DE1868129U

DE1868129U - THERMAL INSULATION FOR PIPING FROM PREFORMED PARTS.

Info

Publication number: DE1868129U
Application number: DE1962B0051480
Authority: DE
Inventors: Helmut Braeuer
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1962-12-05
Filing date: 1962-12-05
Publication date: 1963-02-28

Description

P.AJ3.2P.AJ3.2

Anmelder: H. B r ä u e r , Biedenkopf/LahnApplicant: H. B rä u e r, Biedenkopf / Lahn

Aus vorgeformten Teilen bestehende Wärmeisolierung für RohrleitungenThermal insulation for pipelines consisting of preformed parts

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Wärmeisolierung für Dampf-, Warmwasser- u.dgl. Leitungen, die aus industriell gefertigten Formteilen besteht, die am Ort der Verwendung ohne Pormveränderungen installiert werden können.The present invention relates to thermal insulation for steam, hot water and the like pipes, which consists of industrially manufactured molded parts that are installed at the point of use without any changes in shape can be.

Die Wärmeisolierung von Rohrleitungen, in denen heiße Flüssigkeiten, Dämpfe oder Gase geführt werden, geschieht üblicherweise dadurch, daß man die Rohre mit Glaswatte o.dgl. fließartigem Material umwickelt und diese Isolierschicht dann mit einer Umhüllung aus Papier, Blech u.a. versieht .■ Die Ausführung einer solchen Isolierung erfordert einen verhältnismäßig hohen Aufwand an manueller Arbeit, die meist von besonderen Fachkräften durchgeführt werden muß. im übrigen ist das Hantieren mit Glaswatte unangenehm und auch gesundheitsschädlich. The thermal insulation of pipelines in which hot Liquids, vapors or gases are usually carried out by using the pipes Glass floss or the like. wrapped in flow-like material and this insulating layer is then provided with a cover made of paper, sheet metal, etc. ■ The execution of such a Isolation requires a relatively high amount of manual work, which is usually special Must be carried out by skilled workers. Otherwise, handling glass floss is uncomfortable and also harmful to health.

Far dünne Rohrleitungen ist auch schon eine Isolierung bekannt geworden, die aus sogenannten Überrohren von Kunststoff besteht. -Es handelt sich hierbei um Kunststoff rohre, deren Innenwand mit hohen scharfen Längsrippen versehen ist und die über die zu isolierenden Rohrleitungen vor deren Installierung geschoben werden. Der durch die Rippenschneiden gebildete innere Durchmesser der Überrohre ist jeweils so groß, wie der Außendurchmesser der zu isolierenden Leitungsrohre, so daß die Überrohre fest aufsitzen..Far thin pipelines is already an insulation became known, which consists of so-called overtube of plastic. -This is plastic tubes, the inner wall of which has high, sharp longitudinal ribs and which are pushed over the pipes to be insulated before they are installed. The inner one formed by the rib cutting The diameter of the overpipes is as large as the outer diameter of the pipe to be insulated, so that the overpipes are firmly seated ..

Eine derartige Isolierung hat im Verhältnis zum Material·' aufwand jedoch eine geringe Wirkung. Außerdem hat sie den lachteil, daß nur gerade Rohrstücke isoliert werden können. Leitungskrümmungen und Lötstellen in den Leitungen müssen frei bleiben.Such insulation has in relation to the material ' effort, however, had little effect. It also has the disadvantage that only straight pieces of pipe can be isolated. Cable bends and soldering points in the cables must remain free.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Isolierung zu schaffen, die leicht und sauber unter weitestgehender Vermeidung von manueller Arbeit installiert werden kann, die billig in. der Herstellung ist und doch einen hohen Wirkungsgrad hat.The invention is therefore based on the object of creating insulation that is easy and clean under It can be installed, avoiding as much manual labor as possible, which is cheap to manufacture and yet has a high degree of efficiency.

Zur lösung dieser Aufgabe sieht die Erfindung eine Isolierung vor, die aus mechanisch vorgeformten Teilen in Gestalt von Halbschalen besteht, welche am Ort der Verwendung zu einer vollständigen Umhüllung der ,Leitungsrohre zusammensetzbar sind. Zur Gewährleistung oder zumindest zur Erleichterung einer haltbaren Verbindung der beiden Schalenhälften miteinander sind die einander anliegenden Flächen vorzugsweise mit einer Profilierung versehen. Biese Profilierung bewirkt auch gleichzeitig ein Abdichten der Stoßfugen.To solve this problem, the invention provides an insulation made of mechanically preformed parts in Shape of half-shells consists, which at the place of use can be assembled into a complete enclosure of the conduit pipes. To guarantee or at least to facilitate a durable connection of the two shell halves with each other are each other adjacent surfaces preferably with a profile Mistake. This profiling also seals the butt joints at the same time.

