DE1842364U

DE1842364U - SOCKET WITH LOCKING AGAINST SINGLE-POLE INSERTION OF AN OBJECT.

Info

Publication number: DE1842364U
Application number: DEB38531U
Authority: DE
Original assignee: Busch Jaeger Durener Metallwerke AG
Current assignee: Lebronze Alloys Germany GmbH
Priority date: 1959-08-22
Filing date: 1959-08-22
Publication date: 1961-11-30

Description

Steckdose mit Verriegelung gegen einpoliges Einführen eines Gegenstandes.Socket with locking against single-pole insertion of an object.

Die Erfindung bezieht sich auf eine Steckdose für mehrpolige Stecker mit oder ohne Erdungseinrichtung, bei der zur Verriegelung gegen einpoliges Einführen eines Gegenstandes zwischen den Kontaktbuchsen und der Lochplatte ein für beide Kontaktbuchsen zugleich wirkendes, einteiliges Sperrstück mit im Bereich der Kontaktbuchsen angeformten Schrägflächen gegen Federdruck verschiebbar angeordnet ist.The invention relates to a socket for multi-pole plugs with or without earthing device, for locking against single-pole insertion an object between the contact sockets and the perforated plate one for both Contact sockets at the same time acting, one-piece locking piece with in the area of the contact sockets molded inclined surfaces is arranged displaceably against spring pressure.

Eine derartige Verriegelungsvorrichtung mit einteiligem Sperrstück ist bekannt. Bei dieser werden die Kontaktbuchsen von einem zwischen Lochplatte und Kontaktbuchsen liegenden, unsymmetrischen flachen Sperrstück überdeckt, das durch eine Feder in der Schliesslage gehalten wird. Dem Sperrstück sind im Bereich der Steckerstifte bzw. der Kontaktbuchsen zwei Schrägflächen angeformt, die unsymmetrisch angeordnet und senkrecht zueinander gerichtet sind Bei dieser Vorrichtung soll sich nut bei gleichzeitigem Druck der beiden Steckerstifte auf die Schrägflächen infolge der aus beiden Schrägflächen resultierenden Schrägbewegungen das Sperrstück aus seiner Schliesslage verschieben lassen können. Es hat sich jedoch der Nachteil gezeigt, dass die zum Öffnen nötigen verschieden gerichteten Einzelbewegungen auch von einem nur in ein Buchsenloch gesteckten Gegenstand (z. B. Nagel) durch einiges Hin-und Herbewegen herbeigeführt werden können.Such a locking device with a one-piece locking piece is known. In this case, the contact sockets are from one between the perforated plate and contact sockets lying, asymmetrical flat locking piece covers that is held in the closed position by a spring. The locking piece are in the area the connector pins or the contact sockets have two inclined surfaces formed on them, which are asymmetrical are arranged and directed perpendicular to each other nut with simultaneous pressure of the two connector pins on the inclined surfaces as a result the inclined movements resulting from the two inclined surfaces, the locking piece can move its closed position. However, the disadvantage has been shown that the differently directed individual movements necessary for opening are also carried out by one only an object (e.g. nail) inserted into a socket hole by some back and forth Moving can be brought about.

Durch die vorliegende Erfindung ist dieser Mangel beseitigt.The present invention overcomes this deficiency.

Die Erfindung besteht in ihrer ersten Ausführungsart darin, dass das senkrecht zur Polkontaktverbindungslinie spiegelbildlich ausgebildete und zwei in etwa in derselben, in Schieberichtung geneigten Ebene sich befindende Schrägflächen aufweisende Sperrstück sich in seiner Grundstellung gegen Federkraft mit dem Mittelbereich der der Schieberichtung entgegengesetzten Seite gegen ein hochgezogenes Lager der entsprechenden Seitenwand der Aussparung abstützt, dass der zwischen den übrigen Aussenseiten des Sperrstückes und den Seitenwänden der Aussparung dich befindende Spielraum eine geringe Links-und Rechtsdrehung des Sperrstückes aus seiner Grundstellung zulässt und dem Sperrstück in Schieberichtung verlaufende Stege oder Nuten angeordnet sind, die mit entsprechend geformten Nuten oder Stegen des Gehäuses zusammenwirken.The invention consists in its first embodiment that the perpendicular to the pole contact connection line and two in roughly in the same direction, in the sliding direction inclined plane Locking piece having inclined surfaces is in its basic position against spring force with the middle area of the side opposite to the sliding direction against one another raised bearing supports the corresponding side wall of the recess that between the other outer sides of the locking piece and the side walls of the Cut out the clearance a little left and right turn of the locking piece from its basic position and the locking piece running in the sliding direction Struts or grooves are arranged with correspondingly shaped grooves or webs of the housing cooperate.

