DE1882149U

DE1882149U - PORTABLE KETTLE WITH U-HANDLE.

Info

Publication number: DE1882149U
Application number: DE1963S0046211
Authority: DE
Original assignee: Karl Friedrich Selter K G
Current assignee: Karl Friedrich Selter K G
Priority date: 1963-09-10
Filing date: 1963-09-10
Publication date: 1963-11-07

Description

Karl Friedrieh Se 1 t er K ,G* 5896 0 b erb r ü g g e /festf..Karl Friedrieh Se 1 t er K, G * 5896 0 overriding / fixed.

Tragbarer Wasserkessel mit■.BügelgriffPortable kettle with ■ bow handle

Gegenstand der feuerung ist ein Wasserkessel, bzw» Teekessel oder dergleichen, wie ^eT vor allem.im--Haushalt weitverbreitet Verwendung.- findet.. Solche Kessel sind zum Zwecke der leichteren Handhabung mit Tragegriffen versehen, z.B. mit umklappbaren Bügelgriffen, die sich, teils infolge ihrer starken Erwärmung^ als unpraktisch erwiesen haben, ode: mit Bügelgriffen aus kompaktem Flaehmaterial, welche an vom Wasserkessel abstrebenden Anschweißenden - etwa durch lietung - befestigt sind. The object of the fire is a kettle, or »tea kettle or the like, as ^eT especially.in - household widespread use as a result of their strong warming ^ have proven impractical, or: with bow handles made of compact flake material, which are attached - for example by riveting - to welded ends that protrude from the kettle.

letzterwähnte Ausführung ist nicht sehr dauerhaftj, die Bügel lockern sich bald. Auch verschiedenartige Hilfsvorkekrungen, wie Schuhe oder dergleichen, die die Verbindungsstelle zusätzlich umklammern', haben nicht den erwünschten Erfolg zu bringen vermocht, zumal solche zusätzlichen Bauelemente eher die Stabilität einer Befestigung noch zu mindern geeignet sind, und natürlich auch . zusätzlichen Kostenaufwand bei der Fertigung bedeuten. last-mentioned execution is not very durablej, the temples will soon loosen. Also various auxiliary cranks, such as shoes or Such things, which additionally clasp the connection point, do not have the desired effect able to bring, especially since such additional components rather the stability of a fastening can still be reduced, and of course also. mean additional manufacturing costs.

Mit Hilfe der !feuerung werden derartige NachteileWith the help of the fire, such disadvantages

vermieden. Diese Neuerung zeichnet sich im wesentlichen aus durch Ausbildung des Büge!griffes als an seinen beiden Stirnseiten offenes Rohr mit flachem Langrund~ Querschnitt»avoided. This innovation stands out essentially through the formation of the bow! as on his tube open at both ends with a flat long-round cross-section »

Durch die neuerungsgemäße Ausführung des Bügelgriffes aus 3?laohrohr 1st eine haltbare und einfache Verbindung desselben mit den .Anbringungselementen am Kessel gewährleistet, weil durch die nunmehr gegebene größere Auflage die_eigentlichen Verbindungselemente (z*B. Niete) nicht mehr einen so großen Teil der zu über~ tragenden Kräfte aufzunehmen haben* Dabei wird aber im Gegensatz zu bereits bekannten Lösungen hier der Effekt ohne Verwendung mehrerer teurer einzelner Teile erzielt^ ferner wird der Griff leichter und kühlt ■«■ auch ohne Verwendung eines Isolierstückes «■ rascher wieder ab und sieht auch gefällig aus.Due to the new design of the bow handle A durable and simple connection to the attachment elements on the boiler is made from 3-pipe tubing guaranteed because of the greater one now given Edition of the actual connecting elements (e.g. Rivets) no longer have to absorb such a large part of the forces to be transmitted In contrast to already known solutions, the effect here is without the use of several expensive individual parts achieved ^ in addition, the handle is lighter and cools ■ «■ faster even without using an insulating piece off again and looks pleasing too.

