DE1811181B

DE1811181B - Seed drill

Info

Publication number: DE1811181B
Authority: DE
Inventors: Auf Nichtnennung Antrag
Original assignee: Nodet Gougis SA
Current assignee: Nodet Gougis SA

Description

Die Erfindung betrifft eine Drillmaschine mit mehreren Drillscharen, denen je eine Streugut-Verteileinrichtung mit einem Zwischenbehälter zugeordnet ist, welcher über je eine Leitung mit einem gemeinsamen, auf dem Maschinenfahrgestell angeordneten Streugutbehälter verbunden und gegen die Atmosphäre belüftet ist.The invention relates to a seed drill with several seed coulters, each of which has a spreading material distribution device is assigned to an intermediate container, which is connected via a line to a common, grit container arranged on the machine chassis and connected to the atmosphere is ventilated.

Eine solche Maschine ist aus der Veröffentlichung »Weniger Saatgut — weniger Arbeit« in der Hannoverschen Land- und Forstwirtschaftlichen Zeitung, 1960, S. 411, bekannt. Bei der bekannten Maschine gelangt das Streugut ausschließlich unter Schwerkraftwirkung zu den einzelnen Verteileinrichtungen. Infolgedessen können Verstopfungen in den Leitungen auftreten, die mühsam wieder behoben werden müssen; die Bedienungsperson kann nicht davon ausgehen, daß jede Verteileinrichtung ständig mit Streugut versorgt ist.Such a machine is from the publication "Less seeds - less work" in the Hannoversche Land- und Forstwirtschaftliche Zeitung, 1960, p. 411, known. With the well-known Machine, the spreading material reaches the individual distribution devices exclusively under the effect of gravity. As a result, blockages can occur in the lines, which can then be removed again with great difficulty Need to become; the operator cannot assume that every distribution device is constantly is supplied with grit.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Maschine der eingangs genannten Gattung zu schaffen, bei der der Streugut-Nachlauf zu den einzelnen Verteileinrichtungen in Abhängigkeit von deren Füllhöhe gesteuert ist.The object of the present invention is to create a machine of the type mentioned at the beginning, in the case of the spreading material follow-up to the individual distribution devices depending on their fill level is controlled.

Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß die Leitungen von dem Streugutbehälter aus zu einem höher als beide Leitungsenden liegenden Punkt geführt sind und der gegen die Atmosphäre abgedichtete Streugutbehälter a]s Trichter ausgebildet ist, mit dessen Basisteil ein Druckluft erzeugendes Gebläse verbunden ist. Zwar ist aus der USA.-Patentschrift 3 189 230 eine Drillmaschine bekannt, bei der ebenfalls mit Druckluft gearbeitet wird und die Leitungen ein hochgelegtes »Knie« aufweisen. Diesen Leitungen ist aber keine Verteileinrichtung nachgeschaltet, sondern sie sind direkt zur Furche geführt. Deshalb sind, für Dosierzwecke Ventilanordnungen für das Luft-Streugut-Gemisch vorgesehen. In der Zeitschrift »Landtechnik«, 1967, S. 106, ist ferner eine Drillmaschine beschrieben, bei der das Streugut mittels einer Dosiereinrichtung in einen Druckluftstrom injiziert wird. In einem hochgeführten gerippten Rohr erfolgt eine Durchmischung, und aus einem hochliegenden Verteilerkopf soll sich das Streugut auf die einzelnen Rohrleitungen verteilen, die zu den Furchen führen. Man verläßt sich dabei darauf, daß zunächst das Streugut im Luftstrom gleichmäßig suspendiert wird und sich danach das mft-Streugut-Gemisch gleichförmig auf die einzelnen Leitungen verzweigt; die Erfahrung hat diese Annahme nicht bestätigen können.This object is achieved according to the invention in that the lines from the grit container are led to a point higher than both ends of the line and to the atmosphere sealed grit container a] s funnel is formed, with the base part of a compressed air generating Fan is connected. A seed drill is known from US Pat. No. 3,189,230, which also works with compressed air and the lines have an elevated "knee". However, there is no distribution device downstream of these lines, rather they are directly to the Furrow led. Valve arrangements for the air-grit mixture are therefore provided for metering purposes. In the journal "Landtechnik", 1967, p. 106, a seed drill is also described at which the grit is injected into a compressed air stream by means of a metering device. In a lofty The finned pipe is mixed, and from a high-lying distributor head should distribute the grit on the individual pipelines that lead to the furrows. One leaves ensure that first the grit is evenly suspended in the air stream and then the mft-grit mixture branches out evenly to the individual lines; has the experience cannot confirm this assumption.

