DE1898007U

DE1898007U - ELECTRICALLY AND MECHANICAL RELAY.

Info

Publication number: DE1898007U
Application number: DE1964D0029123
Authority: DE
Original assignee: Deutsche Telephonwerke und Kabelindustrie AG
Current assignee: Deutsche Telephonwerke und Kabelindustrie AG
Priority date: 1964-05-15
Filing date: 1964-05-15
Publication date: 1964-08-06

Description

Μ.-βΟ54Ο63·ί5.Ι64Μ.-βΟ54Ο63 · ί5.Ι64

WeWe

DEUTSCHE TELEPHONWERKE UND KABELINDUSTRIE AKTIENGESELLSCHAFTDEUTSCHE TELEPHONWERKE UND KABELINDUSTRIE AKTIENGESELLSCHAFT

Berlin, den 14. Mai 1964 TE 8 Sehz/Jae· G 1898Berlin, May 14, 1964 TE 8 Sehz / Jae G 1898

■Elektrisch und mechanisch zu betätigendes Relais■ Electrically and mechanically operated relay

"_:-i'der Fernmeldetechnik ist es oftmals erforderlich, elek-"_: - In telecommunication technology, it is often necessary to have elec-

W" ■
."ische Kontakte von Relais abhängig von einem elektrisch W "■
. "ical contacts of relays depending on one electrical

·,· sr mechanisch ausgelosten Vorgang zu betätigen und die ^eilige Sehaltlage des Relais in seiner unmittelbaren la.e leicht sichtbar anzuzeigen. Hierbei wird angestrebt, JL? geometrischen Abmessungen der gesamten Anordnung und fa. erforderlichen technischen Aufwand aus wirtschaftliehen yladen gering zu halten. Aus diesem Grunde sind an bekann- f., für andere Zwecke in großen Stückzahlen verwendete Läisaufbauten Zusätze angebracht.·, · Sr mechanically triggered process to be activated and the urgent position of the relay to be easily visible in its immediate position. The aim here is to JL? geometric dimensions of the entire arrangement and fa. to keep the necessary technical effort from economic y loading low. For this reason Läisaufbauten additives used for other purposes in large numbers are well-known to f., Attached.

^.Le !Teuerung geht von einem bekannten Schneidankerrelais^ .Le! Price increases from a well-known cutting armature relay

-^ΊΠ3, ist jedoch auch auf andere Relaisarten anwendbar, bei ^-".ViLen elektrische Kontakte nach Ankerbetätigung bekanntergv." Lse durch ein Gesperre in ihrer jeweiligen Schaltlage- ^ΊΠ 3, but can also be used for other types of relay, with ^ - ". ViLen electrical contacts known after armature actuation." Release by a locking mechanism in their respective switch position

c-aalten sind, und löst die Aufgabe, den bisherigen tech- _>μ sehen und wirtschaftliehen Aufwand zur sichtbaren Schalt- ^./- jenkennzeichnung der Kontaktfedern weiter zu verringern,c-old, and solves the task of the previous tech- _> μ see and economic effort for visible switching ^. / - to further reduce the marking of the contact springs,

a.lurch, daß dem in an sich bekannter Art und Weise mit ■ j a.lurch that the in a known manner with ■ j

Gesperre und Kontaktfedern versehenen Relais ein vom beeinflußtes einstüekiges, federndes Steuerglied zur 'seige der Schaltstellungen der Kontaktfedern zugeordnetLock and contact springs provided relay a one-piece, resilient control member influenced by the 'seige assigned to the switch positions of the contact springs

2 DEUTSCHE TELEPHONWERKE UND KABELINDUSTRIE AKTIENGESELLSCHAFT (i 2 DEUTSCHE TELEPHONWERKE UND KABELINDUSTRIE AKTIENGESELLSCHAFT (i

Die Zeichnung mit Fig. 1, 2 und 3 stellt die Neuerung dar, wobei diese nur beispielsweise so weit gezeigt und beschrieben ist, wie es der Neuerungsgedanke erfordert. Die Anordnung ist in
Pig. 1 von vorn, inThe drawing with FIGS. 1, 2 and 3 represents the innovation, this being shown and described only as far as the idea of the innovation requires, for example. The arrangement is in
Pig. 1 from the front, in

!Fig. 2 in einer teilweise geschnittenen Seitenansicht und in ilg. 3 in einer teilweise geschnittenen Draufsicht dargestellt. In allen Figuren haben gleiche Teile auch gleiche Bezugszeichen. ! Fig. 2 in a partially sectioned side view and in ilg. 3 shown in a partially sectioned plan view. In all figures, the same parts also have the same reference numerals.

