DE1846120U

DE1846120U - CAR ANTENNA.

Info

Publication number: DE1846120U
Application number: DEF20882U
Authority: DE
Original assignee: Fuba Hans Kolbe and Co
Current assignee: Fuba Hans Kolbe and Co
Priority date: 1961-09-23
Filing date: 1961-09-23
Publication date: 1962-02-01

Description

Autoantenne Das Gebrauchsmuster bezieht sich auf eine Autoantenne, bei der die Durchtrittsstelle der Antenne durch das Karosserieblech mittels eines Abdeckkörpers abgedeckt ist. Car antenna The utility model relates to a car antenna, in which the passage point of the antenna through the body panel by means of a Cover body is covered.

Bei den bekannten Autoantennen dieser Art wurden bisher metallene Abdeckkörper verwendet, die verchromt und hochglanzpoliert wurden. Derartige verchromte und hochglanzpolierte Teile sind in ihrer Herstellung verhältnismäßig teuer. Die bekannten Abdeckkörper haben außerdem den Nachteil, daß sie bei längerem Gebrauch der Antenne mit ihren metallisch harten und scharfen Kanten in die zwischen dem Karosserieblech und dem Abdeckkörper eingefügten Dichtungen allmählich einwandern, so daß die Verbindung an der Durchtrittsstelle lose und undicht wird. In the case of the known car antennas of this type, metallic ones were previously used Cover bodies used, which have been chrome-plated and mirror-polished. Such chromed and highly polished parts are relatively expensive to manufacture. the known cover bodies also have the disadvantage that they are in prolonged use the antenna with its metallic hard and sharp edges in between the The body panel and the seals inserted into the cover body gradually migrate, so that the connection is loose and leaky at the point of passage.

Diese Nachteile werden nach dem Gebrauchsmuster dadurch vermieden, daß der Abdeckkörper aus einem durchsichtigen Kunststoff besteht und auf seiner Innenseite mit einem hochglänzenden Metallbelag überzogen ist. Dadurch wird der Vorteil erzielt, daß die Abdeckkörper wesentlich billiger hergestellt werden können, was insbesondere bei der Massenfertigung solcher Teile von Bedeutung ist, und daß trotzdem ein gefälliges, nach außen glänzendes und chromähnliches Aussehen der Abdeckkörper gewährleistet ist. According to the utility model, these disadvantages are avoided by that the cover consists of a transparent plastic and on his Inside is covered with a high-gloss metal coating. This will make the Advantage achieved that the cover can be made much cheaper, what is particularly important in the mass production of such parts, and that nevertheless a pleasing, outwardly shiny and chrome-like appearance of the cover body is guaranteed.

Durch die Verwendung von Kunststoff wird die Gefahr des Einwanderns der Kanten des Abdeckkörpers in die Dichtungen zwischen Abdeckkörper und Karosserieblech praktisch ausgeschaltet.Using plastic increases the risk of Immigration the edges of the cover into the seals between the cover and the body panel practically turned off.

Zweckmäßig ist nach einer Ausführungsform des Gebrauchsmusters der Metallbelag auf der Innenseite des Abdeckkörpers mit einer Lackschicht bedeckt. Dadurch wird der dünne Metallbelag gegen Korrosion und mechanische Beschädigungen bei der Montage geschützt. According to one embodiment of the utility model, the Metal coating on the inside of the cover body covered with a layer of lacquer. This protects the thin metal coating against corrosion and mechanical damage protected during assembly.

Bei einer Autoantenne mit schwenkbarem Antennenstab, deren Schwenkgelenk in der Durchtrittsstelle der Antenne durch das Karosserieblech mittels Kugelhalbschalen mit Durchtrittsöffnungen für den Antennenstab gehalten und abgedeckt ist, besteht nach einer weiteren Ausführungsform des Gebrauchsmusters wenigstens die außen auf dem Karosserieblech aufliegende Kugelhalbschale aus einem durchsichtigen Kunststoff und ist auf ihrer Innenseite mit einem hochglänzenden Metallbelag überzogen. Gegenüber den bisherigen Kugelhalbschalen aus verchromtem und hochglanzpoliertem Metall wird dadurch eine erhebliche Vereinfachung und Verbilligung der Herstellung erreicht. Zweckmäßig weist der Kunststoff dabei eine hohe Festigkeit auf. Dabei nimmt vorteilhaft die Wandstärke der Kugelhalbschale nach ihrer auf das Karosserieblech gerichteten Kante hin zu. In the case of a car antenna with a swiveling antenna rod, its swivel joint in the point where the antenna passes through the body panel by means of spherical shells is held and covered with openings for the antenna rod, consists according to a further embodiment of the utility model at least the outside The spherical half-shell made of a transparent plastic that rests on the body sheet and is covered on the inside with a high-gloss metal coating. Opposite to the previous spherical half-shells made of chrome-plated and highly polished metal thereby a considerable simplification and cheaper production achieved. The plastic expediently has a high degree of strength. It takes advantage of this the wall thickness of the spherical half-shell according to its directed towards the body panel Edge towards.

