DE1899904U

DE1899904U - THREAD CARRIER FOR SURGICAL SUTURE MATERIAL.

Info

Publication number: DE1899904U
Application number: DEP23489U
Authority: DE
Original assignee: J Pfrimmer und Co GmbH and Co KG
Current assignee: J Pfrimmer und Co GmbH and Co KG
Priority date: 1964-05-27
Filing date: 1964-05-27
Publication date: 1964-09-03

Description

Patentanwälte ti*· 376 343*27.5.64Patent attorneys ti * 376 343 * 5/27/64

DR. MAX SCHNEIDER ~ ssoo Nürnberg, den 26. Mai 1964 DR. MAX SCHNEIDER ~ ssoo Nuremberg, May 26, 1964

r\D A I COCPk CITCl Königstraße 1 (Museumsbrücke)r \ D A I COCPk CITCl Königstraße 1 (Museum Bridge)

UK. ALrKtU ti ItLUK. ALrKtU ti ItL

NÜRNBERGNUREMBERG

Fernsprech-Sammel-Nr. 20 39 31 Bankkonten: Deutsche Bank A.G. Nürnberg und Bayer. Hypoth.- u. Wechsel-Bank Nürnberg Postscheck-Konto: Amt Nürnberg Nr. 383 05 Dr. M. Schneider, Dr. A. Eitel, Patentanwälte Drahtanschrift: NorispatentTelephone collective no. 20 39 31 Bank accounts: Deutsche Bank A.G. Nuremberg and Bayer. Hypoth. And exchange bank in Nuremberg Postal check account: Nuremberg Office No. 383 05 Dr. M. Schneider, Dr. A. Eitel, patent attorneys Wire address: Norispatent

Mess.Fr. 17.732/Dr.S/GeMess.Fr. 17.732 / Dr.S / Ge

!irma J. Pfrimmer & Qo. in Erlangen, Hofmannsir.! irma J. Pfrimmer & Qo. in Erlangen, Hofmannsir.

Fadenträger für chirurgisches NahtmaterialThread carrier for surgical sutures

Bei Kleinpackungen zur Aufnahme von chirurgischem Nahtmaterial (Catgut, Seide, synthetische Fäden, Draht) sind Fadenträger erforderlich, die, vorzugsweise aus Kunststoff gefertigt, bei Röhrenpackungen in Leiterform gebräuchlich sind, während sie in Flachbeutelpackungen meist scheiben- oder sternförmig mit Ansätzen zur fadenführung an der Umfangsfläche ausgebildet sind.For small packs to hold surgical sutures (Catgut, silk, synthetic threads, wire) thread carriers are required, which, preferably made of plastic, are common for tube packs in the form of a ladder, while they are usually disc-shaped or star-shaped in flat pouch packs are formed with approaches for thread guidance on the circumferential surface.

Zur Aufnahme der Fäden mit atraumatischen d.h. angeklemmten Nadeln soll der Fadenträger- eine Formgebung aufweisen, die es gestattet, die Nadel ohne Beschädigung des Fadens oder der Verpackung festzuhalten. Für Fäden"ohne Nadeln soll der Träger Schlitze oder löcher aufweisen, damit das Fadenende befestigt werden kann. Weiterhin soll der Fadenträger so beschaffen sein, daß er in der Flachbeutelpackung nicht aufträgt. Andernfalls besteht die Gefahr,- daß die SchweißnahtTo accommodate the threads with atraumatic, i.e. clamped needles, the thread carrier should have a shape, which allows the needle to be held in place without damaging the thread or the packaging. For threads "without needles" is intended the carrier have slots or holes so that the thread end can be attached. Furthermore, the thread carrier should be like this be of such a nature that it does not appear bulky in the flat pouch pack. Otherwise there is a risk - that the weld seam

des Beutels unter der Spannung aufreißt und der Inhalt unsteril wird. Auch soll eine möglichst flache Abpackung mehrerer Beutel z.B. in einem. Karton ermöglicht, werden.of the bag rips open under tension and the contents become non-sterile. Packaging should also be as flat as possible several bags e.g. in one. Cardboard allows to be.

Durch vorliegende Erfindung soll ein ladenträger geschaffen werden, der "bei geringen Herstellungskosten diese Forderungen erfüllt.■ . -The present invention is to provide a load carrier which "at low manufacturing costs Requirements met. ■. -

Der 3?adenträger besteht, wie an sich bekannt ist, aus einem Ring, Torzugsweise aus flexiblem Kunststoff, mit angenähert TJ- oder V-förmigem Außenprofil, das zur Aufnahme des JPadens zwischen den Schenkeln des Außenprofils dient.As is known per se, the 3rd party carrier consists of from a ring, gate in part made of flexible plastic, with an approximately TJ or V-shaped outer profile, which is used for The Jadens are held between the legs of the outer profile.

