DE1841262U

DE1841262U - PHOTOGRAPHIC CAMERA.

Info

Publication number: DE1841262U
Application number: DEG20565U
Authority: DE
Original assignee: Alfred Gauthier GmbH
Current assignee: Hittech Prontor GmbH
Priority date: 1959-08-22
Filing date: 1959-08-22
Publication date: 1961-11-09

Description

G e uc hs mus t e ra nn e 1 d u n g Die Erfindung bezieht sich auf eine photographische Kamera mit einer Einrichtung für B-Aufnahmen und einem zur Auslösung des Kameraverschlusses dienenden, mittels des Kameraauslösers auslösbaren Steuerteil.E uc hs M ust e ra nn e 1 d u n g The invention relates to a photographic camera with a device for B-shots and one for Triggering the camera shutter, which can be triggered by means of the camera shutter Control part.

Ein solcher Steuerteil findet insbesondere bei Kameras Verwendung, bei denen vor dem Auslösen, d. h. vor dem Beginn des Offnens des Kameraverschlusses, noch weitere, die Belichtung betreffende Einstellungen, z. B. das Rückführen eines Betrachtungsspiegels von seiner Einstellage in die Aufnahmelage und bzw. oder die selbsttätige Einstellung von Belichtungsfaktoren durchzuführen sind. In solchen Fällen ist mittels des Steuerteils in unverwickelter und sicherer Weise eine genaue Abstimmung in der Auslösung bzw. Betätigung der zur Durchführung der genannten Einstellungen dienenden Vorrichtungen und der Auslösung des Kameraverschlusses erzielbar. Such a control part is used in particular in cameras, in those before triggering, d. H. before the opening of the camera shutter begins, still other settings relating to exposure, e.g. B. the return of a Viewing mirror from its setting position in the recording position and / or the automatic setting of exposure factors are to be carried out. In such Cases is precise by means of the control part in an uncomplicated and safe manner Coordination in the triggering or actuation of the to carry out the mentioned settings serving devices and the triggering of the camera shutter achievable.

Auf Grund dieser Wirkungsweise des Steuerteils ist es bekannt, diesen auch zur Steuerung bzw. Betätigung einer Einrichtung für B-Aufnahmen zu verwenden. Zur Erreichung dieses Ziels sind indessen verwickelt gestaltete und einen grossen Aufwand beanspruchende Vorrichtungen erforderlich. Due to this mode of operation of the control part, it is known to this can also be used to control or actuate a device for B-recordings. In order to achieve this goal, however, intricately designed and a large one Expensive devices required.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Kamera der eingangs bezeichneten Art zu schaffen, bei welcher die Einrichtung für die Durchführung von B-Aufnahmen unverwickelt ist und im wesent- lichen keinen grösseren Aufwand erfordert als bei Kameras ohne Steuerteil, bei denen die Auslösung des Kameraverschlusses unmittelbar durch den Kameraauslösers erfolgt.The invention is based on the object of creating a camera of the type specified in the introduction, in which the device is not involved in performing B-recordings and is essentially lichen does not require any greater effort than with cameras without a control unit, in which the camera shutter is triggered directly by the camera shutter release.

Eine Lösung dieser Aufgabe ist gemäß der Erfindung dadurch erzielt, dass ein zum Festhalten des Kameraverschlusses in Offenstellung dienender Sperrteil der Einrichtung für B-Aufnahmen in Abhängigkeit von der Auslösebetätigung des Kameraauelösers in Sperrstellung bewegbar ist und durch den Kameraauslöser bei dessen Rückbewegung in seine Ausgangslage zurückstellbar ist, und dass ein eine Einstellage"B"und mindestens eine weitere Einstellage besitzender Einsteller angeordnet ist, welcher bei Einstellung"B" den Sperrteil für eine Bewegung in Sperrstellung freigibt, während er bei einer anderen Einstellung den Sperrteil gegen eine solche Bewegung festhält. A solution to this problem is achieved according to the invention by that a locking part that is used to hold the camera shutter in the open position the device for B-shots depending on the trigger actuation of the camera release is movable in the locked position and by the camera shutter when it moves back can be reset to its original position, and that a setting position "B" and at least an adjuster with a further setting position is arranged, which when setting "B" the locking part releases for a movement in the locked position, while at a another setting holds the locking part against such movement.

Das zu überraschenden Vorteilen führende Charakteristikum einer gemäss der Erfindung ausgebildeten Kamera besteht darin, dass der Kameraauslöser zur unmittelbaren Betätigung der Einrichtung für B-Aufnahmen dient. Hierdurch ergibt sich einerseits eine unverwickelte und aufwandsparende Ausbildung der B-Einrichtung, während andererseits dem Steuerteil keine weiteren steuer-bzw. Betätigungsaufgaben zugeordnet zu werden brauchen, wodurch auch besondere. bei bekannten Einrichtungen erforderliche Kontroll-und Justierarbeiten entfallen. zeine besondere unverwickelteaufwandsparende Art des Zusammenwirkens von Sperrteil und Einsteller lässt sich dadurch erreichen. daas bei Einstellung"B"dem Sperrteil bzw. einem mit diesem verbundenen Teil eine am Einsteller befindliche Freisparung gegenübersteht, in welche der Teil bei der Auslösebetätigung des Kameraauslösers zwecks Erreichens der Sperrlage hineinbewegbar ist, während bei einer anderen Einstellung des Einstellers der Teil an einer am Einsteller ausgebildeten Fläche anliegt und durch diese bei der Auslösebetätigung des Kameraauslösers in seiner unwirksamen Lage gehalten wird. The characteristic of an according to, which leads to surprising advantages The camera designed according to the invention consists in the fact that the camera shutter is used for immediate Actuation of the device for B-recordings is used. This results on the one hand an uncomplicated and cost-saving training of the B facility, while on the other hand the control part no further tax or. To be assigned operational tasks need, which also makes special. control and control required for known facilities Adjustment work is not necessary. z a special uncomplicated, cost-saving type of Interaction between locking part and adjuster can be achieved in this way. daas with setting "B" the locking part or a part connected to this one on the adjuster facing recess in which the part when the trigger is actuated of the camera release can be moved in for the purpose of reaching the blocking position, while with a different setting of the adjuster, the part of one formed on the adjuster Surface and through this when the camera shutter is released in held in its ineffective position.

