ingredients such as antiredeposition agents, skin protective agents, biocides, enzymes, solution promoters, and dyes and fragrances.

- 5 %$ vorzugsweise 0,1 bis 3 % schaumdämpfende- 5 % $ preferably 0.1 to 3 % foam-suppressing

Mittel aus der Klasse der gesättigten Fett-' säuren und deren Alkalisalze sowie der Um- setzungsprodukte aus Cyanurchlorid und Monoamlnen. Preparations from the class of the saturated fatty acids and their alkali salts and the reaction products of cyanuric chloride and monoamines.

Im folgenden sind einige Waschmitte!zusammensetzungen aufgeführt, die sich in der Praxis besonders bewährt haben. In the following , some detergent compositions are listed that have proven particularly effective in practice.

- 12 -- 12 -

009825/1903009825/1903

1» Pulverförmiges 3 schwachschäumendes Waschmittelt 1 »Powdered 3 low-foaming detergent t

- 15 # Sulfonatwaschrohstoff aus der Klasse der9 Alkyltaenzolsulfonate,» OlefinsuXfonate und n-Alkansulfonate,- 15 # sulfonate detergent raw material from the class of 9 alkyl taenzenesulfonates, »olefin sulfonates and n-alkanesulfonates,

0,5 - 5 $ AlkyXpoXygXycoXäther (Cjg-C.g-AXfcyl) oder AlkyXphenolpolyglycoXäther (Cg-C.^-Alkyl) mit 5 bis 10 ÄthylenglycoXäthergruppön, 5 % Seife C.g-C.g,0.5 - 5 $ AlkyXpoXygXycoXäther (Cjg-Cg-AXfcyl) or AlkyXphenolpolyglycoXäther (Cg-C. ^ - Alkyl) with 5 to 10 EthylenglycoXäthergruppön, 5 % soap Cg-Cg,

0,2 - 5 $ Schaumdämpfungsmittel aus der Klasse der Trialkylmelaraine und der gesättigten Fettsäuren bzw. deren Alkaliseifen mit 20 » 24" Kohlenstoffatomen,
- 50 $ eines kondensierten Alkaliphosphate aus
0.2 - 5 $ foam suppressants from the class of trialkyl melaraine and saturated fatty acids or their alkali soaps with 20 »24" carbon atoms,
- $ 50 of a condensed alkali metal phosphate

der Klasse der Pyro- bzw. TripoXyphosphate,the class of pyro- or tripoXyphosphates,

0,1 - 25 # Poly-(N-ß-propionsSure)-äthylenirain bzw«· dessen AlkaXisaXze,
Natriumsilikat,
Natriumperborattetrahydrat, Enzym,
0.1 - 25 # poly (N-ß-propionic acid) -äthylenirain or «· its AlkaXisaXze,
Sodium silicate,
Sodium perborate tetrahydrate, enzyme,

mindestens eines optisclien Äufhell'ungsmittels aus der- Klasse der Diaminostilbendllsulfoßsäure- bzw«, Diarylpyrasollnderiyate,at least one optical brightening agent from the class of the diaminostilbendllsulfosic acid or ", Diarylpyrasollnderiyate,

0,1 - 30 % eines anorganischen Salzes aus der Klasse0.1 - 30 % of an inorganic salt from the class

der Carbonate., Bicarbonate, Borate« Sulfate und Chloride von Alkalimetallen, 4 % Magnesiumsilicateder carbonates., bicarbonates, borates, sulphates and chlorides of alkali metals, 4 % magnesium silicates

0,5 - 3 % NatriumcelXulosegXycolat·0.5 - 3 % Sodium CelXulosegXycolate

11 -- 55 1010 -- 3535 00 -- 55 00 ,05 -. 05 - 11

- 13 -- 13 -

009825/1S03009825 / 1S03

2. Pulverförmiges, schäumendes Waschmittel:2. Powdered, foaming detergent:

- 30 # Sulfonatwaschrohstoff- 30 # sulfonate detergent raw material

0,5 - 10 % Alkylpolyglycoläthersulfat (Cg-C^ 1-5 Äthylenglycoläthergruppen, - 20 % Alkylpolyglycoläther (C10-C1Q-AIlCyI) oder0.5 - 10 % alkyl polyglycol ether sulfate (Cg-C ^ 1-5 ethylene glycol ether groups, - 20 % alkyl polyglycol ether (C 10 -C 1 Q-AIlCyI) or

