Kissen, Polster oder ähnlicher Gegenstand sowie Verfahren zur Herstellung desselbenCushions, cushions or similar items and methods of manufacturing the same
Die Neuerung betrifft ein Kissen, Polster oder einen ähnlichen Gegenstand mit einer Einlage aus porösem, ela»
stischen Material, wie z.B. Sehauragummi oder Schaumkunststoff und mit einem Bezug aus Textilstoff oder einem anderen
entsprechenden Material* Schaumgummieinlagen in Kissen fin« den ständig zunehmende Verwendung, da, Kissen mit Schaum«
gummieinlagen ausserordentlich preiswert und zur Massen« fabrikation gut geeignet sind, und weil es sich herausgestellt
hat, daß Kissen mit solchen Einlagen bei der Verwen« dung der neuesten Materialien sehr haltbar sind. Es hat sich
jedoch gezeigt, daß es Schwierigkeiten bereitet, einen genügend festen Sitz des Bezuges zu erreichen, da man nicht
wie bei den bisher benutzten Einlagen die Möglichkeit hat, den Bezug an der Einlage festzunähen. Der Bezug kann entweder
völlig glatt oder mit durch Umbiegung des Textilstoffes er« haltenen Randwülsten versehen sein» Bei der Benutzung des
Kissens kann sich der Bezug leicht verschieben, so daß seine Nähsäume nicht mehr mit den Kanten derEinlage fluchten oder
in anderer Weise schief zu liegen kommen, was insbesondere bei der Benutzung von Randwülsten unangenehm ist, da diese
teils als Verstärkung der dem Verschleiss am meisten aus«
gesetzten Stä.len und teils rein ästetischen Zwecken die«
nen. Es ist jeduh unter allen Umständen von Nachteil, wenn
der Bezug sich auf der Einlage verschieben kann.The innovation concerns a cushion, cushion or a similar object with an insert made of porous, ela »
elastic material, such as Sehaura rubber or foam plastic and with a cover made of textile or another
Corresponding material * Foam rubber inserts in pillows are being used more and more, because pillows with foam
Rubber inserts are extremely inexpensive and well suited for mass production, and because it has turned out to be
has that pillows with such inserts are very durable when using the latest materials. It has
However, it has been shown that it is difficult to achieve a sufficiently tight fit of the cover, since one does not
as with the insoles used so far, has the option of sewing the cover onto the insert. The reference can be either
be completely smooth or provided with "edge bulges obtained by bending the fabric" When using the
Cushion, the cover can shift slightly so that its seams are no longer aligned with the edges of the insert or
come to lie crooked in another way, which is particularly uncomfortable when using edge beads, since these
partly as a reinforcement of the wear and tear most of the «
set stalls and partly purely aesthetic purposes
nen. It is detrimental in all circumstances, though
the cover can shift on the insert.
Die erwähnten Nachteile werden bei dem vorliegenden Kissen, Polster oder ähnlichen Gegenstand erfindungsgemäß dadurch
behoben, daß die Einlage Vorzugsxveise in der Nähe ihrer
Kanten durch ein heissklebendes Material am Bezug befestigt ist. Bei einem solchen Kissen wird der Bezug in wirksamerAccording to the invention, the disadvantages mentioned are thereby eliminated in the case of the present pillow, cushion or similar article
fixed that the deposit is preferably near its
Edges are attached to the cover by a hot-melt adhesive. With such a pillow, the cover becomes more effective
Weise daran gehindert, sich insbesondere an den Kanten
im Verhältnis zur Einlage zu verschieben, so daß man die Gewähr hat, daß die Hähsäume und eventuellen Kantenwülste,
welche gerade verlaufen und gegebenenfalls den Kanten der
Einlage folgen sollen, immer an Ort und Stelle verbleiben»
Das Aussehen des Kissens wird somit nicht beeinträchtigt und es tritt kein unerwünschter Verschleiss des Textil«
stoffes auf, da der Stoff nicht in unbeabsichtigter Weise
deformiert wird.Way prevented from getting especially at the edges
to move in relation to the insert, so that one has the guarantee that the hemstitching and possible edge bulges,
which run straight and possibly the edges of the
Should follow deposit, always stay in place »
The appearance of the pillow is therefore not impaired and there is no undesirable wear on the textile «
substance because the substance is not inadvertently
is deformed.
