DE1869664U

DE1869664U - TILT & TILT WINDOW FITTING.

Info

Publication number: DE1869664U
Application number: DEF22618U
Authority: DE
Original assignee: Wilhelm Frank GmbH
Current assignee: Wilhelm Frank GmbH
Priority date: 1962-09-01
Filing date: 1962-09-01
Publication date: 1963-03-28

Description

H. 9.61H. 9.61

WiIh. Frank GmbH. Ieinfelden Kr.BöblingenWiIh. Frank GmbH. Ieinfelden district of Boeblingen

Tilt and turn window fittings

Die vorliegende Neuerung befaßt sich mit einem Drehkipp-Fenster-Beschlag und betrifft besonders eine solche Art dieser Beschläge, bei denen in der senkrechten und in der waagerechten Drehachse ein verschiebbares Gestänge zum Umschalten der Achsen auf Drehen vom Kippen oder umgekehrt vorhanden ist. Derartige Beschläge sind für größere Fenster von verhältnismäßig hohem Gewicht gedacht. Beim Drehen wirkt sich dieses Gewicht stärker als beim Kippen aus und daher ist es üblich, den fensterflügel beim Drehen kurz vor dem Schließen an seiner Unterkante auf geeignete Beschlagteile aus Sicherheitsgründen auflaufen zu lassen.The present innovation deals with a tilt and turn window fitting and particularly concerns one such type of these fittings, those in the vertical and in the horizontal axis of rotation a slidable linkage for switching the axes Rotating from tilting or vice versa is present. Such fittings are for larger windows from relatively high weight. When turning, this weight has a greater effect than when tilting and therefore it is customary to turn the window sash to the appropriate position just before closing it Hardware components run up for safety reasons permit.

Die im Zusammenhang dieser Neuerung besonders interessierenden Beschläge sind solche, bei denen an Stelle der bisher üblichen Witschen, Fischbänder oder dgl. sogenannte Einbohrbänder Verwendung finden. Diese Einbohrbänder bestehen aus einer Hülse zur Führung des Gestänges nach Art derThe fittings that are of particular interest in connection with this innovation are those that have replaced the previous ones usual Witschen, fish straps or the like. So-called drill-in straps are used. These drilling tapes exist from a sleeve for guiding the linkage on the type of

— 2 —- 2 -

Fischbandhülsen, welche an Stelle des Fischbandlappens einen Bolzen aufweisen, der zumeist mit Gewinde versehen ist und in einem vorgebohrten Loch eingeschlagen und eingeschraubt wird. Solche Einschraubbänder sind an sich bekannt.Fish strap sleeves, which have a bolt in place of the fish strap flap, which is usually provided with a thread and is hammered into a pre-drilled hole and screwed in. Such screw-in tapes are known per se.

Diese Einschraubbänder sind nun in der waagerechten wie auch in der senkrechten Achse des Dreh-Kipp-Fenster-Besehlages vorgesehen und durch das bereits erwähnte Gestänge so miteinander verbunden, daß bei entsprechender Einstellung entweder die senkrechte Achse zum Drehen oder wahlweise die waagerechte Achse zum Kippen geschlossen ist.These screw-in hinges are now in the horizontal as well as in the vertical axis of the turn-tilt window fitting provided and connected to one another by the linkage already mentioned that with appropriate Setting either the vertical axis for turning or optionally the horizontal axis for tilting closed is.

Beim Drehen des verhältnismäßig großen Flügels zeigt es sich immer wieder, daß die der Drehachse gegenüberliegende ^M§ö§3§Iante des Flügels in Folge eines unvermeidlichen Spieles eine Kleinigkeit absinkt. Beim Schließen des Fensters würden die Falzkanten aufeinanderstoßen und beschädigt werden. Die Beschläge in der waagerechten Drehachse sind aus diesem Grunde mit Auflaufvorrichtungen versehen, die beim Zudrehen des Fensters unmittelbar vor dem Schließen den Stoß des Fensters auffangen und zwar dadurch, daß der Fensterflügel an Beschlägen aufläuft und der Falz so unbeschädigt bleibt*When turning the relatively large wing, it turns out again and again that the opposite of the axis of rotation ^ M§ö§3§Iante of the wing as a result of an inevitable Game drops a little. When the window is closed, the folded edges would collide and to be damaged. The fittings in the horizontal axis of rotation are for this reason with overrunning devices which absorb the impact of the window when the window is closed immediately before closing namely by the fact that the window sash opens on fittings and the rebate remains undamaged *

Ein solches Auflaufteil für einen Beschlag mit Einbohrbändern ist Gegenstand der Neuerung. Dieses Auflaufteil besteht in äußerst einfacher Weise aus einemSuch a run-up part for a fitting with drill-in tapes is the subject of the innovation. This casserole consists in an extremely simple way of one

