DE1889262U

DE1889262U - SEALING STRIP.

Info

Publication number: DE1889262U
Application number: DE1962G0026602
Authority: DE
Original assignee: Goetzewerke Friedrich Goetze AG
Current assignee: Goetzewerke Friedrich Goetze AG
Priority date: 1962-09-10
Filing date: 1962-09-10
Publication date: 1964-03-12

Description

Gegenstand, der Erfindung'-.tot eine Dichtleiste für Sotailonskölboa«»' maschinen aus nlchtmstaliiachea--Werketoff und einest TrUger aus He tall» · ' .. " - ."■' . .' - :■'■■[ " -'- ' " ' :■_ .-■'. """'". The subject of the invention -. Dead a sealing strip for Sotailonskölboa «» 'machines made of nlchtmstaliiachea - material and a carrier made of metal »·'.." -. "■ '. . ' - : ■ '■■ ["-'-'"': ■ _ .- ■'. """'".

Für die Aböichtwng voa Kolben in Hotatioaamaachinen ist eo bekannt_t D&chtleieten au verwendeni die radial Ts«»egl±ch in Buten dos Kol'«-,, bens ©itaeae. Durch radiöl wirteado Federn werden dia Dichtleiste» . ·, in standigsir Anlag© an der iancren Haatelfläeh© des Ueschlleßungo=·. körpers sehalt«Äfl te konnte festgeatolit werdea_e daß dnc Gewicht der Leiste einen verbalt&iepnßig großen Ein-C'uß, iaabaffoadero iiöhor-sa Crehsahlea, auf das Dichtverhalten uad die R«t tar merken bilduns hat« Die RÄtternarken a«igten eich dab©i an dosr flüclid des UraochlicßüJigßkörpcrso Dar Y®rauch_c dj.stta fi durch a<m Eiaban von ausätxlichoa Elcsenton su dämpfen_t brachte nicht don gevünr>cht«n ErfolgeFor the Aböichtwng voa pistons in Hotatioaamaachinen eo is known _t D & chtleieten au use i the radial Ts «» egl ± ch in Buten dos Kol '«- ,, bens © itaeae. Radiöl wirteado springs create the sealing strip ». ·, In constant plant © on the outer surface of the Ueschlleßungo = ·. body sehalt "ÄfL te could festgeatolit werdea _e a that dnc weight of the bar verbalt & iepnßig large one-C'uß, iaabaffoadero iiöhor-sa Crehsahlea on the sealing behavior uad the R" t tar noted bilduns has "The RÄtternarken a" temperate calibration dab © i on dosr flüclid des Uraochlicßüigßkkörpercrso Dar Y®rauch _c dj.stta fi by a <m Eiaban von ausätxlichoa Elcsenton su steaming _t did not bring any success

Ferner νκτάη vorgesohlageat das Gewicht der Leiste su verrinr;era_o Zu Wienern Zveck bestand die Leiste eua slaea äusj iiut^nijrund hia iff ^'.srochrA^tt gesnh«» - offenen U-Profil« Bin sadercr Vorcchlag dahin_e die Le5.ste auo Leichtmetall ku b3Jöga, ftobei eia«» aue ni wild rersebloißfesiara Aerksto£f bostehenda Laxi^fX'icho :lnFurthermore νκτάη vorgesohlageat the weight of the bar su verrinr; what _o To Vienna's purpose the bar was eua slaea äusj iiut ^ nijrund hia iff ^ '. SrochrA ^ tt gesnh «» - open U-profile «Bin sadercr suggestion then _e the Le5.ste auo light metal ku b3Jöga, ftobei eia «» aue ni wild rersebloißfesiara Aerksto £ f bostehenda Laxi ^ fX'icho: ln

die Lolchtmetalleiste e^ngeeetst verdon sollοthe perforated metal bar e ^ ngeeetst verdon shallο

