DE1803332C - Etikettiermaschine mit Leistungsver stelleinrichtung - Google Patents

Description

Pie Erfindung betrifft eine Etikettiermaschine mit dann noch voller Flaschen ist und sich beleimte Leistungsverstelleinrichtung und geht aus von einer Etiketten an den verschiedenen Gliedern der Etiket-

- Etikettiermaschine zum Etikettieren von aufreoht- tiermaschine befinden, kann das Antrocknen des

stehend geförderten Gegenständen, insbesondeie Leimes und der Etiketten an den Zubringegliedern

Flaschen, Dosen u. dgl,, mit einer die Gegenstände 9 bis zum Wiedereinschalten der Maschine nicht ver-

in den Etikettierbereich vorschiebenden Förder- hindert werden, was zu erheblichen Störungen führen

schnecke, mit einem Hauptantriebsrnotor mit Ge- kann,

schwindigkeitsregelgetriebe und mit einer diesem Aufgabe der Erfindung ist es daher, eine Etiket-

zugeordneten Steuereinrichtung, weiche längs des tiermaschine mit Leistungsverstelleinrichtung zu

Förderweges der Gegenstände mindestens einen Ge- "> schaffen, mit welcher Gegenstände, insbesondere

genstandsflihler am Einlauf der Gegenstände auf- Flaschen, Dosen u. dgl., bei Über- oder Unterangebot

weist, der bei Beaufschlagung durch Gegenstände das an geförderten Gegenständen die Arbeltsgeschwindig-

Geschwindigkeitsregelgetriebe mittels eines Druck- keit der Maschine automatisch erhöht oder gedrosselt

lufthilfssystems im Sinne einer Geschwindigkeits- werden kann und Flaschenbruch vermieden wird,

erhöhung bzw. bei fehlenden Gegenständen im Sinne »5 Bei Etikettiermaschinen mit Leistungsverstellein-

einer Geschwindigkeitsdrosselung verstellt. richtung zum Etikettieren von aufrechtstehend ge-

Solche Maschinen arbeiten im allgemeinen mit förderten Gegenständen, insbesondere Flaschen,

mehreren anderen vor- und nachgeschalteten Ma- Dosen u. dgl., mit einer die Gegenstände in den

schinen in einer Linie zusammen. Dabei kann es vor- Etikeittierbereich vorschiebenden Förderschnecke,

kommen, daß die vorgeschaltete Maschine nicht ao mit einem Hauptantriebsrnotor mit Geschwindigkeits-

genügend zu etikettierende Gegenstände nachliefert, regelgetriebe und mit einer diesem zugeordneten

so daß in der Beschickung der Etikettiermaschine Steuereinrichtung, welche längs des Förderweges der

eine Lücke entsteht und ihre Kapazität nicht voll Gegenstände mindestens einen Gegenstandsfühler am

ausgenutzt wird. , Einlauf der Gegenstände aufweist, der bei Beauf-

Es sind auch Maschinen bekannt, bei denen am as srhlagung durch Gegenstände das Geschwindigkeits-Förderband Überwachungseinheiten angeordnet sind, regelgetriebe mittels eines Drucklufthilfssystems im die beim Auftreffen von Gegenständen die Maschine Sinne einer Geschwindigkeitserhöhung bzw. bei fehdurch Betätigen eines Gegenstandsfühlers in Betrieb lenden Gegenständen im Sinne einer Geschwindigsetzen und bei Gegenstandsanhäufung am Ausgang keitsdrosselung verstellt, wird diese Aufgabe erfinüber einen Stauschalter und ein Zeitrelais stillsetzen. 30 dungsgemäß dadurch gelöst, daß eine am Gegen ■ Diese Maschinen werden jeweils auf ihre volle Ge- Standseinlauf vorgesehene Sperrvorrichtung und das schwindigkcit beschleunigt und vollständig abge- Geschwindigkeitsregelgetriebe gemeinsam sowohl bremst, wodurch ein großer Energieaufwand erfor- von dem als Stauschalter ausgebildeten Gegenstandsderlich ist und auch der Verschleiß beachtlich erhöht fühler am Einlauf als auch von einem Stauschalkr wird. 35 am Auslauf der Etikettiermaschine derart steuerbar

