[go: up one dir, main page]

DE1847026U - FILTER EQUIPMENT, IN PARTICULAR FOR FILTERING WATER FROM A SWIMMING POOL. - Google Patents

FILTER EQUIPMENT, IN PARTICULAR FOR FILTERING WATER FROM A SWIMMING POOL.

Info

Publication number
DE1847026U
DE1847026U DEB47152U DEB0047152U DE1847026U DE 1847026 U DE1847026 U DE 1847026U DE B47152 U DEB47152 U DE B47152U DE B0047152 U DEB0047152 U DE B0047152U DE 1847026 U DE1847026 U DE 1847026U
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
filter
pump
shut
dimension
filter device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DEB47152U
Other languages
German (de)
Inventor
Hans-Juergen Baum
Siegfried Mehring
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DEB47152U priority Critical patent/DE1847026U/en
Publication of DE1847026U publication Critical patent/DE1847026U/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D35/00—Filtering devices having features not specifically covered by groups B01D24/00 - B01D33/00, or for applications not specifically covered by groups B01D24/00 - B01D33/00; Auxiliary devices for filtration; Filter housing constructions
    • B01D35/26—Filters with built-in pumps filters provided with a pump mounted in or on the casing
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01K—ANIMAL HUSBANDRY; AVICULTURE; APICULTURE; PISCICULTURE; FISHING; REARING OR BREEDING ANIMALS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NEW BREEDS OF ANIMALS
    • A01K63/00—Receptacles for live fish, e.g. aquaria; Terraria
    • A01K63/04—Arrangements for treating water specially adapted to receptacles for live fish
    • A01K63/045—Filters for aquaria
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D29/00—Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor
    • B01D29/11—Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor with bag, cage, hose, tube, sleeve or like filtering elements
    • B01D29/13—Supported filter elements
    • B01D29/15—Supported filter elements arranged for inward flow filtration
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D29/00—Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor
    • B01D29/11—Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor with bag, cage, hose, tube, sleeve or like filtering elements
    • B01D29/13—Supported filter elements
    • B01D29/23—Supported filter elements arranged for outward flow filtration
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D29/00—Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor
    • B01D29/50—Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor with multiple filtering elements, characterised by their mutual disposition
    • B01D29/52—Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor with multiple filtering elements, characterised by their mutual disposition in parallel connection
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D29/00—Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor
    • B01D29/96—Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor in which the filtering elements are moved between filtering operations; Particular measures for removing or replacing the filtering elements; Transport systems for filters
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H4/00—Swimming or splash baths or pools
    • E04H4/12—Devices or arrangements for circulating water, i.e. devices for removal of polluted water, cleaning baths or for water treatment
    • E04H4/1209—Treatment of water for swimming pools

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Marine Sciences & Fisheries (AREA)
  • Animal Husbandry (AREA)
  • Biodiversity & Conservation Biology (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)

Description

"Filtergerät, insbesondere für das Filtern von Wasser aus einem Schwimmbecken" Insbesondere bei größeren, in privatgrundstücken vorhandenen Schwimmbecken hat es sich als vorteilhaft erwiesen, das Wasser im Umlaufverfahren zu reinigen, anstatt verschmutztes Wasser durch frisches zu ersetzen. Zum Reinigen des Wassers dient ein transportables Filtergerät, das mit einer an einen Antriebsmotor angeschlossenen Pumpe das zu reinigende Wasser ansaugt und es über ein Filter drückt, von wo es in das Schwimmbecken zurückgeführt wird. Es ist bekannt ; die Pumpe über je eine mit einem Absperrglied versehene Leitung mit je einem Ende des Filters zu verbinden, dessen beide endseitige Auslässe ebenfalls durch je ein Absperrorgan absperrbar sind, wobei die Pumpe neben einem die Filtermasse aufnehmenden, liegend angeordneten Kreiszylinder angeordnet ist."Filter device, especially for filtering water from a swimming pool" In the case of larger swimming pools in private properties in particular, it has proven to be advantageous to purify the water in a circulating process instead of replacing polluted water with fresh one. A portable filter device is used to clean the water, which sucks in the water to be cleaned with a pump connected to a drive motor and presses it over a filter, from where it is returned to the pool. It is known ; to connect the pump to one end of the filter each via a line provided with a shut-off element, the two end outlets of which can also be shut off by a shut-off device, the pump being arranged next to a horizontal circular cylinder that receives the filter material.