Gemäß der Erfindung sind einseitig oder beidseitig an der Außenfläche des Profils mehrere, z.B. vier oder sechs L- oder I-förmige Winkel derart angebracht, daß sie weder in axialer noch in radialer Richtung aus der Zylinderform des Fadenwicklers herausragen. Diese formgebung hat den Vorteil einer sehr flachen Ringform.According to the invention, one or both sides on the outer surface of the profile are several, e.g. four or six L- or I-shaped angles attached so that they are neither in the axial nor in the radial direction from the The cylindrical shape of the thread winder protrudes. This shaping has the advantage of a very flat ring shape.

Die Winkel dienen zur Aufnahme und Fixierung der ladein, welche je nachdem, ob sie gebogen oder gerade, lang oder kurz sind, durch einen oder beide Schenkel der I- oder T-förmigen Winkel hindurehgestoehen werden. In dieser Lage kann die Badel die äußere VerpackungThe angles serve to accommodate and fix the ladein, which depends on whether it is curved or straight, are long or short, can be pushed through one or both legs of the I- or T-shaped angles. In this position, the badel can be the outer packaging

■nicht mehr "beschädigen. Die Aufnahme der Nadel im Bereich der Peripherie des Fadenträgers hat den Vorzug, daß der Ring Terhältnismäßig klein gehalten werden kann,-■ no more "damage. The inclusion of the needle in the area the periphery of the thread carrier has the advantage that the ring Ter can be kept relatively small,

In weiterer Ausgestaltung der Profilwinkel ist in deren zum Umfang des Fadenträgers konzentrisch verlaufenden Schenkel ein enger Schlitz vorgesehen, in welchen man die kleinen Nadeln für die Augenchirurgie einklemmen kann, damit sie sich weder "beim Einstechen noch "beim späteren Herausziehen verbiegen können. Gegebenenfalls kann der Schlitz auch dazu dienen, das freie Fadenende einzuklemmen.In a further refinement of the profile angle, a narrow slot is provided in its legs which run concentrically to the circumference of the thread carrier and in which one the small needles for eye surgery can be clamped so that they are neither "during the insertion nor" during the later Can bend pulling out. If necessary, the The slot also serves to pinch the free end of the thread.

Die zur Aufnahme des Wadenwickels vorgesehenen, annähernd U- oder V-förmigen, nach innen geneigten Schenkel des Außenprofils weisen ebenfalls Einschnitte und. Aussparungen auf, die ein- oder "beidseitig angebracht werden können. Fäden mit Nadel werden, bevor die Nadel in die kleinen Winkel eingestochen wird, durch die breiteren Aussparungen sx&geführt, so daß sie keine schädigende Knickung erfahren. Die Enden feiner Fäden werden ebenfalls durch diese Aussparungen geführt und dann in dem engen Schlitz eines der kleinen Winkel festgemacht. Dickere Fäden ohne Nadel werden in den Einschnitten der Peripherie festgeklemmt. The ones intended to accommodate the calf wrap are approximate U- or V-shaped, inwardly inclined legs of the Outer profile also have incisions and. Recesses that can be attached on one or both sides. Before the needle is inserted into the small corners, threads with a needle are passed through the wider recesses sx & so that they do not experience any damaging kinking. The ends of fine threads are also passed through this Made recesses and then fastened one of the small angles in the narrow slot. Thicker threads without Needles are clamped in the incisions of the periphery.

Infolge der Formgebung des zur Mitte des Ringes hinAs a result of the shape of the towards the center of the ring

sich, verengenden Außenprofils können weder die Jaden no oh die Nadel anjLrgendeiner Stelle in der späteren Umhüllung (z.B. einem durchsichtigen Kunststoff-Beutel) auftragen, was sich auf Maße und Zuverlässigkeit des den Träger aufnehmen« den !lachbeutels vorteilhaft auswirkt.narrowing external profile, neither can the Jaden no oh the needle somewhere in the later cover (e.g. a clear plastic bag), which has a beneficial effect on the dimensions and reliability of the laughing bag that will hold the wearer.

Da der Ring in der Mitte frei von Konstruktionsteilen ist, so ergibt sich für den Chirurgen ein sehr handlicher Träger, der zum Abrollen einfach über den Zeigefinger gestülpt wird.Because the ring in the middle is free of structural parts is, the surgeon has a very handy carrier that simply slips over his index finger to unroll will.

Im Gegensatz zu bekannten Vorrichtungen ist die vorliegende Erfindung für laden mit und ohne" Nadel und für Nadeln verschiedenster !orm gleichermaßen verwendbar.In contrast to prior art devices, the present invention is for both "needle and needle" loads and for needles different! forms can be used equally.

