DE1879928U

DE1879928U - RECORDER FOR ATTACHING TO CLOTHING AND UNDERWEAR TO BE CLEANED.

Info

Publication number: DE1879928U
Application number: DEV15167U
Authority: DE
Original assignee: Voegeli & Co K G
Current assignee: Voegeli & Co K G
Priority date: 1963-05-24
Filing date: 1963-05-24
Publication date: 1963-10-03

Description

Voegeli & Co KG-, Ilsfeld bei Eeilbronn, Marktstr. 3IVoegeli & Co KG-, Ilsfeld near Eeilbronn, Marktstr. 3I

"Auszeichnungsmittel zum Anbringen an zu reinigenden Kleidungs- und Wäschestücken" ... _„ _Λαί _Wort _{"Marking means} for attaching to items of clothing and laundry to be cleaned" ... _ " _{Λαί word}

und Schuiwnspr.) isf β.β zutari eingwetel.*. ve *«chl vonder Wortand Schuiwnspr.) isf β.β zuari einwetel. *. ve * «chl of the word

Unterioge (Beschreibung una acnuw..=.^./ ·-— -■ - _{h f nWW} Unterioge (Description una acnuw .. =. ^. / · -— - ■ - _{hf nWW}

der ursprünglich eingereichten Verlogen ob. Die rechtliche ^"^^^:,; ,^_-,;.,, _ohne Nachwelt Die unnQnglieh eingereichten Unterlogen befinden sich m den .^> . · ^ ,ot.Aopien oder Filmthe mendacious filed whether the legal ^ "^^^..;, ^ _-,; ,, _without posterity The unnQnglieh Under lodges submitted are the m ^> · ^, ot.Aopien or film..

wie UI^- » uiu.«-!·.«! aiiuuulun *efden. Auf Antrag weraen ιιι«»υΐ> uj. · ·< like UI ^ - »uiu.« -! ·. «! aiiuuulun * efden. On request weraen ιιι «» υΐ> uj. · · <

«Hie· ΓβοτΛΙοίιβπ Interetses gebührenfrei einfles«nen wm«. « __tscnes p_ütentomt. GebfOuctisrnustwsteHe zu den üblichen Preise« geliefert."Hie · ΓβοτΛΙοίιβπ Interetses free of charge" nen wm ". «_ _Tscnes p _üte ntomt. GebfOuctisrnustwsteHe at the usual prices «delivered.

Um das Registrieren zu erleichtern und Verwechslungen zu vermeiden, ist es in chemischen Reinigungsanstalten und V/äschereien üblich, zu reinigende KIeiäungs- und Wäschestücke mit einem Auszeichnungsmittel au versehen. Dieses wird auf das zu reinigende otück aufgeheftet, gelegentlich auf aufgenäht.In order to make registration easier and to avoid mix-ups, it is in chemical cleaning companies and laundries common, cleaning and cleaning Provide laundry items with a marking agent au. This is pinned to the piece to be cleaned, occasionally sewn on.

iüin solches Aufheften oder Aufnähen ist jedoch in vielen Fällen unerwünscht. Außerdem wird das zu reinigende Stück durch das Aufheften u.U. leicht beschädigt.Such tacking or sewing is, however, common to many Cases undesirable. In addition, the piece to be cleaned may be easily damaged by tacking it on.

Die Erfindung bezweckt vor allem ein AusZeichnungsmittel, das diese Nachteile vermeidet und sich durch besondere Festigkeit und Dauerhaftigkeit auszeichnet, und besteht im wesentlichen darin, daß das vorzugsweise streifenförmige Auszeichnungsmittel aus wasser- und säurefestem Wäschezeichenpapier oder einem entsprechenden Material zu einem Doppelblatt faltbar bzw. gefaltet ist und mit zur Faltlinie etwa symmetrisch derart angeordneten Schlitzen, vorzugsweise mit ürweiterungsöffnungen zur Aufnahme derThe invention aims above all to provide a drawing means which avoids these disadvantages and is characterized by special strength and durability, and exists essentially in that the preferably strip-shaped Marking means made of water- and acid-proof laundry drawing paper or a corresponding material is foldable or folded to a double sheet and with slots arranged approximately symmetrically to the fold line, preferably with extension openings to accommodate the

