DE1884108U

DE1884108U - CAGE FOR CHICKEN CHICKEN.

Info

Publication number: DE1884108U
Application number: DER27074U
Authority: DE
Inventors: Georg Riethmueller
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1963-09-27
Filing date: 1963-09-27
Publication date: 1963-12-05

Description

El G18 037*27 9El G18 037 * 27 9

PATENTBÜRO ' - ^LL ϊ< PATENT OFFICE '- ^LL ϊ <

Dipl.-Ing. FRITZ RAECKDipl.-Ing. FRITZ RAECK

STUTTGART, Olgastraße 19 Stuttgart, den 26» Sept. 1963STUTTGART, Olgastraße 19 Stuttgart, September 26th, 1963

Telefon 244aO3Telephone 244aO3

Eäfig für HuhnerkuckenChicken cage

Das Bestreben, die landwirtschaft liclie Produktion rentabel zu gestalten, richtet sich in erster Linie auf die Ersparnis von Ar- . ... beitskräften. Dies gilt im besonderen auch für die Hühne-raufzucht, wo besonders die Glucken und Kücken zu betreuen sind, ihnen genügend Schutz geboten werden muß und auch das teure -Kückenfutter '--_ nicht von Sperlingen oder anderen Hühnern weggefressen werden darf.. Es sind bereits Hühnerkäfige bekannt, die der Glucke mit den. Küoken einen festen Platz im Hühnerhof_ geben, der für die anderen Hühnerhund Tiere wenig zugänglich ist* Die Absonderung der kleinen und- .: größeren Kücken, der Glucke selbst und der frei. im.Huhnerhof um- ..... herlaufenden Hühner, Enten, Tauben, Sperlinge und anderer Tiere ;.-ist bei den bisher verwendeten Käfigen fast niemals möglich.. Auch., der Schutz gegen Unwetter ist meist gar nicht berücksichtigt.-.__""..-■"'-■ Ein gewöhnlicher Käfig genügt nicht, wenn man-die Hühner längere Zeit, z.B. über einen ganzen Tag, ohne Aufsicht lassen will.' -The endeavor to make agricultural production profitable is primarily aimed at saving labor. ... employees. This applies in particular to the rearing of chickens, where especially the hen and chicks have to be looked after, they have to be given sufficient protection and also the expensive chick feed --_ must not be eaten away by sparrows or other chickens .. They are already known chicken cages that the mother hen with the. Give kitchens a permanent place in the henhouse, which is not very accessible to the other hen-dog animals. im.Huhnerhof roaming around- ..... chickens, ducks, pigeons, sparrows and other animals; .- is almost never possible with the cages used so far .. Also., the protection against storms is usually not taken into account.-. __ "" ..- ■ "'- ■ An ordinary cage is not sufficient if you want to leave the chickens unattended for a long time, for example for a whole day.' -

Der Käfig gemäß: der vorliegenden Erfindung erfüllt alle oben ge-... ^: nannten Forderungen und erspart gegliche Aufsicht. Es genügt, wenn -' jeweils morgens und abends.naoh den Tieren geschaut und dabei 'The cage of: the present invention satisfies all the above ge ^-...: called requirements and saves gegliche supervision. It is sufficient if - ' in the morning and in the evening, looked close to the animals and at the same time'

Wasser raid butter ergänzt wird. Der Käfig, schützt die Kücken vor .^!; Nasse, das Kückenfutter kommt, allein den. Kücken selbst zu, die --."■ Glucke mit den Kücken ist vor Übe rf allen.und auch gegen Eegen:und. Gewitter geschützt, und trotzdem: besitzen die kleinen und großen.. : Kücken genügend Bewegungsmöglichkeit innerhalb- und außerhalb ά&Β -.,-Käfigs. Diese Torteile werden dadurch erreicht,, daß in. einem aus V . ■vier festen Seitenwänden sowie. Boden und Deckel bestehenden ..Käfig durch einen herunterhängenden beweglichen Vorhang zwei Abteile ge-.. schaffen v/erden, von denen der eine ^allseitig,abgeschlossen ist,.. ..·. der andere, im Deckel eine mit--]Iaschend-raht- Über2O_:gene Öffnung - . ■·"'Water raid butter is supplemented. The cage protects the chicks from. ^! ; Wet, the chick feed comes, just the one. . Kücken itself to that - "■ mother hen with chicks before the Practice allen.und rf against Eegen: and protected thunderstorms, and yet: have the small and large ..: chicks enough exercise option innerhalb- and outside ά & Β -. ., - Cage. These door parts are achieved by creating two compartments in a cage consisting of four fixed side walls as well as a base and cover by a hanging movable curtain, of which two compartments are created the one ^ is closed on all sides, .. .. ·. the other, in the lid with a -] lashing-raht- over2O _: open opening -. ■ · "'