Die Zeichnung veranschaulicht mehrere Ausführungsbei» spiele der Erfindung. Es zeigen:The drawing illustrates several designs. play the invention. Show it:

!ig. 1 eine Stirnansicht eines Padentragers; !ig. 2 einen Schnitt II-II der !ig. 1j !ig. 3 den gleichen Schnitt wie !ig. 2 durch eine! ig. 1 is an end view of a pad carrier; ! ig. 2 a section II-II of the! Ig. 1y ! ig. 3 has the same cut as! Ig. 2 through one

andere Ausführungsform; "other embodiment; "

!ig. 4 eine Stirnansicht einer weiteren Aus führung s~! ig. 4 is an end view of a further embodiment s ~

form undform and

!ig. 5-7 die Befestigung verschiedener Nadeln an ge~ weils einem !adenträger.! ig. 5-7 the attachment of various needles to ge ~ because of one!

Der !adenträger, der vorzugsweise aus flexiblem Kunststoff hergestellt ist, besteht aus einem Ring 1 mit angenähert U- oder Y-förmigem Außenprofil. Ir dient zur Aufnahme des !adens zwischen den Schenkeln 2,5 bzw. 2*5'· The load carrier, which is preferably made of flexible plastic, consists of a ring 1 with approximately U- or Y-shaped outer profile. Ir serves to take up the load between the legs 2.5 or 2 * 5 '

Wie aus den !ig. 2 und 3 ersichtlich ist, ist min« destens ein Schenkel des Ringes 1 nach innen geneigt, so daß die lorm eines Kegelstumpfes entsteht. An demselben Schenkel sind die L- oder I-förmigen Winkel 4 bzw. 5 angeordnet. As from the! Ig. 2 and 3, at least one leg of the ring 1 is inclined inward, so that the shape of a truncated cone arises. The L- or I-shaped angles 4 and 5 are arranged on the same leg.

Die Winkel 4,5 dienen zum Einstechen der Nadeln, wodurch sie festgelegt sind und die Verpackung des ladenträ«-* gers nicht mehr beschädigen können.The angle 4.5 are used to pierce the needles, whereby they are fixed and the packaging of the store. can no longer damage them.

Weiterhin kann jeweils an den zum Umfang konzentrisch verlaufenden Schenkeln 5' der Winkel 5 ein enger Schlitz zum Einklemmen kleiner ladein, z.B. für die Augenchirurgie, vorgesehen sein. Damit können sich die Nadeln weder beim Einstechen noch beim späteren Herausziehen verbiegen.Furthermore, each can be concentric to the circumference extending legs 5 'of the angle 5 a narrow slot for clamping small loads, e.g. for eye surgery, be provided. This means that the needles cannot bend either when they are pierced or when they are later withdrawn.

Auch die etwa U- oder Y-förmigen Schenkel 2,3 oder 2^1:, 3! des Außenprofils können ein- oder beidseitig an-* gebrachte Einschnitte 6 und Aussparungen 7 aufweisen. Fäden mit ätraumatischen Fädeln werden, bevor die Nadel in die Winkel 4 bzw. 5 eingestochen wird, durch die Aus** sparung 7 geführt. Sofern an den laden keine Nadeln vorgesehen sind, werden die fadenenden im Schlitz 6 festgeklemmt, Auch die Enden der feinsten laden lassen sich leicht fixieren, indem man sie durch die Aussparung 7 führt und dann im Schlitz 8 festlegt* . "■-.■_Also the roughly U- or Y-shaped legs 2, 3 ^{or 2 1:, 3!} of the outer profile can have incisions 6 and recesses 7 made on one or both sides. Sutures with ätraumatic threads are passed through the recess 7 before the needle is inserted into angles 4 or 5. If there are no needles on the drawer, the thread ends are clamped in the slot 6. Even the ends of the finest drawers can be easily fixed by passing them through the recess 7 and then fixing them in the slot 8 *. "■ -. ■ _

In den Pig. 5-7 sind verschiedene Befestigungsmöglichkeiten von ladeln dargestellt} die kleine Eadel für die Augenchirurgie gemäß Mg. 7 ist in dem engen Schlitz eines Winkels 5 festgeklemmt.In the pig. 5-7 different ways of attaching ladeln are shown } the small needle for eye surgery according to Mg. 7 is clamped in the narrow slot of an angle 5.

Claims

lA.o / 6343 * 27. «S> (ί <e> protection claims;

1. Device for receiving surgical suture thread with or without a needle in the form of a ring, in the outer profile of which the load runs, characterized in that the legs (2,3,2 ^| :, 3 ') of the outer profile (1) approximately

. II- or V-shaped and are arranged on at least one of their outer sides in the axial direction 1 «· or T «-shaped angles (4,5).

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the angle (4,5) neither in the axial nor in the radial Direction from the outer cylindrical shape of the device stick out.

3. Apparatus according to claim 1 and 2, characterized in ** net that the I- or T-shaped angle (4,5) at least a narrow slot (8) each to the needle or thread * - show consolidation. ■ - ■

4. Device according to one of claims 1-3, characterized in that the slot (8) in the leg (5 ^f ) of the angle (5) extending concentrically to the circumference of the device is provided »

5. Apparatus according to claims 1-4 _r, characterized in that at least one leg (2,3) of the outer profile (1) with incisions (6) and recesses (7) for implementation «- is provided and the thread is attached.