— 3- 3

Blech am Fensterflügel, welches auf eine am. Fensterrahmen vorgesehene Banähülse aufläuft. Dieses Blech muß am Fensterflügel, und zwar an seiner Unterkante besonders gut "befestigt sein und soll andererseits nicht auftragen und das Bild des Flügels nicht beeinträchtigen* Das Blech wird daher nach der !Teuerung von dem Einbohrbolzen am Fensterflügel mitgehalten und außerdem mit einer oder mehreren Schrauben verschraubt, Sheet metal on the window sash, which runs onto a banah sleeve provided on the window frame. This sheet must be particularly well "attached to the window sash, specifically at its lower edge, and on the other hand should be do not apply and do not affect the appearance of the sash * The sheet metal is therefore after the! held by the drilling bolt on the window sash and also screwed with one or more screws,

Dieses Auflaufblech kann im Bereich des Auflaufes auf der am Fensterrahmen angeordneten Hülse, die als Sehließbock dient, eine Verstärkung in Form einer Rippe oder Warze aufweisen. Das Auflaufteil könnte ebensogut aus einem vorzugsweise gewölbtem Profil bestehen. Es wäre auch möglich«, das Auflaufteil aus einem Gußstück herzustellen, -«reiches dann gegebenenfalls mit einem Bolzen zum Einstechen in eine Bohrung ausgerüstet sein könnte. Dieser Bolzen würde ein loch für ein Fischbandstift erhalten. This ramp plate can be in the area of the ramp on the sleeve, which is arranged on the window frame and serves as a Sehliebock, a reinforcement in the form have a rib or wart. The run-up part could just as well consist of a preferably curved one Profile. It would also be possible "to manufacture the casserole from a single casting -" rich could then optionally be equipped with a bolt for piercing a hole. This Stud would get a hole for a fish strap pin.

An die Stelle des Auflaufbleehes könnte auch eine Schraube mit einem entsprechend ausgebildeten Kopf treten. Die Schraube würde dann auf die Fischbandhülse am fiahmen mit ihrem Kopf auflaufen.Instead of the Auflaufbleehes could also a Kick the screw with a suitably shaped head. The screw would then be on the fish strap sleeve running up on filming with her head.

Eine weitere Ausführungsform der Heuerung besteht darin, daß das Auflaufblech einerseits wie beschrieben am Fensterflügel befestigt ist und andererseitsAnother embodiment of the hiring exists in that the ramp plate is attached on the one hand to the window sash as described and on the other hand

mit einer Gabel die Fischbandhülse am Flügel umgreift und so gehalten wird.with a fork grasps the fish strap sleeve on the wing and is held that way.

In den Zeichnungen sind einige Ausführungsf ormen der Neuerungen beschrieben und zwar zeigtIn the drawings are some embodiments of the Innovations described and that shows

Figur 1 einen Fensterflügel, an dem die Lage der !Teuerung angegeben ist,Figure 1 shows a window sash on which the position of the inflation is indicated,

Figur 2 die einfachste Ausführung der leuerung, Figur 3 die leuerung mit einer Auflaufwarze,Figure 2 the simplest version of the control, Figure 3 the control with a lug,

Figur 4 den Querschnitt eine® Profiles zur Herstellung des Aufkaufteiles, Figure 4 shows the cross section of a® profile for the production of the purchased part,

Figur 5 die Montage der leuerung in vergrößertem Maßstab,Figure 5 shows the assembly of the control on an enlarged scale,

Figur 6 einen Einschraubbolzen als Auflaufteil, Figur 7 die Montage dieser zuletzt genannten Schraube, Figur 8 eine andere Ausführung der Feuerung.Figure 6 shows a screw-in bolt as a run-up part, FIG. 7 shows the assembly of this last-mentioned screw, and FIG. 8 shows another embodiment of the furnace.

