DE1896321U

DE1896321U - ROLLER BEARING.

Info

Publication number: DE1896321U
Application number: DE1961E0016012
Authority: DE
Original assignee: Eisenwerk Rothe Erde GmbH
Current assignee: Eisenwerk Rothe Erde GmbH
Priority date: 1961-12-01
Filing date: 1961-12-01
Publication date: 1964-07-09

Description

-Ing. KARL VOIGT VDl - .u, rg -Ing. KARL VOIGT VDl - .u, rg

Patentingenieur Witten-Ruhr, den 19.5.1964Patent engineer Witten-Ruhr, May 19, 1964

Postscheckkonto Dortmund 1(5388 ^Ur₀= SOdrtraße 24Postal check account Dortmund 1 (5388 ^ Ur ₀ = SOdrtraße 24 Deutsche Bank AG., Filiale Witten PostschlleBfad, 327, Fernruf 2334Deutsche Bank AG., Witten PostschlleBfad branch, 327, telephone 2334 Wohnung· Herbede-Kämpen/Ober WittenApartment · Herbede-Kämpen / Ober Witten BreddestraBe 2, Fernruf Witten 4940BreddestraBe 2, telephone Witten 4940

Meine Akte JL3..I..9..My files JL3..I..9 ..

E 16 012/4?b GmE 16 012/4? B Gm

Eisenwerk ROTHE ERDE G*m.b_#H», DortmundEisenwerk ROTHE ERDE G * mb _# H », Dortmund

Wälzlagerroller bearing

Die Neuerung bezieht sich auf die Herstellung von Wälzlagern einschließlich der Dreh- und Lenkkränze, sowohl leichterer Art als auch für schwere Belastung, sowie solche mit nach Meter zählendem Durchmesser*The innovation relates to the manufacture of rolling bearings including slewing rings and turntables, both lighter Type as well as for heavy loads, as well as those with a diameter counting in meters *

Das Heue ist die Anwendung des an sich bekannten Metallklebeverfahrens zur Herstellung dieser WälzlagerThe hay is the application of the metal gluing process, which is known per se for the manufacture of these rolling bearings

In der Lagertechnik tritt nicht selten das Verlangen nach bestimmten Werkstoffen und bestimmten Gewichten für das Lagergehäuse auf, die auf die Anschlußkonstruktionen abgestimmt sein müssen. Die Anwendung dieser bestimmten Werkstoffe ist aber nur bedingt möglich, da von jedem Lager auch bestimmte vorgegebene Belastungen aufgenommen werden müssen· Das erfordert, daß das Laufsystem je nach Belastungsanforderung bzw. nach Korrosionsbeständigkeitsanforderungen aus einem anderen Werkstoff bestehen muß» Eine Paarung verschiedener Werkstoffe ist bisher, soweit möglich, durch eine Schraub- oder Schrumpfverbindung durchgeführt worden. Der Schrumpfverband hat jedoch manche Schwächen. Der Verband erfordert genaue Passungen, so daß dadurch in jedem Fall erhöhte Fertigungskosten entstehen« Ein solcher Schrumpfverband läßt sich nur in Einzelfällen, zuweilen aber überhaupt nieht mehr lösen; in einem solchen Fall maßte der Lagerring mit verschrottet werden» Das Lösen eines Schrumpfverbandes ist grundsätzlich nur dadurch möglich, daß der aufgeschrumpfte Ring relativ stark erwärmt oder unterkühlt werden muß. Dadurch, daß diese Erwärmund nie kontinuierlich erfolgen kann» ist das immer mit starken Verzügen des Lageringes als Gegenring verbunden, der unter Umständen unbrauchbar wird«In warehouse technology, there is often a need for certain things Materials and certain weights for the bearing housing to be matched to the connecting structures have to. The use of these specific materials is only possible to a limited extent, since each bearing also has certain predetermined ones Loads must be absorbed · This requires that the running system depending on the load requirement or according to Corrosion resistance requirements must consist of a different material »A pairing of different materials is so far, as far as possible, has been carried out by means of a screw or shrink connection. The shrink bandage has, however some weaknesses. The association requires precise fits, so that in any case increased production costs arise « Such a shrink bandage can only be used in individual cases, but sometimes no longer solve it at all; in one such case, the bearing ring was measured to be scrapped with »the loosening a shrink bandage is basically only possible if the shrunk-on ring is heated or supercooled to a relatively high degree must become. Because this heating and can never take place continuously, "this is always with severe distortion of the bearing ring connected as a counter ring, which may become unusable "

Diese aufgezeigten Schwächen sollen durch die Neuerung beseitigt werden. Im Gegensatz zum Schrumpfverband »erfordert der Klebeverband keine engen Toleranzen, da die Scherfestigkeit bis zu einer Klebfugendicke von 0,4 mm nicht nennenswert abfällt, d.h. es kann beim Klebeverband mit einer Durchmessertoleranz in der Summe für beide Ringe bis zu 0,8 mm gearbeitet werden, während der Schrumpfverband nur eine wesentlich kleinere Toleranz zuläßt. Eine Klebeverbindung kann ferner ohne Beschädigung der Ringe durch Erwärmen auf etwa 100-120 G leicht gelöst werden» Ein Verziehen der Lagerringe ist nicht mehr zu befürchten.These weaknesses are to be eliminated by the innovation will. In contrast to the shrink bandage »the Adhesive bandage no tight tolerances, as the shear strength does not decrease significantly up to an adhesive joint thickness of 0.4 mm, i.e. with the adhesive bandage with a total diameter tolerance of up to 0.8 mm for both rings while the shrink bandage is only one essential allows smaller tolerance. An adhesive bond can also be made without damaging the rings by heating to about 100-120 G can be easily loosened »There is no longer any risk of warping of the bearing rings.