Die Neuerung wird nachstehend an Hand der Zeichnung näher erläutert, die in perspektivischer Darstellung ein teilwei»
se aufgeschnittenes Kissen gemäß der Neuerung zeigt.The innovation is explained in more detail below with reference to the drawing, which shows a partially »
se shows a cut open pillow according to the innovation.
Die Zeichnung stelle ein Kissen mit einer Schaumgummi» oder Schaumkunststoffeinlage 1 dar, die in einem Bezug 2 angebracht
ist, der längs seiner Kanten Wülste 5 aufweist, die durch
Umbiegen und Zusammennähen des den Bezug bildenden Textil« materials erzeugt sind» Der Bezug ist an seiner einen Seite
nicht zusammengenäht, sondern hat hier zwei vorstehende Lappen 4 und 5* die auf der Zeichnung an ihrem einen Ende
zur Bildung eines Kantenwulstes 6 teilweise zusammengenäht sind. Die beiden Lappen sind im übrigen nicht miteinander
vernäht, so daß eine der Schmalseiten der Einlage 1 durch die Öffnung zwischen den Lappen sichtbar ist» Die sichtbare
Fläche der Einlage 1 trägt eine Schicht 8 eines heisskleben« den Materials» In der Zeichnung ist der Kissenbezug 2 an
einer anderen Seite teilweise aufgeschnitten dargestellt, so daß an dieser Stelle die Einlage 1 sichtbar ist, die
dort mit schmalen Streifen 8 des heissklebenäen Materials versehen ist. Die Streifen 8 sind unmittelbar an den Kanten
derEinlage 1 angeordnet, während die vorstehend genannte Klebeschicht 7 die gesamte Schmalseite der Einlage 1 bedeckt·The drawing represents a cushion with a foam rubber or foam plastic insert 1 attached to a cover 2
is, which has beads 5 along its edges, which by
Bending over and sewing together the textile that forms the cover “material has been created” The cover is on one side
not sewn together, but has two protruding tabs 4 and 5 * the one on the drawing at one end
are partially sewn together to form an edge bead 6. The two lobes are incidentally not with each other
sewn so that one of the narrow sides of the insert 1 is visible through the opening between the flaps »The visible one
The surface of the insert 1 bears a layer 8 of a hot-melt adhesive "the material". In the drawing, the cushion cover 2 is on
another page shown partially cut, so that the insert 1 is visible at this point, the
there is provided with narrow strips 8 of the hot-melt adhesive material. The strips 8 are immediately at the edges
of the insert 1, while the aforementioned adhesive layer 7 covers the entire narrow side of the insert 1
Die Einlage kann selbstverständlich auch an anderen Stellen mit dem heissklebenden Material versehen sein, so daß sichThe insert can of course also be provided with the hot-melt adhesive material at other points so that
der Bezug auf grösseren oder kleineren Flächen mit der Einlage
befestigen läßt. Derartige zusätzliche Klebeflächen sind ins* besondere bei größeren Polstern oder Kissen oder bei einem
verhältnismäßig lose gewebten Textilstoff als Bezugsmaterial von Vorteil, Der Bezug kann im übrigen in verschiedener Weise
zusammengenäht sein, vorausgesetzt, daß sich die Einlage
durch eine letzte offene Spalte im Bezug in diesen einschieben läßt, und daß die Spalte danach durch Zusammennähen
der Ränder des Spaltes verschlossen werden kann.the reference to larger or smaller areas with the insert
can be attached. Such additional adhesive surfaces are especially useful for larger cushions or pillows or for one
Relatively loosely woven textile material is advantageous as a cover material. The cover can also be used in various ways
be sewn together, provided that the interlining is
through a last open column in the cover can be pushed into this, and that the column is then sewn together
the edges of the gap can be closed.