DE1847049U

DE1847049U - DEVICE FOR IDENTIFICATION OF ELECTRIC LINE CONNECTIONS.

Info

Publication number: DE1847049U
Application number: DEE14655U
Authority: DE
Inventors: Josef Eisert
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1960-11-15
Filing date: 1960-11-15
Publication date: 1962-02-22

Description

Vorrichtung zur Kennzeichnung von elektrischen Leitungsanschlüssen Es ist eine Vorrichtung zur Kennzeichnung von elektrischen Leitungsanschlüssen mit einem an dem zu kennzeichnenden Leitung ende zu befestigenden Kennzeichnungsträger bekannt, wobei der Kennzeichnungsträger als Kennzeichnungsfahne an einem an sich bekannten Kabelelement befestigt, insbesondere als Teil desselben ausgebildet ist. Dabei sollen als Kabelendelemente sogenannte Kabelendhülsen Verwendung finden, wie sie in der Elektrotechnik wie üblich sind.Device for marking electrical line connections It is a device for marking electrical line connections with a marking carrier to be attached to the end of the line to be marked known, with the label carrier as an identification flag on a per se known cable element attached, in particular formed as part of the same. So-called cable end sleeves are to be used as cable end elements, such as they are as usual in electrical engineering.

Die Erfindung hat sich die Rufgabe gestellte eine Vorrichtung zur Kennzeichnung von elektrischen Leitungsanschlüssen so auszubilden, daß die Fertigung auf einfachste und Material sprandeste Weise möglich ist.The invention has put a device to the task of calling To design identification of electrical line connections so that the production is possible in the simplest and most material-free way.

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Kennzeichnung von elektrischen Leitungsanschlüssen mit einem an dem zu kennzeichnenden Leitungsende zu befestigendem Kennzeichnungsträger an einem an sich bekannten Kabelendelement befestigter Kennzeichnungsträger als Kennzeichnungsfahne, nämlich als Teil desselben ausgebildet ist. Bei derartigen Vorrichtungen zur Kennzeichnung von elektrischen Leitungsanschlüssen besteht die Erfindung darin, die Kabelendelemente, z. B.The invention relates to a device for marking electrical Line connections with one to be attached to the end of the line to be marked Identification carrier attached to a per se known cable end element identification carrier is designed as a flag, namely as part of the same. With such Devices for marking electrical line connections exist Invention therein, the cable end elements, z. B.

Kabelendhülsen, mit den Kennzeichnungsfahnen aus einem ebenen Blechstreifen auszustanzen und diese für das Kabelendelement bestimmten, ausgestanzten Teile um die geometrische Achse des Kabelendelementes in dessen Endform zu biegen.Cable end sleeves with the identification flags made from a flat sheet metal strip punch out and these punched-out parts intended for the cable end element to bend the geometric axis of the cable end element into its final shape.

Im einzelnen läßt sich die Erfindung auf verschiedne Weise verwirklichen. Eine Ausführungsform, die sich durch sehr geringen Materialverbrauch auszeichnet, ist dadurch gekennzeichnet, daß die Kabelendelemente mit den Kennzeichnungfahnen im ausgestanzten Zustand im wesentlichen T-förmige Blechstanzteile bilden. Die T-Balken werden hierbei zu den Kabelendelementen zusammengebogen, während der T-Steg die Kennzeichnungsfahne bildet und zu diesem Zwwck auch verbreitert sein kann.In detail, the invention can be implemented in various ways. An embodiment that is characterized by very low material consumption, is characterized in that the cable end elements with the identification flags form substantially T-shaped stamped sheet metal parts in the stamped state. The T-bars are bent together to form the cable end elements, while the T-bar is the Forms identification flag and can also be widened for this purpose.