Das Relais 1 hat einen Anker 2, der z.B. als Schneidanker ausgebildet ist und mit einem Gesperre 3 in Wirkverbindung steht. Ein Glied 4 überträgt die Bewegung des Ankers 2 zum Schalten auf die elektrischen Kontaktfedern 5» Hierbei ist im Ausfühmngsbeispiel die Anordnung so getroffen, daß bei einer Ankerbetätigung (der ersten) die Kontaktfedern 5 in ihre Arbeitslage gebracht werden und das Gesperre 3 einklinkt, wodurch der herbeigeführte Schaltzustand der Kontaktfedern 5 aufrechterhal- - ten bleibt, wenn der Anker 2 wieder in seine Ausgangslage zurückkehrt. Bei einer weiteren (folgenden) Ankerbewegung (der zweiten) klinkt das Gesperre 3 aus, wodurch die Kontaktfedern 5 in den anderen Schaltzustand zurückkehren. In dem Kontaktfeder satz 5 ist ein bewegliches, vorzugsweise leicht federndes, ein- - . stückiges Steuerglied 6 eingeschichtet, das unabhängig von der Höhe des Eedersatzes 5 einen bestimmten Abstand von der Längsachse des Relais 1 hat und in Richtung dieser Längsachse das Heiais um einen bestimmten Betrag überragt. Im Ausführungsbeispiel ist gezeigt, daß das Steuerglied 6 im wesentlichen L—förmig ausgebildet ist, und sein kürzerer Schenkel trägt zwei unterschiedliche Markierungen. Diese Markierungen können z.B.The relay 1 has an armature 2, which is designed, for example, as a cutting armature is and is in operative connection with a locking mechanism 3. A link 4 transmits the movement of the armature 2 for switching on the electrical contact springs 5 »This is in the exemplary embodiment the arrangement made so that when an armature actuation (the first) the contact springs 5 are brought into their working position and the locking mechanism 3 latches, whereby the brought about switching state of the contact springs 5 maintained - th remains when the armature 2 returns to its original position. With a further (subsequent) anchor movement (the second) the locking mechanism 3 disengages, whereby the contact springs 5 return to the other switching state. In the contact spring Sentence 5 is a movable, preferably slightly springy, one -. lumpy control member 6 layered, which is independent of the Height of the set 5 a certain distance from the longitudinal axis of the relay 1 and in the direction of this longitudinal axis protrudes beyond the Heiais by a certain amount. In the exemplary embodiment it is shown that the control member 6 is substantially L-shaped is formed, and its shorter leg carries two different markings. These markings can e.g.

(LATT 3 DEUTSCHE TELEPHONWERKE UND KABELINDUSTRIE AKTIENQESELLSCHAFT (LATT 3 DEUTSCHE TELEPHONWERKE UND KABELINDUSTRIE AKTIENQESELLSCHAFT

zwei unterschiedliche Farben oder verschiedenfarbige Beschriftungen sein, die auch nachleuchtbar ausgebildet sein können.two different colors or different colored lettering be, which can also be made photoluminescent.

