DE1868808U

DE1868808U - VACUUM CLEANER WITH TOOTH RAILS.

Info

Publication number: DE1868808U
Application number: DES42015U
Authority: DE
Original assignee: Siemens Elektrogaerate GmbH
Current assignee: SEG Hausgeraete GmbH
Priority date: 1962-07-28
Filing date: 1962-07-28
Publication date: 1963-03-14

Description

SIEMENS-ELECTROGERÄTE München, den * *■ Ml 1962SIEMENS ELECTRO DEVICES Munich, * * ■ Ml 1962

Aktiengesellschaft Oskar-von-Miller-Ring 1'8Aktiengesellschaft Oskar-von-Miller-Ring 1'8

■ PVA 762/62; .',;." : ■■ PLA 9/3X5/416 ■ ."■ ' .'■■■;.■ PVA 762/62; . ',;. ": ■■ PLA 9 / 3X5 / 416 ■. "■ '.' ■■■ ;.

Staubsaugerdüse mit Zahnleisten.Vacuum cleaner nozzle with toothed strips.

Es .sind Staubsaugerdüsen bekannt, die mit einer oder, auch mehreren Zahnleisten versehen sind/ um den Teppichflor aufzulockern und damit dem Saugluftstrom zu ermöglichen, auch die tiefer liegenden Staubteilchen im Flor zu.erfassen. Es ist dabei zweekmässlg, die Zahnleisten höhenverstellbar zu machen, um die Eindringtiefe der Zähne der Teppichart anpassen zu können. Da die Zahnleisten im Bereich des Saugluftstromes liegen, besteht nun die· Gefahr, dass sich bei höhenverstellbaren Zahnleisten der Spalt zwischen diesen und der Düsengehäusewandung nach einiger Zeit mit Staubund Schmutzteilchen vollsetzt, so dass die Zahnleisten festge*· klemmt werden und sich in ihrer Höhe nicht mehr verstellen lassen. . ■ ■ ."■-..There are known vacuum cleaner nozzles with one or more Toothed strips are provided / to loosen up the carpet pile and thus to enable the suction air flow, also the deeper ones Collect dust particles in the pile. It is two-fold to make the toothed strips height-adjustable in order to be able to adapt the penetration depth of the teeth to the type of carpet. As the toothed racks lie in the area of the suction air flow, there is now the risk that the gap between the height-adjustable toothed strips this and the nozzle housing wall with dust and dust after a while Dirt particles fill up, so that the toothed racks are stuck * become jammed and their height can no longer be adjusted. . ■ ■. "■ - ..

Diesen Nachteil beseitigt die Neuerung dadurch, dass bei Staubsaugerdüsen mit Zahnleisten höhenverstellbare Gleitrollen am ■The innovation eliminates this disadvantage in that the vacuum cleaner nozzles height-adjustable castors on the ■

- 1- - ■ Le/Hb.-- 1- - ■ Le / Hb.-

PVA 762/62PVA 762/62

Düsenkörper vorgesehen werden. Gleitrollen an sich sind zwar bekannt, jedoch sind diese nicht höhenverstellbar. Die Höhenverstellbarkeit der Gleitrollen gemäss der Neuerung· ermöglicht nun eine Einstellbarkelt des Abstandes des Düsenbodens von der zu reinigenden Fläche und damit eine Veränderung der Eindringtiefe der Zähne, die fest, d.h. in ihrer Höhe nicht veränderbar am Düsenkörper vorgesehen sind. Die Gleitrollen bringt man zweckmassig ausserhalb des Saugluftstromes an, d.h. neben den beiden Schmalseiten der Saugöffnung, wobei zwischen Öffnung und Rollen eine Düsenbodenwand verbleibt. Dies hat den Vorteil, dass die Gleitrollen sich nicht mit im Saugluftstrom geführten Staubund Schmutzteilehen vollsetzen können. Nozzle body are provided. Sliding rollers are known per se however, these are not adjustable in height. The height adjustability of the castors according to the innovation now enables a The distance between the nozzle base and the surface to be cleaned can be adjusted and the penetration depth can be changed the teeth, which are fixed, i.e. their height cannot be changed, on the nozzle body. The castors are brought in appropriately outside of the suction air flow, i.e. next to the two narrow sides of the suction opening, with between opening and rollers a nozzle bottom wall remains. This has the advantage that the sliding rollers cannot become full of dust and dirt particles carried in the suction air flow.

Die Zeichnung zeigt eine Staubsaugerdüse gemäss der Neuerung im Querschnitt. Dabei bezeichnet 1 den Düsenkörper mit der Saugöffnung 2. An den Längskanten dieser Saugöffnung sind Zahnleisten 3 vorgesehen, die zweckmässig gleich an den Düsenkörper angespritzt werden können. Diese Zahnleisten bzw. zumindest die einzelnen Zähne~4- bestehen zweckmässig aus nachgiebigem Material, wodurch der Teppichflor geschont wird. Der Düsenkörper ist vorn und hinten durch flanschartige Ansätze 5 zu einem Düsenboden erweitert. An diesem sind nun Gleitrollen 6 höhenverstellbar vorgesehen. Diese Höhenverstellbarkeit kann mit an sich bekannten beliebigen Mitteln erzielt werden und ist in der Zeichnung nicht dargestellt. Die Gleitrollen 6 befinden sich, in Längsrichtung des Düse gesehen, ausserhalb, d.h.The drawing shows a vacuum cleaner nozzle according to the innovation in cross section. 1 denotes the nozzle body with the suction opening 2. There are toothed strips on the long edges of this suction opening 3 is provided, which is expediently molded onto the nozzle body can be. These toothed strips or at least the individual teeth ~ 4- are expediently made of flexible material, whereby the carpet pile is protected. The nozzle body is at the front and rear by flange-like extensions 5 to form a nozzle base expanded. On this sliding rollers 6 are now provided adjustable in height. This height adjustment can be done with known any means can be achieved and is not shown in the drawing. The castors 6 are located seen in the longitudinal direction of the nozzle, outside, i.e.

"' - 2 - Le/Hb."'- 2 - Le / Hb.

PVA 762/62PVA 762/62

neben der Saugöffnung 2, liegen also nicht im eigentlichen Saugluftstrom. Dies hat den Vorteil, dass sie sich nicht mit Staub und Schmutz vollsetzen können. Durch die Höhenverstellbarkeit der Rollen 6 lässt sich der Abstand des Düsenbodens "J" von der zu reinigenden Fläche verstellen, womit auch die Eindringtiefe der Zähne K veränderbar ist.next to the suction opening 2, so are not in the actual suction air flow. This has the advantage that they cannot become full of dust and dirt. As the rollers 6 can be adjusted in height, the distance between the nozzle base "J" and the surface to be cleaned can be adjusted, with the result that the penetration depth of the teeth K can also be changed.

1 Zeichnung1 drawing

3 Schutzansprüche3 claims for protection

- 3 - Le/Hb.- 3 - Le / Hb.

Claims

Protection claims:

1. Vacuum cleaner nozzle with toothed strips., Characterized in, that the nozzle is provided with height-adjustable rollers (6).

2. Vacuum cleaner nozzle according to claim 1, characterized in that the sliding rollers (6) outside the suction air flow are arranged.

-5., Vacuum cleaner nozzle according to claim 1 and 2, characterized in that that the toothed strips (j5) are directly on the nozzle body (l), along the longitudinal edges of the suction opening (2) of the same, at--. are injected ..

- 4 - Le / Hb.