DE1801903U

DE1801903U - DOUBLE WINDOW WITH WEATHERPROOF SEAL.

Info

Publication number: DE1801903U
Application number: DE1959H0033138
Authority: DE
Inventors: Karl Holzinger
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1959-10-19
Filing date: 1959-10-19
Publication date: 1959-12-10

Description

Doppelfenster mit witterungsbeständiger Dichtung ==M mMMMMae = !'ettt t* *t M ! ! tt Ct'<t*< ! ! ! tat' ! < ! << ! <<< atMMM : ee9C N* itt*<<t<ttftS<t ! tM ! ! e< ! <=t< St St Gegenstand der Neuerung ist ein Doppelfenster mit besonders ausgebildeter Dich- tung. Double window with weatherproof seal == M mMMMMae =! 'Ettt t * * t M! ! tt Ct '<t * <! ! ! did' ! <! <<! <<< atMMM: ee9C N * itt * << t <ttftS <t! tM! ! e <! <= t <St St The object of the innovation is a double window with a specially designed seal tion.

Bei den in üblicher Weise ausgebildeten Fenstern aus Holz, Stahl oder Aluminium erfolgt häufig nach einiger Zeit ein Undichtwerden an den Anschlägen, also zweischen Fensterflügel und Fensterrahmen. Verwindung und Verzug durch Gebrauch und Eigengewicht, Temperatur- und Witterungseinflüsse führen nahezu unvermeidlich zu dieser Verschlechterung.In the conventionally designed windows made of wood, steel or Aluminum often leaks at the stops after a while, so two window sash and window frame. Twist and warpage from use and dead weight, temperature and weather influences are almost inevitable to this deterioration.

Bekannt sind verschiedene Abdichtungen aus elastischen Stoffen, vorzugsweise Gummi oder Kunststoffe, welche in den Anschlägen der Fensterflügel-Falze liegen. Deren Wirksamkeit ist beschränkt. An dieser Stelle angebrachte Abdichtungen kennen eich bei Verwindung oder Verzug des sie enthaltenden Fensterteiles mit verziehen.Various seals made of elastic materials are known, preferably Rubber or plastics, which are in the stops of the window sash rebates. Their effectiveness is limited. Know the seals applied at this point calibrate with twisting or distortion of the window part containing them.

Bei starkem, auf der Scheibe stehendem Winddruck kann der ganze Fensterflügel einschließlich Rahmen vom Anschlag und damit von der Abdichtung abgedrückt werden, ganz besonders bei großflächigen Fenstern. In beiden Fällen erfolgt erneut ein Undichtwerden. Neuerungsgemäß hat sich gezeigt, daß eine Abdichtung der Fensterflügel nach außen mit einer oder zwei oder mehr Diohtungslippen aus elastischen Stoffen, vorzugsweise aus alterungsbeständigen Kunststoffen, die beschriebenen Nachteile vermeidet. Zwei Ausführungsbeispiele sind in den Figuren 1 und 2 dargestellt. Beide Figuren sind Schnittdarstellungen.If there is strong wind pressure on the pane, the entire window sash including the frame can be pushed off by the stop and thus by the seal, especially in the case of large windows. In both cases there is another leak. According to the innovation it has been shown that a seal of the window sash to the outside with one or two or more sealing lips made of elastic materials, preferably made of non-aging plastics, which avoids the disadvantages described. Two exemplary embodiments are shown in FIGS. 1 and 2. Both figures are sectional views.