Soweit bei der erfindungsgemäßen Vorrichtung die Kabelendelemente als Kabelendhülsen ausgeführt sein sollen, bestehen diese nach bevorzugtem Vorschlag der Erfindung aus zwei um die Kabelendhülsen gebogenen Halbschalen mit Endverbindungssteg, der dabei nach dem Zusammenbiegen zur Hülse gleichsam den Boden der Kabelendhülse bildet.So much for the cable end elements in the device according to the invention should be designed as cable end sleeves, these exist according to the preferred proposal the invention of two half-shells bent around the cable end sleeves with an end connecting web, which after bending to form the sleeve, as it were, the bottom of the cable end sleeve forms.

Bei der erfindungsgemäßen Vorrichtung zur Kennzeichnung von elektrischen Leitungsanschlüssen besteht die Möglichkeit, den Kabelendelementen Gestaltung zu geben, die in elektrischer Hinsicht den bekannten Ausführungsformen überlegen und im übrigen von selbständiger Bedeutung sind. Insoweit ist die Erfindung dadurch gekennzeichnet, daß in den Blechwandungen der Kabelendelemente Aussparungen vorgesehen und/Oder die Kabelendelemente nur bis auf einen sogenannten Kunstspalt geschlossen sind. Bei dieser Ausführungsform wird erreicht, daß Kontaktelemente, die in irgendwelchen Anschlußelementen mit den Kabelendelementen zur Wechselwirkung kommen, unmittelbar die in den Kabelendelementen befestigten, z. B. eingelöteten Leiter oder Litzen berühren, wodurch die Übergangswiderstände verringert werden.In the device according to the invention for the identification of electrical Line connections there is the possibility of designing the cable end elements give, which are superior to the known embodiments in electrical terms and otherwise are of independent importance. To that extent the invention is thereby characterized in that recesses are provided in the sheet metal walls of the cable end elements and / or the cable end elements are only closed except for a so-called artificial gap are. In this embodiment it is achieved that contact elements in any Connection elements come to interact with the cable end elements, directly those fastened in the cable end elements, e.g. B. soldered conductors or strands touch, which reduces the contact resistance.

Soweit bei der erfindungsgemäßen Vorrichtung an den Kabelendelementen trichterförmige Ausgestaltungen vorgesehen sein sollen, empfiehlt die Erfindung, flügelartige Abwinklungen im Bereich der Einführungsöffnungen der Kabelendelemente vorzusehen, die unschwer in der Beschriebenen Weise gestanzt werden können.So much for the device according to the invention at the cable end elements funnel-shaped configurations are to be provided, the invention recommends Wing-like bends in the area of the entry openings of the cable end elements provide that can be punched easily in the manner described.

Die durch die Erfindung erreichten Vorteile sind vor allem darin zu sehen, daß erfindungsgemäß die Vorrichtungen zur Kennzeichnung von elektrischen Leitungsanschlüssen in einfacher Weise aus Blech ausgestanzt werden können, wobei nicht nur die Fertigung vereinfachte sondern nach bevorzugter Ausführungsform auch die Funktionssicherheit in Bezug auf die Übergangswiderstände verbessert wird.The advantages achieved by the invention are mainly therein too see that according to the invention the devices for the identification of electrical Line connections can be punched out of sheet metal in a simple manner, with not only simplified the production but also according to a preferred embodiment the functional reliability with regard to the contact resistances is improved.