Ein Filterger. t muß möglichst raumsparend ausgeführt sein, damit es in einem Garten so wenig wie möglich stört. Um dies zu erreichen, sind erfindungsgemäß der Antriebsmotor und die Pumpe an einer der Stirnseiten des Filters angeordnet. Da das Filter die Abmessungen des Filtergerätes bestimmt und die Stirnseiten des Filters die kleinsten Flächen sind, braucht die Anordnung des Antriebsmotors und der Pumpe an der Stirnseite des Filters am wenigsten Raum, und eine das Filtergerät abdeckende Umhüllung weist bei dieser Anordnung die geringsten räumlichen Abmessungen auf. Auch bringt die Anordnung des Antriebsmotors und der Pumpe an der Stirnseite des Filters ein tefälliges Aussehen des Filtergerätes mit sich, da hierdurch vermieden ist, daß das an sich plump aussehende Filter durch ein seitlich auge setztes Umwälzaggregat noch breiter wirkt während die Anordnung des Aggregats an der Stirnseite fast nicht ins Auge fällt. Das erfindungsgemäß ausgebildete Filtergerät wirkt deshalb insgesamt nicht so störend wie das bekannte Gerät.A filterger. t must be designed to be as space-saving as possible so it disturbs as little as possible in a garden. To achieve this are according to the invention the drive motor and the pump are arranged on one of the end faces of the filter. There the filter determines the dimensions of the filter device and the end faces of the filter the smallest areas are required by the arrangement of the drive motor and the pump the least space at the front of the filter, and one covering the filter device With this arrangement, the envelope has the smallest spatial dimensions. Also brings the arrangement of the drive motor and the pump at the front of the Filters a tefelliges appearance of the filter device with it, since this avoided is that the filter, which looks clumsy in itself, is caused by a recirculation unit set on the side The arrangement of the unit at the front almost doesn’t seem wider catches the eye. The filter device designed according to the invention therefore works as a whole not as annoying as the well-known device.

Bei der Anordnung des Antriebsmotors und der Pumpe an der Stirnseite des Filters können diese Aggregate mit senkrechter oder waagerechter Achse angeordnet sein. Bei verschiedenen Pumpen ist eine waagerechte Anordnung vorzuziehen.With the arrangement of the drive motor and the pump on the front side of the filter, these units can be arranged with a vertical or horizontal axis be. A horizontal arrangement is preferable for different pumps.

Hier ist dann vorteilhaft, wenn der Antriebsmotor, die Pumpe und das Filter in Reihe angeordnet sind, wobei die Drehachse des Antriebsmotors und der Pumpe parallel zu einer der Hauptachsen des Filters, insbesondere zu seiner Längsachse, liegen und wobei die Pumpe möglichst nahe an das Filter herangerückt ist. r Ein Filtergerät mit offen liegender technischer Ausrüstung bietet auch bei Anbringung des Umwälzaggregates an der Stirnseite des Filters einen wenig ästhetischen Anblick und kann nicht als Zierde eines Gartens angesprochen werden. Um den störenden Anblick des Filtergeräts zu vermeiden, ist schon bekannt, dieses mit einer Umhüllung zu versehen, deren Oberseite als Sitzfläche ausgebildet ist und deren Seiten aus einem Vorhang oder einem Lattenverschlag gebildet sind.It is then advantageous if the drive motor, the pump and the filter are arranged in series, the axis of rotation of the drive motor and the pump being parallel to one of the main axes of the filter, in particular to its longitudinal axis, and the pump being as close as possible to the filter is approached. r A filter device with exposed technical equipment is not very aesthetic, even when the circulation unit is attached to the front of the filter, and cannot be addressed as an ornament in a garden. In order to avoid the annoying sight of the filter device, it is already known to provide it with a cover, the top of which is designed as a seat and the sides of which are formed from a curtain or a slatted crate.

