DE1855755U

DE1855755U - SUPPORT DEVICE FOR FLUSH-MOUNTED BOXES FOR ELECTRICAL INSTALLATION DEVICES.

Info

Publication number: DE1855755U
Application number: DE1962B0049332
Authority: DE
Original assignee: Busch Jaeger Durener Metallwerke AG
Current assignee: Lebronze Alloys Germany GmbH
Priority date: 1962-05-26
Filing date: 1962-05-26
Publication date: 1962-08-02

Description

Gebrauchsmusteranmeldung. Halterungsvorrichtung von Unterputzdosen für elektrische Installationsgeräte. Installationsgeräte. Utility model registration. Mounting device for flush-mounted boxes for electrical Installation devices. Installation devices.

Die Erfindung betrifft eine Halterungsvorrichtung zur Aufnahme von einer oder gleichzeitig von mehreren, nebeneinander angeordneten Unterputzdosen für elektrische Installationsgeräte, wobei die Unterputzdosen zur Erzielung eines Putzausgleichs höhenverstellbar sind.The invention relates to a mounting device for receiving one or at the same time of several, juxtaposed flush-mounted boxes for electrical installation devices, the flush-mounted sockets to achieve a Plaster compensation are height adjustable.

Die Unterputzanordnung von elektrischen Installationsgeräten, insbesondere die Anordnung von mehreren nebeneinanderliegenden Geräten ist in der Praxis oft sehr schwierig, besonders dann, wenn die Dosen in unverputzte Wände eingesetzt werden, so daß die Höhe des später aufzutragenden Putzes nicht bekannt ist. Man hat wiederholt versucht Unterputzdosen zu schaffen, die eine Möglichkeit eines späteren Putzausgleichs besassen. Es sind so beispielsweise Unterputzdosen bekannt geworden, die mit sogenannten Ausgleichsringen versehen sind, welche mittels Schrauben auf die jeweilige Putzhöhe gebracht werden können. Da diese Unterputzdosen zur Anbringung der Ausgleichsringe besonders ausgebildet sein müssen sind sie sehr aufwendig. Ausserdem können in ihnen nur Installationsgeräte mit Tragring durch Schrauben befestigt werden. Eine Befestigung der Installationsgeräte durch Spreizkrallen ist also nicht möglich.The flush-mounted arrangement of electrical installation devices, in particular the arrangement of several adjacent devices is often in practice very difficult, especially when the cans are used in exposed walls, so that the height of the plaster to be applied later is not known. One has repeated tries to create in-wall sockets that offer a possibility of later plaster compensation owned. There are known, for example, flush sockets with so-called Compensating rings are provided, which are adjusted to the respective plaster height by means of screws can be brought. As these flush-mounted boxes for attaching the compensating rings need to be specially trained, they are very expensive. You can also use them only accessories with a support ring can be fastened with screws. A fixture installation devices using expanding claws is therefore not possible.

Weiterhin ist eine Unterputzdose bekannt geworden, die aus einem Unterteil besteht, in welchem ein in jeder Richtung zum Zwecke eines Putzausgleiehes verstellbares Ausgleichsstück mit einem auf dem Putz aufliegenden Halterungsdeckelstück, wobei das Ausgleichsstück mit einem mit dem Halterungsdeckelstück einstückigen Wandungsteil an der Innenwand des Unterteils gleitet und wobei das Wandungsteil des Ausgleichsstückes aussen mit Rillen versehen und durch einen Schlitz federnd ausgebildet ist. Auch diese Lösung ist sehr aufwendig und teuer, da zu ihr keine normalen handelsüblichen Unterputzdosen verwandt werden können.Furthermore, a flush box has become known, which consists of a lower part consists in which one adjustable in each direction for the purpose of a plaster adjustment Compensating piece with a holder cover piece resting on the plaster, whereby the compensating piece with a wall part that is integral with the mounting cover piece slides on the inner wall of the lower part and the wall part of the compensating piece provided with grooves on the outside and resiliently formed by a slot. Even this solution is very complex and expensive, since there are no normal commercial ones for it Flush-mounted boxes can be used.

Für die wandebene Einstellung von Installationsgeräten in Mehrfachanordnung sind Lösungen bekannt geworden, bei denen in einer für mehrere Apparate vorgesehenen, gemeinsamen Unterputzeinbaudose die Installationsgeräte in einem Rahmen oder auf einer besonderen Tragplatte befestigt sind, wobei dieser Rahmen bzw. die Tragplatte auf die erfolgte Putzhöhe einstellbar ist. Diese Anordnung erfordert wiederum eine besondere und insbesondere für die verschiedenen Kombination aufgaben mehrere, für zwei, drei, vier oder fünf Einbaugeräte geeignete Unterputzeinbaudose.For setting installation devices flush with the wall in multiple arrangements solutions have become known in which in one provided for several devices, common flush mounting box, the installation devices in a frame or on a special support plate are attached, this frame or the support plate can be adjusted to the plaster height. Again, this arrangement requires a special and especially for the various combination tasks several, for Two, three, four or five installation devices suitable flush-mounted installation box.