Durch die eingangs erwähnte Etikettiermaschine sind, daß der Stauschalter am Einlauf bei Betätigung

ist eine Steuerung bekannt, welche entlang des For- dwrh Gegenstände mit der Geschwindigkeitsherauf-

derbande» zwei in einem dichten Abstand zueinander regelung die Sperrvorrichtung öffnet und der Stau-

— einer der beiden bereits im Bereich der Förder- schalter am Auslauf a'leir oder zugleich mit dem

schnecke — angeordnete Fühler aufweisen, die ui <»· gleichfalls betätigter' StauMiinher nm Einlauf die

einem ein genaues VieJfaür.t :.,·*■.>·-..^₁-,-.,..»dsdurch- Sperrvoirichtung sperrt unu die Geschwindigkeit

trr-ΐΓ'* v;«:t nehm»!.:·» AUtand angebracht sind und hc. Abregelt, solange er von Gegenstände^ betätigt

oeim Fehlen bzw. geringerer oder ungleichmäßiger wird.

Folge von Gegenständen das Regelgetriebe durch Eine weitere Ausbildung der Erfindung ist dadurch

einen Druckluftmotor auf eine Mindestgeschwindig- 45 gekennzeichnet, daß ein Umschalter zum Ausschal-

keit einstellen, und nur bei einer vorgegebenen Folge ten der selbsttätigen Steuereinrichtung und eine

der Gegenstände läuft die Maschine mit Höchstgc- Betätigung des Geschwindigkeitsregelgetriebes mit-

schwindigkeit. tels eines Handhebels vorgesehen ist.

Bei diesen Maschinen besteht nur die Möglichkeit, Die weitere Ausbildung der Erfindung ist ferner daß bei vorgegebener Folge der Gegenstünde die 50 dadurch gekennzeichnet, daß dem Antrieb für die Höchstgeschwindigkeit und damit die Höchstleistung Verstelleinrichtung einerseits ein von den Gegenerreicht wird. Ebenso ist die Umstellung auf andere Standsfühlern am Einlauf und am Auslauf automa-Gegenstandsdurchmesser nur unter Schwierigkeiten tisch betätigter Druckzylinder und andererseits ein möglich, da die Fühler in einem Abstand, der von Handhebel mit einer an seinem Gestänge zur Erzeueinem Vielfachen der Gegenstandsdurchmesser ab- 55 gung der Selbsthemmung befindlichen Bremse zugehängig ist, angebracht sein müssen. Einzeln ankom- ordnet sind.

mende Flaschen gelangen bei der genannten Ma- Eine weitere vorteilhafte Ausbildung der Erfinschine in die Etikettiereinrichtungen, und da einzelne dung ist dadurch gekennzeichnet, daß an der Etiket-Flaschcn leicht umfallen, kann es zu erheblichen tiermaschine zu den Stauschaltern am Einlauf und Störungen in der Anlage führen. Die Bedienungs- 60 Auslauf zusätzlich ein manuell betätigbarer Gegenperson hat auch keine Möglichkeit, bei eventuell Standssperrschalter angebracht ist, der unabhängig auftretenden Störungen in den Produktionsablauf der von der selbsttätigen Steuerung ein jederzeitiges Aus-Etikettiermaschine einzugreifen, ausgenommen das lösen der Gegenstandssperrvorrichtung ermöglicht. Stillsetzen der gesamten Maschine; dadurch kann Durch die Erfindung hat die Etikettiermaschine aber die Maschine nicht leergefahren werden. Ein 6-i mit Leistungsvcrstelleinrichtung viele wesentliche weiterer Nachteil ist, daß es bei einem Flaschenrück- Vorteile erhalten. Die Fühler bzw. Stauschalter sind stau Bruch gibt oder die gesamte Maschinenanlage unabhängig vom Durchmesser der Gegenstände vor stillgesetzt werden muß. Dadurch, daß die Maschine dem Einlauf und nach dem Auslauf der Etikettier-