Bas Relais 1 ist auf einem gewinkelten, im wesentlichen u-för~ migen Blechteil 10 befestigt. Durch eine Aussparung dieses Blechteils 10 ragt das Steuerglied 6 mit seinem kurzen Schenkel· Weiterhin trägt das Blechteil 10 eine Drucktaste 12, die dem Anker des Relais 1 so gegenüberliegt, daß sie beim Betätigen den Anker so bewegt, wie es bei einer elektromagnetischen lelaisbewegung der Pail sein würde. Über die gesamte Anordnung ist zur elektrischen und magnetischen Schirmung und zum Schutz gegen Verstauben die Kappe 7 geführt, die ein Fenster 8 aufweist, das sich in Höhe der Anzeigeflächen des Steuergliedes 6 befindet. Abhängig von dem durch das Gesperre 3 festgehaltenen Schaltzustand der Kontaktfedern 5 ist über das Glied 4 das Steuerglied 6 in unterschiedlicher Weise (höher oder niedriger) "betätigt, und seine jeweilige lage ist durch das Fenster 8 der Kappe 7 derart sichtbar, daß in dem einen Schaltzustand die eine und in dem anderen Schaltzustand die andere Markierung gut sichtbar ist.Bas relay 1 is on an angled, essentially U-shaped Migen sheet metal part 10 attached. The control member 6 protrudes with its short leg through a recess in this sheet metal part 10 Furthermore, the sheet metal part 10 carries a push button 12 which is opposite the armature of the relay 1 so that it is activated when actuated moves the armature as it would be if the Pail were to move the electromagnetic relay. Over the entire arrangement the cap 7, which has a window 8, is guided for electrical and magnetic shielding and for protection against dust, which is located at the level of the display surfaces of the control member 6. Depending on what is held by the locking mechanism 3 The switching state of the contact springs 5 is via the element 4, the control element 6 in different ways (higher or lower) "actuated, and its respective position is through the window 8 of the Cap 7 visible in such a way that in one switching state the one marking and in the other switching state the other marking is clearly visible.

Gleichgültig, in welcher Schaltstellung die Relaiskontaktfedern sich befinden, können sie unter gleichzeitiger sichtbarer Anzeige mechanisch durch die Drucktaste 12 oder elektrisch durdi die Erregung des Relais 1 in die andere Schaltstellung übergeführt werden.Regardless of the switch position the relay contact springs are in, they can be displayed simultaneously transferred mechanically by the push button 12 or electrically durdi the excitation of the relay 1 to the other switch position will.

Die Drucktaste 12 kann so ausgebildet sein, daß sie am Druckknopf durch zylindrische oder keglige Stifte in bekannter Art und Weise mechanisch gegen unerwünschtes Berühren gesichert ist. Es kann aber auch über ihren Druckknopf eine vorzugsweise durch-The push button 12 can be designed so that it can be attached to the push button by cylindrical or conical pins in a known manner and way is mechanically secured against unwanted contact. However, it can also use its push button to

MfT 4 DEUTSCHE TELEPHONWERKE UND KABELINDUSTRIE AKTIENGESELLSCHAFT MfT 4 DEUTSCHE TELEPHONWERKE UND KABELINDUSTRIE AKTIENGESELLSCHAFT

■ sichtige, an der Kappe 7 befestigte Schutzhülle geschoben■ visible, attached to the cap 7 protective cover pushed

■ : sein, um ein unbeabsichtigtes Betätigen zu verhindern. Diese■: be to prevent unintentional actuation. These

Hülle kann in an sich bekannter Art und Weise durch Plombie-Cover can be made in a known manner by sealing

!■■■■'ii¹ V'¹; ' ''! ■■■■ 'ii ¹ V'¹;'''

\ ren gesichert werden.\ ren are backed up.

Claims

M05 40 63-15.5.64

Protection claims

) Electrically and mechanically operated relay, thereby characterized that that in pn see known manner with a G-es lock (3) and contact springs (5) provided relay (1) a one-piece influenced by the armature (2), resilient control element (6) to display the holding positions is assigned to the contact springs (5).

) Electrically and mechanically operated relay according to ■ claim 1, characterized in that the control member (6) Is I-shaped and its shorter leg bears at least two different markings.

) Electrically and mechanically operated relay according to "Claim 1, characterized in that the relay (1) with contact springs (5), locking mechanism (3) and control element (6) a cap (7) with a window (8) is guided and in the window (8) depending on the switching position of the contact springs (5) one of the markings on the short leg of the control element (6) is visible.

) Electrically and mechanically operated relay according to claim 1, characterized in that the G-esperre (I) acts directly or via the contact springs (5) on a member (4) that affects the control member (6).

) Electrically and mechanically operated relay according to Claim 1, characterized in that a push button (12) for armature actuation has a favorable leverage effect on the relay armature is provided under the cap (7), the actuator of which protrudes through the cap (7) *

) Electrically and mechanically actuated relay according to Claim 1, characterized in that the push button (12) and the short leg of the control member (6) are preferably arranged in one level (operating and viewing level) are.