Bei einer Einrichtung zum Zusammenbau von mehreren, nebenein"* ander angeordneten Unterputzdosen ist weiterhin eine Platte bekannt geworden, an der die Unterputzdosen von federnden Lappen gehalten werden. Diese Lappen sind aber zu kurz um einen erforderlichen Putzausgleich durchführen zu können.With a device for the assembly of several, side by side arranged flush-mounted boxes is also known a plate on which the Flush-mounted sockets are held in place by resilient cloths. But these flaps are too short in order to be able to carry out a necessary plaster adjustment.

Die Erfindung hat sich daher zur Aufgabe gesetzt, bei Verwen. dung von handelsüblichen Unterputzdosen, in welchen Installationsgeräte mittels Schrauben oder Spreizkrallen befestigt werden könnem, für die Einzel-oder Mehrfachanordnung von Installationsgeräten eine Vorrichtung zu schaffen, die eine Höhenverstellung von Unterputzdosen auf die erforderliche Putzhöhe ermöglicht.The invention has therefore set itself the task of using. manure of commercially available flush-mounted boxes, in which installation devices by means of screws or expanding claws can be attached, for single or multiple arrangements of installation devices to create a device that allows height adjustment of flush-mounted boxes to the required plaster height.

Die Erfindung besteht darin, dass bei einer als Halterungsvorrichtung ausgebildeten Platte, aus der federnde Lappen zur Halterung der Unterputzdose (m) herausgebogen sind, die aus der die Ansatzpunkte der Lappen umschreibenden Kreisfläche gebildet sind und deren Länge in etwa dem Radius dieser Kreisfläche entspricht.The invention consists in that when used as a holding device formed plate from which the resilient tab to hold the flush-mounted box (m) are bent out, the from which circumscribing the starting points of the flaps Circular area are formed and their length is approximately the radius of this circular area is equivalent to.

Nach weiterer Erfindung sind die federnden Lappen zu einer der jeweiligen Putzhöhe entsprechenden Fixierung der Unterputzdose (n) mit einer geeigneten, die Haftung erhöhenden Markierung, beispielsweise einer Riffelung, versehen.According to a further invention, the resilient tabs are one of the respective Fixing of the flush-mounted box (s) with a suitable that corresponds to the plaster height Marking to increase adhesion, for example a corrugation.

Um für die Anordnung der Unterputzdosen die Ausstemmarbeit auf ein Minimum zu beschränken, überragt die Aussenkontur der Halterungsplatte den äusseren Umfang der von ihr gehalterten Unterputzdose (n) um einen geringen Betrag.In order to do the chiselling work for the arrangement of the flush-mounted boxes To restrict the minimum, the outer contour of the mounting plate protrudes from the outer one Scope of the flush-mounted box (s) it holds by a small amount.

Nach weiterer Erfindung ist zur Verwendung einer für Mehr. fachanordnungen vorgesehenen Hiterungsplatte für Einzelanw ordnung die Platte mit geeigneten, ein Abbrechen ermöglichenden Sollbruch-Markierungen versehen. Zur Stabilisierung der Mehrfachanordnung sind in geeigneter Weise eine oder mehrere Verstärkungsrippen oder dergleichen angeordnet.According to another invention is to use one for more. specialist arrangements provided heating plate for individual application the plate with suitable one Provide break-off markings that allow breaking. To stabilize the Multiple arrangements are suitably one or more reinforcing ribs or the like arranged.

Die Erfindung ist in der Zeichnung in einem Ausführungsbei. spiel dargestellt. Es zeigt : Figur 1 den Einbau der Halterungsvorrichtung mit eingesetzten Unterputzdosen im Mauerwerk, Figur 2 eine Seitenansicht mit teilweisem Schnitt der Halten rungsplatte und Figur 3 eine Ansicht der Halterungsplatte mit einer eingesetzten Unterputzdose.The invention is shown in the drawing in one embodiment. game shown. It shows: Figure 1 the installation of the mounting device with inserted Flush-mounted boxes in the masonry, Figure 2 is a side view with a partial section of the Holding support plate and Figure 3 is a view of the support plate with an inserted Flush-mounted box.