Die &F#lndttSg geht ton ι er liberlftgtEßg ^:ausj₀ da-ß tforkstoffe «m£grun<ä ihrer guten KotlaufelgonEch/siteB geeignet sind_β dio Abdichtung von Kofcationiskolbcossotoren asu übcrnehB©B_e sofern sie in auar^lcheßdör A'eisö gegsn Brcchea gcßlch<?rt oind,.The & F # lndttSg goes ton ι he ^{liberlftgtEßg:} ausj ₀ da-ß tforkstoffe «m £ green <ä suitable to their good KotlaufelgonEch / SITEB asu _β dio sealing Kofcationiskolbcossotoren übcrnehB © B _e they provided in auar ^ lcheßdör A'eisö gegsn Brcchea gcßlch <? rt oind ,.

Allerdings 1st es bereite bökgmnfc ₉ öle Dichtlols?:«? awe awei yierkatoff&ij au blld«ftj wobei d©2*However, is it ready bökgmnfc ₉ oils sealing lols ?: «? awe awei yierkatoff & ij au blld «ftj where d © 2 *

S to Teil aus ©Inea Material mit hohem ^UBipfwniiowert und ^ aerer Dämpfung beatand» AIo GrunölagQ wurd* Kaut söhnte o-Jß? Kunst· hara islt öiaitjc Kupfer··» _β Grphlt«» oder ähnlich®» Beimischung vvenäoto Ei'«o derartige hochola'otiocha Olchtlelst« \srur^Q auf RUcksßitö von einen metßllißChen XrK^er tuniaßtd so daß nn den liutcnilankea eowohl elaetischer herkstoff uad TrägsrmnVorlRl anlagen ο Dadurch vmr es abgliche daß do? alaati chst Äerkatoff dämpfend r»uf die Schwingungen der Leiste ai S to part made of © Inea material with a high UBipfwniiowert and ^ aerer damping beatand »AIo GrunölagQ was * Kaut söhnte o-Jß? Art · hara islt öiaitjc copper ·· » _β Grphl« »or similar®» admixture vvenäoto egg '«o such hochola'otiocha Olchtlelst« \ srur ^ Q on the back of a metallic XrK ^ he tuniaßtd so that nn the liutcnilankea e is both elastic uad support systems alaati chst Äerkatoff dampening the vibrations of the bar ai

Gemäß der Erfindung, ist dl* aus Kimstkohla oder Kunst ntc-ff Edfc Füllßtofien bostehande Dichtleiste von eiaam aotalDlccben laindosteiae an Ihren oberea_e cl©r Lauffläche bonachbarfcrn tollen umfaßt» Dadurch wird mit großs>r Sicherheit v<srralafl«n_$ daß äüa b^uehfvnpfittdlichen Leiaten an die dvrch die KutenflaaJc* und die-KolboainantolflKche gebildeten iiwt<snh:£ixxtexi nnschXaßt und Tqq*· schädigt wird c Vfiο its pr eiktischisn Betrieb foetgostsllt vorclon könnt*j führen diese Kauten au fcroßea Vöroehlaiß äor¹ Dlchfctel» loe liriiadttnsQgesJiäß ist ob also von Öeaonderer B«deutu;\(s._e daß jjiiiidoatono disc er Bereich doz* Dlchtle^e, ύ&ν &a B<3tri^bn»u« stand rait dor besagten Kante korrespondiert« motiallisuh. abgs«According to the invention, dl * from Kimstkohla or art ntc-ff Edfc Füllstofien bostehande sealing strip from eiaam aotalDlccben laindosteiae on your upperea _e cl © r running surface bonachbarfcrn great "This will with the greatest> r security v <srralafl" n _$ that a b ^ uehfvnpfittdlichen Leiaten to the dvrch die KutenflaaJc * and the KolboainantolflKche formed iiwt <snh: £ ixxtexi nnschXasst and Tqq * · is damaged c Vfiο its pr eiktischisn enterprise foetgostsllt ¹ rt so whether by Öeaonderer B "deutu;. \ (s _e that he jjiiiidoatono disc area doz * Dlchtle ^ e, ν ύ & B & a <3tri ^ bn" u "was rait dor said edge corresponds" motiallisuh ABGs ".