Bei der Maschine gemäß der Erfindung hat der Luftstrom die Aufgabe, das Streugut bis zu den einzelnen Verteileinrichtungen zu fördern. Versähe man die gattungsleiche Maschine mit einem Druckluftgebläse, so würden sich die Leitungen noch schneller zusetzen, als es ohne Gebläse der Fall ist.In the machine according to the invention, the air flow has the task of spreading the material down to the individual To promote distribution facilities. If one provided the generic machine with a compressed air blower, so the lines would clog even faster than is the case without a fan.

ίο Durch das Hochführen der Leitungen ergibt sich aber das Phänomen, daß mit zunehmender Füllung der Verteileinrichtung der Luftstrom in der betreffenden Leitung immer mehr gedrosselt wird, so daß schließlich das Streugut nicht mehr bis zu dem höchsten Punkt hochgefördert, der nachfolgende Leitungsabschnitt aber noch »freigeblasen« wird. Damit stellt sich automatisch immer die zugeordnete Füllhöhe der Verteileinrichtung ein.ίο By leading up the lines results but the phenomenon that with increasing filling of the distribution device, the air flow in the relevant Line is throttled more and more, so that finally the grit is no longer up to that pumped up to the highest point, but the following line section is still "blown free". In order to the assigned filling level of the distribution device is always set automatically.

Die Maschine gemäß der Erfindung löst die kompliziert erscheinende Aufgabe auf überraschend einfache Weise; die Maschine ist daher auch sehr wenig störanfällig. Ein zusätzlicher Vorteil besteht darin, daß sie für praktisch alle in der Landwirtschaft vorkommenden Streugüter einsetzbar ist; die Leitungen können aus zumindest teilweise flexiblen Schläuchen bestehen, so daß mit einer Vielzahl von Drillscharen nebeneinander gearbeitet werden und doch jedes einzelne Drillschar den Bodenunebenheiten folgen kann.The machine according to the invention solves the seemingly complicated task in a surprisingly simple manner Wise; the machine is therefore also very little susceptible to failure. An additional benefit is that that it can be used for practically all grit occurring in agriculture; the lines can consist of at least partially flexible hoses, so that with a large number of drill coulters can be worked side by side and yet each individual coulter follows the uneven ground can.

Ein Ausführungsbeispiel einer Drillmaschine gemäß der Erfindung ist in den Zeichnungen dargestellt. Es zeigtAn embodiment of a seed drill according to the invention is shown in the drawings. It shows

Fig. 1 einen schernatischen Längsschnitt durch eine Drillmaschine,1 shows a longitudinal section through a seed drill,

Fig.2 eine Rückansicht der Maschine in einem gegenüber F i g. 2 verkleinerten Maßstab, undFIG. 2 shows a rear view of the machine in a manner compared to FIG. 2 reduced scale, and

F i g. 3 eine Seitenansicht der in F i g. 2 dargestellten Maschine.F i g. 3 is a side view of the FIG. 2 illustrated machine.

Die in der Zeichnung dargestellte Drillmaschine nach der Erfindung hat einen Fahrgestellrahmen 1 mit Rädern 2, die auf einer Achse 3 drehbar gelagert sind. Der Fahrgestellrahmen 1 trägt einen Streugulbehälter4 für die Aufnahme von Saatkörnern oder ähnlichem Streugut, der trichterförmig ausgebildet ist und an seiner Oberseite durch einen Deckel 5 abgedichtet verschlossen ist.The seed drill according to the invention shown in the drawing has a chassis frame 1 with wheels 2 which are rotatably mounted on an axis 3. The chassis frame 1 carries a grit container 4 for receiving seeds or similar grit that is funnel-shaped and is closed in a sealed manner on its upper side by a cover 5.