Alkylphenolpolyglycoläther (Cg-C12-Alkyl) mitAlkylphenol polyglycol ether (Cg-C 12 -alkyl) with

5-12 Äthylenglycoläthergruppen, 0,2 - 25 5^ Poly-(N-ß-propionsäure)-äthylenimin bzw. dessen5-12 ethylene glycol ether groups, 0.2 - 25 5 ^ poly (N-ß-propionic acid) ethyleneimine or its

Alkalisalze,Alkali salts,

- 5 % Fettsäureäthanolamid oder -diäthanolamid, - 20 % Alkalitripolyphosphat,
0,05- 1 % eines Aufhellers aus der Klasse der Diaryl-
- 5 % fatty acid ethanolamide or diethanolamide, - 20 % alkali metal tripolyphosphate,
0.05-1 % of a brightener from the class of the diaryl

pyrazolinderivate und dessen Gemische mit Polyesteraufhellern,
- 70 % Natriumsulfat.
pyrazoline derivatives and their mixtures with polyester brighteners,
- 70 % sodium sulfate.

3. Flüssiges Waschmittel:3.Liquid detergent:

0,5 - 10 % Sulfonatwaschrohstoff0.5 - 10 % sulfonate detergent raw material

- 10 % AlkylpolyglycolSthersulfat (Cg-C^-Alkyl,- 10 % alkyl polyglycol ether sulfate (Cg-C ^ -alkyl,

1-5 Äthylenglycoläthergruppen), 0,2 - 25 % Poly-(N-fl-propionsäure)-äthylenimin bzw. dessen1-5 ethylene glycol ether groups), 0.2-25 % poly (N-fl-propionic acid) -ethyleneimine or its

Alkallsalze
0,1 - 5 % Fetfcßäureamid-glycolätherkondensat
Alkali salts
0.1-5% fatty acid amide glycol ether condensate

(CjQ-CjQ-Alkyl, 1-10 Äthylenglycoläthergruppen),(CjQ-CjQ-alkyl, 1-10 ethylene glycol ether groups),

- 10 % Lösungsvermittler aus der Klasse der Alkali- 10 % solubilizer from the alkali class

salze der Benzol-, Toluol- oder Xylolsulfonßäure* salts of benzene, toluene or xylenesulphonic acid *

- 30 % neutrales oder saures Kaliumpyrophosphat, - 10 % organische Lösungsmittel aus der Klasse der Cp-C,-Alkohole und Ätheralkohole, - 1 % optische Aufheller auo der Klasse der Diamin<>stilbendisulfonsäurei- und Diarylpyrazolinderl- ; vate.- 30 % neutral or acidic potassium pyrophosphate, - 10 % organic solvents from the class of Cp-C, alcohols and ether alcohols, - 1 % optical brighteners from the class of diamine <> stilbene disulfonic acid and diarylpyrazoline; father.

Rest Wasser, Duftstoffe, Farbstoffe, Konservierungsmittel· Remaining water, fragrances, colorings, preservatives

009825/1903 " l4 "009825/1903 " l4 "

812166812166

Verwendet wurde ein Waschmittel folgender ZusammensetzungA detergent of the following composition was used

(Angaben in Gewichtsprozent)?(Data in percent by weight)?

8 % Na-n-Dodecylbenzolsulfonat8 % Na-n-Dodecylbenzenesulfonate

5 % Natriuniseife von Fettsäuren C,« - Cp2 5 % sodium soap of fatty acids C, «- Cp 2

3 % Oley3.alkoholpolyglycoläther (10 Äthylenglyeol-3 % Oley3.alcohol polyglycol ether (10 ethylene glycol

gruppen)groups)

40 % Pentanatriumtriphosphat40 % pentasodium triphosphate

5 % Natriumsilikat (Na3O , 3*3 SIO9)5 % sodium silicate (Na 3 O, 3 * 3 SIO 9 )

2 fj Magnesiumsilikat2 fj magnesium silicate

1 % Natriumcelluloseglycolat1 % sodium cellulose glycolate

$ Natriumperborat-tetrahydrat$ Sodium Perborate Tetrahydrate

8 % Wasser8 % water

0,8 % Aufhellungsmittel vom Pyrazolintyp0.8 % pyrazoline-type whitening agent

0,2 % Aufhellungsmittel vom Diarainostilbentyp0.2 % Diarainostilben type whitening agent