Nach weiterer Erfindung ist dem Sperrstück auf der der Abstützseite entgegengesetzten Seite ein auf der Symmetrielinie und in Richtung dieser verlaufender Steg angeformt, dessen Ende bei der Grundstellung des Sperrstückes sich derart vor der Mündung einer entsprechenden Nute des Gehäuses befindet, dass er durch geringste Schwenkbewegung des Sperrstückes in die eine oder andere Richtung in seitliche Erweiterungen der Nute einschwenkt und dort verrastet. Es ist ebenfalls möglich, dem Sperrstück auf der der Abstützseite entgegengesetzten Seite rechts und links der Symmetrielinie je einen in Richtung dr Symmetrielinie verlaufenden Steg anzuordnen, wobei die vorderen Enden der Stege durch geringe Schwenkung des Sperrstückes in die eine oder andere Richtung in seitliche Erweiterungen von für die Aufnahme der Stege bestimmten Nuten hineinschwenken.According to a further invention, the locking piece is on the support side opposite side one on the symmetry line and running in the direction of this Formed web, the end of which is so in front of the basic position of the locking piece the mouth of a corresponding groove in the housing is located that it is through the slightest Pivoting movement of the locking piece in one direction or the other in lateral extensions the groove swivels in and latches there. It is also possible to use the locking piece on the opposite side of the support side to the right and left of the line of symmetry to arrange each one running in the direction of dr symmetry line web, the front Ends of the webs by slightly pivoting the locking piece in one or the other Direction in lateral extensions of grooves intended to receive the webs swivel in.

Es ist ebenfalls möglich, dem Sperrstück auf seiner Abstützseite einen auf der Symmetrielinie und in Richtung dieser verlaufenden Steg anzuordnen, der in einer Nute des Gehäuses führt und dessen verbreitertes Ende bei geringster Schwenkbewegung des Sperrstückes um seinen Abstützpunkt mit einer entsprechend angeordneten Nuterweiterung verrastet.It is also possible to have the locking piece on its support side to be arranged on the line of symmetry and in the direction of this running web, the leads in a groove of the housing and its widened end with the slightest pivoting movement of the locking piece around its support point with a correspondingly arranged groove extension locked.

Bei einer zweiten erfindungsgemässen Ausführungsart ist als senkrecht zur Polkontaktverbindungslinie spiegelbildlich ausgebildetes und zwei in etwa in derselben, in Schieberichtung etwas geneigten Ebene sich befindende Schrägflächen aufweisendes Sperrstück ein Kippglied vorgesehen und in seiner Grundstellung auf einer bzw. zwischen zwei auf der Symmetrielinie liegenden Schneiden oder schmalen Stegen ruhend, angeordnet, wobei der zwischen den parallel zum Geräteboden verlaufenden Flächen des Kippgliedes und den entsprechenden Flächen der Aussparung sich befindende Spielraum eine Kippbewegung um die Schneiden zulässt.In a second embodiment according to the invention, it is considered to be vertical to the pole contact connection line a mirror image and two roughly in the same, something in the sliding direction inclined plane A tilting member provided with inclined surfaces having locking piece and in its basic position on one or between two cutting edges or narrow ones lying on the line of symmetry Stems resting, arranged, with the between the parallel to the device base Areas of the tilting member and the corresponding areas of the recess located Clearance allows a tilting movement around the cutting edges.

Durch die Kippbewegung in die eine oder andere Richtung verrastet das Kippglied mit seinen äusseren Kanten hinter Rastkanten der Gehäuseaussparung.Locked by the tilting movement in one direction or the other the tilting member with its outer edges behind latching edges of the housing recess.

Sowohl bei der ersten wie auch bei der zweiten erfindungsgemässen Ausführungsart wird der die verriegelnde Ruhelage des Schiebers herbeiführende Federdruck entweder von zentral auf der Symmetrielinie oder von seitlich dieser angeordneten Zug-oder Druckfedern ausgeübt.Both in the first and in the second according to the invention The embodiment is the spring pressure that brings about the locking rest position of the slide either from the center of the symmetry line or from the side of it Tension or compression springs exerted.