Kopfbefestigung versehen ist, daß in gefaltetem Zustand J die Schlitze sowie gegebenenfalls die Öffnungen aufeinanderliegen und das Mittel mittels beider Schlitze aufknöpfbar ist.Head attachment is provided that in the folded state J the slots and optionally the openings lie on top of one another and the means can be unbuttoned by means of both slots.

Ein solches Auszeichnungsniittel weist folgende Yorteile auf:Such an award has the following advantages:

Ein Beschädigen des zu reinigen Stückes ist äKiäHXKJs ausgeschlossen, Auch erfordert das Anbringen keinerlei zusätzliche Befestigungsmittel. Durch die Faltung zu einem Doppelblatt wird eine zuverlässige Halterung des Auszeichnungsmittels gewährleistet, so daß ein Heißen desselben praktisch ausgeschlossen ist. Hierzu tragen auch die Erweiterungsöffnungen bei, indem sie ein Ausreißen der Schlitze auch bei stärkeren Zugbeanspruchungen am Auszeichnungsniittel verhindern. Auch kann ein unbeabsichtigtes Lösen des Mittels beim Durchlaufen des zu reinigenden Stückes durch eine Reinigungsmaschine praktisch nicht eintreten.Damaging the piece to be cleaned is impossible, The attachment also does not require any additional fastening means. By folding it into a double sheet becomes a reliable holder of the marking means guaranteed, so that hot of the same is practically impossible. The expansion openings also contribute to this by tearing out the slits as well prevent the marking device from being subjected to greater tensile stress. Unintentional loosening of the agent can also occur practically do not occur when the piece to be cleaned passes through a cleaning machine.

Das Falten des Auszeichnimgsmittels kann bereits bei der Herstellung erfolgen. In der Eegel wird das Auszeichnungsmittel jedoch erst vor dem "oberknöpfen gefaltet. Die FaItlinie kann zu diesem Zweck als vorgefertigte Linie von vornherein in das Auszeichnungsniittel eingearbeitet sein.The folding of the awarding means can already be done with the Manufacture. As a rule, however, the label is only folded before the top button. The FaIt line can be used for this purpose as a pre-made line from the start be incorporated into the award means.

Statt des normalen an sich bereits verhältnismäßig festen Wäschezeichenpapieres kann natürlich auch ein Stoff noch höherer Festigkeit, z.B. aus einem papierartigen Kunststoff, verwendet werden. In gefaltetem Zustande reicht jedoch im allgemeinen die Festigkeit des normalen i/äschezeichenpapieres vollständig aus, um ein unbeabsichtigtes Abreißen des Auszeichnungsmittels von dem zu seiner Befestigung dienenden Knopf zu verhindern. Die Herstellungskosten für das Auszeichnungsmittel können dadurch sehr niedrig gehalten werden.Instead of the normal, already relatively solid, laundry drawing paper, an even higher fabric can of course also be used Strength, e.g. from a paper-like plastic, can be used. In the folded state, however, is generally sufficient the strength of the normal marking paper completely to prevent unintentional tearing off of the marking material to prevent from the button used to attach it. The production costs for the marking means can thus be kept very low.

Das Auszeichnungsmittel kann in an sich bekannter Weise einen durch Perforation od.dgl. leicht abtrennbaren Seil eines Registrier- oder öurnmernblockes bilden, um dadurch den Geschäftslauf eines Kleidungs- oder Wäschestückes zu erleichtern oder sicherzustellen.The marking means can in a known manner a perforation or the like. easily detachable rope one Form registration or number blocks in order to keep the business running to facilitate or ensure an item of clothing or underwear.