Bei Verwendung von Isolierstoffen, die mittels Strangpressen zu Strangprofilen verarbeitet werden können, bei denen also naturgemäß Profilhinterschneidungen leicht möglich sind, besteht eine vorteilhafte Profülierung darin, daß auf den Verbindungsflächen diametral einander gegenüberliegend eine Klemmnut und eine Feder so angeordnet sind, daß aus zwei Halbschalen ein und desselben Profilstranges eine vollständige Rohrumhüllung herstellbar ist, indem die beiden Halbschalen seitenverkehrt aufeinandergelegt werden und· die Feder der einen Halbschale in die Klemmnut der anderen eingedrückt wird.When using insulating materials that can be processed into extruded profiles by means of extrusion, where naturally profile undercuts are easily possible, there is an advantageous profile in that on the connecting surfaces diametrically opposite one another a clamping groove and a Spring are arranged so that from two half-shells one and the same profile strand is a complete tubular casing can be produced by placing the two half-shells on top of each other in a laterally reversed manner and · the spring one half-shell is pressed into the clamping groove of the other.

Bei einer erfindungsgemäßen Abart von einer Ausführung mit Nut und Feder wird die innere Seitenfläche der Hut von dem umhüllten Rohr gebildet. Bei einer solchen Profilgestaltung lassen sich die Bauteile - und zwar nicht nur gerade Stücken, sondern auch Bogen und Knie - sehr gut durch Verschäumen von geeigneten Kunststoffen in Formen herstellen.In a variant according to the invention of an embodiment with tongue and groove, the inner side surface becomes the hat formed by the encased tube. With such a profile design, the components - and not only straight pieces, but also bends and knees - very good by foaming suitable plastics in Making shapes.

Die erfindungsgemäßen Isolierbauteile müssen nicht un-"bedingt aus. Kunststoff- oder dergleichen -schäumen bestehen. Es können auch andere Isolierstoffe wie Faseroder Hohlfasermaterial aus Glas, Stein oder Kunststoff verwendet werden, indem man sie unter Versinterung zumindest der äußeren Zonen in Formen preßt.The insulating components according to the invention do not necessarily have to be the end. Plastic or similar foams exist. Other insulating materials such as fiber or Hollow fiber material made of glass, stone or plastic be used by sintering them at least pressing the outer zones into molds.

In den Zeichnungen sind Ausführungsbeispiele der erfindungsgemäßen Isolierbauteile dargestellt,In the drawings are exemplary embodiments of the invention Isolation components shown,

Fig. 1 zeigt einen Querschnitt durch ein isoliertes Rohr, Die Isolierung Ist von zwei Halbschalen 1, 2 gebildet, deren Yerbindungsflachen in gleicher Weise profiliert sind. Beide Hälften können also aus demselben Profilstrang geschnitten werden oder in die gleiche Form geschäumt worden sein. Die Profilierung besteht aus einer Hut-3 und einer Feder 4₅ wobei die Innenflanke der lut 3 von dem umhüllten Rohr 5" gebildet ist. Dadurch ist die Hut 3 an dieser Seite leicht hinterschnitten, so daß die Feder 4 der gegenüberliegenden Halbschale, die an der Innenseite ebenfalls ganz leicht hinterschnitten sein kann, gut eingeklemmt ist. Eine solche Profilierung ist besonders für größere Rohrdurchmesser geeignet, da hier auch bei genügend tiefer Verzahnung von Nut und Feder die Hint ersehneidung der Mut durch die Rohrrundung noch ziemlich gering bleibt, so daß keine allzu großen Ansprüche an die Elastizität des Werkstoffes gestellt zu werden brauchen. Fig. 1 shows a cross section through an insulated pipe. The insulation is formed by two half-shells 1, 2, the connection surfaces of which are profiled in the same way. Both halves can therefore be cut from the same extruded profile or foamed into the same shape. The profile consists of a hat 3 and a spring 4 ₅ , the inner flank of the lut 3 being formed by the encased tube 5 ". As a result, the hat 3 is slightly undercut on this side, so that the spring 4 of the opposite half-shell, which is attached to The inside can also be undercut very slightly, is well clamped in. Such a profile is particularly suitable for larger pipe diameters, since here, even with a sufficiently deep toothing of tongue and groove, the undercut the courage due to the pipe rounding is still quite small, so that none too great demands must be placed on the elasticity of the material.

Pig. 2 stellt ein für einen Rohrbogen bestimmtes Isolierstück dar, dessen Verbindungsflächen genauso profiliert sind, wie bei den Halbschalen gemäß Pig. .1 . Allerdings muß zu diesem Rohrbogen noch ein seitenverkehrtes Gegenstück gemacht werden. Es sind also immer für einen Rohrbogen zwei verschiedene Formen nötig.Pig. 2 shows an insulating piece intended for a pipe bend, the connecting surfaces of which are profiled in the same way are, as with the half-shells according to Pig. .1 . However, a reversed counterpart must be made to this pipe bend. So there are always two different shapes are required for a pipe bend.

Fig. 3 zeigt eine Halbschale für ein Flanschstück, die wiederum das gleiche Profil der Verbindungsflächen hat. Die beiden für die Umhüllung eines Flansches erforderlichen Halbschalen können mit derselben Form hergestellt worden sein, da man sie seitenverkehrt aufeinanderklemmen kann.Fig. 3 shows a half-shell for a flange piece, which in turn have the same profile of the connecting surfaces Has. The two half-shells required for wrapping a flange can be produced with the same shape because you clamp them on top of each other the wrong way round can.