Die Aufhellungsmittel besaßen, folgende Struktur;The lightening agents had the following structure;

Cl-Cl-

- C — CH,- C - CH,

(I I '(I I '

N CH,N CH,

• SO^NH^• SO ^ NH ^

PyrazolintypPyrazoline type

DiaminostilbentypDiaminostilbene type

009825Λ1803009825Λ1803

15 -15 -

Diesem Mittel wurden Jeweils 2 ;$ der in den Beispielen 1 bis 3 verwendeten Natriumsalze von Poly-(N-ß-propionsäure)-äthyleniminen und in den Vercleiehsversuchen 2 % Na-Nitrilotriazetat (NTA) bzw. Na-Äthylendiaminotetraazetat (EDTA) zugesetzt. 2% of the sodium salts of poly (N-β-propionic acid) ethyleneimines used in Examples 1 to 3 and 2% Na nitrilotriacetate (NTA) and Na ethylenediaminotetraacetate (EDTA) were added to this agent.

Mit diesen Mitteln wurden Textilien aus Polyamidfaser (Perlon^ ) in einer Laboratoriumswaschmaschine gewaschen, wobei die Waschlauge innerhalb von 15 Minuten von 200C auf 6O0C erwärmt und weitere 15 Minuten bei dieser Temperatur belassen wurde. Die Waschmittelkonzentration betrug 5 g/l und das Oewichtsverhftltnis von Textilgut zu Waschflotte 1 : 30. Das verwendete Wasser wies eine Härte von 16° dH sowie einen Oehalt von 10 J Mol. pro Liter an Kupferionen auf. Der Weißgrad der viermal gespülten und dann getrockneten Wäsche wurde photometrisch bestimmt. Die Ergebnisse sind in der folgenden Tabelle zusammengestellt. Sie zeigen die Überlegenheit der erfindungs. gemäß zu verwendenden Verbindungen. By these means were washed textiles made of polyamide fiber (Perlon ^) in a laboratory washing machine, said wash liquor is heated over 15 minutes from 20 0 C to 6O 0 C and another 15 minutes, left at this temperature. The detergent concentration was 5 g / l and the weight ratio of textile to washing liquor was 1:30. The water used had a hardness of 16 ° dH and a content of 10 J mol. Per liter of copper ions. The whiteness of the laundry, rinsed four times and then dried, was determined photometrically. The results are compiled in the table below. They show the superiority of the invention. according to compounds to be used.

Beisp.Ex. Poly-(N-ß-propionsäure)-äthy-
lenlmln (Natriumsalz)
Poly (N-ß-propionic acid) -ethy-
lenlmln (sodium salt)
Weißgrad nach
1 Wäsche 5 Wäschen
Whiteness after
1 wash 5 washes
1
2
4
5
1
2
4th
5
Molekulargewicht 1 050
" 2 400
" 5 000
" 8 300
" l4o 000
Molecular weight 1,050
"2,400
"5,000
"8,300
"14o 000
103 112
104 112
105 II1*
105 115
106 114
103 112
104 112
105 II 1 *
105 115
106 114
-- MTA
EDTA
MTA
EDTA
100 104
103 HO
100 104
103 HO

009825/1903009825/1903

- 16 -- 16 -

Beispiel 6Example 6

In einer Haushaltswaschmaschine mit horizontal angeqrdneter Trommel wurde leicht verschmutzte Wäsche (Baumwolle) mit dem in den vorherigen Beispielen benutzten Waschmittel unter Verwendung von weichem Wasser (5°dH) gewaschen. Als Zusatz wurdeIn a household washing machine with a horizontally positioned drum, lightly soiled laundry (cotton) Washed with the detergent used in the previous examples using soft water (5 ° dH). as Addition was

a) 2 % des in Beispiel 1 verwendeten Poly-(N-ß-propionsäure)>äthylenimin vom Molekulargewicht 1 0.50, als Natriumsalz,a) 2 % of the poly (N-ß-propionic acid) used in Example 1> ethyleneimine with a molecular weight of 1 0.50, as the sodium salt,

b) 2■ % EDTA als Natriumsalzb) 2 % EDTA as sodium salt

verwendet.used.