Eine äusserst sicher arbeitende erfindungsgemässe Ausführungsart der Verriegelungsvorrichtung ergibt sich durch die Kombination der erfindungsgemässen Schwenkverriegelung mit der erfindungsgemässen Kippverriegelung.An extremely safe working embodiment according to the invention The locking device results from the combination of the inventive Swivel lock with the tilt lock according to the invention.

In acht Zeichnungsfiguren sind einige Ausführungsbeispiele nach der Erfindung dargestellt.In eight drawing figures are some exemplary embodiments according to Invention shown.

Fig. 1 zeigt einen Querschnitt durch eine Steckdose mit einem durch Schwenkung verriegelnden Sperrglied (Draufsicht auf die Sperrvorrichtung-Schnitt A-B nach Fig. 2), Fig. 2 zeigt einen Längsschnitt durch die Steckdose, Fig. 3 einen Schnitt C-D nach Fig. 2 und Fig. 4 eine der Fig. 1 entsprechende Draufsicht auf die Schwenkvorrichtung bei eingesteckten Steckerstiften und verschobenem Schwenkglied.Fig. 1 shows a cross section through a socket with a through Pivoting locking locking member (top view of the locking device-section A-B according to Fig. 2), Fig. 2 shows a longitudinal section through the socket, Fig. 3 shows a Section C-D according to FIG. 2 and FIG. 4 shows a plan view corresponding to FIG. 1 the swivel device with inserted connector pins and shifted swivel link.

Fig. 5 zeigt die Draufsicht auf eine Verriegelungsvorrichtung mit an dem Sperrstück auf seiner Abstützseite angeordnetem Verriegelungssteg.Fig. 5 shows the plan view of a locking device with on the locking piece arranged on its support side locking web.

Fig. 6 zeigt die Draufsicht auf die Verriegelungsvorrichtung nach dem zweiten Ausführungsbeispiel (Schnitt E-F der Fig. 7), Fig 7 zeigt einen Längsschnitt durch die Steckdose (Schnitt G-H nach Fig. 5) und Fig. 8 zeigt einen der Fig. 6 entsprechenden Schnitt mit gekipptem bzw. verrastetem Kippglied.Fig. 6 shows the plan view of the locking device according to the second embodiment (section E-F of Fig. 7), Fig. 7 shows a longitudinal section through the socket (section G-H according to FIG. 5) and FIG. 8 shows one of FIG. 6 corresponding section with tilted or latched tilting link.

Fig. 9 zeigt eine Draufsicht auf eine Verriegelungsvorrichtung mit zwei seitlich der Symmetrielinie angeordneten Verriegelungstegen.Fig. 9 shows a plan view of a locking device with two locking webs arranged laterally of the line of symmetry.

