DE1846719U - Elektrische doppelmembranpumpe. - Google Patents

Description

• "Elektrische Doppelmembranpumpe" Es sind elektrische Membranpumpen, z. B. als Luftpumpen zur Belüftung von Aquarien, bekannt, bei denen die Pumpenmembran durch einen polarisierten Wechselstrom-Schwingankermotor angetrieben wird. Solche polarisierten Schwingankermotore haben gegenüber Schwingankermotoren mit federnd aufgehängtem Weicheisenanker den Vorteil, daß der Anker nur mit der einfachen Frequenz des Betriebswechselstroms schwingt, infolgedessen das durch die Ankerschwingungen hervorgerufene Geräusch weniger störend ist, zugleich aber auch der Anker mit größerer Amplitude schwingt und von einer Aufhängung des Ankers an einer ihn zwischen zwei Arbeitshüben jeweils zurückstellenden Feder abgesehen werden kann. Es ist ferner eine mit einem polarisierten Wechselstrom-Schwingankermotor ausgestattete Membranpumpe bekannt, bei der von dem Schwinganker die Membranen zweier auf einen gemeinsamen Auslaß wirkender Pumpenkammern in Schwingungen versetzt werden, und bei der die beiden Membranen derart mit der Ankerstange des Schwingankermotors gekuppelt sind, daß die beiden Pumpen im Gegentakt arbeiten, so daß abwechselnd von den beiden Pumpen Luft durch den Auslaß nach außen gedrückt wird. Diese Pumpe hat den Nachteil, daß die beiden Pumpenmembranen stets in gleichen Richtungen schwingen, wodurch das Pumpengehäuse in Erschütterungen versetzt wird, die es erforderlich machen, das Gehäuse über dämpfende Zwischenglieder hoher Reibung auf seiner Unterlage abzustützen, da andernfalls das unmittelbar auf eine harte Unterlage abgestellte Gehäuse unter Entwicklung äußerst störender Klappergeräusche auf der Unterlage wandern würde.
• Zweck der Erfindung ist es, eine elektrische Doppelmembranpumpe, z. B. als Luftpumpe zur Belüftung von Aquarien, mit Antrieb durch einen polarisierten Wechselstrom-Schwingankermotor so auszubilden, daß die von den beweglichen Teilen der Pumpe und ihres Antriebs auf das Gehäuse übertragenen Erschütterungen auf ein solches Maß zurückgeführt sind, daß die Pumpe ruhig selbst auf einer harten und glatten Unterlage liegt und keine störenden Geräusche verursacht. Dies wird neuerungsgemäß dadurch erreicht, daß die Membranen der Pumpe einander in parallelen Ebenen gegenüberliegen und derart mit der den Schwinganker tragenden Stange gekoppelt sind, daß sie gegenläufig zueinander schwingen.
• Bei dieser Anordnung arbeiten die Pumpen im Gleichtakt und außer den Membranen schwingen auch die mit ihnen gekoppelten Teile der Ankerstange gegenläufig zueinander, so daß die von diesen Teilen auf das Gehäuse übertragenen Kräfte sich gegenseitig aufheben. Hierdurch wird eine wesentliche Beruhigung des Pumpengehäuses erreicht, auf das jetzt nur noch die Ankerschwingungen einseitig wirkende Kräfte äußern können, die jedoch durch die nachgiebige Lagerung der Ankerstange im Gehäuse und die aus hochelastischem Werkstoff bestehenden Membranen der beiden Pumpen so stark gedämpft sind, daß Erschütterungen des Gehäuses kaum noch wahrzunehmen sind. Auch diese restlichen Erschütterungen lassen sich jedoch mit geringfügigem technischem Mehraufwand weiter reduzieren oder sogar ganz vermeiden, z. B. dadurch, daß die Membranen der beiden Pumpen symmetrisch an verschiedenen Seiten einer zu ihnen parallelen Ebene angeordnet sind, in der die Ankerstange liegen kann. Völlig erschütterungsfrei bleibt das Pumpengehäuse, wenn der Schwingankermotor mit zwei Ankern ausgestattet ist, die je über eine Ankerstange mit einer Membran gekuppelt und so angeordnet und polarisiert sind, daß sie zwischen gleichen Ebenen und tangential zu einer gemeinsamen Ebene gegenläufig zueinander schwingen.
• Bei dieser Ausbildung des Motors bewegen sich auch die beiden Anker gegenläufig zueinander in einer Weise, daß auch die von ihnen auf das Gehäuse übertragenen Kräfte sich gegenseitig aufheben. Hierbei können die Membranen auch zwisehen den Ankerstangen angeordnet sein und je eine Pumpenkammer oder gemeinsam nur eine Pumpenkammer abschließen.
• Zwei getrennte Pumpenkammern können, wie bekannt, auf ein und den gleichen nach außen geführten Anschluß für eine gemeinsame Druckleitung wirken, aber auch in besonders vorteilhafter Weise je mit einem besonderen Leitungsanschluß verbunden sein. Diese beiden Anschlüsse können dann außerhalb des Pumpengehäuses zu einer gemeinsamen Druckleitung vereinigt sein. Es ergibt sich aber der weitere Vorteil, daß von ihnen je eine Leitung zu zwei verschiedenen Belüftungsstellen eines Aquariums oder auch zu zwei verschiedenen Aquarien geführt werden kann.
• In der Zeichnung sind einige Ausführungsbeispiele für die den Gegenstand der Neuerung bildende elektrische Doppelmembranpumpe schematisch dargestellt.
• Fig. 1 zeigt eine Pumpe mit dem rechteckigen Gehäuse 1, dem darin in üblicher Weise angeordneten Wechselstrommagneten 2 mit der an eine Wechselstromquelle anschließbaren Erregerspule 3, den Polschuhen 4 und dem aus einem Permanentmagneten bestehenden Anker 5, der an einer um die Achse 6 schwenkbar im Gehäuse 1 gelagerten Ankerstange 7 derart befestigt ist, daß einer seiner beiden Pole (in der Zeichnung der Nordpol) dem Spalt zwischen den Polschuhen 4 zugekehrt ist. Die Ankerstange 7 ist über kurze Lenker 8 und 8'mit den beiden Membranen 9 und 9'der beiden Pumpenkammern 10 und 10'gekoppelt. Dabei greifen die beiden Lenker 8 und 8'die Membranstange 7 an verschiedenen Seiten der Schwenkachse 6 an, und zwar vorzugsweise im gleichen Abstand von dieser Achse 6, so daß bei den hin und her gehenden Schwingungen des Ankers 5 die Membranen 9 und 9'gegenläufig zueinander bewegt werden, was bedeutet, daß die Pumpenkammern 10 und 10'ihr Volumen im Gleichtakt ändern, d. h. stets zu gleicher Zeit Luft ansaugen und in den zum Leitungsanschluß 11 führenden Auslaß drücken.
• Wie aus Fig. 1 ersichtlich, sind die beiden Membrankammern 10 und 10'etwas gegeneinander versetzt, wodurch beim Betrieb der Pumpen auf das Gehäuse noch geringe Drehkräfte übertragen werden, die jedoch durch entsprechend weiche Lagerung der Ankerstange 7 und durch die aus nachgiebigem Werkstoff bestehenden Membranen so stark gedämpft sind, daß sie kaum noch wahrnehmbar sind. Ein Ausgleich dieser Drehkräfte ist möglich bei einer Anordnung der Pumpenkammern 10 und 10'im Gehäuse nach Fig. 2 derart, daß sie und die sie abschließenden Membranen 9 und 9'symmetrisch an verschiedenen Seiten der Ankerstange 7 einander gegen-