An der Rückseite des Fahrgestellrahmcns 1 ist eine bestimmte Anzahl von Armen 7 (neun in dem gewählten Betspiel) um eine gemeinsame Antriebs-At the back of the chassis frame 1 is a certain number of arms 7 (nine in the chosen bet game) around a common drive

welle 6 schwenkbar gelagert, die in dem Fahrgestellrahmen drehbar angebracht ist. Jeder der Arme 7 trägt an seinem freien Ende ein Drillelement, das in F i g. 2 und 3 mit dem Bezugszeichen 8 bezeichnet ist und in bekannter Art und Weise (Fig. 1) von einem Pflug- oder Drillschar 9 gebildet ist, das am äußersten Ende des Armes 7 befestigt ist und eine Verteileinrichtung trägt mit einem Zwischenbehälter 10, an dessen Unterseite ein sich drehender Verteilerkranz 11 angeordnet ist, der an seinem Umfang mit Nuten 12 versehen ist, die für die Aufnahme eines Kornes in jeder Nut ausgebildet sind. Der Verteilerkranz 11 ist in ein Gehäuse 13 eingeschlossen, das an seinem oberen Teil 14 zu dem Zwischenbehälter 10 und in seinem unteren Teil 15 oberhalb des Drillschars 9 offen ist. Eine Durchtrittsöffnung 16 im oberen Teil des Zwischenbehälters 10 stellt dessen Verbindung mit der Atmosphäre sicher.shaft 6 pivotably mounted, which is rotatably mounted in the chassis frame. Each of the arms 7 carries a twist element at its free end, which is shown in FIG. 2 and 3 is denoted by the reference numeral 8 and is formed in a known manner (Fig. 1) by a plow or drill share 9, the outermost End of the arm 7 is attached and a distribution device carries with an intermediate container 10 on the underside of which a rotating distributor ring 11 is arranged, which is grooved on its circumference 12 is provided, which are designed to receive a grain in each groove. The distributor ring 11 is enclosed in a housing 13, which at its upper part 14 to the intermediate container 10 and in its lower part 15 above the drill coulter 9 is open. A passage opening 16 in the upper part of the intermediate container 10 ensures its connection with the atmosphere.

Der Verteilerkranz 11 jedes Drillelemcnles wirdThe distributor ring 11 of each drill element is

u Ii %τ des Schleppers angetriebene Gebläse 23u Ii % τ of the tractor powered fan 23

von der gemeinsamen Antriebswelle 6 her durch ^w^^e _Hf_pKammer 26 an der Unterseite des Streuguteinen Riemen 17 angetrieben, der einerseits über eme rji,2rs4 unter Druck, aus der dann die eingeauf die Welle des Verteilei-kranzes 11 aufgekeilte b Ä*j η ^ ^^ ^ _{nach oben hin}_ Riemenscheibe 18 und andererseits über eine au. der ^"V,^-,.. _wird Der Zwischenbehälter 10 jeder gemeinsamen Antriebswelle 6 Eitzende Riemen- 5 durchdruckt w ^ ^ _angenommen. Die Luft Icheibe oder -rolle 19 läuft. Die gemeinsame An- Verteileinrwmu B _{27 ab; wobei sie die Kör}. triebswelle 6 wird von der Achse 3 des Fahrgestell- strom ^^ _utbehäiter bis in den Zwischenberahmensl her angetrieben unter Zwischenschaltung "^r ^aUsdem ^ S ^ _{durch die Durchtritts}. eines Getriebes 20, dessen Eingangswelle mit der halter^10im mim ^ _{auszutfeten Der Vert}eilerkranz Achse 3 durch einen Transmissionsriemen 21 ver- ίο ottnung _Drillelements 8 wird dann auch mit Körnern bunden ist und dessen Ausgangswelle ebenfalls über " ^"piigut versorgt und, wenn die Maschine voreinen Transmissionsriemen 22 mit der gemeinsamen oaer 3ireu_b ^ Transmissionseinrichtung 17 bis Antriebswelle 6 in Verbindung steht. ware^s ' _Setzt, wobei die Körner in regelmä-Ein Zentrifugalgebläse 23 ist durch eine Leitung 22 iriurenug _{werden in} Abhängigkeit von 24 mit dem unteren Teil des Streugutbehälters 4 ver- 15 5*^S ™iitS das Getriebe 20 vorgegebenen Überset-from the common drive shaft 6 through ^w ^ ^e _H f _pKamme r 26 on the underside of the grit a belt 17 is driven, on the one hand via eme rji, 2rs4 under pressure, from which the then wedged onto the shaft of the distribution ring 11 b Ä * j η ^ ^^ ^ _upwards _ pulley 18 and on the other hand via an au. the ^ 'V ^ -, .. The intermediate container 10 _is any common drive shaft 6 Eitzende belt 5 by printed w ^ ^ _lengths ommen The air Icheibe or roller 19, the common presence Verteileinrwmu B _{27., wherein the.. Kör} . Drive shaft 6 is driven by the axis 3 of the chassis current ^^ _utbe häiter up to the Zwischenberahmensl her with the interposition of "^ r ^aU sdem ^ S ^ _{through the passage} . a gearbox 20, the input shaft with the holder ^ 10im mim ^ _{ausfeten The} distributor wreath axis 3 by a transmission belt 21 ίο ottnung _Drillelem ents 8 is then also bound with grains and the output shaft is also supplied via "^" piigut and, if the machine is in front of a transmission belt 22 with the common or 3ireu _b ^ transmission device 17 to the drive shaft 6 in connection. ware ^s' _S ow, wherein the grains in regelmä-A centrifugal fan 23 is through a line 22 iriurenug of the spreading material container 4 _are determined _depending on the lower part 24 with comparable 15 5 * ^S ™ iits the transmission 20 given transla-