Die Waschmittelkonzentration betrug 5 g/l, das Gewiohtsverhältnis von Textilgut zu Waschflotte 1 : 10. Die unter Verwendung des erfindungsgemäßen Mittels hergestellte Waschlauge (Versuch a) zeigte keine Neigung zum überschäumen, während im Vergleichsversuch (b) oberhalb 8O0C eine so' starke Schaumentwicklung einsetzte, daß Schaum bzw. Waschlauge aus der Maschine ausfloß.The detergent concentration was 5 g / l, the Gewiohtsverhältnis of textile material to wash liquor 1: 10. The detergent solution prepared by using the composition of the invention (test a) showed no tendency to foam over, while in the comparative test (b) above 8O 0 C such a 'strong Foam began to develop so that foam or detergent solution flowed out of the machine.

- 17 -- 17 -

009825/1903009825/1903

Claims (6)

PatentansprücheClaims 1. Waschmittel, enthaltend oberflächenaktive Waschaktiv-. substanzen, Aufbausalze und Bleichmittel, gekennzeichnet durch einen Gehalt an1. Detergents containing surface-active detergent. substances, building salts and bleaching agents by a content of a) 0,1 bis 50 Gewichtsprozent, bezogen auf die Menge an wasserfreier Substanz, eines Alkalimetall-, Ammoniumoder organischen Ammoniumsalzes eines Poly-(N-ß-propion~a) 0.1 to 50 percent by weight, based on the amount of anhydrous substance, of an alkali metal, ammonium or organic ammonium salt of a poly (N-ß-propion ~ V säure)-äthylenimins vom mittleren Molekulargewicht 500 bis 200 000 undV acid) -ethylenimines with an average molecular weight of 500 to 200,000 and b) 0,01 bis 1,5 Gewichtsprozent mindestens eines optischen Aufhellers aus der Klasse der Bis-(triazinyl)-4,4'-diaminostilbendisulfonsäurederivate und der 1,4-Diarylpyrazolinderivate. b) 0.01 to 1.5 percent by weight of at least one optical brightener from the class of bis (triazinyl) -4,4'-diaminostilbene disulfonic acid derivatives and the 1,4-diarylpyrazoline derivatives. 2. Mittel nach Anspruch Ii dadurch gekennzeichnet, daß2. Means according to claim Ii, characterized in that 50 bis 100 % der im Polyäthylenimin vorhandenen Aminogruppen durch einen ß-Carboxyäthylrest substituiert sind.50 to 100 % of the amino groups present in the polyethyleneimine are substituted by a ß-carboxyethyl radical. 3. Mittel nach Anspruch 1 und 2, gekennzeichnet durch einen Gehalt an Poly-(N-ß-propionsäure)-äthyleniminen bzw. deren Salzen vom Molekulargewicht 1000 bis I50 000.3. Means according to claim 1 and 2, characterized by a content of poly (N-ß-propionic acid) -ethylenimines or their salts with a molecular weight of 1000 to 150,000. 4. Mittel nach Anspruch 1 bis 3« gekennzeichnet durch einen Gehalt von 0,2 bis 25 Gewichtsprozent an Salzen des Poly-(N-ß-propionsäure)-äthylenimins.4. Means according to claim 1 to 3 «characterized by a Content of 0.2 to 25 percent by weight of salts of poly (N-ß-propionic acid) -ethylenimine. 5. Mittel nach Anspruch 1 bis 3, gekennzeichnet duroh einen auf wasserfreie Substanz bezogenen Gehalt an 0,1 - 50 Gew.~% PQly-(N-d-propionaäure)-äthylenimin bzw. dessen Salze,-1 - 50 Gew.»£ mindestens einer Verbindung aus der , Klasse der nichtionischen, ahloni^chen und zwitterionisoheii Tenaide,j 10 - 8Ö 0ew.»£ anorganiaghe Aufbausalae au· 4er 5. A composition according to claim 1 to 3, characterized duroh a related to anhydrous substance containing 0.1 - 50 wt% ~ PQly- (Nd-propionaäure) -äthylenimin or its salts -1 -.. 50 wt »£ least a compound from the, class of nonionic, ahloni ^ chen and zwitterionisoheii Tenaide, j 10 - 8Ö 0EW »£ anorganiaghe Aufbausalae au · 4p. j
Klasse dfr Alkalipolymerphosphate, Alkalisilikate, Alkali-
j
Class dfr alkali polymer phosphates, alkali silicates, alkali
009825/1B03 - 18 - "009825 / 1B03 - 18 - " -18- 1812188-18- 1812188 carbonate und Alkaliborate, 5-^0 Gew«-^ Perverbindungen und ihre Gemische mit Bleichaktivatoren bzw.carbonates and alkali borates, 5- ^ 0% by weight of per compounds and their mixtures with bleach activators or Stabilisatoren, 0,01 - 1,5 Gew.-% optische Aufheller, 0,1-20 Gew.-^ V/aschmittelbestandteile aus der Klasse der Vergrauungsinhibitoren, Hautsohutzstoffe, Bioeide, Enzyme, Lösungsvermittler sowie Färb- und Duftstoffe.Stabilizers, 0.01-1.5 wt.% Optical brighteners, 0.1-20 wt.
6. Mittel nach Anspruch 1 bis 3* gekennzeichnet durch einen auf wasserfreie Substanz bezogenen Gehalt an 0,2 bis 25 Gew,-# Poly-(N-Ö-propionsäure)-a'thylenlmin bzw. dessen Salze, 2 bis 30 Gew.-$ mindestens einer Ver· bindung aus der Klasse der nichtionischen, anionischen und zwitterionischen Tenside, 20 bis 60 Gew.-# anorganische Aufbausalze aus der Klasse der Alkalipolymerphosphate, Alkalisilikate, Alkalicarbonate und Alkaliborate, 10 bis 30 Gew.-% Perverbindungen und ihre Gemische mit Bleichaktivatoren bzw. Stabilisatoren, 0,1 bis 1 Gew.-^ optische Aufheller, 1 bis 12 Gew.-^ Wasehmittelbestandteile aus der Klasse der Vergrauungsinhibitoren, Hautscnutzstoffe, Bioeide, Enzyme, Lösungs-Vermittler sowie Parb- und Duftstoffe sowie 0,1 bis 3 Gew.-^ schaumdämpfende Mittel aus der Klasse der gesättigten Fettsäuren und deren Alkallsalze sowie der Umsetzungsprodukte aus Cyanurchlorid und Monoaminen,6. Means according to claim 1 to 3 * characterized by a content based on anhydrous substance of 0.2 to 25 wt. - $ least one Ver · bond from the class of nonionic, anionic and zwitterionic surfactants, 20 to 60 wt .- # inorganic builder salts from the class of alkali metal polymer phosphates, alkali metal silicates, alkali metal carbonates and alkali metal borates, from 10 to 30 wt -.% per compounds and their mixtures with bleach activators or stabilizers, 0.1 to 1 wt .- ^ optical brighteners, 1 to 12 wt .- ^ detergent ingredients from the class of graying inhibitors, skin care substances, bio-silk, enzymes, solubilizers and parbohydrates and fragrances as well as 0.1 up to 3 wt .- ^ foam suppressants from the class of saturated fatty acids and their alkali salts and the reaction products of cyanuric chloride and monoamines, Henkel 4 Ci β. GmbH.Handle 4 Ci β. GmbH. i.V.i.V. (Dr. Haas)-- (Dr. Hagel) t (Dr. Haas) - (Dr. Hagel) t 009825/1903009825/1903
DE19681812166 1968-12-02 1968-12-02 White detergent Pending DE1812166A1 (en)