Wegen der seitlichen Anordnung des Umwälzaggregats wirkt jedoch das ganze Filtergerät sehr massig und plump. Auch ist bei dem bekannten Filtergerät die Umhüllung diesem Gerät angepaßt, und die einzelnen Teile des Filtergeräts sind nicht derUmhüllung entsprechend ausgebildet und angeordnet. Eine Anpassung zwischen der Umhüllung und den einzelnen Teilen des Filtergerates so daß ein organisches Ganzes ge- bildet wird, wird in Weiterbildung der Erfindung dadurch er- reicht, daß das Gerät von einer quaderförmigen Umhüllung (Gehäuse) umgehen ist, die in einer Dimension bestimmt ist durch eine Dimension des Filters, in einer zweiten Dimension durch eine sweite Dimension des Filters und die entsprechenden Abmessungen des Motors und der Pumpe und in einer dritten Dimension durch eine dritte Dimension des Filters und die entsprechenden Abmessungen der zum Filter führenden Leitungen mit den daran vorgesehenen Absperrorganen. Hierdurch ergibt sich eine zusätzliches wesentliche Raumersparnis, weil keine Hohlräume zwischen einem kreiszylinderförmigen Filter und einer quaderförmigen Umhüllung vorhanden sind, sondern der von der Umhüllung eingeschlossene Raum günstig ausgenützt ist.Due to the lateral arrangement of the circulation unit, however, the entire filter device appears very bulky and clumsy. Also in the known filter device, the envelope is adapted to this device, and the individual parts of the filter device are not the envelope designed and arranged accordingly. An adjustment between the wrapping and the individual Dividing the filter device so that an organic whole is formed is, in a further development of the invention, thereby It is sufficient that the device is bypassed by a cuboid casing (housing) which is determined in one dimension by one dimension of the filter, in a second dimension by a broad dimension of the filter and the corresponding dimensions of the motor and the pump and in a third Dimension through a third dimension of the filter and the corresponding dimensions of the lines leading to the filter with the shut-off devices provided on them. This results in an additional substantial saving in space, because there are no cavities between a circular cylinder-shaped filter and a cuboid-shaped casing, but the space enclosed by the casing is used favorably.

Weitere vorteilhafte Merkmale ergeben sich aus der folgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemäß ausgebildeten Filtergerätes in Verbindung mit den Ansprüchen und der Zeichnung. Es zeigen Fig. 1 eine Seitenansicht nut entfernter Seitenwand Fig. 2 eine Draufsicht mit entfernter Decke Fig. 3 eine stirnseitige Ansicht mit entfernter Stirnseite Fig. 4 ein Schrägbild verschiedener zusammengesetzter Teile.Further advantageous features emerge from the following description an embodiment of a filter device designed according to the invention in Connection with the claims and the drawing. 1 shows a side view with the side wall removed. FIG. 2 shows a plan view with the cover removed. FIG front view with the front side removed FIG. 4 is an oblique view of various assembled parts.

Eine quaderförmige Umhüllung (Gehäuse 1) hat an einer Stirnseite eine mit dem Gehäuse 1 durch lösbare Befestigungsmittel verbundene Stirnwand 3. Die gegenüberliegende Stirnwand 4 kann fest oder lösbar mit dem Gehäuse 1 verbunden sein. An der in Fig. 1 rechten oberen Seite des Gehäuses 1 ist je eine waagerechte und eine senkrechte Zwischenwand 6 bzw. 7 eingezogen. Die Zwischenwände 6 und 7 bilden mit dem Gehäuse 1 und der Stirnvfii 3 einen abgeschlossenen Raum (Kasten 8), der sich übe : ? die ganze Breite des Gehäuses 1 erstreckt und je etwa zeei Drittel von dessen Höhe und Länge einninmte Der Kasten 8 dient s. ur Aufnahme eines quaderförmigen BehilterE 9, an dessen beiden Stirnseiten nichtdargestellte Durcl'flußöffnunen vorgesehen sind. In dem Behälter 9 ist eine Liltermasse untergebracht. An den mitDurchflußöffnungen v rsehenen Stirnwänden sind Gitter 10 und 11 angeordnet, an deren Rahmen Bolzen 12 und 13 befestigt sind, welche die Gitter an dem Behälter 9 halten.A cuboid casing (housing 1) has on one end face an end wall 3 connected to the housing 1 by detachable fastening means. The opposite end wall 4 can be connected to the housing 1 in a fixed or detachable manner be. On the upper right side of the housing 1 in FIG. 1 is a horizontal and a vertical partition 6 or 7 withdrawn. The partitions 6 and 7 form with the Housing 1 and the Stirnvfii 3 an enclosed space (Box 8) who practice:? the entire width of the housing 1 extends and each about zeei third of its height and The box 8 is used to accommodate one cuboid container E 9, on both of its front sides Durcl'flussöffnunen not shown are provided. In the container 9 is housed a filter compound. To the End walls provided with flow openings are grilles 10 and 11, on the frame of which bolts 12 and 13 are attached, which hold the grids on the container 9.