  überliegen. Um dies zu ermöglichen, greifen die an die Mem-

  branstange 7 angelenkten Lenker 8 und 8'die Membranen nicht unmittelbar, sondern über gleichlange und gleichmäßig unterteilte Zwischenhebel 12,12'an.
• Fig. 3 zeigt eine Doppelmembranpumpe, deren Schwingankermotor zwei von den Elektromagneten 2,3 in Schwingungen versetzte polarisierte Anker 5a und 5b aufweist, die über je eine Ankerstange 7a, 7b mit den beiden Pumpenmembranen 9, 9'gekoppelt sind. Die beiden Anker 5a und 5b sind mit gleichnamigen Polen (z. B. N in der Zeichnung) je einem Spalt des Elektromagneten zugekehrt, so daß sie im Betrieb Schwingungen gegenläufig zueinander ausführen. Hier heben sich sämtliche von den schwingenden Ankern, ihren Stangen und den Membranen auf das Gehäuse übertragenen Kräfte gegenseitig auf. Auch Drehkräfte werden nicht übertragen. Das Pumpengehäuse liegt auf jeder Unterlage völlig ruhig auf und erzeugt auch auf harten Unterlagen keinerlei Geräusche, auch wenn es ohne dämpfende Zwischenglieder auf einer solchen Unterlage aufliegt.
• Wie Fig. 4 zeigt, kann die Pumpe nach Fig. 3 so abgewandelt sein, daß die Membranen 9 und 9'zwischen den Ankerstangen 7a und 7b liegen, wobei die Membranen entweder zwei verschiedene oder auch gemeinsam nur eine Pumpenkammer abschließen können.

Claims (1)

1. Schutzansprüche : 1. Elektrische Doppelmembranpumpe, z. B. als Luftpumpe zum Be- lüften von Aquarien, mit gemeinsamem Antrieb der Membranen durch einen polarisierten Wechselstrom-Schwingankermotor, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß die Membranen (9,9t) der Pumpe einander in parallelen Ebenen gegenüberliegen und derart mit der den Schwinganker (5) tragenden Stange (7) gekoppelt sind, daß sie gegenläufig zueinander schwingen.

   2. Doppelmembranpumpe nach Anspruch 1, d a d u r c h g ek e n n z e i c h n e t, daß die Membranen (9,9') symmetrisch an verschiedenen Seiten einer zu ihnen parallelen Ebene angeordnet sind. 3. Doppelmembranpumpe nach den Ansprüchen 1 und 2, d a- d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß die Mem- branen (9,9') an verschiedenen Seiten der Ankerstange (7) angeordnet sind.

   4. Doppelmembranpumpe nach den Ansprüchen 1 bis 3, d ad u r c h g e k e n n z e ich n e t, daß der Schwingankermotor zwei Anker (, 5') aufweist, die je über eine Ankerstange (7,7') mit einer Membran (9,9t) gekuppelt und so angeordnet und polarisiert sind, daß sie zwischen gleichen Ebenen und tangential zu einer Ebene gegenläufig zueinander schwingen.

   5. Doppelmembranpumpe nach den Ansprüchen 1,2 und 4, d ad u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß die Membranen (9, 9') und die Pumpenkammern oder eine gemeinsame Pumpenkammer zwischen den Ankerstangen (7, 7') angeordnet ist.

   6. Doppelmembranpumpe nach den Ansprüchen 1 bis 59 d ad u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß von jeder Pumpenkammer ein besonderer Schlauchanschluß nach außen geführt ist.