DE1899539U

DE1899539U - POT FOR LEFT AND RIGHT HANDED HANDS.

Info

Publication number: DE1899539U
Application number: DE1964J0012657
Authority: DE
Inventors: Hans Juergens
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1964-05-04
Filing date: 1964-05-04
Publication date: 1964-08-27

Description

P.A. I₁9 U 12*13.7PA I ₁ 9 U 12 * 13.7

Hans ffürgens 492 Lemgo/Lippe, 24.4.1954Hans ffürgens 492 Lemgo / Lippe, April 24, 1954

An der GstsehuleAt the Gstsehule

Aktenzeichen : I 12 657/34File number: I 12 657/34

Saucepan for left and right handers!

Die üblichen Stieltöpfe und zwar auch Kochtöpfe aller Art haben, wenn überhaupt, nur eine Sießschnauze. Diese ist, von der Stielseite her gesehen, auf der linken bzw. rechten Hälfte des Sopfmantels angeordnet. So sinnvoll sich diese Ausführung für den Rechtshänder erweist, so ungeeignet ist sie für den Linkshänder, sei es einen gewohnheitsmäßigen Linkshänder, sei es nur für gelegentliche Benutzung der linken Hand.The usual saucepans, including all kinds of saucepans only have a snout, if at all. Seen from the side of the handle, this is on the left or right Arranged half of the sopping jacket. So makes sense this version for the right-hander proves that it is so unsuitable for the left-hander, be it a habitual one Left-handed, if only for occasional use of the left hand.

Die Lösung der Aufgabe, diesen grundsätzlichen Mangel abzuhelfen, besteht darin zwei Gdeßschnauzen vorzusehen, und zwar auf einem quer zum Stiel gerichteten Durchmesser.The solution to the problem of remedying this fundamental deficiency is to provide two Gdeßschnauzen, and on a diameter directed across the stem.

Kit dem neuen üopf können nicht nur wahlweise Links- u. Rechtshänder gleichermaßen bequem umgehen. Die Heuerung bietet darüber hinaus den bemerkenswerten Torteil, daß beispielsweise die Hausfrau aus zwei Stieltöpfen - einen in der linken, einen in der rechten Hand - gleichzeitig oder abwechselnd in einen dritten lopf etwa beim Anrichten von Speisen gießen kann.Kit the new head can not only optionally left and right. Equally comfortable for right-handers. The hiring also offers the remarkable part of the goal that for example the housewife from two saucepans - one in the left hand, one in the right hand - at the same time or alternately in a third bowl, for example when serving of food can pour.

Die Zeichnung veranschaulicht ein Anschauungs-Beispiel des neuen Stieltopfes und die Benutzung im lalle eines Rechts- und im !alle eines Linkshänders.The drawing illustrates an example of the new saucepan and the use in all of one Right- and im! All of a left-hander.

für die Feuerung sind im übrigen die form, die Sröße und der Werkstoff des !Topfes gleichgültig, desgleichen ist es unwesentlich, ob die Gießschnauzen in den 2opfmantel eingedruckt oder auf diesen aufgesetzt sind.For the combustion, the form, the size, are the rest And the material of the pot is irrelevant, and it is also unimportant whether the pouring spouts in the 2-pot casing are imprinted or attached to them.

Claims

P.A.49U12*P.A.49U12 *

Hans Jürgens 492! Emgo / Mppe, April 24, 1964

At the Eastern School files: I 12 657/34 1

Scimtzans pruc h

Saucepan that can optionally be used for left- and right-handed people with two pouring nozzles which are provided on a diameter directed transversely to the handle.

Kltw*ltt Oft» Onfenwje (»esehftfbu«i en« Sehuftonspr.) W dte zuteW elnqeTeteiif·! si· #eteW im der Weif* tossune dar ureprungüpfi eingereichten υηΙβτΙοςβΛ ob. Oie rechtliche Bedetffung der Abwelehung fet nicht geprüft, Di* ursprimgtteh eingereichlen UnterSogen befinden sich in den Amfsokten. Sie können lederte» ohne Nachweis •i\« rechtlicher» Interesses gebührenfrei eingesehe» «efden. Auf Anfrog werden hiervon «auch Fotokopien o<Jer F(Iw- <i*9otlv> w 4» öWichei Preise» 9»Uefert. Oewtsche* QhüKltw * ltt Often »Onfenwje (» esehftfbu «i en« Sehuftonspr.) W dte zuW elnqeTeteiif ·! si · #eteW in the υηΙβτΙοςβΛ ob submitted to the Weif * tossune dar ureprungüpfi. The legal significance of the discrepancy has not been checked, the sub-soils originally submitted are in the amfsokten. You can view leather goods without proof of legal interest free of charge. Upon request, "photocopies o <Jer F (Iw- <i * 9otlv> w 4" öWichei prices "9" Uefert. Oewtsche * Qhü