Der Spalt zwischen dem Behälter 9 und dem Kasten 8 ist durch eine Dichtung 14, insbesondere aus Schaumgummi, abgedichtet. An die von den Bolzen 12 und 13 durchdrungenen Räume oder Kammern 15 und 16 sind je zwei Leitungen 17, 19 und 18, 20 angeschlossen. Die Leitungen führen jeweils zur Stirnwand 4. s ist jedoch auch möglich, wie strichpunktiert eingezeichnet, die Leitung 18 durch die Stirnwand 3 hindurchzuführen. Die Leitungen verlaufen jeweils innerhalb des Gehäuses 1 und unterhalb des Filterkastens 8.The gap between the container 9 and the box 8 is through a Seal 14, in particular made of foam rubber, sealed. To that of the bolts 12 and 13 penetrated spaces or chambers 15 and 16 are two lines 17, 19 each and 18, 20 connected. The lines each lead to the end wall 4. However, s is also possible, as shown in dash-dotted lines, the line 18 through the end wall 3 to pass through. The lines each run within the housing 1 and below the filter box 8.

Jede der Leitungen 17 bis 20 ist im Bereich der Stirnwand 7 des Filterkastens mit ja einem Ventil 21 bis 24 versehen.Each of the lines 17 to 20 is in the area of the end wall 7 of the filter box with a valve 21 to 24 provided.

Jedes der Ventile weist einen Hebel 26 auf. An den äußeren Seiten der Hebel 26 ist eine quer zu den Leitungen 17 bis 20 verschiebbare Dedienungsstange 27 angeschlossen. In der einen Lage der Bedienungsstange 27 sind die Ventile 21 und 24 geschlossen sowie die Ventile 22 und 23 offen (Fig. 4), und in der andern Lage der Bedienungsstange sind die Ventile 22 und 23 geschlossen und die Ventile 21 und 24 offen.Each of the valves has a lever 26. On the outer sides the lever 26 is a service rod which can be displaced transversely to the lines 17 to 20 27 connected. The valves 21 are in one position of the operating rod 27 and 24 closed and the valves 22 and 23 open (Fig. 4), and in the other In the position of the operating rod, valves 22 and 23 are closed and the valves 21 and 24 open.

Auf zwei im Gehäuse befestigten Querträgern 29 und 30 ist ein Elektromotor 32 befestigt, dessen Stirnseite in Höhe der Stirnwand 4 liegte Eine der Luftzufuhr zu dem Motor 32 dienende Öffnung 34 in-ie'r Stirnwand 4 ist der Stirnseite des Motors augepcßt. A c. as Gehäuse des Motors 32 ist eine Pumpe 36 angeflanscht, deren Laufrad auf die Welle des Motors aufgekeilt ist. Au die Pumpe 36 ist eine Auslaßlei- tung 40 angeschlossen ;, die sich in die Leitungen 19 und 20 tung 40 arigesv'Qlossen, verzweigt. Die Auslaßl : itung 40 weist einen Füllstutzen 41 verzwe t4 auf, der zum Nachfüllen von asse diente falls in der Pum- auf, der zum 119. el) fülle,- pe kein Wasser für das Auspumpen von Wasser aus dem Schwimm- becken vorhanden sein eollte. Der Füllstutzen 41 ist durch einen Schraubstopfen 42 verschließbar. Eine Ansaugleitung 44 ist von der Seite des Gehäuse 1 her seitlich an die Pumpe 36 herangeführt. Es ist auch möglich, die Ansaugleitung oberhalb der Pump ? einzuführen, wie strichpunktiert angegeben ist, wobei dann das Motor-Pumpen-Aggegat ge- gebenenfalls tiefer angeordnet sein muß. , eordnet sein-üiuß. Unter dem Gehäuse 1 sind quer durchgehende Füße 46 und 47 vorgesehen. Der Boden des Gehäuses 1 kann mehr oder weniger große, insbesondsre unter den Ventilen 21 bis 24 liegende Ausnehmungen aufweisen. Es ist auch möglich, Entlüftungslöcher 49 an den Seitenwänden des Gehäuses an- zubringen.An electric motor 32 is fastened to two cross members 29 and 30 fastened in the housing, the end face of which was at the level of the end wall 4, one of the air supply to the motor 32 Serving opening 34 in-ie'r end wall 4 is the end face of the engine. A c. The housing of the motor 32 is a Flanged pump 36, the impeller of which is mounted on the shaft of the Engine is keyed. The pump 36 is an outlet line device 40 connected; which is in lines 19 and 20 tung 40 arigesv'Qlossen, branched. The outlet line 40 has a filler neck 41 branch t4 which was used to refill asse if in the pump on that to the 119th el) fill, pe no water for pumping water out of the swimming pool basin ought to be present. The filler neck 41 can be closed by a screw plug 42. A suction line 44 is led to the side of the pump 36 from the side of the housing 1. It is also possible to have the suction line above the pump? to be introduced, as indicated by dash-dotted lines, in which case the motor-pump unit is if necessary, must be arranged lower. , is in order. Transversely continuous feet 46 and 47 are provided under the housing 1. The bottom of the housing 1 can have more or less large recesses, especially recesses located below the valves 21 to 24. It is also possible, Vent holes 49 on the side walls of the housing bring to.