maschine angeordnet. Dadurch kann die Maschine ohne jede Veränderung der Stauschalter auf andere Gegenstandsdurchmesser umgestellt werden, außerdem gelangen bei der Stellung Gegenstandssperrt/ »zu« keine einzeln ankommenden Gegenstunde in die Maschine, wodurch vielfache Störungen von Anfang an vermieden werden. Bei einem auftretenden GegenstandsrUckstau wird durch den Stauschalter am Auslauf die Gegenstandssperre ausgelöst, wobei die Maschine gleichzeitig selbsttätig auf ihre Mindestleistung heruntergeregelt wird; es kommt also nicht zu Bruch, und außerdem wird die Maschine nicht vollkommen stillgesetzt, wodurch ein Antrocknen des Leimes und der Etiketten an den Beleimungselementen vermieden wird. Außerdem wird auch beim manuellen Auslösen der Gegenstandssperre die Maschine nicht vollkommen stillgesetzt; dadurch werden die sich gerade im Arbeitsbereich der F.tikettiereinrichtungen befindlichen Gegenstände mit der Mindestleistung fertig etikettiert. Zusätzlich ao kann die Bedienungsperson außer dem vorher aufgezeigten Auslösen der Gegenstandssperre auch jederzeit durch Ausschalten des Automatikbetriebes in den Betriebsablauf eingreifen. Sowie jedoch die Gegenstandssperre den Einlauf freigibt, wird auch der as Motor selbsttätig auf Höchstleistung eingestellt.

Die Erfindung kann durch eine Steuerung mit hydraulischen, pneumatischen oder elektrischen Steuergliedern oder auch deren Kombination ausgeführt werden. In einem Ausführungsbetspiel wird die Erfindung an Hand der Zeichnung, die eine pneumatische Steuerung vorsieht, beschrieben. Es zeigt

F i g. 1 den schematischen Aufbau der Maschine mit dem Schallschema und

F i g. 2 die Einzelheit X nach F i g. 1. On< Oegenstandsfühler 2 r¹?". Stauschalters 1,2 betätigt bei einem auftretenden Gegenstandsstau das Ventil!, so daß über die Steuerleitungen 27 der Druckzylinder 4 der Gegenstandssperre 6 schnell übw, dk Drossel 13 entlüftet wird und damit die Oeeci "tandssperre 6, die sich auf dem Förderband S pngesU»!'?!! ' '«ogenntände zum Einlauf in tfic · i'.rderschneeken 7 und damit auch in den Arbeubbereich der Etikettiereinrichtungen freigibt. Gleichzeitig wird der Druckzylinder 18 langsam über die Drossel 8 entlüftet, wodurch über die vom Motor angetriebene Federscheibe 9, den Treibriemen und die antriebsseitige Regelscheibe 15 die Höchstgeschwindigkeit erreicht wird.

Der am Maschinengestell 19 angeordnete Handhebel 24, der über ein Gestänge 26 und eine Bremse 25 mit einem Zahnrad 17, das auf eine Zahnstange 16 wirkt, verbunden ist, dient zur Begrenzung der Höchstgeschwindigkeit, indem die Zahnstange 16 durch den Handhebel 24 in die der Höchstgeschwindigkeit entsprechende Position zur Regelscheibe

gebracht wird.

Durch Betätigen des Gegenstandssperrschalters wird vom Druckluftanschluß 28 über das Ventil 21 Druckluft langsam über die Drossel 13 auf den Druckzylinder 4 gegeben, wodurch die Gegenstandssperre 6 betätigt wird und damit die Stellung Gegenstandssperre »zu« einnimmt. Ein verstellbares Geländer 3 verhindert das Umfallen der Gegenstände. Gleichzeitig mit Betätigen des Gegenstandssperrschalters 20 wird die Druckluft über das Ventil auf die Drossel 8 und damit auf den Druckzylinder 18, der die Regelscheibe 55 derart verstellt, daß eine Mindestgeschwindigkeit und damit elι Leer*ihren der Maschine und auch eme Vermeidung des An trocknen» der Beleimungselemente erreicht wW,

ner Umschalter 22, m t dem das Ventil 23 betätigt wiS Atm Aiäb&n des A^UIJJJJg; Mit dem Handhebel 24 kann nach des Automatikbetriebes jede f* digkeit und damit Leistung der