deckt ist ο Al«? Füllstoffe für oitto K. aetÄtöffleiÄU«? "kiisasa; aebda-. - " : Graphit oder Molybdüadioulfid Asbeot" odor. Glas fasern eiiaiscla odör . ' ■ ,· in Mischung Verwendung finden* Auch ist ;©ö denkbar_s;.eis)ie-Sewebe^-- "■■'.■ einlago in die Kunstetoffloiötö ainauarbeitsiac. J; · ^; "·:::'"'■·']: :.;:/;covers is ο Al «? Fillers for oitto K. aetÄtöffleiÄU «? "kiisasa; aebda-. -": Graphite or Molybdüadioulfid Asbeot "odor. Glass fibers eiiaiscla odör. '■, · can be used in a mixture * Also; © ö conceivable _s ; .eis) ie-Sewebe ^ -" ■■ '. ■ insert in the Kunstetoffloiötö ainauarbeitsiac. J; · ^; "· ::: '"' ■ · ']:: .;: /;

Vorteilhafterwiiiso wächst die Lauffi; cho etstiß aus der Kiaiaßeung'. ■ hervor» Eine" eolche kupp©narti£;e Lauffläche liegt, in Jedom Stadium,... . , der Koibehböwegunfi am Uaachließuncskörpei· oao ftögliteh ist es _β die v'v Lauf flächt» kegelförixiß jöit leicht at.gerfuadetiaa üöhiiiWl Äuasubil=»Advantageously, the barrel grows; cho etstiß from the Kiaiaßeung '. There is a "such kupp © narti £; e running surface, in Jedom Stadium, ...., The Koibehböwegunfi on the Uaachschluncskbodyei · oao ftögliteh it is _β the v'v course flattens» kegelförixiß jöit easy at.gerfuadetiaa üöhiiiWl Äuasubil = »

Ein* eittf .ehe iiinfeiaisung entsteht durch die U-förmige Ausbildung " deo Trägers ι woböi die boiden Schenkel bie aur hochge»ogen sind«' Ein weiterer Weg aus Anbriageix. das feägaro asx .An * eittf .ehe infeiaisung arises from the U-shaped formation "deo carrier ι where the boiden thighs are aur high up"'' Another way out of Anbriageix. The feägaro asx .

■ /■ /

die Leiste besteht darin« letztere mit DurchbreuliHug^a' ssuthe bar consists of «the latter with DurchbreuliHug ^ a 'ssu

hen und s.lio rait'Leichtmetall au umgießöa, naobci die ßpliter tigbearbfcitaten Loichtraotallflaakea auf coöi^aote. heise^gehär«· tet werden- könnenο Schließlich lassen ßich dio ©iftsclaea ioile , auch durch Kloben untrennbar aiteiäander verbinden* ' _; hen and s.lio rait'Leichtmetall au umgießöa, naobci die ßpliter tigbearbfcitaten Loichtraotallflaakea on coöi ^ aote. heise ^ can be hardened ο Finally, dio © iftsclaea ioile, also inseparably connected by cocks * '_;

Ls empfiehlt »ich₅ die metallische iüßfMSsung^.lait ·ίη. dia Lauf» flache einÄttbesiohoaj so daß ein .Ausbreche» des L«fiot©ft^erkßtbf« fee vorhiJid«rt wird οLs recommends "I _5, the metallic iüßfMSsung ^ .lait · ίη. The run is flat so that an eruption of the fiot © ft ^ erstbf ”fee is made ο