Im folgenden wird die Erfindung anhand einer lediglich ein Ausführungsbeispiel darstellenden Zeichnung ausführlicher erläutert ; es zeigen : Fig. 1 in perspektivischer Darstellung eine erfindungsgemäße Vorrichtung zur Kennzeichnung von elektrischen Leitungsanschlüssen und einen zugeordneten Litzenleiter, Fig. 2 den Stanzplan für die in Figur 1 dargestellte Vorrichtung, Fig. 3 entsprechend der Figur 1 eine andere Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Vorrichtung zur Kennzeichne von elektrischen Leitungsanschlüssen, Fig. 4 den Stanzplan des in Figur 3 dargestellten Gegenstandes, Fig. 5 in gegenüber den Figuren 1 bis 4 vergrößerter Dar- stellung einen Quennitt durch das Kabelendelement stellung einen Que] YS einer erfindungsgemäßen Vorrichtung und die Fig. 6a und 6b das Kabelendelement einer erfindungsgemäßen Vorrichtung im Klemmkörper einer Schaltanlagen-Reihenklemme.In the following the invention is explained in more detail with reference to a drawing showing only one embodiment; 1 shows a perspective representation of a device according to the invention for identifying electrical line connections and an associated stranded conductor, FIG. 2 shows the punching plan for the device shown in FIG. 1, FIG. 3 corresponds to FIG of electrical line connections, FIG. 4 the punching plan of the object shown in FIG. 3, FIG. position a quennitt through the cable end element position a Que] YS a device according to the invention and FIGS. 6a and 6b the cable end element of a device according to the invention in the clamping body of a switchgear modular terminal.

Die in den Figuren dargestellte Vorrichtung dient zur Kennzeichnung von elektrischen Leitungsanschlüssen und besteht aus einem an dem zu kennzeichnenden Leitungsende 1 zu befestigenden Kennzeichnungsträger, der als Kennzeichnungsfahe 2 ausgebildet und als Teil des an sich bekannten Kabelendelementes 3 ausgeführt ist. Im Ausführungsbeispiel ist das Kabelendelement 3 eine Kabelendhülse, obwohl grund- sätzlich in entsprechender Weise das Kabelendelement 3, z. B. auch als Kabelendring ausgeführt sein kann.The device shown in the figures is used to identify electrical line connections and consists of an identification carrier to be attached to the line end 1 to be identified, which is designed as an identification tag 2 and designed as part of the cable end element 3 known per se. In the exemplary embodiment is the cable end element 3 is a cable end sleeve, although basic additionally in a corresponding manner the cable end element 3, for. B. can also be designed as a cable end ring.

Wie insbesondere die Figuren 2 und 4 erkennen lassen, ist das Kabelendelement 3, das im Ausführungsbeispiel als Kabelendhülse ausgeführt ist, mit der Kennzeichnungsfahne 2 aus einem ebenenen Blechstreifen 4 ausgestanzt, wobei die für die Bildung des Kabelendelementes 3 bestimmten ausgestanzten Teile um die geometrische Achse des Kabelendelementes in dessen Endform gebogen sind, was insbesondere die Figuren 1 und 3 erkennen lassen. Jedenfalls kann die Hülse rechteckigen oder auch runden Querschnitt aufweisen. Bei der Ausführungsform nach den Figuren 1 und 2 bilden die Kabelendelemente 3 mit den Kennzeichnungsfahnen 2 im ausgestanzten Zustand bzw. im Stanzplan im wesentlichen T-förmige Blechteile, wobei die Figur 2 erkennen läßt, daß praktisch ohne Abfall gestanzt werden kann. Dabei ist zu beachten, daß die einzelnen Stanzteile nach dichter als in der Figur aus Gründen der Verdeutlichung geschehen, aneinander gerückt werden können. Es besteht aber insbesondere bei der Ausführungsform bei der, wie im Ausführungsbeispiel dargestellt, die Kabelendelemente 3 als Kabelendhülsen ausgebildet sind, auch die Möglichkeit, diese aus zwei, um die Kabelendhülsenachse gebogenen Halbschalen ab aufzubauen, die über einen Endverbindungssteg c zusammengesetzt sind, wobei der Endverbindungssteg c nach dem Zusammenbiegen der Elemente zur Kabelendhülse 3 gleichsam den Boden der Kabelendhülse 3 bildet.As can be seen in particular from FIGS. 2 and 4, the cable end element is 3, which is designed as a cable end sleeve in the exemplary embodiment, with the identification flag 2 punched out of a flat sheet metal strip 4, the for the formation of the Cable end element 3 certain punched parts around the geometric axis of the Cable end element are bent in its final shape, which is shown in particular in Figures 1 and 3 reveal. In any case, the sleeve can have a rectangular or round cross-section exhibit. In the embodiment according to FIGS. 1 and 2, the cable end elements form 3 essentially with the identification flags 2 in the punched-out state or in the punching plan T-shaped sheet metal parts, FIG. 2 showing that there is practically no waste can be punched. It should be noted that the individual stamped parts are denser than happened in the figure for reasons of clarity, are moved together can. However, there is, in particular, in the embodiment in the, as in the embodiment shown, the cable end elements 3 are designed as cable end sleeves, including the Possibility of this from two half-shells bent around the cable end sleeve axis build up, which is assembled via an end connecting web c are, the end connecting web c after the elements have been bent together to form the cable end sleeve 3, as it were, forms the bottom of the cable end sleeve 3.