24 mit dem unteren Teil des Streugutbehä J^ _das Getriebe 20 vorgegebenen Überset bunden, wo die Leitung 24 unter einem feinmaschi- Jem durcn £ gen Gitter 25 mündet, das in einem geringen Ab- ^^Fördermenge an Streugut durch jede LeHung stand oberhalb des Bodens des Streugutbehalters 4 Die horoe*> _{mäß höher a}i_{s die} Förderangeordnet und dazu dient, den Durchtritt der in 27 ist κ _rf Verteilerkranzes II. andern Streugutbehälter enthaltenen Körner oder des 20 men e j _ zwischenbehälter 10 mit Körnen, anStreugutes nach unten hin zu verhindern, so daß aurcnsu. _{der Streugutfü}n_Ung steigt. durch das Gitter 25 im unteren Teil des Streugutbe- uHt, dit, wenn α ^ ^.^ ^ ^^ hälters 4 eine Kammer 26 gebildet wird, über dem teilweise das 1 ^ ^^ ^ _{Ld hör}. _;;uf Gitter 25 mündet eine Reihe von Leitungen 27 de- ren. u _L f _nwindigkeit in dem bis zu dem ren Zahl gleich der Anzahl der Dnllelemente 8 ist *₅ wenn 4e ui ^ _{anstei den} LeitungsabschnUi und von denen jede an einer höher gelegenen Stelle « ausreicht, um die Körner des Streugutes 28 bei ihrem Austritt aus dem Streugutbehalter 4 ab- η cnΛ menr _anzuheben. Die Luftmenge reicht oder umgebogen ist und andererseits im Inneren des ms zu _Moment noch aus, um die Körner. Zwischenbehälters 10 der zugehörigen Sa- oder J^e.^"'"_{ts über die} erhöhte Stelle 28 hinweggelangt Streuvorrichtung endet. Außerdem besitzt jede Lei- die berei _Zwischenbehälter 10 vorwärtszi-betung 27 einen biegsamen Abschnitt 29 der die Ab- 30 J >^» _Leitungsabschnitt abfällt oder honwärts- und Aufwärtsbewegung des dem Erdreich fol- '^v _o ^e _n ^g _t ^e _a,'_{er)äuft S}o wird eine Verstopfung der LeitunDillh 9 läßt Es sind ferner Einnch- ™™™}™ 24 connected to the lower part of the _{grit container, the} transmission 20, where the line 24 opens under a fine-meshed grille 25, which stood in a small amount of grit through each line above the ground the horoe *> and serves the Streugutbehalters 4 _{Mäss higher a} i _{s the} conveyor Range arranged, the passage of the in 27 is κ _rf distributor ring II. other grit container grains contained or 20 men ej _ between container 10 having graining to prevent anStreugutes downwardly so that aurcnsu. _{the Streugutfü} n _U ng increases. through the grille 25 in the lower part of the grit, dit, if α ^ ^. ^ ^ ^^ holder 4 a chamber 26 is formed over which the 1 ^ ^^ ^ _{Ld hear} partially. _{;; uf} grating 25 terminates a series of lines 27 ren de- u. _L f _nwindi ness is equal to the number of Dnllelemente 8 in which up to the number ren * ₅ when 4e ui ^ _{anstei the} LeitungsabschnUi and each at a higher point situated "sufficient _{to lift} the grains of the spread material 28 as they exit the Streugutbehalter 4 off η cnΛ MENR. The amount of air is enough or bent and on the other hand inside the ms to _moment nt still enough to get the grains. Intermediate container 10 of the associated Sa- or J ^e . ^ "'" _{Ts over the} raised point 28 spreading device ends. In addition, each has the managerial prepared Betoeng vorwärtszi _intermediate container 10 27 a flexible portion 29 of the exhaust 30 J> ^ _»Leitungsa ection drops or honwärts- and upward movement of soil folic ^'v _o ^e _n ^g _t ^e _a, ' _{er) runs so} a blockage of the LeitunDillh 9 leaves There are also Einnch- ™haben} ™