In der Zeichnung iet di© Erfindung "an ©iaiß<in_s im Querschnitt dargostellten Au.iXuhrun^öbeiopielöaIn the drawing di © invention "iet at © iaiß _<s in dargostellten in cross section Au.iXuhrun ^ öbeiopielöa

fcs, μ. _β-fcs, μ. _β -

la'l^?ig· 1 ist dia Dicht!slate 1 aua Kohle gebildetwin an dim . „ fl&nhett durch öio siotiilllechen Auflagern 2₀ 3 gnschütjsi.» Mo .Auf« laßen 2 j 9 sind lädiglioh iro oberen Bereich der Juichtüniofee vorgesehen« vra ein Anntoßoa d«ö Kohlokörpero an di© Kanten ^₄ äß/3 Kolbono 6 »u -la'l ^? ig · 1 is dia Dicht! slate 1 aua coal formed win an dim. "Fl & nhett through öio siotiilllechen supports 2 ₀ 3 gnschütjsi." Mon. On "let 2 and 9 are lädiglioh iro the upper area of the Juichtüniofee provided" vra an Antoßoa d "ö Kohlokörpero at the edges ^ ₄ äß / 3 Kolbono 6" u -

Ia d«st Ausfiilirunboboispiol naoih FIg₀ 2 dLet die Diöhfcloisto 1 troll einer U-föi'inigen ISlnfassWÄg '7 «53{jeboao Die Eiafaseung 7 ragi; bis ia die Lauf fluch© der Dichtlaieta 1 und g®ht ohne Abeate in dien© UbOr₀ wobei die beiden Teile durch Klebou alteiaander feorbuad<so elnöo Ia Figo 3 ist die ßichtlointo 1 von diner durch Uragieß^n hergestellten Einfassung θ goschütstoIa d «st Ausfiilirunboboispiol naoih FIg ₀ 2 dLet die Diöhfcloisto 1 troll a U-föi'inigen ISlnfassWÄg '7« 53 {jeboao Die Eiafaseung 7 ragi; until ia the curse © of the Dichtlaieta 1 and g®ht without Abeate in dien © UbOr ₀ whereby the two parts by Klebou alteiaander feorbuad <so elnöo Ia Figo 3 is the ßichtlointo 1 of the edging made by Uragieß ^ n θ goschütsto

Die beiden Schenkel 9β 10 ^e^ KiafasMmg 9 sind durch ö">si Quer atog 11 mitsinnnder verbunden_{ sa daß die Dichtloistc 1 und Einfassung 8 ein untrennbares GansceThe two legs 9β 10 ^ e ^ KiafasMmg 9 are meaningfully connected by ö "> si transverse atog 11 _{ see that the seal 1 and edging 8 are an inseparable whole

Claims

RA.009 961—7-1-6RA.009 961-7-1-6

Di-chtloiefee for Rotatioaskolboataascalaoa auc ixich ^f 4P.ot.aliinsho53 t ^ orkstoff nit oiaem Tn? Äg®v auö Ho'sall _{ thereby gekena that the carrier the Xilohtleia'ce nindoateas aa dom FSanteoa

DlchtXslsfca aaoli claim 1 _p dadureli.gelcsßaaoichaati. «Let your tread steadily out of the

Diclifclöioto aaoh doa Aaspsrvoiiea 1 uad S ₀ thereby gekoaatseioh ^ ot ₉ that the Eiafasauag oinoa 5? © il the £ step £ surface b

Sealing strip- aaoM ύοη AaiäprüGhea 1 to 3 " _fi öciaurek g dor carrier eats aa boltai.ntGE · Woiso Jjs cross-section

äaß ate liiafassußg bßwo ß®i? Carrier silt do? JJiciOLeisto dufoh KIobea vsrbuadon

DAehtleioto »ach do» AßaprUchoü 1 tois 5c thereby gokoaaaeichaefe _e the DlchtloiDto au σ Kuna'ckohle

7 »ßichtlölsto according to asa Aaspi'uohoa 1 to 5s thereby gi> 5.-oaasoichaet ₉ that the bar made of ICuaotstoff old. FüllstoiicsB consists ο