In der Zeichnung is^ ei*¹ Ausführungsbeispiel des neuen zeichnungsmittels dargestellt, und zwar zeigenIn the drawing is ^ ei * ¹ embodiment of the new drawing means shown, namely show

Fig. 1 das Auszeichnungsmittel in unbenutztem Zustande und als Teil eines Kegistrierblockes,1 shows the labeling means in the unused state and as part of a registration block,

Pig. 2 das Auszeichnungsmittel in gefaltetem Zustande und Pig. 3 das Auszeichnungsmittel in angeknöpftem Zustande.Pig. 2 the marking means in the folded state and Pig. 3 the means of identification in the buttoned-on state.

;oder Kombi-Wie Pig. 1 zeigt, wird ein Seil des Registrie^bloclces 10 durch das streifenförmige Auszeichnungsmittel 11 gebildet, das vom übrigen Block durch eine Perforationslinie 12 getrennt ist, so daß es an dieser leicht ab getrennt werden kann In das Auszeichnungsmittel, das z.B. durch einen länglichen Streifen aus Wäschezeichenpapier gebildet wird, ist eine q,uer zur Längserstreckung des Streifens verlaufende Paltlinie 13 eingearbeitet, wodurch sich nach dem Abtrennen des Streifens dieser um die Paltlinie falten läßt. Sie beiden Abschnitte 11a und 11b des Streifens können hierbei, wie im Ausführungsbeispiel, verschieden lang ausgebildet sein, wobei z.B. der längere Abschnitt 11a an seinem freien ^nde eine luegistriernummer 14 aufweist.; or combi-like Pig. 1 shows a rope of registrie ^ bloclces 10 formed by the strip-shaped marking means 11, which is separated from the rest of the block by a perforation line 12 so that it can be easily separated from this In the marking means, which is formed, for example, by an elongated strip of laundry drawing paper, there is a q, outer for the longitudinal extension of the strip running palt line 13 incorporated, whereby after the separation of the strip this can be folded around the split line. The two sections 11a and 11b of the strip can here, as in the exemplary embodiment, be of different lengths, for example the longer section 11a has a registration number at its free end 14 has.

-A--A-

Symmetrisch zur Faltlinie 13 sind in jedem der beiden Abschnitte Schlitze 15a und 15"b ähnlich Knopf lächern eingeschnitten, die - beispielsweise, wie in der Zeichnung gezeigt, an dem der Faltlinie 13 benachbarten Ende - je zu einem runden Loch 16a bzw. 16b erweitert sind. Beim Palten des Streifens in der Faltlinie 13 fallen dadurch die Schlitze und Öffnungen übereinander, so daß sie gemeinsam über einen Knopf 17 eines zu reinigenden Kleidungsstückes 18 übergeknöpft v/erden können. Die Löcher 16a, 16b nehmen hierbei die Befestigungsfäden 19 des Knopfes auf, die dadurch gleichzeitig eine Sicherung gegen unbeabsichtigtes Lösen des Auszeichnungsmittels vom Kleidungsoder Wäschestück bilden. Symmetrical to the fold line 13, slots 15a and 15 "b similar to a button are cut into each of the two sections, which - for example, as shown in the drawing, at the end adjacent to the fold line 13 - are each round Hole 16a and 16b are widened. When splitting the strip in the fold line 13 thereby fall the slots and openings one above the other, so that they together via a button 17 one to be cleaned garment 18 can be buttoned over / ground. The holes 16a, 16b take the fastening threads 19 of the button, which at the same time form a safeguard against unintentional detachment of the labeling means from the item of clothing or laundry.

Im allgemeinen wird das Auszeichnungsmittel schon vor dem Reinigen an das Kleidungsstück angeknöpft. Selbstverständlich kann das Anbringen auch erst nach dem Reinigen erfolgen.In general, the labeling means is already buttoned to the item of clothing before cleaning. Of course can also be attached after cleaning.

