Aufleuchtverzögerung für Glühlampen Schaltet man Glühlampen ein, so
leuchten sie sofort grell auf. Da das grelle Aufleuchten oft als störend empfunden
wird, schaltet man beispielsweise in Kinos und Theatern vor alle Glühbirnen Aparaturen,
-'leuchten lassen,
welche die Glühbirnen langsam aufleuchten lassen,
sodaß eine Blendung der Augen vermieden wird.Illumination delay for incandescent lamps If you switch on incandescent lamps, they immediately light up brightly. Since the glaring light is often perceived as annoying, for example in cinemas and theaters one switches off all lightbulb devices, -'Let it shine,
which slowly light up the lightbulbs
so that a glare of the eyes is avoided.
Auf einfache Weise kann man diese'wirkung erzielen, wenn man Heißleiter
unmittelbar vor jede einzelne Glühbirne schaltet, was ansich bekannt ist. This effect can be achieved in a simple manner if thermistors are used
immediately before each individual light bulb switches on, which is known per se.
Vorteilhaft ist es jedoch, wenn man den Heißleiter unmittelbar in
den Sockel der Glühbirne einfügt, so daß Glühbirne und Heißleiter ein Bauelement
bilden. Auf diese. ; eis leuchtet jede einzelne Lichtquelle selbstständig geregelt
auf. Man kann solche Glühbirnen günstig z. B. in Schlafzimmern, Kinderschlafzimmern
oder Krankenzimmern anbringen, damit die Augen sich an die Lichtänderung gewöhnen
können und Kranke oder Kinder durch das grelle Aufleuchten nicht gestört werden.However, it is advantageous if the thermistor is directly in
inserts the base of the lightbulb, so that the lightbulb and thermistor are one component
form. To this. ; Each individual light source glows independently in a controlled manner
on. You can get such lightbulbs cheaply z. B. in bedrooms, children's bedrooms
or install hospital rooms so that the eyes get used to the change in light
and sick people or children are not disturbed by the bright lights.
Bild 1 zeigt eine entsprechende Anordnung bei welcher der Heißleiter
im Metallsockel einer Glühlampe untergebracht ist und zwar außerhalb des Glases.
Abbildung 2 stellt eine ähnliche Anordnung dar, bei welcher der Heißleiter im Glassockel
untergebracht ist. Durch die Skizze 3 wird die Hinterenanderschaltung von Heißleiter
und Glühbirne erläutert. Figure 1 shows a corresponding arrangement in which the NTC thermistor
is housed in the metal base of an incandescent lamp outside of the glass.
Figure 2 shows a similar arrangement in which the thermistor is in the glass base
is housed. Sketch 3 shows the rear connection of NTC thermistors
and lightbulb explained.
Ansprüche 1) Aufleuchtverzögerung dadurch gekennzeichnet, daß ein
Heißleiter innerhalb einer Glühbirne angebracht wird und mit dieser eine Einheit
bildet.Claims 1) lighting delay characterized in that a
NTC thermistor is attached inside a lightbulb and is a unit with this
forms.