Priority Applications (15)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19681812166 DE1812166A1 (en) 1968-12-02 1968-12-02 White detergent
DE1908728A DE1908728C3 (en) 1968-12-02 1969-02-21 Detergents, bleaches and cleaning agents
DE19691915652 DE1915652B2 (en) 1968-12-02 1969-03-27 DETERGENT, BLEACH AND CLEANING AGENTS
DE19691924301 DE1924301A1 (en) 1968-12-02 1969-05-13 Polyaminopolytricarballyl acids
DE19691924300 DE1924300B2 (en) 1968-12-02 1969-05-13 DETERGENT, BLEACH AND CLEANING AGENTS
DE19691933511 DE1933511A1 (en) 1968-12-02 1969-07-02 Liquid detergent and cleaning agent
CH1281969A CH527898A (en) 1968-12-02 1969-08-22 Detergents, bleaches and cleaning agents
AT809169A AT299876B (en) 1968-12-02 1969-08-22 Detergents, bleaches and cleaning agents
NL6913790A NL6913790A (en) 1968-12-02 1969-09-10
FR6935431A FR2024975B1 (en) 1968-12-02 1969-10-16
SE6914493A SE376255B (en) 1968-12-02 1969-10-22
BE741124D BE741124A (en) 1968-12-02 1969-10-31
US881306A US3686128A (en) 1968-12-02 1969-12-01 Washing,bleaching and cleansing agents containing poly - (n-tricarballylic acid)-alkyleneimines
JP9676469A JPS4820203B1 (en) 1968-12-02 1969-12-02
US00236158A US3737385A (en) 1968-12-02 1972-03-20 Washing,bleaching and cleansing agents containing poly-(n-alkyl-dicarboxylic acid)-alkyleneimines

