DE1801100U

DE1801100U - DRY SHAVER.

Info

Publication number: DE1801100U
Application number: DE1957M0025490
Authority: DE
Inventors: Kuno Moser
Original assignee: Kuno Moser GmbH
Current assignee: Wahl GmbH
Priority date: 1957-07-09
Filing date: 1957-07-09
Publication date: 1959-11-26

Description

Trockenrasiorapparat Die Neuerung betrifft einen Trockenrealerapparat mit einem leicht lösbar gebogen über dem Scherkopf angebrachten Scherblatt. Dry shaver The innovation concerns a dry real apparatus with an easily detachable bent over the shaving head Shear blade.

Bei solchen elektrisch angetriebenen Trockenrasierern ist es bekannt, das gebogen über dem Scherkamm liegende Scherblatt diesem Kamm in steif gehaltener Form in einer Steckverbindung überzusetzen. Hierbei ist nachteilig, dass diese Steckverbindung mit der Zeit Spiel bekommen kann. Es ist dann kein schwingungsfreier Halt des Scherblatts mehr gewährleistet. Hierdurch verschlechter sich die Wirkung des Rasierapparates. Auch hat das als steifer Körper aufsteckbare Scherblatt noch Nachteile beim Reinigen ; denn es sind in diesem Falle hierfür besondere Anweisungen erforderlich, die oft ausser Acht gelassen werden, so daß bei unsachgemässer Behandlung eine Beschädigung des Apparates eintreten kann. In such electrically powered dry shavers, it is known the shear blade, which is bent over the shaving comb, is held stiffly in this comb Translate form in a plug connection. The disadvantage here is that this connector can get game over time. There is then no vibration-free hold of the shear blade more guaranteed. This worsens the effectiveness of the razor. The shear blade, which can be attached as a rigid body, also has disadvantages when it comes to cleaning ; because in this case special instructions are required, which are often disregarded, so that improper handling can damage them of the apparatus can occur.

Es ist auch schon bekannt, das Scherblatt dem Scherkamm als federndes elastisches Plättchen überzubiegen, wobei dieses Plättchen dann mit Löchern auf beiden Seiten unterhalb des Scherkammes an seinem Träger in Stifte eingehängt wird, die ebartsragend je an einer Halteleiste sitzen, hinter die das Scherblatt gesteckt werden muss, damit es über den Scherkamm gespannt bleibt und sich nicht von ihm abhebend plan aufbiegen kann. Auch in diesem Falle bereitet es Schwierigkeiten, das Scherblatt in der genannten Art auf Dauer schwingungsfrei befestigt zu halten und ebenso ist das Abnehmen und Auflegen auch dieses Scherblanes beim Reinigen umständlich, zumal dabei noch « L JL 11 £ u u L Steckklammern erforderlich sind, die von der Seite her unter die das Scherblatt haltenden Stifte richtig eingeschoben und herausgezogen werden müssen.It is also already known to bend the shear blade over the shaving comb as a resilient elastic plate, this plate then being hung with holes on both sides below the shaving comb on its carrier in pins, which each sit on a retaining bar behind which the shear blade is placed must so that it remains stretched over the shear ridge and cannot bend up flat against it. In this case, too, it is difficult to keep the shear blade permanently fixed in the manner mentioned, free of vibration, and the same is true for removing and placing it on this Scherblanes cumbersome when cleaning, especially at the same time «L JL 11 £ uu L Push-in brackets are required, underneath from the side the pins holding the blade must be properly inserted and withdrawn.

Die Neuerung hat sich zur Aufgabe gestellt, eine neue Scherblattbefestigung zu schaffen, bei der Nachteile der genannten Art vermieden bleiben. Gemüse der Neuerung wird di@a da-§ durch erreicht, dass das Scherblatt, das an der einen Seite z. B. durch eine Einhängeverbindung und auf der anderen Seite durch eine Druckknopfverbindung am Scherkopf befestigt gehalten ist, mit seinen gebogenen Längsseiten seitlich zwischen sich nach unten gegenläufig konisch verengenden Wangen des Scherkopfes gehalten eingebettet ist. Hierdurch erhält man jetzt den großen Vorteil, dass das über den Scherkamm gespannte Blatt in den konischen Halt, den die seitlichen Wangen des Scherkopfes für das Scnerblatt bilden, einläuft. Das Scherblatt findet so mit Sicherheit an den genannten fangen stets einen festen Anschlag, ohne dass das Einlegen des Scherblattes in sein Bett irgendwie Schwierigkeiten bereitet.The innovation has set itself the task of creating a new shear blade attachment in which the disadvantages of the type mentioned are avoided. Vegetables of innovation are achieved di @ a da-§ by the fact that the shear blade, which on one side z. B. is held attached to the shaving head by a suspension connection and on the other side by a push-button connection, with its curved long sides laterally between itself cheeks of the shaving head that narrow in opposite directions at the bottom kept embedded. This now has the great advantage that the Blade stretched over the shaving comb into the conical hold, the form the side cheeks of the shaving head for the scner blade, comes in. The shear blade will always find a firm stop at the above-mentioned catches without any difficulty in inserting the shear blade into its bed.

Die genannten seitlichen Haltewangen bilden nämlich durch ihre konische Ausführungsform für das Scherblatt ein Bett. in dem es auf verhältnismäßig großer Strecke auf beiden Seiten eine gute Anlage hat, die das Auftreten seitlichen Spieles unmöglich macht.Namely, the lateral retaining cheeks mentioned are conical because of their shape Embodiment for the shear blade a bed. in which it is relatively large The stretch has a good system on both sides that allows for lateral play makes impossible.

Da die Halteverbindung für das Scherblatt dabei lediglich von aussen zu bedienen ist, fällt auch die unter Abnehmen des Ccherblattes vorzunehmende Reinigungsarbeit sehr einfach aus. flieht man ferner am Scherkopf eine zur Druckknopfverbindung des Scherblattes hinweisende nagelförmige Eingreifvertiefung vor, so Ist dadurch eine sich von selbst erkennbar machende Lösungs- möglichkeit für das Scherblatt markiert, die zum Reinigen den das neue Scherblatt aufweisenden Apparates keiner besonderen Bedienungsanweisung mehr bedarf.Since the holding connection for the shear blade can only be operated from the outside, the cleaning work to be carried out while removing the shear blade is also very simple. If one also flees in front of a nail-shaped recess on the shaving head pointing to the snap connection of the shear blade, then this is a self-recognizable solution. possibility for the shear blade marked, which for cleaning the the new apparatus having a shear blade no longer requires any special operating instructions.

Nachfolgend ist die Neuerung mit ihren Einzelheiten anhand von Zeichnungen in einem Ausführungsbeispiel noch näher erläutert und beschrieben. Es zeigen : Fig. 1 den Scherkopf eines mit dem neuen Scherblatt ausgestatteten Trocken-Rasiarapparates mit Ansicht auf die Druckknopfbefestigung dieses Scherblattes; Fig. 2 die gegenüberliegende Seitenansicht des Scher- kopfes mit der Einhangeverbindung des Scnerblbttes. The innovation and its details are explained and described in more detail below with reference to drawings in an exemplary embodiment. 1 shows the shaving head of a dry shaving apparatus equipped with the new shaving blade, with a view of the push-button fastening of this shaving blade; Fig. 2 the opposite side view of the shear head with the hanging connection of the blood vessel.

- fig. 3 ist eine Schnittansicht zu Fig. 2 nach der Schnittlinie 111-111 und Fig. 4 eine Teilschnittansicht nach der Schnittlinie IV-IV in Fiß. 3. - fig. 3 is a sectional view of FIG. 2 along the cutting line 111-111 and FIG. 4 is a partial sectional view along the section line IV-IV in Fiß. 3.

In den Figuren ist mit 1 das z. B. aus Kunststoff bestehen- . aa j- ; n de Geh&uss des Rasierapparates bezeichnet, welches an seinem tnem Kopf 2 den sehr schnell hin-und hergeführt belegten Kesserkamm 3 an sich bekannter Form und Betätigung enthält. Über diesen M :ser- kamm wird das Scherblatt 4 gespannt, welches aus einer dünnen, geeignet perforierten Stahlflãche besteht. Dieses Scherblatt ist an seinen beiden nden in geeigneter Breite durch Lappen 5 und 6 versteift, die das Scherblatt 4 zwischen sich gefasst halten.In the figures, the z. B. made of plastic . aa j-; n de the housing of the razor, which is attached to his tnem Head 2 moves the kettle comb 3, which is moved back and forth very quickly contains known form and operation. About this M: ser- the blade 4, which consists of a thin, suitable perforated steel surface. This blade is at both ends of a suitable width by means of tabs 5 and 6 stiffened, which hold the blade 4 between them.

Die Verbindung dieser Teile kann beliebig gewählt sein. The connection of these parts can be chosen arbitrarily.

Nach dem Ausführungsbeispiel sind hierfür Flachnieten 9 vorgesehen. Das Scherblatt 4 liegt am Scherkopf in einer ein Bett bildenden Vertiefung. Die seitlichen Wangen 8 dieses Bettea sind leicht konisch ausgeführt, so daß sich das Bett nach unten entsprechend verengt (vergl. Fig. 4). Zur Befestigung des Scherblattes in seinem Bett 7 ist auf der einen Seite des Scherkopfes 2 eine leistenförmige Anhängenase 10 vorgeschen, die an ihrer unteren Kante 11 etwas hinterschnitten ist. In diese Nase wird das Scherblatt mit seinen Lappen 5 eingehängt, die hierfür mit einem geeigneten Langloch 12 versehen sind. Die Lappen 5 sind ausserdem an der unteren Ete zu einer ulst 13 verdickt, Iche nach ein- wärts weist und in eine geeignete Vertiefungsrille 14 am Gehäusekopf 2 eingreift.According to the exemplary embodiment, flat rivets 9 are provided for this purpose. The shear blade 4 lies on the shaving head in a depression forming a bed. The side cheeks 8 of this Bettea are designed to be slightly conical, so that the bed narrows downwards accordingly (see FIG. 4). To fasten the shear blade in its bed 7, a strip-shaped attachment nose 10 is provided on one side of the shaving head 2 and is somewhat undercut at its lower edge 11. The shear blade is hung in this nose with its tabs 5, which are provided with a suitable elongated hole 12 for this purpose. The flaps 5 are also thickened at the lower end to an ulst 13, after a pointing downwards and engages in a suitable recess groove 14 on the housing head 2.

An den Lappen 6 am anderen Ende des Scherblattes 4 ist ein Druckknopf 15 vorgesehen. Dieser Druckknopf greift in ein zu ihm passendes Matrizenstück 16, welches auf der anderen Seite des Gehäusekopfes 2 mit eingelassen ist. Durch Einrasten des Druckknopfes 15 in seine Matrize 16 wird eine sichere Befestigung des Scherblattes erzielt, wie dies insbe. aus dem Schnitt nach Fig. 3 hervorgeht. Das Scherblatt 4 findet dabei an den konisch gehaltenen fangen 8 des Scherblattes 7 seitlich eine feste An- lage, die jede Schwingungamöglichkeit ausschlieaat. Das Lösen des Scherblattes kann sehr leicht vorgenommen werden. Zu diesem Zweck ist am Scherkopf eine Eingreifvertiefung 17 vorgesehen, die auf die Druckknopfverbindung 15, 16 hinweist. In dieser Vertiefung lässt sich mit dem Fingernagel leicht unter die vordere Kante 18 der Haltelappen 6 greifen, um dadurch den Druckknopf zu öffnen. Das Scherblatt nimmt dann von selbst die in ig. 3 strichpunk- tiert eingezeichnete Stellung ein, eil es sich seiner Elastizitat entsprechend geradebiegt. !. ird das Scherblatt in die gestrichelt eingezeichnete Stel- lung weiter belegt, so hängt äs sich von selbst auch an der Nase 1o aus. Es löst sich in dieser eise gev. issernsssen von selbst dann vom Scherkopf undJässt sich sehr gv, reinigen, was auch für denScherk&BB strifft, der so völlig freigelegt ist. Das Ein- hängen des Scherblattes erfolgt umgekehrt wie sein Lösen, indem es mit seinem Langloch 12 wieder auf die Nace 10 eingehängt wird.A push button 15 is provided on the tabs 6 at the other end of the blade 4. This push button engages in a matching die piece 16 which is embedded on the other side of the housing head 2. By engaging the push button 15 in its die 16, a secure attachment of the shear blade is achieved, as in particular. from the section according to FIG. 3 emerges. The shear blade 4 is attached to the conically held catch 8 of the shear blade 7 laterally. position that excludes any possibility of oscillation. Solving the The shear blade can be made very easily. For this purpose, an engagement recess 17 is provided on the shaving head, which indicates the snap fastener connection 15, 16. In this recess, a fingernail can easily be gripped under the front edge 18 of the holding tabs 6 in order to open the push button. The shear blade then takes the ig. 3 dash-dot The position shown in the drawing is drawn in as soon as it bends in a straight line according to its elasticity. ! if the shear blade is placed in the position If it continues to be occupied, it also hangs on its own 1o off. It dissolves in this ice gev. issernsssen by itself then from the shaving head and it is very easy to clean, what also for denScherk & BB, which is so completely exposed. To be there- hanging of the shear blade takes place in the opposite direction to its loosening, in that it is hung on the nace 10 again with its elongated hole 12.

Durch Umbiegen über den Scherkamm wird es durch Schliessen der Druckknopfverbindung 16,15 mit einem Griff wieder einwandfrei über den Scherkamm 3 gespannt. Da dieser Kamm an seinen Träger 19 durch die Feder 2o in bekannter Weise von selbst nach oben gedrückt wird, kommt das Scherblatt 4 dann unter geeignete Scherspannung.By bending over the shaving comb, it is opened by closing the push-button connection 16.15 again perfectly stretched over the shaving comb 3 with one grip. Since this Comb on its carrier 19 by the spring 2o in a known manner by itself upwards is pressed, the shear blade 4 then comes under suitable shear stress.

Es ist darauf hinzuweisen, dass sich die Neuerung auch in anderer reise als der beschriebenen Ausführungsform verwirklichen lässt, wenn man nur dafür sorgt, dass sich das Scherblatt 4 auf der einen Seite des Scherkopfes einhängen und auf seiner anderen Seite dann durch eine Einrastverbindung sicher festmachen läßt. Dabei Ist weiter von Vorteil, wenn man ausserdem dafür sorgt, dass das Scnerblatt zugleich noch in einem Haltebett gesichert wird, welches seitliches Spiel ausschließt und welches bevorzugt eine konische Einführung hat. It should be noted that the innovation is also reflected in others travel as the embodiment described can be realized, if only for it ensures that the shaving blade 4 is attached to one side of the shaving head and then securely fasten it on its other side by means of a snap-in connection leaves. It is also an advantage if you also ensure that the Scnerblatt at the same time is still secured in a retaining bed, which excludes lateral play and which preferably has a conical introduction.

Erwähnt sei noch, dass das Scherblatt an sich auch aus einem hochwertig abriebfesten Kunststoff gewählt sein kann, wobei es darauf ankommt, diese Kunststoff-Folie möglichst dünn zu wählen, um besonders günstige Schneideverhältnisse zu schaffen. It should also be mentioned that the blade itself is also made of a high quality Abrasion-resistant plastic can be chosen, it depends on this plastic film to be selected as thin as possible in order to create particularly favorable cutting conditions.

Claims

S u t z a n s p r ü c h e: 1- dry shaver with one easily detachable and bent over the shaving head, characterized by: that this shear blade (4), the sn on one side, e.g. by means of a suspension connection (10, 12) and on the other side by a snap connection (15) on the shaving head is held attached, with its curved long sides laterally between them downwards in opposite directions conical narrowing cheeks (8) of the shaving head held embedded lies.

2. Basierapparat according to claim 1, characterized in that the on one side of the blade (4) existing suspension connection from a undercut protruding bar o. The like. (10) on which the shear blade (4) can be suspended with a corresponding recess (12), this recess (12) lies in an edge stiffener (5) of the shear blade (4), the outer edge of which (13) is preferably also designed with a bead (13) pointing towards the shaving head which engages in a corresponding recess (14) provided on the head of the housing.

3. Shaver according to claim 1 and 2, characterized in that on the shaving head (2) one of the snap fastener connections (15, 16) of the fan sheet (4), its solvability provided by self-identifying engagement recess (17) is.