Haarschmuckspange Nach einem nicht zum Stande der Technik gehörenden
Vorschlag ist der Befestigungsteil einer Haarschmuckspange als eine aus zwei gelenkig
verbundenen Schenkeln bestehende Klammer ausgebildet. Die Enden der Schenkel liegen
in geschlossenem Zustand aneinander, während sie in der N'dhe des eine Feder enthaltenden
Scharniere einen gewissen Abstand voneinander haben. Diese Befestigungsklammer ist
in der Auflage mittels einer
kanalartigen Führung für den feststehenden
Schenkel angebracht, oder dieser Schenkel ist mit der Auflage bzw. dem Schmuckteil
verklebt, verschweisst oder durch Einfügung der umgebogenen Enden des feststehenden
Schenkels befestigt.Hair accessory after a non-prior art
Proposal is the attachment part of a hair accessory as one of two articulated
connected legs formed existing bracket. The ends of the legs lie
when closed to each other while they are near the containing a spring
The hinges have a certain distance from each other. This mounting bracket is
in the edition by means of a
channel-like guide for the fixed
Leg attached, or this leg is with the support or the jewelry part
glued, welded or by inserting the bent ends of the fixed
Thigh attached.
Bei einer Schmuckhaarspange mit der oben geschilderten Befestigungsklammer
ist gemäss der vorliegenden Neuerung die zusätzliche Befestigung eines schmückenden
Bestandteiles mittels eines Nietes vorgesehen, welches durch ein Loch im oberen
Schenkel der Befestigungsklammer gesteckt ist. With a jewelry hair clip with the fastening clip described above
is according to the present innovation, the additional attachment of a decorative
Component provided by means of a rivet which passes through a hole in the upper
Leg of the mounting bracket is inserted.
Bei der Anbringung zusätzlicher, schmückender Teile auf einer Haarspange,
deren Auflage z. B. aus Zelluloid besteht, hat man bisher Klebemittel zu verwenden
versucht. When attaching additional, decorative parts to a hair clip,
whose edition z. B. consists of celluloid, you have to use adhesives
tries.
Damit lässt sich aber eine wirklich haltbare Befestigung kaum erzielen
und ausserdem bereitet die Auswahl eines geeigneten Klebemittels Schwierigkeiten,
wenn z. B. der zusätzlich anzubringende Teil aus Polyaethylen besteht und die Auflage
aus Zelluloid. Um mit einem Klebemittel eine einigermassen brauchbare Verbindung
herzustellen, ist es wünschenswert, wenn nicht gar erforderlich, das. die Auflage
und der zusätzliche Teil aus gleichem oder ähnlichem Material bestehen. eine Forderung,
die sich meist nicht erfüllen lässt. Durch die gemäss Neuerung vorgeschlagener Verbindung
mittels eines Nietes wird
wirdbei bestimmten Schmuckhaarspangen die Anbringung
von s. B. blumanartigen Verzierungen aus Polyaethylen
oftdgl. überhaupt erat möglich.
Das Niet kann aua Matall bestehen, z. B. aus
aalm. Torzugawaiaa nimmt man dann ein Hohlniet, während
Nieten aus Kanatstoff einen vollen Quarachnltt haben
können.
InWeiterbildang der Neuerung kann daa Bafeatigunga-
niet selbst noch Träger eines weiteren schmückenden
Baatandtailan, z. B. von Strasa sein. Daaan aind an einem
Natallhohlntat oben kleine Halteklammern vorgesehen,
die nach Kinlagan dea Strasa-Steinea auf diesen herunter-
gebogen werden. In ein Vollniet aus Kunststoff wird
dar Strasa-Stain in an sich bekannter Welse, nachdem
da* obere Ende den Konatstoffnietea vorgebphrt tst,
mittel* XrwSrmaag oder unter Benutzung von Klebstoff
oi » 4021 « t.
an
an
Die da* Niet aufnehmende Bohrung kann/einer
beliebigen Stelle des oberen Schenkels der Befestigung-
klaBmer vorgesehen sein. Besonders zweekmässig ist es,
die des Niet aufnehmende Bohrung am kürzeren Ende des
oberen Schenkels, das den sich berührenden Enden der
Schenkel der Befestigung klammer abgewendet ist,
vorwaschen.
Die Neuerung ist nicht auf Schmuckhaarspangen
mit Befestigungsklammern der eingangs beschriebenen Art
beeehyänkt. Sie kann aueh engewendet werden, wenn die
BeteatigungeklejaMr in Xinzelheiten Ton der beschriebenen
undgezeichneten Anegestaltung abweicht. Wesentlioh ist
das Verhak » la eines etwas breiteren, plattenartigen
13
Metallteiles zr Aufnahme der bohrung für das Wiet.
ZurVerbesserung des Haltes können Zhne an beiden Baden
derAuflage oder innen in der Kitte der Auflage vor-
gesehen sein die im letztgenannten Fall durch Aus-
nehaungen In den Schenkeln hindurchgehen.
In der Zeichnung sind Ausfhrungsbeispiele des
NeuerungsgegeBstaBdes dargestellt.
