DE1852939U

DE1852939U - ELECTRIC SINGLE COOKING PLATE.

Info

Publication number: DE1852939U
Application number: DE1961S0038882
Authority: DE
Original assignee: Siemens Elektrogaerate GmbH
Current assignee: SEG Hausgeraete GmbH
Priority date: 1961-09-12
Filing date: 1961-09-12
Publication date: 1962-06-07

Description

Elektrische Einzelkochplatte Die Neuerung betrifft eine in die Öffnung einer Arbeitsplatte eingebaute elektrische Einzelkochplatte, welche sich mit ihrem Rand von oben gegen die Arbeitsplatte abstützt und durch mindestens ein von unten an der Arbeitsplatte angreifendes Spannglied befestigt ist. Diese Ar ! ; Kochplatten werden vor allem bei modernen Anbauküchen vorgesehen und konnten bis jetzt nur in Arbeitsplatten aus wärmebeständigem Material, insbesondere aus Metall, eingebaut werden. Nun sind aber die Arbeitsplatten von modernen Küchen oft aus Holz gefertigt, welches mit einer Kunststoffschicht überzogen ist. Electric single hotplate The innovation concerns one in the opening a countertop built-in electric single hotplate, which works with your Edge is supported from above against the worktop and by at least one from below attacking tendon is attached to the worktop. This ar! ; Hotplates are mainly intended for modern kitchen units and until now could only be used in Built-in worktops made of heat-resistant material, in particular made of metal will. But the worktops of modern kitchens are often made of wood, which is covered with a plastic layer.

Bei dieser Art Arbeitsplatten mussten mehrere Einzelkochplatten in eine Metallplatte angeordnet werden, welche ihrerseits in einer entsprechend gross bemessenen Öffnung der Arbeitsplatte eingebaut wurde. Der vorliegenden Neuerung liegt nun die Aufgabe zugr--, eine in die Öffnung einer Arbeitsplatte einzubauende elektrische Einzelkochplatte so auszugestalten, dass auch eine aus nicht wärmebeständigem Material bestehende Arbeitsplatte verwenden werden kann. Bei einer elektrischen Einzelkochplatte, welche sich mit ihrem Rand von oben gegen die Arbeitsplatte abstütz und durch mindestens ein von unten an der Arbeitsplatte angreifendes Spannglied befestigt ist, wird diese Aufgabe gemäss der vorliegenden Neuerung dadurch gelöst, dass sie von einer ring- förmigen, zwischen Kochplattenrand und dem and der Arbeit- plattenöffnung eingespannten Überlaufrinne umgeben ist, Überlaufrinne hat ausser der Aufgabe, überlaufende dipeisegut aufzufangen, noch den Zweck, eine für die Arbeitsplatte schäd- liche Wärmeübertragung zu vermeiden.With this type of worktop, several individual hotplates had to be arranged in a metal plate, which in turn was installed in a correspondingly large opening in the worktop. The present innovation is now the task of a electrical to be installed in the opening of a worktop Design the single hotplate so that a worktop made of non-heat-resistant material can also be used. In the case of an electric single hotplate, which is supported with its edge from above against the worktop and is fastened by at least one clamping element engaging the worktop from below, this object is achieved according to the present innovation in that it is shaped, between the edge of the hotplate and the panel opening is surrounded by a clamped overflow channel, The overflow channel also has the task of draining overflow to catch, nor the purpose of damaging the worktop. avoid any heat transfer.

Weitere Merkmale der Neuerung und Einzelheiten der durch dieselben erzielten Vorteile ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines in der beigefügten Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels.Other features of the novelty and details of the same The advantages achieved result from the following description of one in the accompanying drawing illustrated embodiment.

Die Figur zeigt schematisch im Schnitt eine in die Öffnung einer Arbeitsplatte eingebaute elektrische Einzelkochplatte.The figure shows schematically in section an in the opening of a worktop built-in electric single hotplate.

Mit 1 ist die aus Holz bestehende Arbeitsplatte bezeichnet, welche mit einer dünnen Kunststoffschicht 2 bedeckt ist. Mit 3 ist eine kreisrunde Öffnung bezeichnet, in welche die Kochplatte 4 zusammen mit der sie umgebenden Überlaufrinne 8 eingebaut ist.1 with the countertop made of wood is referred to, which is covered with a thin plastic layer 2. With 3 is one denotes circular opening in which the hotplate 4 together with the surrounding it Overflow channel 8 is installed.