Bei der Ausführungsform nach den Figuren 3 und 4 sind in den Blechwandungen der Kabelendhülse 3 Aussparungen 5 vorgesehen, bei der Ausführungsform nach den Figuren 1 und 2 bzw. 5 bis 6 sind die Kabelendhülsen 3 nur bis auf einen Kunstspalt 6 geschlossen. Auf diese Weise erreicht man, daß nach dem Einführen der Kabelendelemente 3 der erfindungsgemäßen Vorrichtung beispielsweise in die Klemmkörper 7 von Schaltanlagen-Reihenklemmen, wie es die Figuren 6a und 6b andeuten, unter Deformation der Kabelendelemente 3 die Adern der in die Kabelendelementen eingeführten Litze 1 unmittelbar mit dem Klemmkörper 7 oder der Klemmschrauben 8 in Kontakt kommen. Sollen an den Kabelendelementen 3 in den Figuren nicht dargestellte trichterförmige Ausgestaltungen vorgesehen sein, so wird man an den Kabelendelementen 3 im Bereich der Öffnung flügelartige Abwinklungen ausstanzen, was die Figuren jedoch nicht darstellen.In the embodiment according to FIGS. 3 and 4, recesses 5 are provided in the sheet metal walls of the cable end sleeve 3; in the embodiment according to FIGS. In this way it is achieved that after the insertion of the cable end elements 3 of the device according to the invention, for example in the clamping bodies 7 of switchgear terminal blocks, as shown in FIGS come into contact with the clamping body 7 or the clamping screws 8. Should not be on the cable end elements 3 in the figures funnel-shaped configurations shown provided be, you will be at the cable end elements 3 in the area punch out wing-like bends in the opening, what however, the figures do not represent.

Schutzansprüche Protection claims

Claims

Protection claims 1) Device for marking electrical line connections with a marking carrier to be fastened to the cable end to be marked, the marking carrier being designed as a marking flag attached to a per se known cable end element, in particular a cable end sleeve, namely as part of the same, characterized in that the cable end elements, z. B. the cable end sleeves (3) with the identification flags (2)

punched out of a flat sheet metal strip (4) and the punched parts intended for the cable end element (3) are bent around the geometrical axis of the cable end element (3) in its final shape.

2) Device according to claim 1, characterized in that the cable end elements (3) with the identification flags (2) in the punched-out state essentially T-shaped Form sheet metal parts.

3) Device according to claims 1 and 2, characterized in that that the cable end elements are designed as cable end sleeves (3) and this consists of two the cable end sleeve axis curved half-shells (a, b) with end connecting web (c) are composed.

4) Device according to claims 1 to 3, characterized in that that in the sheet metal walls of the cable end elements (3) recesses (5) are provided and / or the cable end elements (3) are only closed except for an artificial gap (6).

5) Device according to claims 1 to 4, characterized in that that a funnel-shaped design of the insertion opening of the cable end elements (3) is realized by wing-like bends on these.