aufwe ist. Außerdem sind in einer oder mehreren. Seitenwändeh der Größe der Kücken entsprechende Schlupflöcher vorgesehen, deren Ansicht durch schräg nach außen gestellte Brettchen - versperrt ist. In dem Käfig ist an einer Seitenwand; eine automatische Tränke und Fütterung vorgesehen. ■having. Also are in one or more. Sidewalls Corresponding loopholes are provided for the size of the chicks, the view of which is blocked by boards placed at an angle to the outside is. In the cage is on a side wall; an automatic Drinking and feeding provided. ■

Wenn man einen solchen Käfig über die Seitenwand des oben offenen Abteils durch Verlängerung der beiden angrenzenden Seitenwände sowie des Bodens und des Deckels um etwa die gleiche Ausdehnung verlängert, entsteht ein weiterer Käf igteil,. dessen .Deckelfläche; . ebenfalls fast gänzlich durch Ilaschendraht gebildet wird, und .dessen Seitenwände größere Schlupflöcher nach außen für größere Küchen enthalten. Sie Trennwand zum KückBnteil enthält dann neben einem kleinen Schlupfloch für die kleinen Kücken Aussparungen,. . in denen die automatische Tränke und Fütterung nach beiden.Seiten zugänglich ist» / . .-..■."_■ ;If you put such a cage over the side wall of the open top Compartment by extending the two adjacent side walls as well as the bottom and the lid by approximately the same extent lengthened, another cage part is created. its .Deckelfläche; . is also formed almost entirely by wire mesh, and Side walls larger loopholes to the outside for larger kitchens contain. It then contains the partition wall to the KückBnteil a small loophole for the little chickens. . in which the automatic drinking and feeding on both sides is accessible »/. .- .. ■. "_ ■;

Die einzelnen Merkmale des eines solchen jegliche.Aufsicht er- ■ sparenden Käfigs werden anhand einea?^ durch Zeichnungen, ergänzten Beschreibung erläutert, in welchen die - ■.- ^: . : .The individual features of the cage, which saves any kind of supervision, are explained with the aid of a description supplemented by drawings, in which the - ■ .- ^:. :.

Fig. 1 den Käfig in perspektivischer !Darstellung erkennen läßt., Fig. 2 die Ausbildung eines Schlupfloches mit davor, angebrachter ^ Sicht Sperrplatte, - .... .. - ■-■.'■ . ,"■-■■ ; . ----- \_: -1 shows the cage in a perspective representation. , "■ - ■■;. ----- \ _: -

Fig. 3 die Mittelwand mit einem Schlupf loch und .der automatischen -Fig. 3 the central wall with a slip hole and .the automatic -

Der Käfig gemäß diesem Beispiel hat einen rechteckigen Querschnitt und ist aus vier Seitenwänden, einem Boden raid^ ..einem Deckel zu- ^; sammenge setzt^: und zwar so, daß seine Iiänge etwa gleich der doppelt en Breite ist. In der Mitte seiner Lähgsausdehnung ist er _düreh eine ffiittelwand unterteilt, so daß sich zwei Abteile annähernd gleicher G-röße ergeben. Die Wände können zum Zwecke, der besseren Zerleg-barkeit des Käfigs und seiner. Transportmögliehke it .durch Haken und Ösen in bekannter Weise zusammengesetzt und: wieder aus einander., ge- nommen werden. Diese Haken und Ösen sind ;in der- Zeichnung nicht ...".";: besonders dargestellt.^r Der Deckel. ;in-^:Figur;i· 'ist- in ang^ehobener ;-.;"^The cage according to this example has a rectangular cross-section and is made up of four side walls, a bottom raid ^ ..a lid ^; put together ^: in such a way that its length is approximately equal to twice the width. In the middle of its longitudinal extension it is divided by a central wall, so that two compartments of approximately the same size result. The walls can be used for the better dismantling of the cage and its. Transport options can be put together in a known manner by means of hooks and eyes and taken apart again. These hooks and eyes are; in the drawing not ... ".";: specially shown. ^r The lid. ; in ^: figure; i · 'is- in specified; - .; "^