Entsprechend den Fig. 1 bis 4 befindet sich im Boden 1a der Steckdosenabdeckung 1 die Aussparung 1b zur Lagerung des Schwenkgliedes 2. Das Schwenkglied 2 ist zur Mittelsenkrechten 1-11 der Polkontaktverbindungslinie spiegelbildlich ausgebildet und besitzt im Bereich der Kontaktbuchsen 3 die beiden Schrägflächen 2a, die in etwa in derselben, in Schieberichtung geneigten Ebene liegen. Auf der der Schieberichtung entgegengesetzten Seite stützt sich das Schwenkglied 2 in seiner Grundstellung mit seinem Mittelbereich 2b gegen ein hochgezogenes Lager 1c der entsprechenden Aussenwand der Aussparung 1b ab und wird in dieser Stellung durch die symmetrisch angeordnete Zugfeder 4 gehalten. Der zwischen den Aussenseiten 20y 2d des Sohwenkgliedes und den entsprechenden Wänden 1d, 1e sich befindende Spielraum ist so groß, dass er eine geringe Links-und Rechtsdrehung des Sperrstückes 2 aus seiner Grundstellung um die Drehpunkte 1f, 1g zulässt. Auf der der Abstützseite entgegengesetzten Seite besitzt das Schwenkglied 2 den symmetrisch angeordneten Steg 2e. Auf gleicher Seite ist die Aussparung 1b zu einer auf der Symmetrielinie verlaufenden Nute 1h erweitert. Diese Nute 1h ist so angeordnet, dass das vordere Ende des Steges 2e bei der Grundstellung des Schwenkgliedes 2 vor der Nutenmündung 1i steht. Werden nun zwei Steckerstifte 5 gleichzeitig in die Steckdose eingeführt, d. h. treffen diese gleichmässig auf die Schrägflächen 2a des Schwenkgliedes 2 auf, so wird das Schwenkglied in Richtung der Symmetrielinie verschoben, wobei der Steg 2e in die Nute 1h hineingleitet. Die Steckerstifte 5 können somit in die Kontaktbuchsen 3 der Steckdose eingeführt werden. Trifft jedoch nur"ein" Steckerstift oder ein sonstiger Gegenstand auf nur"eine" Schrägfläche 2a, so schwenkt das Schwenkglied um einen der beiden Punkte 1f oder 1g. Dadurch wird der Steg 2e aus seiner Symmetrielage gebracht und verrastet mit einer der beiden durch Erweiterung der Nute 1h gebildeten Kanten 1i, wodurch das Schwenkglied gesperrt ist und die Öffnungen zu den Buchsenkontakten der Steckdose nicht freigibt. Der Gegenstand kann somit nicht eingeführt werden.According to FIGS. 1 to 4, the socket cover is located in the bottom 1a 1, the recess 1b for mounting the pivot member 2. The pivot member 2 is for Mid-vertical 1-11 of the pole contact connection line is designed as a mirror image and in the area of the contact sockets 3 has the two inclined surfaces 2a, which are shown in FIG lie roughly in the same plane, which is inclined in the sliding direction. On that of the sliding direction opposite side, the pivot member 2 is supported in its basic position its central area 2b against a raised bearing 1c of the corresponding outer wall the recess 1b and is in this position by the symmetrically arranged Tension spring 4 held. The between the outer sides 20y 2d of the Sohwenkgliedes and the corresponding walls 1d, 1e located clearance is so large that he a slight left and right rotation of the locking piece 2 from its basic position around the pivot points 1f, 1g. On the opposite side of the support side the pivot member 2 has the symmetrically arranged web 2e. On the same side the recess 1b is expanded to a groove 1h running on the line of symmetry. This groove 1h is arranged so that the front end of the web 2e in the basic position of the pivot member 2 is in front of the groove mouth 1i. There will now be two connector pins 5 inserted into the socket at the same time, d. H. meet these evenly the inclined surfaces 2a of the pivot member 2, the pivot member is in the direction the line of symmetry shifted, wherein the web 2e slides into the groove 1h. the Connector pins 5 can thus be inserted into the contact sockets 3 the socket to be introduced. However, only applies to "a" connector pin or other object on only "one" inclined surface 2a, the pivot member pivots about one of the two Points 1f or 1g. As a result, the web 2e is brought out of its symmetrical position and locked with one of the two edges 1i formed by expanding the groove 1h, whereby the pivot member is locked and the openings to the socket contacts the socket does not release. The object can therefore not be introduced.

Die Verriegelungsvorrichtung nach Fig. 5 unterscheidet sich von der in den Fig. 1 bis 4 dargestellten nur dadurch, dass der Verriegelungssteg 3oa auf der Abstützseite am Sperrglied 30 angeordnet ist und in einer Nute 31a der Bodenplatte 31 führt.The locking device of Fig. 5 differs from that 1 to 4 shown only in that the locking web 3oa the support side is arranged on the locking member 30 and in a groove 31a of the base plate 31 leads.

An seinem freien Ende 3ob ist der Verriegelungssteg 30a verbreitert, um bei geringster Schwenkbewegung des Sperrstückes 3o um den Abstützpunkt 31b mit einer Nutenerweiterung 31c zu verrasten.At its free end 3ob the locking web 30a is widened, around the support point 31b with the slightest pivoting movement of the locking piece 3o to lock a groove extension 31c.