Gegen die Einwirkung von Korrosionsmedien ist eine Dichtung vorgesehen»A seal is provided to protect against the effects of corrosive media »

Bei dem Kleben von Stahlbändern in Bandrollenlagern und von Stahldrähten in Drahtkugellagern kommt noch ein weiterer technischer Vorteil hinzu. Bisher wurden mn solchen Lagern die Drähte bzw. Bänder lose, also unbefestigt, eingelegt» Xm Betrieb ergab sich nun, daß die Drähte und Bänder während des Laufens wandern und ihre Stellung innerhalb des Lagers laufend verändern. Das hat zur Folge, daß die nach der Montage erreichte Laufgenauigkeit auf Grund der Toleranzen, die in den Drahtbetten bzw. Bandbetten vorhanden sind, nicht erhalten bleibt. Durch das vorgeschlagene Metallkleben kann das Wandern der Drähte und Bänder verhindert und die Laufgenauigkeit auch auf lange Sicht erhöht werden»When it comes to gluing steel strips in tape roller bearings and steel wires in wire ball bearings, there is another technical advantage. Up to now, the wires or bands were loosely, that is, unsecured, inserted in such bearings » In operation, it has now been found that the wires and ribbons migrate while walking and their position within the camp constantly changing. As a result, the running accuracy achieved after assembly due to the tolerances specified in the wire beds or tape beds are present, is not preserved. The proposed metal gluing can make hiking the wires and ribbons and prevents the running accuracy too to be increased in the long term »

Ein weiterer Vorteil der Neuerung besteht darin, daß in Tragringe, beispielsweise aus Leichtmetall, Laufbahnprofilringe aus Stahl mit der zum Abrollen von Wälzkörpern erforderlichen Oberflächenhärte eingeklebt werden können. Es können auch Tragringe aus Stahl mit geringen Güteanforderungen neuerungsgemäß benutzt werden, in die dann Laufbahnprofilringe aus hochwertigem Wälzlagerstahl eingeklebt werden.Another advantage of the innovation is that in support rings, for example made of light metal, raceway profile rings made of steel with the surface hardness required for rolling elements can be glued in. It can also Support rings made of steel with low quality requirements can be used according to the innovation, in which then raceway profile rings from high quality roller bearing steel.

Mehrere Ausführungsbeispiele der Neuerung sind in der Zeichnung im Querschnitt dargestellt. Es zeigen/Several embodiments of the innovation are shown in cross section in the drawing. Show it/

Abb. 1 die Befestigung eines Zahnkranzes an einem LaufringFig. 1 the attachment of a ring gear to a raceway

eines Kugeldrehkranzes,
Abb· 2 die Befestigung eines Laufbahnprofilringes in einema slewing ring,
Fig. 2 the fastening of a raceway profile ring in one

Lagergehäuse}
Abb. 3 die Befestigung mehrerer Stahlbänder als LaufbahnBearing housing}
Fig. 3 the fastening of several steel belts as a running track

in einem Rollenlager,
Abb, 4 die Befestigung von Stahldrähten als Laufbahnen in einem Kugellager.in a roller bearing,
Fig. 4 the fastening of steel wires as raceways in a ball bearing.

In den Abbildungen bezeichnet 1 einen Lagerring, an den ein Zahnkranz 2 mittels des Metallklebens befestigt ist. Die Klebfuge ist mit 3 und ihre Dichtung mit 4 bezeichnet· Nach Abb· 2 ist in das Lagergehäuse 5 ein Laufbahnprofilring 6 für die Kugeln 7 eingeklebt, 3 ist wiederum die Klebfuge· In das Lagergehäuse 5 können z.B. auch die Stahlbänder 8 eingeklebt werden, auf denen Rollen 9 laufen können· 3 stellt) wiederum die Klebfuge dar. Handelt es sich um ein Drahtkugellager, so sind die Laufdrähte 10 in das Lagergehäuse $ oder die Lagerringe eingeklebt (Abb.4).In the figures, 1 denotes a bearing ring to which a ring gear 2 is attached by means of metal gluing. The adhesive joint is marked with 3 and its seal with 4. According to Fig which rollers 9 can run · 3) again represents the glued joint. If it is a wire ball bearing, the running wires 10 are glued into the bearing housing $ or the bearing rings (FIG. 4).

S ο h u t ζ a η s ρ r ü c h eS ο h u t ζ a η s ρ r ü c h e

Claims

1319 Rl E 16 012/4? B Gm Eisenwerk ROTHE ERDE G.m.b.H. Protection claims:

1. rolling bearings, including wire rolling bearings and turntables, characterized in that the raceways, such as raceway profile rings (6), steel strips (8), steel wires (10) or other raceway elements for the rolling elements, like balls (7), rollers (9) etc. using the per se known metal adhesive on their base body ζ · Β, a bearing housing (5) are glued on.

2 «Rolling bearings according to claim 1 especially in application to rotary and Large diameter turntables and / or heavy loads, characterized in that a drive the ring gear (2) is glued directly to a bearing ring (1)

3 »A bearing according to claim 2, .dadurch in that the adhesive joint (3) is shielded by a seal (4) against the action of corrosive agents.

4. Rolling bearing according to claim 1 »characterized in that that one or more raceway profile rings (6) e.g. made of steel in a bearing housing (5) e.g. made of cast iron, aluminum, plastic or another material such as that of the raceway profile ring is glued in.

5 · Rolling bearing according to Claims 1 to 4, characterized that, through the use of metal gluing, which is known per se, each of the requirements is met Material combination of housing and raceway is feasible.

6. Rolling bearing according to claims 1 to 5, characterized in that that the glue joint (3) has a thickness ¥ ea less than 0.4 mm.