Claims (1)
1878.1878.
Klasse 37.Class 37.
E. A. NAETHER in ZEITZ. Vorrichtungen zum Festhalten geöffneter Fensterflügel.E. A. NAETHER in ZEITZ. Devices for holding open window sashes.
Patentirt im Deutschen Reiche vom 18. Januar 1878 ab.Patented in the German Empire on January 18, 1878.
Die Zeichnung giebt die Darstellung zweier Vorrichtungen zum Festhalten geöffneter Fensterflügel,
um dieselben gegen Zertrümmerung durch Zugluft oder Windstöfse zu sichern, und lassen
sich dieselben in jedem alten oder neuen Gebäude auf steinernen oder hölzernen Fensterstöcken
anbringen.The drawing shows two devices for holding open window sashes,
to secure them against being smashed by drafts or gusts of wind, and leave
they are found in every old or new building on stone or wooden window frames
attach.
Es bezeichnet α in Fig. 1 den Querschnitt eines
offenen Fensterflügels, an welchem eine über den unteren Rand des letzteren vorspringende
Blechplatte b befestigt ist; diese greift in den Schliefshaken c der Arretirungs -Vorrichtung, welcher
sich mit einem verticalen Stift d in der in das Fensterbrett e eingelassenen Büchse / führt
und durch eine leichte Drahtfeder nach oben gedrückt wird, so dafs der Schliefshaken, vermöge
ersterer und der Schräge seines längeren Schenkels, bei Oeffnung des Fensterflügels selbstthätig
einschnappt.It denotes α in FIG. 1 the cross section of an open window sash to which a sheet metal plate b projecting over the lower edge of the latter is attached; This engages in the sleeping hook c of the locking device, which is guided with a vertical pin d in the socket / inserted in the window sill e and is pressed upwards by a light wire spring, so that the sleeping hook can be made by the former and the slope of its longer one Leg, automatically snaps into place when the window sash is opened.
Damit der Schliefshaken sich nicht verdrehe, enthält dessen oben verdickter Führungsstift eine
Nase, welche sich in einer aus dem Grundrifs der Büchse / ersichtlichen Nuth führt.So that the sleeping hook does not twist, its guide pin, which is thickened at the top, contains a
Nose, which is guided in a groove evident from the basic rifle.
Die Figuren 2 geben Seiten- und Oberansicht einer zweiten Vorrichtung zu gleichem Zweck,
bei welcher der. Schliefshaken an einer gleichfalls auf dem Fensterbrette befestigten Blattfeder
befestigt ist.Figures 2 give side and top views of a second device for the same purpose,
at which the. Sleeping hook on a leaf spring also attached to the window sill
is attached.