Die Fmg. 6 bis 8 zeigen eine weitere Ausführung nach'der Erfindung, bei der anstelle eines Schwenkgliedes ein Kippglied als Sperrstück vorgesehen ist. Im Boden loa der Steckdosenabdeckung 1o ist die Aussparung 1ob zur Lagerung des Kippgliedes 11 vorgesehen. Das Kippglied ist auch hier wieder zur Mittelsenkrechten VII-VIII spiegelbildlich ausgebildet und besitzt, in der Draufsicht gesehen, rechteckigen Querschnitt. Im Bereich der Einführungslöcher für die Steckerstifte weist es entsprechend dem Schwenkglied Schrägflächen auf, die in etwa in derselben in Schieberichtung geneigten Ebene liegen. Das Kippglied 11 wird von zwei Druckfedern 12 in seiner Grundstellung gehalten und stützt sich mit seiner der Schieberichtung entgegengesetzten Seite 11b gegen die entsprechende Seite bzw. gegen äussere Erhöhungen 10c dieser Seite ab. Auf seiner Ober-und Unterseite 11c, 11d lagert das Kippglied 11 zwischen auf der Symmetrielinie VII-VIII und in Richtung dieser verlaufenden Schneiden 1oe, 13a.The Fmg. 6 to 8 show a further embodiment according to the invention, in which a tilting member is provided as a locking piece instead of a pivoting member. In the bottom loa of the socket cover 1o is the recess 1ob for storage of the Tilting member 11 is provided. Here, too, the tilting link is to the center perpendicular VII-VIII designed in mirror image and has, seen in plan view, rectangular Cross-section. It points accordingly in the area of the insertion holes for the connector pins the pivot member on inclined surfaces that are roughly in the same direction in the sliding direction inclined plane. The tilting member 11 is of two compression springs 12 in his It is held in the basic position and is supported with its opposite to the sliding direction Side 11b against the corresponding side or against external elevations 10c of this Side down. The tilting member 11 is interposed on its upper and lower sides 11c, 11d on the line of symmetry VII-VIII and in the direction of this cutting edge 1oe, 13a.

Zwischen den beiden parallelen Seiten 11c, 11d des Kippgliedes 11 und den parallel dazu verlaufenden Wänden 1og, 13b ist soviel Spielraum, dass eine Kippbewegung um die Lagerschneiden lose, 13a nach der einen oder anderen Seite möglich ist. Werden nun die beiden Steckerstifte eines Steckers gleichmässig in die Kontaktbuchsen eingesteckt, wirken diese also gleichmässig auf die Schrägflächen 11a des Kippgliedes, so führt dieses keine Kippbewegung aus sondern verschiebt sich entgegen der Wirkung der Druckfedern 12 soweit, dass die Steckerstifte zu den Polkontaktbüchsen (nicht dargestellt) der Steckdose vordringen können.Between the two parallel sides 11c, 11d of the tilting member 11 and the walls 1og, 13b running parallel thereto so much leeway that a tilting movement around the bearing cutting edges loose, 13a after one or the other Side is possible. Now the two pins of a connector become even plugged into the contact sockets, they act evenly on the inclined surfaces 11a of the tilting member, it does not perform a tilting movement but shifts against the action of the compression springs 12 so far that the connector pins to the pole contact sockets (not shown) can penetrate the socket.

Wird dagegen nur ein Steckerstift eingeführt, so kippt das Kippglied um die schneidenförmigen Lager 10e, 13a und nimmt dabei eine Stellung ein, wie diese in Fig. 7 gezeigt ist. In dieser Stellung verrastet das Kippglied 11 mit seinen äusseren Kanten hinter Rastkanten loi, 10j der Aussparung lob. Eine Verschiebung des Kippgliedes aus seiner Grundstellung heraus ist somit nicht möglich, d. h. der eingesteckte Gegenstand kann nicht bis zu der Kontaktbuchse des Steckkontaktes vordringen.If, on the other hand, only one plug pin is inserted, the tilting member tilts about the blade-shaped bearings 10e, 13a and assumes a position as shown in FIG. 7. In this Position latches the tilting member 11 with its outer edges behind locking edges loi, 10j the recess lob. A shift the tilting member out of its basic position is therefore not possible, ie the inserted object cannot penetrate as far as the contact socket of the plug contact.