Stellung gezeigt, damit das Innere.des Käfigs besser sichtbar wird» Die vier Seitenwände ruhen auf einem Holzboden. Hölzerne Eckleisten an den Seitenwänden sichern eine' gute Auflage des Deckels und vermeiden größere lugen an den Stoßkanten der Seitenwände. Entsprechend den beiden"Abteilen im Käfig besteht auch der Deckel, wie in 3?ig. 1 dargestellt, aus zwei Ieilen, die. durch Scharniere verbunden sind, so daß jeder Teil.des Deckels für sich hochgeklappt werden kann, allerdings in anderer Richtung, als dies in Pig. 1 der Übersichtlichkeit halber dargestellt ist.. Der- Maschendraht im Deckel gewährleistet sonnige und geschützte ^Aufenthalts- platze für die Kücken, während die Bretter des. Deckels als Regenschutz dienen. ; -~ ■ ■Position shown so that the interior of the cage is more visible will »The four side walls rest on a wooden floor. Wooden Corner strips on the side walls ensure a 'good support of the Cover and avoid larger peeps at the edges of the side walls. According to the two "compartments in the cage" there is also the Lid, as in 3? Ig. 1, from two parts, the. by Hinges are connected, so that each Teil.des lid for itself can be folded up, but in a different direction than this in Pig. 1 is shown for the sake of clarity .. The wire mesh in the lid ensures sunny and sheltered places to stay for the chickens, while the boards of the lid serve as rain protection. ; - ~ ■ ■

Der linke Teil des Käfigs ist für die kleinsten'Kücken bestimmt» Ein von einer Stange herunterhängender Torhang 1 -bildet darin ;".-" einen dunklen Teil 2 sowie den nach oben durch im Deckel angebrach-; ten Maschendraht 5 - den Teil 4· : ' . . . .. ■ ■ -"■. -._:The left part of the cage is intended for the smallest 'chicks » A gate slope 1 hanging down from a pole forms in it; ".-" a dark part 2 as well as the upward through attached in the lid; th wire mesh 5 - the part 4 ·: '. . . .. ■ ■ - "■. -._:

Im dunklen Teil ist die Glucke vollständig abgesondert und-kann- ; ι dort ihre Kücken ungestört betreuen.. Durch Anbringen einer Glühlampe am Deckel bzw. an einer für die Kücken unzugänglichen Stelle kann auf- eine Glucke, verzichtet werden. Auch in dem Teil 4 links der mittleren Trennwand 5 sind die Kücken geschützt. Sie können ungehindert-unter dem leichten Vorhang -1^: hindurchschlüpfen. Der. Maschendraht im Deckel für den. TeH 4 besitzt genügend enge Maschen, zum Fernhalten der Sperlinge.In the dark part the mother hen is completely separated and-can-; ι look after your chickens undisturbed there .. By attaching a light bulb to the lid or in a place inaccessible to the chickens, a mother hen can be dispensed with. The chicks are also protected in the part 4 to the left of the central partition wall 5. You can slip under the light curtain -1 ^: unhindered. Of the. Wire mesh in the lid for the. TeH 4 has enough tight meshes to keep the sparrows away.

Der Teil 6 rechts vonder mittleren Trennwand 5 ist für größere '.." Kücken bestimmt. In diesem Teil ist der/Deckel fast vollständig ■ durch Maschendraht ausgefüllt. In der Trennwand 5,- "die in Fig." 3 :-.. ■■ besonders herausgezeichnet ist,'befindet sich ein Schlupfloch 7, ■-■ durch welches nur die kleinen Kücken aus dem linken Teil. 4 hindurchschlüpfen können, der jedoch die-größeren Kücken .nicht hindurchläßt. In die Trennwand eingesetzt und von-beiden;Seiten-zugänglich ." ist eine Tränke 8 und eine automatische Fütterung. 9. Die Behälter sind durch Bänder 10 an der Wand festgehalten.- --■_..-" ^: ..-The part 6 to the right of the middle partition wall 5 is intended for larger '.. "chickens. In this part the / cover is almost completely filled with wire mesh. In the partition wall 5, -" the one in Fig. "3: - .. ■ There is a loophole 7 through which only the small chicks from the left part 4 can slip, but which, however, does not let the larger chicks through. Inserted into the partition and from both sides -accessible ." is a drinking 8 and an automatic feeding. 9. The containers are held on the wall by straps 10.- - ■ _..- " ^: ..-