wärts- und AuiwarisDeweguus u» *.. ^.-.^. _;_- - _{s ird e]ne} yersiupiung uu .^._lu,.-wärts- and AuiwarisDeweguus u »* .. ^ .-. ^. _; _- - _{s ird e] ne} yersiupiung uu. ^. _lu , .-

genden Drillschars 9 zuläßt. Es sind ferner Einnch- zontal ^un-lowing Drillschars 9 allows. There are also one-zontal ^ un-

tungen vorgesehen (F i g. 3), um den Fahrgestellrah- gen 27 ^vc™^^a _{u entnimmt} Streugut aus demServices provided (F i g. 3) to the chassis frame 27 ^vc ™ ^ ^a _{u removes} grit from the

men 1 und den Streugutbehälter 4 an Zugstangen 30 „^'ij^ehälter 10, wodurch das Niveau der Slreu-men 1 and the grit container 4 on tie rods 30 "^ 'ij ^ ehistor 10, whereby the level of the slre-

und 31 eines Schleppers anzukoppeln und die An- 35 ^™" _ab ^a _nirnmt, bis erneut das äußere Ende derand 31 of a tractor to be coupled and the connection 35 ^ ™ " _from ^a _nirnmt until again the outer end of the

triebswelle 32 des Gebläses 23 mit der Zapfwelle 33 S_n^f_{7 f}S_geben wird, wodurch die Slrciigut-Drive shaft 32 of the fan 23 with the PTO shaft 33 S _n ^ f _{7 f} S _{ge is} ben, whereby the Slrciigut-

des Schleppers zu verbinden. „.fuhr in den Zwischenbehälter 10 wieder einsetzento connect the tractor. “. Put back into the intermediate container 10

Die beschriebene Vorrichtung arbeitet folgender- ^zl'^fuh^J ^den £^w The device described works as ^{follows- zl} ' ^fuh ^ J ^den £ ^w

maßen: Der Streugutbehälter 4 wird gefüllt und ver- ^kaSi_P -rfindunESRemäße Drillmaschine ist übrigenssense: The grit container 4 is filled and comparable ^ka Si _P -rfindunESRemäße drill incidentally

schlossen, die Drillmaschine wird an einen Schlepper 40 uie: erii 66 _{v rteilen von} Dünger geeignet,concluded, the seed drill is suitable for a tractor 40 uie: erii 66 _distributing fertilizer,

angehängt, wie oben dargelegt. Das durch die Zapf- auch zum aosiattached as set out above. That through the Zapf- also to the aosi

Hierzu X Blatt ZeichnungenFor this purpose X sheets of drawings

Claims

Claim:

Seed drill with several seed coulters, each of which has a spreading material distribution device with a Intermediate container is assigned, which each have a line with a common, on the Grit containers arranged on the machine chassis are tied together and ventilated against the atmosphere is, characterized in that the lines (27) from the grit container (4) are led to a point (28) higher than both ends of the line and the opposite the atmosphere-sealed grit container is designed as a funnel, with its base part Compressed air generating fan (23) is connected.