Fig. 4 zeigt einen Querschnitt durch ein isoliertes Rohr mit kleinerem Durchmesser. Die beiden Halbschalen haben auch hier das gleiche Profil. Jedoch besteht hier die Profilierung nicht aus l?ut und Feder, sondern aus zwei Hüten 6, die im gleichen Abstand von der Mitte angeordnet sind, so daß sie beim Aufeinanderlegen zweier Halbschalen einander genau gegenüberliegen. Die Verbindung wird hier durch zwei als Anker wirkende Bänder 7 aus Kunststoff hergestellt. Die Bänder 7 sind mit seitlichen Saftrippen versehen, die einen guten Halt in den Hüten 6 gewährleisten. Ein Band ist jeweils zur Hälfte in eine Hut der einen Halbschale und zur Hälfte in die gegenüberliegende Hut der anderen Halbschale eingeklemmt. Fig. 4 shows a cross section through an insulated pipe with a smaller diameter. The two half-shells have the same profile here too. However, here the profile does not consist of a ring and a spring, but of two hats 6, which are arranged at the same distance from the center, so that when they are placed on top of each other two half-shells are exactly opposite each other. The connection is made here by two acting as anchors Bands 7 made of plastic. The bands 7 are provided with lateral juice ribs, the one ensure a good hold in the hats 6. A band is Half clamped in a hat of one half-shell and half in the opposite hat of the other half-shell.

Diese Profilierung hat zwar den Nachteil, daß man zusätzlich Verbindungselemente benötigt. Solche Bändler können aber als Strangpreßprofil sehr billig hergestellt und auch ohne Mühe eingelegt werden, so daß sich der Material- und Arbeitsaufwand kaum erhöht . ■ Dafür können aber andererseits auch die Rohrbogen beider Halbschalen mit der-selben Form hergestellt werden.This profiling has the disadvantage that additional connecting elements are required. Such dealers but can be produced very cheaply as an extruded profile and inserted without effort, so that the material and labor costs hardly increase. ■ On the other hand, the pipe bends of both Half-shells can be produced with the same shape.

- 5- 5th

■ ~ 5 ^■ ~ 5 ^

Die Erfindung ist nicht auf die hier beschriebsnen Ausführungsbeispiele beschränkt. Die Halbschalen können auch an ihren Verbindungsflächen glatt sein und durch andere Mittel wie Verklebungen u.dgl, zusammengehalten werden. Die äußere Form kann auch anders sein, z.B* sechseckig.The invention is not limited to that described here Embodiments limited. The half-shells can also be smooth at their connecting surfaces and held together by other means such as gluing and the like. The external shape can also be different be, e.g. * hexagonal.

Der Erfindungsgedanke schließt ferner solche Isolierbauteile ein, bei denen die Halbschalen auch an ihren Stirnenden in geeigneter Weise profiliert sind, um die St oßf ugen abzudicht en.The concept of the invention also includes such insulating components in which the half-shells also on their Front ends are profiled in a suitable manner to the Seal butt joints.

Die profilierung von Rohrbögen nach dem Querschnitt gemäß Fig.2.-kann auch so gestaltet sein, daß für die beiden Halbschalen eines Rohrbogens nur eine Form nötig ist. Man muß dann lut und Feder im Scheitelpunkt des Rohrbogens seitenvertauscht \*/eiterlaufen lassen. Das heißt, in der einen Hälfte des Bogens liegt die Hut innen und die Feder außen, in der anderen Hälfte des Bogens umgekehrt.The profiling of pipe bends according to the cross section according to Fig.2.-can also be designed so that for the two half-shells of a pipe bend only one shape is required. Then you have to lute and feather at the apex of the pipe bend reversed \ * / run over permit. That is, in one half of the arch the hat lies on the inside and the feather on the outside, in the other half Half of the arc reversed.

Claims

Sh'u t ζ an s ρ r ü c h e

1. Existing from preformed parts thermal insulation for pipes, characterized in that the Sheathing of the conduit pipes from individual mechanically preformed and at the place of use without Changes in shape of composable components are preferably in the form of half-shells,

2. Thermal insulation according to claim 1, characterized in that that the adjacent surfaces of the half-shells for the purpose of mechanical connection and sealing the longitudinal joints are profiled.

3. Thermal insulation according to claim 1 and 2, characterized in that that the profile on each half-shell consists of a hat and a spring, with Hat and feather are diametrically opposed to each other.

4 · Thermal insulation according to claim 3, characterized in that the inner flank of the hat nnä is formed by the wall of the covered tube.

5. Thermal insulation according to claim 1 and 2, characterized in that the profiling on each half-shell ' consists of two diametrically opposed hats and the two half-shells through into the Hats are held together by pressed ribbons with lateral adhesive ribs, with one ribbon each one half into the hat of one half-shell and one half to the the other half is clamped in the opposite hat of the other half-shell.