Applications Claiming Priority (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19681812166 DE1812166A1 (en) 1968-12-02 1968-12-02 White detergent
DE1908728A DE1908728C3 (en) 1968-12-02 1969-02-21 Detergents, bleaches and cleaning agents
DE19691915652 DE1915652B2 (en) 1968-12-02 1969-03-27 DETERGENT, BLEACH AND CLEANING AGENTS
DE19691924301 DE1924301A1 (en) 1968-12-02 1969-05-13 Polyaminopolytricarballyl acids
DE19691924300 DE1924300B2 (en) 1968-12-02 1969-05-13 DETERGENT, BLEACH AND CLEANING AGENTS
DE19691933511 DE1933511A1 (en) 1968-12-02 1969-07-02 Liquid detergent and cleaning agent

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1812166A1 true DE1812166A1 (en) 1970-06-18

Family

ID=27544113

Family Applications (6)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19681812166 Pending DE1812166A1 (en) 1968-12-02 1968-12-02 White detergent
DE1908728A Expired DE1908728C3 (en) 1968-12-02 1969-02-21 Detergents, bleaches and cleaning agents
DE19691915652 Granted DE1915652B2 (en) 1968-12-02 1969-03-27 DETERGENT, BLEACH AND CLEANING AGENTS
DE19691924300 Granted DE1924300B2 (en) 1968-12-02 1969-05-13 DETERGENT, BLEACH AND CLEANING AGENTS
DE19691924301 Pending DE1924301A1 (en) 1968-12-02 1969-05-13 Polyaminopolytricarballyl acids
DE19691933511 Pending DE1933511A1 (en) 1968-12-02 1969-07-02 Liquid detergent and cleaning agent

Family Applications After (5)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1908728A Expired DE1908728C3 (en) 1968-12-02 1969-02-21 Detergents, bleaches and cleaning agents
DE19691915652 Granted DE1915652B2 (en) 1968-12-02 1969-03-27 DETERGENT, BLEACH AND CLEANING AGENTS
DE19691924300 Granted DE1924300B2 (en) 1968-12-02 1969-05-13 DETERGENT, BLEACH AND CLEANING AGENTS
DE19691924301 Pending DE1924301A1 (en) 1968-12-02 1969-05-13 Polyaminopolytricarballyl acids
DE19691933511 Pending DE1933511A1 (en) 1968-12-02 1969-07-02 Liquid detergent and cleaning agent

Country Status (8)

Country Link
US (2) US3686128A (en)
AT (1) AT299876B (en)
BE (1) BE741124A (en)
CH (1) CH527898A (en)
DE (6) DE1812166A1 (en)
FR (1) FR2024975B1 (en)
NL (1) NL6913790A (en)
SE (1) SE376255B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2006079626A1 (en) * 2005-01-26 2006-08-03 Basf Aktiengesellschaft Use of polymers based on modified polyamines as additives for detergents