In der dargestellten Lage der Schließglieder der Ventile 21 bis 24 saugt die Pumpe 369 nachdem sie gegebenenfalls über den Füllstutzen 44 mit Wasser versehen worden ist, über die Ansaugleitung 44 Wasser aus dem Schwimmbecken an und drückt es über die Leitung 19 in die kammer 15 des Filterkastens, von wo aus das Wasser durch das Gitter 10, die Filtermasse im Behälter 9 und das Gitter 11 hindurchfließt und von Unreinigkeiten befreit wird. Das durch die Filtermasse hindurchgeflossene Wasser sammelt sich in der Kammer 16 und wird über das Rohr 18 zum Schwimmbecken zurückgeführt.In the position shown, the closing members of the valves 21 to 24 The pump 369 sucks after it, if necessary, with water via the filler neck 44 has been provided, via the suction line 44 water from the swimming pool to and presses it through the line 19 into the chamber 15 of the filter box, from where the Water flows through the grid 10, the filter mass in the container 9 and the grid 11 and get rid of impurities. That which has flowed through the filter mass Water collects in the chamber 16 and becomes the swimming pool via the pipe 18 returned.

Zum Reinigen des Filters wird die Bedienungsstange 27 in ihre andere Endlage gebracht, so daß die Veiltile 21 und 24 offen und die Ventile 22 und 23 geschlosen sind. Das von der Pumpe 36 über die Ansaugleitung 44 angesäugte Wasser aus dem Schwimmbecken durchfließt nun das Filter in anderer Richtung u.zw. wird es über die Leitung 20 in die Kammer 16 geleitet, gelangt nach dem Durchfließen der Siebe und der Filtermasse unter Mitführung von Schmutzteilchen in die Kammer 15 und wird über die Leitung 17 ins Freie geleitet.To clean the filter, the operating rod 27 is in its other Brought end position so that the valves 21 and 24 open and the valves 22 and 23 are closed. The water drawn in by the pump 36 via the suction line 44 from the pool now flows through the filter in the other direction u.zw. will it passed through the line 20 into the chamber 16, arrives after flowing through the sieve and the filter mass with the entrainment of dirt particles into the chamber 15 and is conducted outside via line 17.

Durch Entfernen der Stirnwand 3 kann der die Filtermasse aufnehmende Behälter 9 aus dem Filtergerät ausgebaut, durch einen neuen ersetzt oder nach dem Reinigen der Filtermasse wieder in das'Filtergerät zurückgebracht werden. Durch Ent- fernen der Stirnwand 4 Bind der Motor 32 und die Pumpe 36 leicht zugänglich. Die Ventile 21 bis 24 einschließlich ihrer Betätigungseinrichtung können gegebenenfalls durch einen Ausschnitt im Boden des Gehäuses 1 zugänglich sein. einen-, lussehnitt im Es ist auch möglich ; ohne wesentliche Änderung der Leitungführung und ohne Änderung der Anordnung des Filterkastens Motor und Pumpe mit senkrechter Welle anzuordnen.By removing the end wall 3, the container 9 receiving the filter material can be removed from the filter device, replaced with a new one or after the filter material has been cleaned be returned to the filter device. By developing far from the end wall 4, the motor 32 and the pump 36 are easily accessible. The valves 21 to 24 including their actuating device can optionally through a cutout in the bottom of the housing 1 be accessible. a-, lussehnitt im It is also possible ; The motor and pump can be arranged with a vertical shaft without significantly changing the line routing and without changing the arrangement of the filter box.

