Dornschnalle für Uhrarmbänder Die Neuerung betrifft eine Dornschnalle
für Uhrarmbänder in der Ausführung als sogenannte Doppelschließe. Pin buckle for watch straps The innovation concerns a pin buckle
For watch straps in the design as a so-called double clasp.
Die üblichen für Uhrarmbänder Verwendung findenden Doppelschließen
werden im allgemeinen durch Ausstanzen und Prägen eines entsprechenden Metallrahmens
hergestellt. Sie haben den Nachteil, daß beim Verschließen des Bandes die Bandoberfläche
vorzeitig verschlissen vrird, da die scharfen Kanten der Schnalle und insbesondere
des als Auflage für den Dorn dienenden Steges die Oberfläche zerkratzen. Dieser
Nachteil fällt insbesondere bei Uhrarmbändern ins Gewicht, deren Oberfläche verhältnismäßig
weich und glatt ist. Um diesem Übelstand abzuhelfen, besteht bei der Dornschnalle
gemäß der Neuerung der als Auflage für den Dorn dienende Steg aus einer drehbaren
Walze. In einer zweckmäßigen Ausführungsform kann die Walze aus einer mit den Seitenteilen
der Schnalle fest verbundenen Achse bestehen, auf der ein Metallschlauch verdrehbar
gelagert ist.The usual double clasps used for watch straps
are generally made by punching and stamping an appropriate metal frame
manufactured. They have the disadvantage that when the tape is closed, the surface of the tape
prematurely worn because of the sharp edges of the buckle and in particular
scratch the surface of the web serving as a support for the mandrel. This
The disadvantage is particularly significant in the case of watch straps, the surface of which is proportionate
is soft and smooth. To remedy this problem, there is a pin buckle
According to the innovation, the web that serves as a support for the mandrel is made of a rotatable
Roller. In an expedient embodiment, the roller can consist of one with the side parts
The buckle is firmly connected to the axis on which a metal hose can be rotated
is stored.
Wenn auch, insbesondere bei einteiligen größeren Schnallen,
die
Verwendung eines Metallschlauches auf dem als Auflage für den Dorn dienenden Steg
an sich bekannt ist, so wurde eine ähnliche Maßnahme doch noch nicht für die kleinen
Doppelschließen, wie sie für Uhrarmbänder in Frage kommen, bekannt, bei denen es
schon aus ästhetischen Gründen nicht einfach möglich ist beispielsweise den in Frage
stehenden Steg mit einem Metallschlauch zu umgeben, wie er bei größeren Einfachschließen
üblich ist.Even if, especially with one-piece larger buckles,
the
Use of a metal hose on the web serving as a support for the mandrel
is known per se, a similar measure has not yet been made for the little ones
Double clasps, such as those used for watch straps, are known to have
For aesthetic reasons alone, the one in question is not possible, for example
to surround the standing bar with a metal tube, as is the case with larger single clasps
is common.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Gegenstandes der
Erfindung dargestellt. Es zeigen : Fig. 1 eine Dornschnalle gemäß der Neuerung zusammen
mit
einem Steg des Uhrarmbandes in einer Draufsicht und
CD
Fig. 2 die Dornschnalle nach Fig. 1 in einer Seitenansicht.In the drawing, an embodiment of the subject matter of the invention is shown. 1 shows a pin buckle according to the innovation together with a bar of the watch strap in a plan view and
CD
FIG. 2 shows the pin buckle according to FIG. 1 in a side view.
Die nach Art einer Doppelschließe ausgebildete Dornschnalle besteht
in der üblichen Weise aus Seitenteilen 1, die durch einen Steg 2 miteinander verbunden
sind und einen Mittelsteg 3 tragen, der bei 4 vernietet ist und ein Anschlußstück
5 für ein Bandende 6 des Uhrarmbandes trägt. Auf dem Mittelsteg 3 ist auch ein üblicher
Dorn 7 gelagert, der auf einem Metallschlauch 8 aufliegt, welcher seinerseits auf
einer Achse verdrehbar gelagert ist. Die Achse 9 ist bei 10 mit den Seitenteilen
1 vernietet und bildet zusammen mit dem Metallschlauch 8 den üblichen vorderen Steg
der Doppelschließe.The pin buckle, designed in the manner of a double clasp, is made
in the usual way from side parts 1, which are connected to one another by a web 2
are and carry a central web 3, which is riveted at 4 and a connector
5 for a strap end 6 of the watch strap. On the central web 3 is also a common one
Mounted mandrel 7, which rests on a metal hose 8, which in turn
is rotatably mounted on an axis. The axis 9 is at 10 with the side panels
1 riveted and together with the metal tube 8 forms the usual front web
the double clasp.
Beim Anziehen des Bandes kann sich der Metallschlauch 8 um die Achse
9 verdrehen3 so daß eine Beschädigung der Oberfläche des Bandteiles 11 ausgeschlossen
ist. Da der Metallschlauch 8 auf einer zylindrischen Achse von verhältnismäßig kleinem
Durchmesser gelagert ist, ergibt sich eine hervorragende Leichtgängigkeit, ohne
daß das ästhetische Aussehen der Schließe beeinträchtigt würde.When the tape is tightened, the metal hose 8 can move around the axis
9 twist 3 so that damage to the surface of the belt part 11 is excluded
is. Since the metal hose 8 on a cylindrical axis of relatively small
Diameter is stored, there is an excellent ease of movement without
that the aesthetic appearance of the clasp would be compromised.