telowrofW r Polztendbel
Die 1* » rmg betrifft einen Bdsugotoff für hochwer-
teigePolatermbel. Biaher wurde als Bezugstoff für aolche
Polatermbel f<Mtt aaehlieSlioh Seiden-Velour verwandt,
wobei die a » reiner Sehappe-Seide bestanden.
Die jpei « fN Sehppe-Seide sind aehr hoch und ehwan-
kond. ZKU » eht deshalb schon lange nach einem Werketofft
der in eeiaem Aa<eehen der Seide n&he kommt und auch
in
aeiiMr M. tariMit de& Eigenach&ften der Sohappe-Seide
tattpiloht.
Die beta » a limattanern aus Polyaald oder Poly-
akrylaitril aind ala Eraata für Schappe-Seide ungeeignet.
Die ? 8lfMaa. ww dieaen Fasern apiittern eim Schneiden
nicht,genagead &af, aodaB daa Srundgewebe aichtar wird.
Der stoff erreicht deshalb bei weit « nicht den Glanz
von
Xah der <euer<mg wird ala Poltaden eine tunatfaaer
ama elyeatey verwandt. Daa Srundgewebe kann dabei, wie
biaher, aowehl a. aa Baumwolle ala ach aue Zellwolle beate-
Die.. e hat einen angenehmen Griff und Strioh
undunteraeheidet sich In diesen Punkt nicht von Beiden-
Volour. Velouratoff mit Polfäden aus Polyenter besitzt
ferner einem fat der Schappe-Seide gleichenden Olanz. Die
Strapai rfmikeit ist weit höher als bei Schappe-Seide.
Scheuerproben haben ergeben, daß mit Polyester-Fäden her-
gestellte Yelouratoffe bei gleichen Beanspruchungen ein
Vielfachen der Standzeit erreichten wie mit Schappe-Seide
hergestellte Velonratoffe. Als die mit Schappe-Seide her-
gestellte Ware bereite bis auf den Grund abgeacheuert war,
zeigte der Polyenter-Velourstoff noch keinerlei Schäden.
Ein weiterer Vorzug dea Polyeater-Veloura gegenüber
Seiden-Telonr liegt darin, daß sich Polyester-Velour
leicht reinigen läßt mit herkömmlichen Peinwaachmitteln,
weil dieae Xnattaaer aohmutsabatoßend wirkt. Außerdem
zeigt der Pol aaa Polyeater-Faser einen beaseren Stand
J
ala der vcn Sehappe-Seide.
telowrofW r Polztendbel
The 1 * »rmg concerns a Bdsugotoff for high-quality
dough polish furniture. Biaher was used as a cover fabric for aolche
Polatermbel f <Mtt aaehlieSlioh related to silk velor,
whereby the a »pure sapphire silk consisted.
The jpei «fN Sehppe silk are very high and ehwan-
cond. ZKU has therefore long been a work of art
who comes near the silk in eeiaem Aa <eehen and also in
aeiiMr M. tariMit de & Eigenach & ften der Sohappe-silk
tattpiloht.
The beta »a limattanern made of polyaald or poly-
Akrylaitril aind ala Eraata unsuitable for Schappe silk.
The ? 8lfMaa. ww the fibers apiitter when cutting
not, genagead & af, but that secondary tissue is aichtar.
The fabric therefore by far doesn’t achieve the same sheen
from
Xah der <your <mg is ala Poltaden a tunatfaaer
related to ama elyeatey. Daa primary tissue can, like
biaher, aowehl a. aa cotton ala ah aue rayon beate-
The .. e has a pleasant grip and strioh
and does not differ on this point from both
Volour. Veloratoff with pile threads from Polyenter
furthermore an Olanz resembling the Schappe silk. the
Strapai rfmikeit is much higher than that of Schappe silk.
Abrasion tests have shown that polyester threads
discontinued Yeloura fabrics with the same demands
As with Schappe silk, it achieved a multiple of the service life
manufactured Velonratoffe. When those with Schappe silk
goods placed ready to be sold to the ground,
the polyenter velor fabric did not show any damage.
Another advantage over polyeater velor
Seiden-Telonr is made of polyester velor
easy to clean with conventional wax agents,
because the Xnattaaer has a disgusting effect. aside from that
the Pol aaa polyeater fiber shows a better stand
J
ala the vcn Sehappe silk.