Claims (8)

A n 8-p r ü c h e
1. Filtergerät, insbesondere für das Filtern von Wasser aus einem Schwimmbecken, mit einem Antriebsmotor für eine Pumpe, die über je eine mit einem Absperrglied versehene Leitung mit je einem Ende eines Filters verbunden ist, dessen beide endseitige Auslässe ebenfalls durch je ein Absperrorgan absperrbar sind, dadurch gekennzeichnet, daß der antriebsmotor und die Pumpe beide an einer der Stirnseiten des Filters angeordnete sind. A n 8-pr üche
1. Filter device, especially for filtering water from a swimming pool, with a drive motor for a pump, which is connected to one end of a filter via a line provided with a shut-off element, the two end outlets of which can also be shut off by a shut-off device , characterized in that the drive motor and the pump are both arranged on one of the end faces of the filter. 2. Filtergerät nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Antriebsmotor, die Pumpe und das Filter in Reihe angeordnet sind, wobei die Drehachsen des Antriebsmotors und der Pumpe parallel zu einer der Hauptachsen des Fil-. ters, insbesondere zu seiner Längsachse, liegen.2. Filter device according to claim 2, characterized in that the drive motor, the pump and the filter are arranged in series, the axes of rotation of the drive motor and the pump parallel to one of the main axes of the fil-. ters, in particular too its longitudinal axis. 3. Filtergerät nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Gerät von einer quaderförmigen Umhüllung (Gehäuse) umgeben ist, die in einer Dimension bestimmt ist durch eine Dimension des Filters, in einer zweiten Dimension durch eine zweite Dimension des Filters und die entsprechenden Abmessungen des Motors und der Pumpe und in einer dritten Dimension durch eine dritte Diension des Filters und die entsprechenden Abmessungen der zum Filter führenden Leitungen mit den daran sorgesehenen absperrorgane.3. Filter device according to claim 1 or 2, characterized in that the device is surrounded by a cuboid casing (housing), which is in a Dimension is determined by one dimension of the filter, in a second dimension through a second dimension of the filter and the corresponding dimensions of the engine and the pump and in a third dimension through a third dimension of the filter and the corresponding dimensions of the lines leading to the filter with the lines attached to them provided shut-off devices. 4. Filtergerät nach Anspruch 3t dadurch gekennzeichnet, daß von der als quaderförmiger Hohlkörper ausgebildeten Umhüllung mindestens eine Seite abnehmbar ist und daß die abnehmbare Seite zugleich eine Seite eines Kastens zur Aufnahme des Filters bildet. t
4. Filter device according to claim 3t, characterized in that at least one side is removable from the envelope formed as a cuboid hollow body and that the removable side also forms one side of a box for receiving the filter. t
5. Filtergerät nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß an den Filterkasten endseitig je zwei Leitungen mit je einem Absperrorgan angeschlossen sind, von denen zwei Leitungen antriebseitig aus der Umhüllung herausgeführt sind und von denen die ändern beiden ebenfalls. je mit einem Absperrorgan versehenen Leitungen zu einer an der Pumpe angeschlossenen Zweigleitung führen, welche einen nach oben über die Umhüllung hinausragenden und verschließbaren Füllstutzen aufweist.5. Filter device according to claim 3 or 4, characterized in that that at the end of the filter box two lines each with a shut-off device are connected are, of which two lines are led out of the casing on the drive side and the other two of them as well. each provided with a shut-off device Lines lead to a branch line connected to the pump, which has a has upward protruding beyond the envelope and closable filler neck. 6. FIltergerät nach einem der Ansprüche 3 bis 5. dadurch gekennzeichnet, daß die absperrorgane in einer quer zu den mit dem Filter verbundenen Rohren verlaufenden Linie angeordnet und durch eine quer zu diesen Rohren verschiebbare Bedienungsstange gleichzeitig betätigbar sind.6. Filter device according to one of claims 3 to 5, characterized in that that the shut-off elements in a transverse to the pipes connected to the filter Arranged line and by a transverse to these tubes displaceable operating rod can be operated at the same time. 7. Filtergerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Filter einen an seinen Stirnseiten mit Durchflußöffnungen versehenen Behälter zur Aufnahme der Filtermasse aufweist, der unter Vorschalten je eines von einer benachbarten Wand der Umhüllung bzw. des Kastens mit Hilfe von Abstandsbolzen entfernt gehaltenen Gitters in den ihm angepaßten Kasten eingesetzt ist, welcher mindestens abschnittsweise der Umhüllung des Filtergeräts entspricht, und daß der Spalt zwischen dem Behälter und dem Kasten des Filters durch eine nachgiebige Einlage abgedichtet ist.7. Filter device according to one of the preceding claims, characterized in that that the filter has a container provided with flow openings on its end faces has for receiving the filter material, which is connected upstream of one of a adjacent wall of the casing or the box with the help of spacer bolts held grid is used in the box adapted to it, which at least in sections corresponds to the envelope of the filter device, and that the gap between the container and the box of the filter are sealed by a flexible insert is. 8. Filtergerät nach einem der vorheergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß eine Stirnseite des Antriebsmotors etwa mit der Stirnseite der Umhüllung abschließt, welche eine dem Motor angepaßte Ausnehmung aufweist, und daß die Umhüllung mit Ausnahme des zugleich als Hülle für das Filter dienenden Abschnittes mit mindestens einer Entlüftungsöffnung versehen ist.8. Filter device according to one of the preceding claims, characterized in that that one end of the drive motor is approximately flush with the end of the casing, which has a recess adapted to the motor, and that the casing with the exception also serving as a cover for the filter section with at least one Ventilation opening is provided.
DEB47152U 1961-11-17 1961-11-17 FILTER EQUIPMENT, IN PARTICULAR FOR FILTERING WATER FROM A SWIMMING POOL. Expired DE1847026U (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEB47152U DE1847026U (en) 1961-11-17 1961-11-17 FILTER EQUIPMENT, IN PARTICULAR FOR FILTERING WATER FROM A SWIMMING POOL.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEB47152U DE1847026U (en) 1961-11-17 1961-11-17 FILTER EQUIPMENT, IN PARTICULAR FOR FILTERING WATER FROM A SWIMMING POOL.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1847026U true DE1847026U (en) 1962-02-22

