Wickelvorrichtung Die Erfindung betrifft eine Wickelvorrichtung mit
einem auf einer Achse drehbar angeordneten Spulenträger, wobei die Drehachse als
Hohlwelle mit Saugdüse ausgebildet ist. Winding device The invention relates to a winding device with
a coil carrier rotatably arranged on an axis, the axis of rotation as
Hollow shaft is designed with a suction nozzle.
Deartige Vorrichtungen, bei denen der Faden kontinuierlich vorgeliefert
wird, haben den Nachteil, daß zum selbsttätigen Anlegen des Fadens beim Anlaufen
der Maschine besondere Hilfsvorrichtungen vorgesehen werden müssen, damit während
des Anlegens keine-Erschlaffung des Fadens erfolgt.Such devices in which the thread is continuously supplied
will have the disadvantage that for automatic application of the thread when starting
the machine must be provided with special auxiliary devices so that during
the thread does not slacken when it is put on.
Es wurde gefunden, daß diese komplizierten Hilfsvorrichtungen ganz
in Wegfall kommen, wenn der drehbare Spulenträger an seinem vorderen Ende mit einer
Mitnehmernase ausgestattet ist.It has been found that these complicated auxiliary devices are quite
come in omission if the rotatable bobbin support at its front end with a
Driving nose is equipped.
Das Fadenende wird bei stillstehender oder laufender Wickelvorrichtung
durch die Hohlwelle des Spulenträgers angesaugt und der Faden in den Fadenführer
der Fadenvorlegevorrichtung eingelegt. Beim Anlaufen der Wickelvorrichtung ergreift
die Mitnehmernase des Spulenträgers den Faden und wickelt ihn auf.The end of the thread is when the winding device is stationary or running
sucked through the hollow shaft of the bobbin and the thread into the thread guide
the thread feeder inserted. When starting the winding device seizes
the carrier nose of the bobbin takes the thread and winds it up.
Auf diese Weise wird erreicht, daß der Faden beim Umlegevorgang jeweils
unter Spannung gehalten und mittels der Nase an der Spitze der Spulstelle angelegt
wird.In this way it is achieved that the thread in each case during the folding process
kept under tension and applied by means of the nose at the tip of the winding unit
will.
Le A 5818
Das angesaugte Fadenende dreht sich in der
Hohlwelle und braucht erst nach Beendigung des Wickelvorganges von der vom Spulenträger
abgenommenen Spule abgeschnitten zu werden. Ein automatisches Abschneiden des Fadenendes
während des Anlaufen
des Spulenträgers ist nicht mehr erforderlich.
In der Zeichnung ist ein Ausflhrungsbeispiel des Erfindung-
gegenstandes schematisch dargestellt. Abb. 1 zeigt einen Längsschnitt durch den
Spulenträger mit Hohlwelle, Abb. 2 zeigt den Spulenträger mit Spulenhülse in Anfangsstellung
des Wickelvorganges. Im einzelnen bedeuten (1) den Spulenträger, (2) die HoMwelle,
(3) die Kugellager, (4) die Mitnehmernase des Spulenträgers, (5) eine auf den Spulenträger
aufgeschobene Hülse, (6) den kontinuierlich zulaufenden Faden, (7) den Luftanschluß
für die Saugdüsen und (8) den Fadenführer der Fadenverlegungsvorrichtung (9). Nach
dem Ansaugen des Fadenendes in die Hohlwelle (2) wird der Faden (6) von Hand in
den Fadenführer (8) der Fadenverlegungsvorrichtung (9) eingelegt bei rotierendem
Spulenträger (1), durch die Mitnehmernase (4) mitgenommen und auf die Hülse (5)
aufgewickelt (Abb. 2).Le A 5818 The sucked thread end rotates in the hollow shaft and only needs to be cut from the bobbin removed from the bobbin after the winding process has been completed. Automatic cutting of the thread end during start-up the bobbin is no longer required.
In the drawing is an exemplary embodiment of the invention
object shown schematically. Fig. 1 shows a longitudinal section through the bobbin carrier with a hollow shaft, Fig. 2 shows the bobbin carrier with the bobbin case in the initial position of the winding process. Specifically, (1) the bobbin carrier, (2) the hoM shaft, (3) the ball bearings, (4) the driving lug of the bobbin carrier, (5) a sleeve pushed onto the bobbin carrier, (6) the continuously running thread, (7) the air connection for the suction nozzles and (8) the thread guide of the thread laying device (9). After the end of the thread has been sucked into the hollow shaft (2), the thread (6) is inserted by hand into the thread guide (8) of the thread laying device (9) with the bobbin carrier (1) rotating, taken through the driving lug (4) and onto the sleeve ( 5) wound up (Fig. 2).