In beiden Teilen 4 und 6 sind Schlupflöcher nach außen vorgese— -~ hen imd zwar das Loch 11 für die kleinen, Loch 12 für-die größeren Kücken. Zum Zwecke des Auswechselns sind sie, wie Figur 2 erkennen läßt, jeweils durch ±a Führungen 13 laufende Schieber 14 eingearbeitet. Diese Schieber können beim G-rößerwerden der Kücken entsprechend erweitert oder ausgewechselt werden. Beim Herausziehen .-. des Schiebers mit dem Schlupfloch wird die größere Aussparung_. 17.-.;. in der Wand sichtbar (gestrichelt dargestellt), die zweckmäßigerweise so groß gehalten ist, daß erforderlichenfalls ausgewachsene Hühner hindurchkriechen können. Tor den Sehlupflöchern:sind Sicht— blenden 15 vorgesehen, die mittels Le der scharnier en-16. an der Eäfigwand befestigt sind und die Sehlupflöeher gegen Sicht verdecken. Es. hat sich gezeigt, daß Sperlinge nicht in Öffnungen eindringen, aus denen sie nicht heraussehen können.. Der Bewegungsmöglichkeit der Kücken sind diese Siehtblenden nicht, hinderlich. Durch die Lederscharniere 16 ist es möglich, die Siehtbretter mehr oder weniger steil aufzustellen. -In der Figur 2 ist ein .. ; solches Sichtbrett in hochgeklappter Stellung gezeichnet*In both parts 4 and 6 loopholes are provided to the outside hen imd the hole 11 for the small, hole 12 for the larger ones Chickens. For the purpose of replacement, as can be seen in FIG. 2, slides 14 running through ± a guides 13 are incorporated. These slides can be expanded or replaced as the chickens grow larger. When pulling out .-. of the slide with the loophole becomes the larger recess_. 17 .-.;. visible in the wall (shown in dashed lines), which is expediently kept so large that, if necessary, fully grown Chickens can crawl through. Gate the blind holes: are sight— Panels 15 are provided, which by means of the hinge en-16. at the Cage wall are attached and hide the Sehlupflöeher from view. It. It has been shown that sparrows do not penetrate openings that they cannot see out of. The leather hinge 16 makes it possible to use the viewing boards to set up more or less steeply. -In the figure 2 is a ..; such a viewing board drawn in the folded-up position *

Claims

037 * 21 protection claims

1. A cage consisting of four side walls as well as a base and cover - for chicken chicks, characterized by the combination of the following Features:: ■ ..- "- ■: ■

a) through a movable, hanging curtain (1) the cage is divided into two compartments, one of which is the one (2) is closed on all sides and the other (4) has a lid opening covered with wire mesh (3)!

b) there are in one or more side walls of the. The size of the chicks is provided according to loopholes (11, 12), the view of which from the outside is blocked by slanting boards (15) "/ ^: } .. ..-

c) there is an automatic inside a side wall Drinking (8) and feeding (9) are provided.

2. Cage according to claim 1, characterized in that, to the. larger side walls (5) of the open-top compartment (4) by extending the two adjacent side walls and the .. \ bottom and the lid. about the same size space (6) ansehliei whose lid surface is also formed by Mas.chendraht, iat and whose side walls contain larger loopholes (12), while the partition (5) - to the chuck part except for a small: loophole (11) recesses for Insertion of the automatic, accessible on both sides. Has drinking troughs (8) and feeding (9). .- ■ ■ "_'.- ... - -. ';""'."."": -. ". _; "".-." - ■ -

3 cage according to claims 1 and 2, characterized in -

that he under- by hook and eye connection of the side walls. each other and with the bottom and lid can be dismantled. is »:

4 · Cage according to Claims 1 to 3, characterized in that _:. \.

_that ._. the.r lid, made of .two by hinges ^ ve r bun which open -; ^ ..> baren, the size of the compartments corresponding parts ^^. beateiit ^ -: ^ c ~

- 2-

5. cage according to claims 1 to 4> characterized in that the view of the loopholes blocking boards (15) attached and adjustable by means of leather hinges (16).

6. Cage according to claims 1 to 5j, characterized in that that the loopholes are in slides (14), which are guided in strips (13) of the side walls * -