In der figur 1 ist 1 ein Fensterflügels der im Rahmen entweder um die senkrechte Achse 3 drehbar oder um. die waagerechte Achse 4 zum Kippen angeschlagen ist. Die Achsen 3 und 4 sind in bekannter Weise in nicht gezeichneten Bändern, im vorliegenden Fall in Einbohrtändern geführt. Diese Bänder mit ihrem als Achse dienenden Gestänge können nicht unbedingt spielfrei hergestellt und angeschlagen werden, es ergibt ,sich hieraus ein leichtes Absinken des Drehflügels an seiner der senkrechten Achse gegenüberliegenden Seite. Der Betrag des Absinkens wird dadurch ausgeglichen, daß der Hügel unmittelbar vor dem Schließen aus der Drehstellung heraus auf entsprechend ausgebildete Beschlagteile und nicht auf Holzteile, aufläuft. Dieses Auflaufteil mit zviei Einbohrbändern ist in der Figur 1 bei 5 angedeutet. Das Auflaufteil besteht gemäß Figur 2 aus einem Blech§ das nach Figur 3 eine WaJbze? oder eine Rippe 8 auffielst. Das Teil kann aber auch aus einem Profil 9 nach Figur 4 hergestellt werden.In Figure 1, 1 is a window sash that can be rotated around the vertical axis 3 or around in the frame. the horizontal axis 4 is posted for tilting. The axes 3 and 4 are guided in a known manner in bands (not shown), in the present case in boring bands. These bands with their linkage serving as an axis cannot necessarily be produced and attached free of play; this results in a slight sinking of the rotary vane on its side opposite the vertical axis. The amount of the sinking is compensated by the fact that the hill runs onto appropriately designed fittings and not onto wooden parts immediately before closing from the rotary position. This run-up part with two drill-in tapes is indicated at 5 in FIG. According to FIG. 2, the run-up part consists of a sheet metal which, according to FIG. or a rib 8 stood out. The part can also be made from a profile 9 according to FIG.

In Figur 5 ist die Feuerung mit den ihr zugeordneten Einbohrbändern fiO und 11 gezeigt. Das Band 11 sitzt am Flügel 1 und das Band 10 am Rahmen 2. Das Band 11 ist mit dem Einbohrbolzen 12 im Holz des Flügels eingebohrt. An diesem Einbohrbolzen hängt das Auflaufblech 6, diesen ganz oder teilweise mit einer entsprechenden Ausnehmung oder Bohrung 13 umgreifend und ist andererseits mit einer Holzschraube 14 gehalten.FIG. 5 shows the furnace with the drill-in belts fiO and 11 assigned to it. The band 11 sits on Wing 1 and the band 10 on the frame 2. The band 11 is with the drilling bolt 12 drilled into the wood of the wing. The run-up plate 6 hangs on this drill-in bolt, this one completely or partially encompassing a corresponding recess or bore 13 and is on the other hand with a Wood screw 14 held.

- 6- 6

Die figur 6 zeigt einen Bolzen nach Art eines Einbohrbolzens, der mit seinem besonders geformten Kopf 16 als Auflauf dienen kann,wie in der figur 7 gezeigt ist.The figure 6 shows a bolt in the manner of a drill-in bolt, the one with its specially shaped head 16 Can serve as a casserole, as shown in Figure 7.

In der figur 8 wird das Auflaufteil nochmal als ein Stanzteil 17 dargestellt, das sich mit einer Gabel 18 an der Hülse 11 abstützt und nicht am Einbohrbolzen 12, die Gabel 18 kann auch als Ring ausgebildet sein und würde in diesem fall das Band 11 bzw. die Hülse 1t ganz umgreifen. Bei 19 ist das Auflaufteil mit dem flügel verschraubt. Die Verschraubung kann auch, falls notwendig, durch mehrere Schrauben erfolgen.In FIG. 8, the run-up part is shown again as a stamped part 17, which is connected to a fork 18 supported on the sleeve 11 and not on the drilling bolt 12, the fork 18 can also be designed as a ring and In this case, the band 11 or the sleeve 1t would completely encompass. At 19 is the casserole with the screwed wing. If necessary, the screw connection can also be carried out using several screws.

7 -7 -

Claims

P.A.710 088W.11.62 IEUE SCEUTZA Ή SPARDS

1.) Turn-tilt window fitting with one on the horizontal Axis of the same on the wing arranged overrun, which when closing from the rotary position runs on a striker or the like. On the frame, characterized in that as a run-out a fitting part to be mounted on the window sash next to a drill-in hinge (11) known per se (6) There is one or more holes for fastening with screws and encompasses the drill-in bolt (12) of the drill-in band (11) wholly or partially.

2.) Fitting according to claim 1, characterized in that that the fitting part (6) a reinforcement (7,8) in the form of a wart or a rib in the area of the casserole.

3 ·) Fitting according to claim 1 and 2, characterized in that the fitting part (6) consists of a profile (9) with a curved back serving as a reinforcement.

4.) Fitting according to claim 1 to 3, characterized in that that the fitting part (6) consists of a casting and optionally a drill-in bolt with or without a thread, optionally with a pin hole.

RA.710ÖB8-7.11.62

5.) Fitting according to Ansprucli 1, characterized in that that a punched part (17) with an angled fork (18) to support on the sleeve as a casserole is provided on the drill-in tape (11).

6.) Fitting according to claim 1 to 5, characterized in that that the fork (18) of the stamped part (17) to grip around the sleeve of the drill-in tape (11) is trained.