Die Halterungsplatte 1 besitzt zur Aufnahme der Unterputzdosen 2 federnde Lappen la. Diese federnden Lappen la sind in einer technisch möglichen, aus der Platte herstellbaren, grössten Länge herausgebogen. Ihre Länge L entspricht so beispielsweise dem Radius R der Kreisfläche lb, die der die Ansatzpunkte der Lappen la umschreibenden Kreisfläche entspricht. Es ist dabei gleichgültig, ob die federnden Lappen la in gleichen oder verschiedenen Winkelabständen auf der Kreisfläche Ib voneinander entfernt liegen. Um eine genaue Fixierung der Unterputzdosen 2 auf die jeweilige Putzhöhe durchführen zu können, sind die federnden Lappen la mit einer geeigneten, die Haftung erhöhenden Markierung lc versehen. Diese Markierung lc kann beispielsweise eine Riffelung sein oder es können aus den Lappen herausgedrückte oder abgewinkelte Nocken, Spitzen oder dergleichen vorgesehen werden.The mounting plate 1 has 2 resilient to accommodate the flush-mounted boxes Rag la. These resilient flaps la are technically possible from the Plate manufacturable, bent out over the greatest length. Your length L For example, corresponds to the radius R of the circular area lb, which corresponds to the starting points the lobe la corresponds to the circumscribing circular area. It doesn't matter whether the resilient tabs la at the same or different angular distances on the Circular area Ib lie away from each other. For an exact fixation of the flush-mounted boxes 2 to be able to carry out the respective cleaning height, the resilient cloths la provided with a suitable marking lc which increases the adhesion. This mark lc can for example be a corrugation or it can be pressed out of the flap or angled cams, tips or the like are provided.

Um ein unnötiges Ausstemmen des Mauerwerks zu vermeiden, ist die Aussenkontur Id der Halterungsplatte 1 nur so gross gewählt, dass sie den äusseren Umfang der in ihr eingesetzten Unterputzdosen 2 nur um einen geringen Betrag überragt.In order to avoid unnecessary chiseling out of the masonry, the outer contour is Id of the mounting plate 1 is only chosen so large that it covers the outer circumference of the in their used flush-mounted sockets 2 only protrudes by a small amount.

Zur Verwendung einer für Mehrfachanordnungen vorgesehenen Halterungsplatte l für Einzelanordnung ist die Platte l mit geeigneten Sollbruch-Markierungen le versehen. Hierdurch ist es möglich, beispielsweise von einer für die Mehrfachanordnung von fünf Installationsgeräten vorgesehenen Halterungsplatte l beliebige Mehrfach-oder Einzelanordnungen durch einfaches Abbrechen auf der Baustelle zu erzielen.To use a mounting plate intended for multiple arrangements l for single arrangement the plate l is l with suitable predetermined breaking markings le Mistake. This makes it possible, for example, of one for the multiple arrangement of five installation devices provided mounting plate l any multiple or Individual arrangements can be achieved by simply breaking off on the construction site.

Um darüberhinaus eine für Mehrfachanordnungen vorgesehene Halterungsplatte 1 gegen Durchbiegen zu stabilisieren, sind in ihr eine oder mehrere Verstärkungsrippen If oder dergleichen angeordnet.In addition, a mounting plate intended for multiple arrangements 1 to stabilize against sagging, one or more reinforcing ribs are in it If or the like arranged.

Die Halterungsplatte 1 wird in das Mauerwerk 3 eingesetzt und mit den Unterputzdosen 2 versehen. Dabei können die Unterputzdosen 2 auf eine zu erwartende Putzhöhe bereits ausgerichtet werden. Nach erfolgtem Auftragen des Putzes 4 kann dann eine genaue Angleichung der Unterputzdosen 2 an die Putzhöhe durchgeführt werden.The mounting plate 1 is inserted into the masonry 3 and with the flush-mounted boxes 2 provided. The flush-mounted boxes 2 can be expected to Plaster height are already aligned. After the plaster has been applied 4 can then an exact adjustment of the flush-mounted boxes 2 to the plaster height can be carried out.

Die Halterungsplatte 1 kann erfindungsgemäss auch aus Kunststoff oder anderen geeigneten Werkstoffen gefertigt werden.According to the invention, the mounting plate 1 can also be made of plastic or other suitable materials.

Claims

Protection claims: -.-.-. * <t *** '* "' * '* <' ** '**' * '*' *** - * - * '' ** '***' *** - * '*' * **

l.) Holding device for receiving one or more concealed sockets arranged side by side for electrical installation devices at the same time, whereby the concealed sockets are height-adjustable to achieve plaster compensation, characterized by a plate (1) from which resilient tabs (la) for holding the concealed socket (n ) (2) are bent out, which are formed from the circular area (alb) circumscribing the starting points of the lobes (la) and whose length (L) corresponds approximately to the radius (R) of this circular area (alb).

2.) Device according to claim 1, characterized in that the resilient flaps (la) to a fixation corresponding to the respective plaster height the flush-mounted box (s) (2) with a suitable marking that increases adhesion (lc), for example a corrugation, are provided.

3.) Device according to claim 1, characterized in that the Outer contour (1d) of the mounting plate (l) the outer circumference of the one it is holding The flush-mounted box (s) (2) protrudes by a small amount.

4.) Device according to claims 1 to 3, characterized in that that to use a mounting plate intended for multiple arrangements (l) For single arrangement, the plate with suitable, a break-off enabling Breakage markings (lc) is provided.

5.) Device according to claims 1 to 4, characterized in that that to stabilize the multiple arrangement in a suitable manner one or more Reinforcing ribs (1f) or the like are arranged.