Inzeigt
Fig.l die neue Schmaokheerapange im Längsschnitt,
lig. 2 den zuahtzlichen Sehmuokteil mit Zetallniet und
Fig. 3 den aatatzlichen Sehtmekteil mit Kunststoffniet,
- Fig. 2 und 3 im Schnitt und in grösserem Maßstab"
teilweise abgebrechen-
Die aus den Sehenkeln 3 und 4 bestehende Befestigung-
kclaar ist in eine auf der Unterseite der Auflage 1
angebracht* kanalartige Führung 2 mit dem feststehenden
Schenkel 4 sehoben. Dieser enthält in seinem
kürzer*n Ende, in der Zeichnung, Fig. 1 rechts des
Scharniers 5 eine Bohrung zur Aufnahme des den zusätz-
lichten Schmuckteil f tragenden Nietes 8. Der Schmuck-
teil 1 ist oberhalb des Loches im Schenkel 4 durchbohrt,
6 ist die Scharnierfeder und 12 sind die am Bande des
Sohmuektelles 7 vorgesehenen Zhne zur Verbesserung des
Halten der Saarspange im Saar.
With this, however, a really durable attachment can hardly be achieved and, in addition, the selection of a suitable adhesive causes difficulties if z. B. the additional part to be attached is made of polyethylene and the pad is made of celluloid. In order to produce a reasonably useful connection with an adhesive, it is desirable, if not absolutely necessary, that the support and the additional part consist of the same or similar material. a requirement that usually cannot be met. The proposed according to the innovation connection by means of a rivet with certain jewelry hair clips, the attachment
of e.g. flower-like decorations made of polyethylene
often at all possible.
The rivet can consist of metal, e.g. B. off
eel. Torzugawaiaa then takes a hollow rivet while
Kanat rivets have a full quartz thread
can.
In further training of the innovation, the qualification can
rivets itself yet another decorative carrier
Baatandtailan, e.g. B. be from Strasa. Daaan aind on one
Natallhohlntat provided with small retaining clips at the top,
which down to Kinlagan dea Strasa-Steinea on this
be bent. A solid plastic rivet is used
dar Strasa-Stain in well-known catfish after
because the upper end of the Konatstoffniet a pre-cut,
medium * XrwSrmaag or using glue
oi "4021" t.
at
at
The hole receiving the rivet can / one
any point of the upper leg of the fastening
KlaBmer should be provided. It is particularly useful
the hole receiving the rivet at the shorter end of the
upper leg, which is the touching ends of the
Leg of the fastening bracket is turned away,
pre-wash.
The novelty is not on jewelry hair clips
with mounting brackets of the type described above
beeehyanked. It can also be used if the
ActeatigungeklejaMr in details tone of the described
and the design deviates from the drawing. Is essential
the entanglement of a somewhat broader, plate-like one
13th
Metal part to accommodate the hole for the Wiet.
To improve the hold, teeth can bathe on both
the overlay or inside in the putty of the overlay
be seen in the latter case by
passages in the thighs.
The drawing shows examples of the
Innovations presented.
In shows
Fig. L the new Schmaokheerapange in longitudinal section,
lig. 2 the additional Sehmuokteil with Zetallniet and
3 shows the optical part with a plastic rivet,
- Fig. 2 and 3 in section and on a larger scale "
partially cancel
The attachment consisting of strings 3 and 4
kclaar is in one on the bottom of the pad 1
attached * channel-like guide 2 with the fixed
Leg 4 raised. This contains in his
shorter end, in the drawing, Fig. 1 right of the
Hinge 5 has a hole to accommodate the additional
clear jewelry part f bearing rivet 8. The jewelry
part 1 is pierced above the hole in leg 4,
6 is the hinge spring and 12 are the strap of the
Sohmuektelles 7 provided teeth to improve the
Holding the Saar clasp in the Saar.
Bei der Befestigung mittels eines Metallhohlnietes 8a (vgl. Fig.
2) wird dieses durch die den Schenkel 4 und die Auflage 1 durchsetzende Bohrung
11 gesteckt und dann unten umgebördelt. Der Strass-Stein 9 ist durch Klammern 10
oben am Hohlniet 8a befestigt. Der im Schnitt und abgebrochen dargestellte Schmucktell
7 umgibt den oberen Rand des Hohlnietes 8a unterhalb des dort vorgesehenen Halteflansches.
Das volle Kunststoffniet 8b (vgl. Fig. 3) trägt in
seinem vorgebohrten Kopf den unter Wärmeanwendung oder mit einem Klebemittel befestigten
Strass-Stein 9. Der zusätzliche Schmuckteil 7 ist über den Schaft des Nietes gestreift
und liegt gegen die Rückseite des Nietkopfes an.When fastening by means of a tubular metal rivet 8a (cf. FIG. 2), this is inserted through the bore 11 penetrating the leg 4 and the support 1 and then flanged at the bottom. The rhinestone 9 is attached to the top of the hollow rivet 8a by clips 10. The jewelry plate 7 shown in section and broken off surrounds the upper edge of the hollow rivet 8a below the retaining flange provided there. The full plastic rivet 8b (see. Fig. 3) carries in
his pre-drilled head the rhinestone 9 attached with the application of heat or with an adhesive. The additional decorative part 7 is slipped over the shank of the rivet and rests against the back of the rivet head.
Am unteren Ende des Nietes ist nach Durchstecken durch die Bohrung
11 unter Wärmeanwendung der Gegenkopf gebildet.At the lower end of the rivet is after pushing through the hole
11 formed with the application of heat of the opposing head.
Wie aus Fig. 3 ersichtlich, kann das obere Ende der
Bohrung 11 in der Auflage 1 angefast sein wodurch der
Halt für den Sehmackteil 7 verbessert werden kann.
As can be seen from Fig. 3, the upper end of the Bore 11 be chamfered in the support 1 whereby the
Hold for the Sehmack part 7 can be improved.