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2208971B1 (en) * 1972-12-06 1977-04-08 Colgate Palmolive Co
US4279769A (en) * 1978-03-20 1981-07-21 Kao Soap Co., Ltd. Bleaching composition
US4664848A (en) * 1982-12-23 1987-05-12 The Procter & Gamble Company Detergent compositions containing cationic compounds having clay soil removal/anti-redeposition properties
US4661288A (en) * 1982-12-23 1987-04-28 The Procter & Gamble Company Zwitterionic compounds having clay soil removal/anti/redeposition properties useful in detergent compositions
US4597898A (en) * 1982-12-23 1986-07-01 The Proctor & Gamble Company Detergent compositions containing ethoxylated amines having clay soil removal/anti-redeposition properties
US4659802A (en) * 1982-12-23 1987-04-21 The Procter & Gamble Company Cationic compounds having clay soil removal/anti-redeposition properties useful in detergent compositions
US4551506A (en) * 1982-12-23 1985-11-05 The Procter & Gamble Company Cationic polymers having clay soil removal/anti-redeposition properties useful in detergent compositions
US4797221A (en) * 1985-09-12 1989-01-10 S. C. Johnson & Son, Inc. Polymer sheet for delivering laundry care additive and laundry care product formed from same
US5747440A (en) * 1996-01-30 1998-05-05 Procter & Gamble Company Laundry detergents comprising heavy metal ion chelants
DE69714736T2 (en) * 1996-05-03 2003-04-24 The Procter & Gamble Company, Cincinnati POLYAMINES WITH INCREASED BENEFITS FOR THE LOOK OF TISSUE
DE102004005010A1 (en) * 2004-01-30 2005-08-18 Basf Ag Polymer for the treatment of surfaces
FR2880623B1 (en) * 2005-01-11 2007-03-09 Ceetal Sa Sa Lab SOLID, DIVIDED, STABLE COMPOSITION COMPRISING PHMBG AND OXYGEN RELEASE FOR TREATING WATER
CA2699987C (en) * 2007-09-24 2013-04-30 Saint-Gobain Abrasifs Abrasive products including active fillers

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2006079626A1 (en) * 2005-01-26 2006-08-03 Basf Aktiengesellschaft Use of polymers based on modified polyamines as additives for detergents
US7670389B2 (en) 2005-01-26 2010-03-02 Basf Aktiengesellschaft Use of polymers based on modified polyamines as additives for detergents

Also Published As

Publication number Publication date
DE1908728B2 (en) 1977-08-11
SE376255B (en) 1975-05-12
BE741124A (en) 1970-04-30
FR2024975B1 (en) 1975-11-07
DE1924300A1 (en) 1970-11-19
DE1908728C3 (en) 1978-04-13
DE1915652A1 (en) 1970-10-08
NL6913790A (en) 1970-06-04
US3737385A (en) 1973-06-05
DE1908728A1 (en) 1970-09-10
DE1924300B2 (en) 1977-01-13
DE1933511A1 (en) 1971-01-21
DE1924301A1 (en) 1970-11-19
AT299876B (en) 1972-07-10
US3686128A (en) 1972-08-22
FR2024975A1 (en) 1970-09-04
CH527898A (en) 1972-09-15
DE1915652B2 (en) 1977-05-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0859825B1 (en) Use of polymer aminodicarboxylic acids in detergents
JPS61115999A (en) Detergent composition for washing and imparting of anti-staining property to cloth
DE1816348A1 (en) Washing, bleaching and cleaning agents
DE1812166A1 (en) White detergent
DE3337719A1 (en) STABILIZED PARTICLE-BASED FLEACH AND DETERGENT COMPOSITION
DE1915652C3 (en)
DE1900002A1 (en) Washing powder
DE1922450A1 (en) Detergents and cleaning agents
DE2157785A1 (en) METHODS AND MEANS FOR WASHING AND SOFTENING TEXTILES
DE3337750A1 (en) STABILIZED PARTICLE-BASED FLEACH AND DETERGENT COMPOSITION
DE1816280A1 (en) Washing, bleaching and cleaning agents
DE1792308A1 (en) Low-foaming detergents, dishwashing detergents and cleaning agents
DE1964024A1 (en) Detergents and cleaning agents
DE1960140A1 (en) Washing, bleaching and cleaning preparations
DE1953519A1 (en) Textile treatment agents
DE1965640A1 (en) Low-foaming detergent, cleaning agent and depilatory agent
DE1964023A1 (en) Detergents and cleaning agents
DE1955429A1 (en) Detergent agent
DE2557783A1 (en) Detergent compsn. contains diphenyl-distyryl cpd. as whitener - and triphenyl-methyl-immonium dye, giving good whitening effect
DE2152141A1 (en) Liquid detergent
DE2043088A1 (en) Low-foaming washing, cleaning and softening agent
DE2015188A1 (en)
DE2003969A1 (en) Low-foaming detergent contng ethoxylatedguanamines
DE1964026A1 (en) Detergents and cleaning agents
EP1050575B1 (en) Alkaline detergent compositions comprising alkylbenzene sulfonates and alkanolamines