Q.
Sewäohaean Pfuhlen oder SNalieren
Zum Befestigen von Sträuchern und anderen Oewäehaen an Pfählen
oder Spalieren wird üblioherweiae Bast verif endet, der mehrfach
um den StaBm oder einen Zwig des Gewäoh8$a goiekelt, verknotet
und dann am Spalier ody Pfl befeatigt wird. Eine solohe Be-
fentigmg Ist ei=al zeit » ubend und hat weiter den laohtetl.
das » der Baat nicht nachgiebig genug tat$ er schneidet oft
in
den Stam ein. wenn er nicht rechtzeitig erneuert wird.
Neuertuagemäsa dient zur Befestigung von Sträuchem Heokenobatt
Tomaten, Weinreben und anderen Gewäoheen ein in seiner Längarioh-
tung a ; eloehtea Kunatatoffband und ein oder mehrere durch
die
LSoher dea Bandes durohateokbare, kragenknoptartig ausgebildete
Stifte zu Verbinden der Bandenden. Mit Hilfe der durch die
Locher des Kunstetoffbandea ateokbaren Stifte kann aus dem
Band
eine Sohlaùte gemacht werden, deren Grttsaa naoh Belieben ein-
stellbar ist. Da der Kunatotoff wittarungabeatändig tat, hat
aa
eine lange Haltbarkeit. Ea tat nachgiebig genug, um ein Bin-
schneiden au verhindern, und die Schlaufe kann leicht in ihrem
eswpgßwwpt ww
Merm<tlx* s&a fges s
land der Zelohnung heaabrieb. n. In 418. 81".. tsen t
A. t A #s iam
A a <n S t wMM KM a&
Ab."'bi8'8\18 dem Ban4 her. t. Ub.. achlauten.
la 1 sind 1-Unp der XIttollini* Zuolier 2 ans*-
ma' SMaa m Sfe $ a. & 2 aawHNt
Stift.., Cti Sohlaute"."bWil8n weften, wie dieB 41. Abb.,
bisijg Sw S$ twht a. Mr ml& 4
einem tylindrisehen Teil 5 =d ein « x ku&*ltö=igxin gegt
6* D*r
S <tHaf aß MSt Bl geas$ eö ? ? ? 'ma-tef
&a& S<Mt-ea ?- s stel WshUg i, se. er
Sift Mih$ ewto. ßsn
M f<ndm Ht aeh. 'e- $ti
Wiaea M -$ g Mm Stif
OCh Abt',-4 yen. nd.. wlr4en. I'aoh Abb., 1ñldet 4a8 Band eine
BlMf a. T ? ? Msa$ aa. $ &
d<a ee Q 8 gt ww
Q.
Sewäohaean Pfuhlen or SNalieren
For attaching bushes and other owäehaen to posts
or espalier is üblioherweiae bast verif ends several times
goiekelt around the stem or a twig of the habit, knotted
and then attached to the trellis ody Pfl. A solo
fentigmg is practicing time and continues to have the laohtetl.
that "the baat did not yield enough $ he often cuts into
the stem a. if it is not renewed in time.
Neuertuagemäsa is used to attach bushes of Heokenobatt
Tomatoes, grapevines and other plants
tung a; eloehtea Kunatatoffband and one or more through the
L from the band durohateokbare, collar button-like
Pins to connect the ends of the tape. With the help of the
Hole punch of Kunstetoffbandea ateocable pins can be removed from the tape
a sole can be made, the garden of which can be
is adjustable. Since the Kunatotoff acted weatherproof, aa
a long shelf life. Ea acted indulgent enough to make a bond
Prevent cutting au, and the loop can easily be in her
eswpgßwwpt ww
Merm <tlx * s & a fges s
land of reward heaabrieb. n. In 418. 81 ".. tsen t
A. t A #s iam
A a <n S t wMM KM a &
Ab. "'Bi8'8 \ 18 der Ban4 her. T. Ub .. achlauten.
la 1 are 1-Unp of the XIttollini * Zuolier 2 ans * -
ma 'SMaa m Sfe $ a. & 2 aawHNt
Pin .., Cti Sohlaute "." BWil8n weften, like theB 41. Fig.,
bisijg Sw S $ twht a. Mr ml & 4
a cylindrical part 5 = d a «x ku & * ltö = igxin against 6 * D * r
S <tHaf ate MSt Bl geas $ eö? ? ? 'ma-tef
& a & S <Mt-ea? - s stel WshUg i, se. er
Sift Mih $ ewto. ßsn
M f <ndm Ht aeh. 'e- $ ti
Wiaea M- $ g Mm Stif
OCh Abbot ', - 4 yen. nd .. wlr4en. I'aoh fig, 1ñldet 4a8 volume a
BlMf a. T? ? Msa $ aa. $ &
d <a ee Q 8 gt ww