Family

ID=32999066

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DEB47152U Expired DE1847026U (en) 1961-11-17 1961-11-17 FILTER EQUIPMENT, IN PARTICULAR FOR FILTERING WATER FROM A SWIMMING POOL.

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE1847026U (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0673601B1 (en) Filter for aquaria
DE6948961U (en) AIR RISING DEVICE FOR AQUARIUMS OD. DGL.
EP0059407B1 (en) Bubble bath with integrated compartments for water overflow and level equalization, water conditioning chambers, and automatic or forced back-washing of the filter means
DE6931485U (en) FILTER DEVICE
DE20313360U1 (en) Pond pump with adjustable suction volume
DE102016119219B3 (en) cooling unit
DE202021101552U1 (en) Swimming pool system
DE1847026U (en) FILTER EQUIPMENT, IN PARTICULAR FOR FILTERING WATER FROM A SWIMMING POOL.
DE646476C (en) Liquid filter
DE533732C (en) Oil filter with cooler for internal combustion engines
DE69117515T2 (en) Construction aquarium
DE2827916C3 (en) Device for metered addition of a chemical substance to a liquid
EP0696886B1 (en) Device for dissolving gases in liquids
DE29034C (en) Innovation in osmosis devices
DE3416860C1 (en) Evaporative humidifier
DE10240543B3 (en) submersible pump
DE809909C (en) Device for separating the liquid and solid components of a suspension
DE8126101U1 (en) "SPIRIT BATH WITH INTEGRATED BATH WATER OVERFLOW AND LEVEL COMPENSATING TANK AND WATER TREATMENT CHAMBERS AND AUTOMATIC OR FORCED FILTER MEDIA BACKWASHING"
DE2237774C3 (en) Water filters for aquariums
DE1944558C (en) Plant for biological wastewater treatment using the activated sludge process
DE19803634A1 (en) Swim and bathing pool with water feed for clean water through horizontal inflow apertures on longitudinal walls
EP1760046A1 (en) Water purification set for ponds and similar water bodies
DE1607054A1 (en) Filter assembly for an aquarium
DE1846045U (en) QUICK FILTER FOR FISH AQUARIUMS.
DE2304876A1 (en) FILTER DEVICE FOR AN AQUARIUM