Selbstverständlich ist es auch möglich, beide Abschnitte 11a und 11b gleich lang auszuführen. Auch können - insbesondere in diesem Falle - die Löcher 16a, 16b an den der Faltkante 13 abgelegenen Enden der Schlitze 15a, 15b und z.B. die Registriernummern od.dgl. an dem der Faltkante benachbarten .ände eines Abschnittes angeordnet sein. Sine solche Ausführung hat den Vorteil, daß das Auszeichnungsmittel an seinem freien Ende infolge der Verbindung beider Abschnitte durch die Faltkante sich nicht spreizen kann, sondern normalerweise an der Kleidung flach anliegt.Of course, it is also possible to have both sections 11a and 11b of the same length. Also can - in particular in this case - the holes 16a, 16b on the fold edge 13 remote ends of the slots 15a, 15b and, for example, the registration numbers or the like. at the edge adjacent to the folded edge be arranged of a section. Such an embodiment has the advantage that the marking means at its free end as a result of the connection between the two sections through the folding edge, it cannot spread, but usually on the clothing lies flat.

Die Auszeichnungsmittel können ferner auch lediglich in lorm eines Itfummernblockes oder als einfache unbedruckte oder mit sonstigen Kennzeichen versehene Streifen hergestellt werden. Die Beschriftung oder sonstige Kennzeichnung kann hierbei gegebenenfalls auch erst durch den Reinigungsbetrieb vorgenommen werden.The marking means can also be produced simply in the form of a number block or as simple unprinted strips or strips provided with other identifiers. The labeling or other identification can also be carried out by the cleaning company if necessary.

Ist kein Knopf, jedoch ein Knopfloch vorhanden, kann das Auszeichnungsmittel auch durch das Knopfloch hindurchgezogen und zu einer Schlaufe verbunden werden, indem z.B. das Ende des einen, insbesondere längeren, Abschnittes durch den Schlitz des anderen Abschnittes hindurchgesteckt wird und beide Enden hierauf festgezogen werden. In Ausnahmefällen, in denen weder ein Knopf noch ein Knopfloch vorhanden ist, kann das Auszeichnungsmittel natürlich auch in der bisherigen Weise mittels Klammern oder auch durch Aufkleben am zu reinigenden bzw. gereinigten Stück festgeheftet v/erden.If there is no button but a buttonhole, the marking means can can also be pulled through the buttonhole and connected to a loop, e.g. by pulling the end of the one, in particular longer, section is pushed through the slot of the other section and both ends are then tightened. In exceptional cases, in which there is neither a button nor a buttonhole, the marking means can of course also be used in the previous manner by means of clamps or by sticking on the to be cleaned or the cleaned piece stapled.

Claims

RA. 514 103-10.8.G5 claims:

1. Marking means for attaching to items to be cleaned Items of laundry or clothing in cremations, chemical Cleaning establishments or the like., Characterized in that the preferably strip-shaped iiuszeichmittel made of water- and acid-resistant V / ash mark paper or a corresponding material is foldable or folded to form a double sheet and with. to the stop line about slots arranged symmetrically in this way, preferably with expansion openings to accommodate the button fastening, is provided that in the folded state, the slots and optionally the openings lie on top of one another and the means can be unbuttoned by means of both slits.

2. Marking means according to claim 1, characterized in that that the center line as a prefabricated fall line is incorporated into the. «.

3. Labeling means according to claim 1 and 2, characterized in that that the expansion openings of the slots at the Idnden of the slots adjacent to the split line are provided.

4. marking means according to claim 1 to 3, characterized marked as the expansion openings of the Slots on the ends opposite the 3-axis line of the slots are provided.

- 2nd

5. Award winners. Claim 1 "to 4, characterized characterized in that the formed by the Paltlinie Sections of the strip-like marking means are of different lengths, the longer section, for example carries a registration number on its free end.

6. Marking means according to claim 1 "to 5, characterized in that that the marking means consists of a paper-like plastic.

7. Marking means according to claims 1 to 6, characterized characterized in that the marking means in a known manner a perforation or the like. easy detachable part of a registration or lobster block forms.