Nach einer weiteren Ausführungsform des Gebrauchsmusters ist die Durchtrittsstelle der Antenne durch einen stromlinienförmigen Hohlkörper abgedeckt, besteht dieser Holhlkörper aus durchsichtigem Kunststoff und ist der Hohlkörper auf seiner Innenseite mit einem hochglänzenden Metallbelag überzogen. Es gelingt dadurch, dem Antennenfuß eine besonders gefällige und für eine Autoantenne besonders günstige Form zu geben. According to a further embodiment of the utility model is Passage point of the antenna covered by a streamlined hollow body, this hollow body consists of transparent plastic and is the hollow body covered on the inside with a high-gloss metal coating. It succeeds This makes the antenna base a particularly pleasing one and especially for a car antenna to give favorable shape.

In der Zeichnung sind zwei Ausführungsbeispiele anhand einer schwenkbaren Autoantenne dargestellt. Es zeigen : Fig. 1 eine Schnittansicht der schwenkbaren Autoantenne mit einer Kugelhalbschale in bekannter Ausführung, Fig. 2 als erstes Ausführungsbeispiel des Gebrauchsmusters eine Schnittansicht einer Kugelhalbschale, die als Abdeckkörper für die Antenne nach Fig. 1 dient, Fig. 3 die Draufsicht auf die Kugelhalbschale nach Fig.2, Fig. 4 als zweites Ausführungsbeispiel des Gebrauchs- musters die Schnittansicht eines Abdeckkörpers in Form ei- nes stromlinienförmigen Hohlkörpers für die Autoantenne nach Fig. 1.In the drawing, two exemplary embodiments are shown using a pivotable car antenna. 1 shows a sectional view of the swiveling car antenna with a spherical half-shell in a known design, Fig. 3 shows the plan view of the spherical half-shell Fig. 2, Fig. 4 as a second embodiment of the utility pattern the sectional view of a cover body in the form of a A streamlined hollow body for the car antenna according to FIG. 1.

In Fig. 1 ist eine schwenkbare Autoantenne dargestellt. In Fig. 1, a pivotable car antenna is shown.

Das Schwenkgelenk der Antenne ist dabei in der Durchtrittsstelle der Antenne durch das Karosserieblech 1a angeordnet.The swivel joint of the antenna is in the passage point of the Antenna arranged through the body panel 1a.

Das Schutzrohr 1 der Antenne trägt einen Bund 2. Auf diesem Bund sitzt unterhalb des Karosserieblechs 1a eine Kugelhalbschale 3 mit einer Öffnung 4. Außen auf dem Karosserieblech liegt eine Dichtung 5, auf die eine Kugelhalbschale 6 mit einer schlitzartigen Öffnung 7 aufgesetzt ist. Die Kugelhalbschale besteht in dieser Darstellung nach Fig. 1 in bekannter Weise aus verchromtem Metall. Die Kugelhalbsohale 6 hält das Schwenkgelenk der ä-e-p Autoantenne und deckt die Durchtrittsstelle ab. Dazu ist zusätzlich auf der Kugelhalbschale 6 eine weitere etwas kleinere Kugelschale 8 mit einer exzentrischen Öffnung 9 angeordnet. Durch die Mutter 10 werden die innere und die äußere Kugelhalbschale gegen das Karosserieblech gepreßt und halten die Antenne in ihrer Lage. Das Schutzrohr 1 der Antenne kann innerhalb der schlitzartigen Öffnungen in der inneren und der äußeren Kugelhalbschale um einen bestimmten Winkel geschwenkt werden, wobei die schlitzartige Öffnung 7 stets abgedeckt bleibt.The protective tube 1 of the antenna has a collar 2. Sitting on this collar below the body sheet 1a a spherical half-shell 3 with an opening 4. outside on the body panel is a seal 5, on which a spherical half-shell 6 with a slot-like opening 7 is placed. The spherical half-shell consists in this Representation according to Fig. 1 in a known manner made of chrome-plated metal. The spherical halves 6 holds the swivel joint of the ä-e-p car antenna and covers the passage point. For this purpose, there is also another somewhat smaller spherical shell on the spherical half shell 6 8 arranged with an eccentric opening 9. Through the nut 10 are the inner and the outer spherical shell pressed against the body panel and hold the Antenna in its position. The protective tube 1 of the antenna can be inside the slot-like Openings in the inner and outer spherical hemispheres at a certain angle be pivoted, the slot-like opening 7 always remains covered.