Fig. 9 zeigt eine Draufsicht auf eine Verriegelungsvorrichtung in ähnlicher Form, wie sie anhand der Fig. 1 bis 4 beschrieben ist, jedoch eingebaut in eine Steckdose mit Erdungsbügel, welcher auf der senkrecht zur Polkontaktverbindungslinie stehenden Symmetrielinie verläuft. Das in der Aussparung 2oa des Bodens 2o der Steckdosenabdeckung angeordnete Schwenkglied 21 besitzt aus diesem Grunde zwei beidseitig der Symmetrielinie liegende Stege 21a. Diese wirken mit Nuten 2ob zusammen, deren Innenseiten zu Rastkanten 20c erweitert sind. Es ist möglich, nur eine Druckfeder 22 auf der Symmetrielinie oder zwei Druckfedern 23 rechts und links der Symmetrielinie anzuordnen. Bei allen Verriegelungsvorrichtungen sind die Aussparungen zur Lagerung der Sperrstücke durch Isolierplatten 6, 13 abgedeckt.FIG. 9 shows a plan view of a locking device in FIG Similar shape to that described with reference to FIGS. 1 to 4, but built in into a socket with a grounding bracket, which is on the perpendicular to the pole contact connection line standing line of symmetry runs. That in the recess 2oa of the bottom 2o of the socket cover arranged pivot member 21 has for this reason two on both sides of the line of symmetry lying webs 21a. These interact with grooves 2ob, the insides of which become locking edges 20c are expanded. It is possible to have only one compression spring 22 on the line of symmetry or to arrange two compression springs 23 to the right and left of the line of symmetry. At all Locking devices are through the recesses for storing the locking pieces Insulating plates 6, 13 covered.

Claims

Protection claims.

1.) Socket for multi-pole plugs with or without earthing device, in the case of locking against single-pole insertion of an object between the contact sockets and the perforated plate one for both contact sockets at the same time, One-piece locking piece with inclined surfaces formed in the area of the contact sockets is arranged displaceably against spring pressure, characterized in that the perpendicular to the pole contact connection line mirror images and two approximately in the same inclined plane in the sliding direction inclined surfaces (2a) having locking piece (2) in its basic position against spring force with the Central area (2b) of the side (2c) opposite to the sliding direction against the raised bearings (1c) of the corresponding side wall (led) of the recess (ib) supports that between the outer sides (2c, 2d) of the locking piece (2) and the Side walls (1d, 1e) of the recess (1b) there is a small clearance Left and right pivoting of the locking piece (a) from its basic position allows and arranged on the locking piece (2) extending in the sliding direction webs (2e) or grooves which cooperate with correspondingly shaped grooves (1h) or webs of the housing (1).

2.) Socket according to claim 1, characterized in that the locking piece (2) on the side opposite the support side one on the line of symmetry (I-II) and in the direction of this extending web (2e) is preferably formed, the end of which in the basic position of the locking piece (2) is in front of the mouth (1i) a corresponding groove (1h) is located that this end by the slightest pivoting movement of the locking piece (2) in one direction or the other, in the lateral extensions (1j) swivels in.

3 *) socket according to claim 1, characterized in that on to the Locking piece (21) on the right and left on the opposite side of the support side of the line of symmetry (III-IV) one each running in the direction of the line of symmetry (III-IV) Web (21a) is arranged and the front ends of the webs (21a) by slight pivoting of the locking piece (21) in one direction or the other in lateral extensions (20c) pivot in grooves (20b) intended for receiving the webs (21a).

4 *) Socket according to claim 1, characterized in that on the locking piece (30) (Fig. 5) on the support side a on the symmetry line (V-VI) and in the direction of this and in a groove (31a) of the housing ( 31) leading web (3ca) is arranged, the widened end (3ob) at the lowest Pivoting movement of the locking piece (3o) around the support point (31b) locked with the groove extension (31c).

5.) Socket for multi-pole plugs with or without earthing device, in the case of locking against single-pole insertion of an object between the contact sockets and the perforated plate one for both contact sockets at the same time, One-piece locking piece with inclined surfaces formed in the area of the contact sockets is arranged displaceably against spring pressure, characterized in that the perpendicular to the pole contact connection line formed in mirror image, and two approximately in the same inclined surfaces located in the sliding direction slightly inclined plane (lla) having tilting member (11) in its basic position on or between two cutting edges (1oe, 13a) or narrow ones lying on the line of symmetry (VII-VIII) Steg rests, and between the surfaces running parallel to the device base (11codes toggle link (11) and the corresponding areas (log, loh) of the recess (Lob) there is clearance a tilting movement of the tilting member (11) around the cutting edge (loe § 13a) allows and the tilting member (11) with its outer edges behind locking edges (10i, loj) of the housing recess (1ob) latched. 6.) Socket according to claim 1 to 5, characterized in that the locking rest position the spring pressure causing the slide either from the center on the line of symmetry or exerted by tension or compression springs (4, 12, 22, 23) arranged to the side of these will.

7.) Socket in particular according to claim 1 and 5, characterized by the combination of both locking systems on one locking device.