uei einem evenuw« auftretenden GegenstandsrUckstau wird der GegenstandsfUhler 12 des S au schalters 111, 12 am Auslauf von den sich anstauen den Gegenständen betätigt, wodurch über das VcntU 11, das DoppelrUckschlagventil 14, die Drosselnι β und 13 und die Druckzylinder 4 und 18 du.Gegenstandssperre 6 die Stellung »zu« ^e'ⁿⁿ'^m _r ^m _n\_e ^u _r ⁿ^_rS die Regelscheibe 15 die Leistung heruntergeregelt ^WiDie Erfindung bringt einen bedeutend verbesserten Bedienungskomfort und damit eme .w^ese"^ Vereinfachung in der Bedienung und eine erhöhte Betriebssicherheit. Nicht zuletzt wegen der besseren Energieausnut/ung der Einführung dieser von einer Bedienungsperson weitgehend «abhängigen Automatik, wlrden Störungen bei unregelmäßigem Be^ trieb an den Etikettiermaschincn verhindert und weiterhin wird die Effektivleistung der jewe.hgen Gesamtkellereianlagen wesentlich erhöht.

Claims (4)

Patentansprüche:

1. Etikettiermaschine mit Leistungsverstelleinrichtung zum Etikettieren von aufrechtstehend geförderten Gegenständen, insbesondere Flaschen, Dosen u. dt' r:i .~?ner ri.it Gegenstände in der. Etlkettierberesch \oischie'oertd2n hoicn-fschnecke, mit ei λ η Η«mi vrre;. smotos mW Cicscbwin'lig&eUstcgi igc*^T>i"bc und mit einer diesem zugrorUiieten Steutreiu' ratling, welche längs ies. Fönierweges der Gegenstand jrii»icr-i?" . ein? t uegenstandsfühter am Emtaui der Gegenstände aufweist, der bei Beaufschlagung durch Gegenstände das Geschwindigkeitsregelgetriebe mittels eines Drucklufthilfssystems im Sinne einer Geschwindigkeitserhöhung bzw. bei fehlenden Gegenständen im Sinne einer Geschwindigkeitsdrosselung verstellt, dadurch gekennzeichnet, daß eine an. Gegenstandseinlauf vorgesehene Sperrvorrichtung (4,6) und das Geschwindigkeitsregelgetriebe (9,15,29) gemeinsam sowohl von dem als Stauschalter (1, 2) ausgebildeten Gegenstandsfühler am Einlauf als auch von einem Stauschalter (11,12) am Auslauf der Etikettiermaschine derart steuerbar sind, daß der Stauschalter (1, 2) am Einlauf bei Betätigung durch Gegenstände mit der Geschwindigkeitsheraufregelung die Sperrvorrichtung (4,6) öffnet und der Stauschalter (11,12) am Auslauf allein oder zugleich mit dem gleichfalls betätigten Stauschalter (1, 2) am Einlauf die Sperrvorrichtung (4, 6) sperrt und die Geschwindigkeit herabregelt, solange er von Gegenständen betätigt wird.

2. Etikettiermaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß ein Umschalter (22) zum Ausschalten der selbsttätigen Steuereinrich-

tung und eine Betätigung des Geschwindigkeitsregelgetriebes (9,15,29) mittels eines Handhebels (24) vorgesehen ist.

3. Etikettiermaschine nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß dem Antrieb S für die Verstelleinrichtung (16,17,18) einerseits ein von den Gegenstandsfühlern am Einlauf (2) und am Auslauf (12) automatisch betätigter Druckzylinder (18) und andererseits ein Handhebel (24) mit einer an seinem Gestänge (26) be- ίο Endlichen Bremse (25) zur Erzeugung von Selbsthemmung zugeordnet sind.

4 Etikettiermaschine nach den Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß an der Etikettiermaschine zu den Stauschaltern am Einlauf (1,2) und am Auslauf (11,12) zusätzlich ein manuell betätigbarer Gegenstandssperrschalter (20) angebracht ist, der unabhängig von der selbsttätigen Steuerung ein jederzeitiges Eingreifen der Gegenstandssperrvorrichtung (4,6) ermöglicht.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen