DE1800786U

DE1800786U - TWILIGHT SWITCH.

Info

Publication number: DE1800786U
Application number: DE1959G0020382
Authority: DE
Original assignee: GANTENBRINK O H G LICHTTECHNIS
Current assignee: GANTENBRINK O H G LICHTTECHNIS
Priority date: 1959-07-25
Filing date: 1959-07-25
Publication date: 1959-11-26

Description

Däamssiäohaer." Die Vorliegende Neuee=g beteittt sogenannte DU=ox*v45. Schalter lum aelbattätieen habe bw Aaeeae y leuchten bei beginnender bzw. endender ämmerQN. Bkaa lieh arbeiten derartige Sämaiunsealey n'VeybAndna. g mitede tellv Beider Wahl des Oeteo tue die Aufstell=g eines Dumme. rungsßohalters wird man bestrebt sein, die Entfernung zu der oder den zugeherigen Zeuehtet nicht allzugroß zu wttlilon mitRUcksiobt auf Kleinh*lt=g dor Auch mr dX dea Aut et Zot Auch f di<s Wahl des AatlUmggex" äe Fell ir& man im Hinblick auf den vorgenannten ua. d af die Nähe deszugehörigen bedacht se : tu. 4ndeTer. seit ist fa ie Astellun der Melle ar von gr y Wishtigkit @s sie n* in er Nhe beilihe tea. nicht bedutlusst wird demi @i soll lediglich aM d Seges lichtanspreehent ImHinblick aaf die TgNaßten Umstände ist ein sorgsame Wahl su trfen wo man bei einey Lichtanlage eia seite die fotozelle, andeeorseite den hin verlegt. Lie. 8 ea sieh rmSglihent i Ftolle-sttl bar am Schalter zu lassen a hat man bisher die eine Art vonDäNmeagesehalten Terweadet bei der die 'toll - m4tXeRar haZet k istç n mittelbaram Sehalter test aagaoht ist Msete ? ? ? den Umständen entsprechend tur die Zelle einen anderen Standort euhsn als fSr da Sehlter so wählte Nan bish eie a-Meye Art von dem die ? otozello nur dureh eine Leitung verbunden werden kann. Jedenfalls war man bi. her geungeR abea ? die voygea. N. ntem ei Atn Tn SäBMFns selten im Terfen tmd dmentsseohnd nssie an 9 Lagealtun reR si Sypn Tosn* ImGegeneatz dazu brjngt die votliezende Neueeung oin*n smmgseeal mi d eansehea das 4ie §i. Potozelle wahlweise Hsy & ? Ssaegeäs agaeM oder entfe davon montiert w$3d n kaB&. S vorliegend Neeng bringt dßait eretml einsn far ede r Montage verwendbaren =cl eapa dsd ie LeeHag weie teFseedeneT Sypea Gemaze der weiteren Nan ist a. Saaerangseehat mit einem Durchbruch am-forgeben$ dow Im B*- darfßfalle ay Äa. aa& dea yotex3-3Lenänees ien Zur Neuex=g gez"ert auob Jer Voraohlagf ein Zotozellez. gehäusefür einen wie bezobxiebent mit ine dertin lieM-arehlässig. aeMmg regn Mv Neue h 4 raehlagt Q dase die Potozelle beim Anbringen eine Leuchte duroh den Lichtschein nicht t3 ? cffea wird « 2m sssmhg adt untee, die d einen te Neuezung einen von dera : rt &linn Amesetmg &ae sih Ha. Eia.'s. in eM&t@s. klein stee Bauart eignet. Durch die Neuerung ist ao » ait die Äöglich- k *ny er Ben kletv ad on Eessell md ege'heaa. s a&h Bäaengs zahaltermmielbar a än wa&tea anißgn B. nor&aN welche eioh durob raazimale ErsparZie au aus nest e er waeaexffieget tmdu BäMagssa a siay WM8e3 ? Mes aty Anistll i ei Syhl na ? Le* D Neung ae ahad a. e f & eieMtmg äaa ? g stellN Ansf3 ? ss@l im flMes äey laer beizit ein swngsSasa. SSMeagssa. e- zeigt einen bei dem dau JP*toxelleugehänze getre=t vom Zohalter ?n0rt ist, Draafsiht. Abb. a stellt von der beite #eoeben einen MeMehae ai <ai : ameM le& hihLSE Xrs hausedar, 0 1 ist dao Gebauae dea mit dem Ausohlug 2 für Nt8lian% @& w e i ä SeaMn Btäss Abb. J a. 9 Fetaelangehäse 4-aielaf eH g hl wetden j8ei y Slta Nss Abb. & ißt das FMH. en häuee 4 durch Uinsteokeu : in einen 1) =ehb ; rnot 6 am efehuuse desSaMs ft aneebraoht Daslzt wückivä : rtig mit einent lioht- moblS-ssigen Bg T abgedeckt um eine Beeinfluseg durch<S. ie eigene Lcll<t e eeht9. sn vermeiden « lpotozellengebäuße der dargestellten Bauart eienen a : eh au : r, 0- grxd i r aeuer ema awtlaren Eism tn ene chi entwea ? 3 ? ae cde ? inKombination z : tt einom kleinetez » Ab. mMSmgenw$ M SoeM'ä e eliegedn N@'aw Däamssiäohaer. " The present novelty includes so-called DU = ox * v45. Switch lum aelbattätieen got bw Aaeeae y light up when the ämmerQN starts or ends. Bkaa Such Sämaiunsealey n'VeybAndna work on loan. G mitede tellv When choosing the oeteo, do the setup of a fool. rungsßohalterers one will strive to the distance the attendant dress is not too big mitRucksiobt to Kleinh * lt = g dor Also mr dX dea Aut et Zot Also for the choice of the AatlUmggex "äe fur ir & one with regard to the aforementioned among others. d af the proximity of the associated considerations: do. 4th end. Since fa ie Astellun is the Melle ar of gr y Wishtigkit @s you n * in he near by tea. demi @i should only be aM d Seges illuminated Regarding the TgWetted Circumstances is a Make a careful choice where to go with a lighting system side the photocell, on the other side the relocated there. Lie. 8 ea see rmSglihent i Ftolle-sttl To leave cash at the counter up to now has been one way vonDäNmeagesehalt Terweadet where the 'great - m4tXeRar haZet k istç n indirect Sehalter test aagaoht is Msete? ? ? the Depending on the circumstances, a different location for the cell euhsn as for da Sehlter so Nan chose bish eie a-Meye Kind of who the? otozello only through a line can be connected. Anyway, you were bi. here geungeR abea? the voygea. N. ntem ei Atn Tn SäBMFns seldom in Terfen tmd dmentsseohnd nssie on 9 Situation old reR si Sypn Tosn * In contrast to this, the preferred innovation is oin * n smmgseeal mi d eansehea the 4ie §i. Poto cell optionally Hsy &? Ssaegeäs agaeM or removed from it mounted w $ 3dn kaB &. S present Neeng brings it all together Assembly usable = cl eapa dsd ie LeeHag white teFseedeneT Sypea According to the further Nan is a. Saaerangseehat with a breakthrough am-forgend $ dow Im B * - mayfalle ay aa. aa & dea yotex3-3Lenänees ien To the Neuex = g gez "also Jer Voraohlagf a Zotozellez. housing for one like bezobxiebent with ine dertin casual. aeMmg regn Mv Neue h 4 raehlagt Q the Poto cell duroh when attaching a lamp the glow not t3? cffea becomes «2m sssmhg adt untee, the d one te new one of the one: rt & linn Amesetmg & ae sih Ha. Eia.'s. in eM & t @ s. small stee design is suitable. Due to the innovation, ao »ait is the possible k * ny he Ben kletv ad on Eessell md ege'heaa. s a & h Bäaengs eatable a än wa & tea anißgn B. nor & aN Which eioh durob raazimal savings au from nest e er waeaexffieget tmdu BäMagssa a siay WM8e3? Mes aty Anistll i ei Syhl na? Le * D Neung ae ahad a. ef & eieMtmg aaa? G put Ansf3? ss @ l in the flMes äey laer with a swngsSasa. SSMeagssa. e- shows one at the last JP * toxelleugehänze taken by the Zohalter ? n0rt is, Draafsiht. Fig. A shows one of the two #eoeben MeMehae ai <ai: ameM le & hiLSE Xrs hausedar, 0 1 is dao Gebauae dea with the Ausohlug 2 for Nt8lian% @ & wei ä SeaMn Btäss Fig.J a. 9 Fetaelangehäse 4-aielaf eH g hl wetden j8ei y Slta Nss Fig & eats the FMH. en häuee 4 by Uinsteokeu: in a 1) = ehb; rnot 6 at the efehuuse desSaMs ft aneebraoht This is wückivä: rt with some lioht- MoblS-ssigen Bg T covered to have an impact by <p. Your own Lcll <teeh9. avoid sn « lpotocell buildings of the type shown eienen a: eh au: r, 0- grxd ir aeuer topic awtlaren ice tn ene chi entwea? 3? ae cde? in combination z: tt einom kleinetez »Ab. mMSmgenw $ M SoeM'ä e eliegedn N @ 'aw

Claims

Mmtasß:! ? <t;<) tttt <ttttXK! «THtW! ttH <tttt! f ) amerusMa. ltt M ksnneionet 88. ai $ eh $ e Ftele Wahlwse NNaieba am ShaM ' gßMtn3 angeaM or antfen dva moe weyd $ katl. nt; S) DSMtmssaltea? na. e nspoh 1 geeNecnet Aßh aBphbaeh M SalgMee ey N. Bareel ny recording of the Fooellenhees <ient, 9) otoellMgohänss fa nen DNeungsschaUey ac An epruvh l * geke = draws d = anyway such a light = - bet he he ge ltatw b! : ingen in vain Leuohte through their L: Lohtschein from is not affected at the rear. 4) near Anopruela lf igekonn signed duruh such small dimensions. that he is for installation 1n Leek smallest ba. rt nice 5) Twilight so holder still Anaa. 4 gßkennoene d'a3? @H a. Wasserdiobte Armata to set up in the egg aSer. Yes, one shines.