In Fig. 2 ist nun als Abdeckkörper nach dem Gebrauchsmuster eine Kugelhalbschale dargestellt, die an die Stelle der Kugelhalbschale 6 in Fig. 1 tritt. Die Kugelhalbschale nach Fig. 2 besteht aus einem vorzugsweise gespritzten durchsichtigen Kunststoffteil 11 von hoher Standfestigkeit. Die Wandstärke des Kunststoffteiles 11 nimmt dabei nach den Auflagekanten hin zu, so daß die Auflagefläche zwischen der Dichtung 5 (Fig. 1) und der Kugelhalbschale vergrößert wird, um ein Eindringen der Auflagekante in die Dichtung zu vermeiden. In Fig. 2 is now a cover body according to the utility model Shown spherical half-shell, which takes the place of the spherical half-shell 6 in FIG. 1. The spherical half-shell according to FIG. 2 consists of a preferably injection-molded one see-through Plastic part 11 of high stability. The wall thickness of the plastic part 11 increases towards the support edges, so that the support surface between the seal 5 (Fig. 1) and the spherical shell is enlarged to prevent penetration to avoid the contact edge in the seal.

Auf die Innenseite des Kunststoffteiles 11 ist z. B. durch Vakuumverdampfung ein hochglänzender Metallbelag 12 aufgebracht. Zum Schutz gegen Korrosion und gegen mechanische Beschädigungen bei der Montage ist der Metallbelag auf der Innenseite der Kugelhalbschale mit einer Lackschicht 13 bedeckt. Durch den hochglänzenden Metallbelag erhält die Kugelhalbschale nach außen das für Kraftfahrzeuge gewünschte chromähnliche Aussehen. On the inside of the plastic part 11 is z. B. by vacuum evaporation a high-gloss metal coating 12 is applied. For protection against corrosion and against Mechanical damage during assembly is the metal coating on the inside the spherical half-shell is covered with a layer of lacquer 13. Thanks to the high-gloss metal coating the spherical half-shell receives the chrome-like appearance that is desired for motor vehicles on the outside Appearance.

Fig. 4 zeigt ein zweites Ausführungsbeispiel des Gebrauchsmusters bei einer Autoantenne. Ähnlich Fig. 1 ist die Durchtrittsstelle mit einem stromlinienförmigen Hohlkörper abgedeckt. Dieser Hohlkörper besteht aus einem vorzugsweise gespritzten und durchsichtigen Kunststoffteil 21 von hoher Standfestigkeit. Die Innenwand des Kunststoffteils 21 ist vorzugsweise durch Bedampfen mit Metall mit einem hochglänzenden Metallbelag 22 überzogen. Zum Schutz gegen Korrosion und mechanische Beschädigungen ist der Metallbelag 22 auf der Innenseite mit einer Lackschicht 23 bedeckt. Fig. 4 shows a second embodiment of the utility model with a car antenna. Similar to Fig. 1 is the passage point with a streamlined Hollow body covered. This hollow body consists of a preferably injection-molded one and transparent plastic part 21 of high stability. The inner wall of the Plastic part 21 is preferably made by vapor deposition with metal with a high-gloss Metal covering 22 coated. For protection against corrosion and mechanical damage the metal coating 22 is covered on the inside with a layer of lacquer 23.

Der Hohlkörper 21,22,23 wird über die montierte Antenne gesteckt und mittels einer Befestigungsschraube, schematisch bei 24 angedeutet, am Karosserieblech befestigt und bildet so eine stromlinienförmige Abdeckung für die Antennendurchtrittsstelle. Durch eine elastische Dichtung 25, auf der der Hohlkörper aufsitzt, werden Unebenheiten im Karosserieblech ausgeglichen. The hollow body 21,22,23 is placed over the mounted antenna and by means of a fastening screw, indicated schematically at 24, on the body panel attached and thus forms a streamlined cover for the antenna passage point. An elastic seal 25, on which the hollow body rests, creates unevenness balanced in the body panel.

Claims

Protection claims

1. Car antenna, in which the passage point of the antenna is covered by the body panel by means of a cover, characterized in that the cover (11; 21) consists of a transparent plastic and is coated on its inside with a high-gloss metal coating (12; 22) .

2. Car antenna according to claim 1, characterized in that the metal coating is covered on the inside of the cover body with a layer of lacquer (13; 23).

3. Car antenna according to claim 1 with a pivoting antenna rod whose Swivel joint in the passage point of the antenna by means of the body panel Half-spherical shells with openings for the antenna rod held and covered is, characterized in that at least the outside rests on the body panel Ball half-shell (11) consists of a transparent plastic and on its inside is covered with a high-gloss metal coating (12).

4. Car antenna according to claim 3, characterized in that the plastic has a high strength.

5. Car antenna according to claims 3 and 4, characterized in that that the wall thickness of the spherical half-shell is directed towards the body panel Edge increases.

6. Car antenna according to claims 1 and 2, characterized in that that the passage point of the antenna is covered with a streamlined hollow body is, this hollow body is made of transparent plastic and on its inside is covered with a high-gloss metal coating.