Durch das nun mögliche einfache Aufstecken des Griffes auf die am Kessel angebrachten Befestigungen « (An·*· schweiß·=·) enden entfallen die bisher erforderlichen-' Montagekösten zu einem großen Teil* Die Herstellung des neuartigen Griffes selbst ist aber kaum aufwendiger als diejenige des alten»By simply attaching the handle, which is now possible on the fastenings attached to the boiler «(An · * · sweat =) ends the previously required- ' Assembly costs to a large extent * The production the new handle itself is hardly more complex than that of the old »

Anhand der Zeichnungen wird im folgenden ein Ausführungsbeispiel der Neuerung beschrieben. Es zeigen dieAn exemplary embodiment is described below with reference to the drawings the innovation described. It show the

Abb* 1 einen Wasserkessel mit neuerungsgemäßem Griff, - - -Fig * 1 a kettle with renewal Handle, - - -

Abb. 2 einen Teil dieses Kessels in vergrößerter Darstellung, undFig. 2 shows a part of this boiler in an enlarged view Representation, and

Abb» 3 einen Schnitt durch den Bügelgriff, mit Sicht auf das Anschweißende-, etwa nach der Linie A « A der Abb., 2, : ■Fig »3 a section through the bow handle, with View of the welding end, for example after the Line A «A of Fig. 2,: ■

Der Wasserkessel 1 weist Anschweißenden 2 auf, aufThe kettle 1 has welding ends 2

welche der Bügelgriff 5 «·* der als Eohr mit dem Quer« schnitt eines sehr flachen Langrundes ausgebildet ist direkt, und das Ende eng umfassend, aufgesteckt ist* Mittels fluchtender Bohrungen 4 und entsprechender Niete, die symbolisch durch die Linie 5 gekennzeichnet sind, ist der Bügelgriff fest, mit den -Anschweißenden auf beiden Seiten des Kessels verbunden. Er trägt einen der üblichen Isolierteile 6 aus Kunststoff» ^e r Bügelgraiff ist in Abb. 2 mit Punktstrichlinien dargestellt, um so die Befestigung an dem Anschweißende besser erkennen zu lassen. Deutlicher sieht man die. Querschnittsform des Bügelgriffes nach der Neuerung aus der Abb» 3,which the bow handle 5 «· * the one as Eohr with the cross« cut of a very flat long round is formed directly, and the end tightly encompassing, is plugged on * By means of aligned holes 4 and corresponding Rivet, symbolically indicated by the line 5 are, the bow handle is firm, with the welding ends connected on both sides of the boiler. He wears one of the usual insulating parts 6 made of plastic »^ e The handle is shown in Fig. 2 with dotted lines shown in order to better recognize the attachment to the welding end. You can see more clearly the. Cross-sectional shape of the bow handle according to the innovation from fig »3,

Das den Bügelgriff bildende Bohr kann auch au,s geeignetem Kunststoff hergestellt sein» Ebenso ist es denkbar, daß zwecks zusätzlicher Isolierung der dem. Kessel zunächst gelegenen Enden des Rohres gegen Wärmeübertra« gung diese „Enden innen mit einem Kunststoffüberzug versehen sein können, oder daß die Anschweißenden, auf welche die Rohre aufgesteckt werden, mit Kunststoff be« schichtet sind, -The drill that forms the handle can also be made of suitable plastic. It is also conceivable that for the purpose of additional isolation of the dem. At the end of the pipe at the boiler to prevent heat transfer. These "ends can be provided with a plastic coating on the inside, or that the welding ends onto which the pipes are attached are covered with plastic" are stratified,

Schut zansprüche; Claims for protection ;

Claims

S c h u t ζ a η s ρ r ü c h e

1 »Portable kettle with loop handle, characterized by the design of the loop handle (3) than on his tube open on both ends with flat triangle " Cross-section,

2 _# kettle according to claim I ₉ characterized by bores (4) on the _? the fastening ends (2) attached to the boiler, ends of the bow-type handle (3) pushed over the aforementioned fastening ends (2), which are aligned with the bores of those fastening ends (2) attached to the boiler for the purpose of inserting or screws through both groups of bores "~ .

3 * kettle according to claims 1 and 2, characterized by .sich known insulating part (6) on the Bow handle (3). \ -

4 »Kettle according to one of the preceding claims, characterized by a plastic coating on the inner surfaces of the ends closest to the boiler of the tube serving as a bow handle (3)