Die Bezugsbuchstaben bedeutenr a) Dichtungslippe aus elastischem Stoff, b) am Fensterrahmen befestigte Anschlagschiene aus starrem oder halbelastischem Kunststoff, Aluminium oder einem sonstigen, geeigneten Stoff, als Träger der Dichtungslippe a). o)Fensterflügel 4) Fensterscheibe (äußere Glasscheibe) Die neuerungsgemäße Dichtungslippe (a,) wird, auf die neuerungsgemäßen Anschlag- schienen (b) aufgezogen, mit den letzteren an dem in die Wand eingelassenen Rahmen befestigt und verbleibt dort unabhängig von der Bewegung des Fensterflügels oder der Fensterflügel. Der Fensterflügel schlägt beim Schließen des Fensters gegen die elastische Dichtungslippe und wird von ihr nur am Rahmenteil (Fig. 1) oder am Rahmenteil und an der Scheibe (Fig. 2) berührt. Zusätzlich berührt die Anschlagschiene (b) den Innenrahmen des Doppel-Fensterflügels mit ihrer inneren Kante, wie in Fig. 1 und 2 dargestellt.The reference letters mean a) sealing lip made of elastic material, b) stop rail attached to the window frame made of rigid or semi-elastic plastic, aluminum or another suitable material, as a support for the sealing lip a). o) casement 4) window pane (outer glass pane) The sealing lip (a,) according to the innovation is, on the stop according to the innovation rails (b) pulled open, with the latter attached to the frame embedded in the wall and remains there regardless of the movement of the window sash or sashes. When the window is closed, the sash hits the elastic sealing lip and is only touched by it on the frame part (Fig. 1) or on the frame part and the pane (Fig. 2). In addition, the stop rail (b) touches the inner frame of the double window sash with its inner edge, as shown in FIGS. 1 and 2.

Der Anpreßdruck des geschlossenen Fensterflügels. der das Bestreben hat, die in sich elastische und auf der Anschlagschiene (b) leicht federnde Dichtungslippe (a) vor sich herzudrängen, sorgt für eine gründliche Abdichtung auch im Falle eines Verwindens, Verziehens oder von Unebenheiten des Fensterflügels (c). Wenn der Fensterflügel durch einen auf der Scheibe (d) stehenden Staudruck des Windes aus den Bändern abgedrückt wird, so wird die Dichtungslippe (a) durch den gleichen Staudruck an den Flügelrahmen (c) oder bei entsprechender Ausbildung (Fig. 2) an Flügelrahmen (c) und Fensterscheibe (d) angepreßt, so daß sich die Abdichtungswirkung noch verstärkt.The contact pressure of the closed window sash. of the aspiration has the inherently elastic sealing lip that is slightly resilient on the stop rail (b) (a) crowd in front of you, ensures a thorough seal even in the event of a Twisting, warping or unevenness of the window sash (c). If the sash pushed out of the belts by a dynamic pressure of the wind on the disc (d) the sealing lip (a) is applied to the casement by the same dynamic pressure (c) or with the appropriate design (Fig. 2) on the sash frame (c) and window pane (d) pressed on, so that the sealing effect is increased.

Die Neuerung kann sinngemäß auch an einfachen Fenstern oder an Außentüren bracht werden.The innovation can also be applied to simple windows or external doors be brought.

S c h u t z a n s p r ü c h e : 1. Doppelfenster mit witterungsbeständiger Dichtung, dadurch gekennzeichnet, daß eine profilierte Dichtungslippe (a.) aus elastischem Stoff auf einer profilierten Anschlagschiene (b) aus halbeiastischem oder starrem Stoff am in die Wand eingelassenen Fensterrahmen ringsumlaufend befestigt ist und der Fensterflügel (o) mit dem Rahmen beim Schließen an die Dichtungslippe (a) und mit dem inneren Doppelrahmen an die innere Kante der Anschlagschiene (b) anschlägt.S c h u t z a n s p r ü c h e: 1. Double window with weatherproof Seal, characterized in that a profiled sealing lip (a.) Made of elastic Fabric on a profiled stop rail (b) made of semi-elastic or rigid Fabric is attached all around the window frame embedded in the wall and the window sash (o) with the frame when closing to the sealing lip (a) and with the inner double frame hits the inner edge of the stop rail (b).

Claims

2. Double window with weatherproof seal according to claim 1 characterized in that the sealing lip (a) in a majority of individual Lips runs out and that individual lips either form the frame of the window sash (0) or the frame of the window sash and its outer glass pane (d) or just the Touch the glass pane (d) on the window sash.