Die Überlaufrinne 8 ist dabei zwischen Kochplattenran'.. und dem Rand der Öffnung 3 eingespannt, was durch Anziehen des unteren Spanngliedes 7 mittels der an der Kochplatte befestigten Schraube 5 und der darauf geschraubten Mutter 6 erzielt wird. The overflow channel 8 is between the hotplate rim '.. and the Edge of the opening 3 clamped, which by tightening the lower clamping member 7 by means of the screw 5 attached to the hotplate and the nut screwed on it 6 is achieved.

Falls trotz der Überlaufrinne 8 noch schädliche Wärme auf die Arbeitsplatte übertragen werden sollte, kann zwischen dem äusseren Rand der Überlaufrinne 8 und dem Öffnungsrand der Arbeitsplatte 1 ein die Wärme abschirmender Ring 10 angeordnet sein, welcher die Überlaufrinne in einem kleinen Abstand umschließt. An der Berg rungsstelle zwischen dem Abschirmring 10 und dem Rand der Überlauf" rinne 8 kann eine den Rand des Abschirmringes JO umgebende Silikon-bzw. Asbestdichtung 11 vorgesehen sein. Ebenfalls kann zwischen dem inneren Rand der Überlaufrinne und dem Überfallrand 13 der Kochplatte eine Dichtung vorgesehen sein. Zweckmässigerweise wird die Ebene des inneren Randes der Überlaufrinne 8 höher liegen als die Ebene des äusseren Randes. Das Spannglied 7 kann als eine die Kochplatte 3 und die Überlaufrinne 8 nach unten abschliessende Scheibe ausgebildet sein, welche ggf. gleichzeitig als Wärmereflektor dient und z. B. aus aluminiumplattiertem Eisenblech besteht. Mit 12 ist eine Öse bezeichnet, durch welche das Zuleitungskabel der Kochplatte geführt werden kann. Um schädliche Wärmeübertragung von der Kochplatte 4 über das Spannglied 7 auf die Arbeitsplatte 1 zu vermeiden, kann zwischen dem Spannglied 7 und der Arbeitsplatte 1 ein Ring 9 aus schlecht wärmeleitendem Material vorgesehen sein, wobei es auch möglich ist, dass der Ring aus einzelnen Te lstücken aufgebaut ist, zwischen denen Öffnungen für den Lufta@@tausch vorgesehen sind. Die Überlaufrinne kann aus Chromnickel-Stahl, aus poliertem Aluminium oder aus emailliertem Eisenblech bestehen. If, despite the overflow channel 8, there is still harmful heat on the worktop should be transferred, can between the outer edge of the overflow channel 8 and the edge of the opening of the worktop 1, a heat-shielding ring 10 is arranged which encloses the overflow channel at a small distance. At the mountain approximately point between the shielding ring 10 and the edge of the overflow channel 8 can a silicone or silicone ring surrounding the edge of the shielding ring JO. Asbestos seal 11 provided be. Likewise, between the inner edge of the overflow channel and the overflow edge 13 of the hotplate can be provided with a seal. Appropriately, the level of the inner edge of the overflow channel 8 are higher than the plane of the outer edge. The clamping member 7 can be used as a hotplate 3 and the overflow channel 8 downwards concluding disc may be designed, which may also act as a heat reflector serves and z. B. consists of aluminum-plated sheet iron. At 12 there is an eyelet denotes, through which the supply cable of the hotplate can be passed. In order to avoid harmful heat transfer from the hotplate 4 via the clamping member 7 to the To avoid worktop 1, between the clamping member 7 and the worktop 1 a ring 9 made of poorly thermally conductive material can be provided, it is also possible that the ring is made up of individual pieces, between which openings for air exchange are provided. The overflow channel can be made of chrome-nickel steel, polished aluminum or enamelled sheet iron exist.

3 Schutzanspruche 1 Blatt Zeichnung3 claims for protection 1 sheet of drawing

Claims

Protection claims 1) Electric single hotplate to be built into the opening of a worktop, which is supported with its edge from above against the worktop and is fastened by at least one tension member acting on the worktop from below, characterized in that it is surrounded by an annular between Edge of the hotplate and the edge of the worktop opening. C>

tensioned overflow channel is surrounded.

2) single hotplate according to claim 1, characterized in that a shielding ring (10) is clamped between the outer edge of the overflow channel (8) and the opening edge of the worktop (1). 3) single hotplate according to claim 1, characterized in that the tendon as a hotplate (3) and the overflow channel (8) downward closing disc is formed. C>