In den Figuren ist die Erfindung in einem Ausführungsbeispiel anhand einer Kamera mit Objektivverschluss gezeigt. In the figures, the invention is based on an exemplary embodiment a camera with a lens shutter.

Fig. 1 zeigt schematische in einer Draufsicht von vorn, einen Teil eines photographischen Objektivverschlusses bei abgenommener Deckplatte, in welchem eine gemäss der Erfindung ausgebildete, mit dem Kameraauslöser zusammenarbeitende Einrichtung für B-Aufnahmen angeordnet ist. Alle für die Erfindung unwesentlichen Teile des Verschlusses und der übrigen Kamera sind der Übersichtlichkeit wegen weggelassen. Der Verschluss befindet sich im Bereitschaftszustand für eine Aufnahme mit einer vom Verschluß selbsttätig gesteuerten Belichtungszeit. Fig. 1 shows schematically in a plan view from the front, a part of a photographic lens shutter with the cover plate removed, in which one designed according to the invention and cooperating with the camera shutter release Facility for B-recordings is arranged. All that are immaterial for the invention Parts of the shutter and the rest of the camera have been omitted for the sake of clarity. The shutter is ready to take a picture with a exposure time automatically controlled by the shutter.

Fig. 2 zeigt in gleicher Darstellungsweise wie Fig. 1 den Kameraverschluss in Einstellage"B". Der Verschlu ist mittels des Kameraauslösers, der sich in niedergedrückter Stellung befindet, ausgelöst ; die Verschlussblätter sind voll geöffnet. FIG. 2 shows the camera shutter in the same way of representation as FIG in setting "B". The shutter is by means of the camera shutter, which is depressed in Position is triggered; the shutter blades are fully open.

In den Figuren ist mit 1 ein Kameraauslöser bezeichnet. In the figures, 1 denotes a camera release.

Dieser besitzt ein die obere Wandung 2 eines aus Gründen der Übersichtlichkeit nicht weiter gezeigten Kameragehäuses durchragendes Griffstück 1a, mittels welchem er gegen die Wirkung einer Feder 3 verschiebbar ist. Letztere ist zwischen einem am Kameraaualöaer ausgebildeten Bund 1b und einer ortsfesten Platte 4 angeordnet.This has a top wall 2 for reasons of clarity not further shown camera housing protruding handle 1a, by means of which it is displaceable against the action of a spring 3. The latter is between one arranged on the cameraaualöaer collar 1b and a stationary plate 4.

Der Kameraauslöser 1 dient in an sich bekannter Weise zur Auslösung eines unter der Wirkung einer nicht dargestellten Antriebevorrichtung entgegen dem Uhrzeigersinn ablaufenden Steuerrings 5, welcher nach Zurücklegung eines Bewegungswegs bestimmter Grösse die Auslösung des Kameraverschlusses, im Ausführungabeispiel eines Objektivverschlusses, durchführt. Weiterhin dient der Steuerring 5 in an sich bekannter Weise zur Auslösung von Vorrichtungen, deren Bewegung bzw. Einstellung vor dem Öffnungsbeginn des Verschlusses beendet sein muss. Hierzu gehören beispielsweise bei einäugigen Spiegelreflexkameras eine Vorrichtung zur selbsttätigen Rückführung des Betrachtungsspiegels von der Einstellage in die Aufnahmelage oder eine Vorrichtung zur selbsttätigen Einstellung der Blende auf einen voreingestellten Offnungswert. Auf die Darstellung solcher an sich bekannten Vorrichtungen sowie deren Verbindung mit dem Stel. erring ist im Ausführungsbeispiel aus Gründen der Übersichtlichkeit verzichtet.The camera release 1 is used for triggering in a manner known per se one under the action of a drive device, not shown, against the Clockwise running control ring 5, which after covering a movement path of a certain size the release of the camera shutter, in the execution example one Lens shutter. The control ring 5 is also used in a manner known per se Way to trigger devices, their movement or setting before the start of opening the closure must be finished. This includes, for example, one-eyed SLR cameras have a device for the automatic return of the viewing mirror from the setting position to the receiving position or a device for automatic Setting the aperture to a preset aperture value. On the representation such known devices as well as their connection to the Stel. win is omitted in the exemplary embodiment for reasons of clarity.

Zum Festhalten des Steuerrings 5 gegen die Wirkung der ihn beeinflussenden und beispielsweise in Abhängigkeit vom Filmtransport spannbaren Antriebsvorrichtung dient ein schwenkbarer Sperrhebel 7, der an der Verschlussgehäuse-Rückwand bzw. am Kameragehäuse gelagert ist. Der eine Arm 7a dieses Hebels besitzt einen Vorsprung 7b, mittels welchem der Hebel unter Wirkung einer um die Achse 6 herumgelegten Feder 8 in eine am Steuerring ausgebildete Ausnehmung 5a eingreift. Der andere Arm 7c befindet sich dagegen im Bewegungsweg einer Abbiegung 1c des Kameraauslösers 1, wodurch bei der Auslöse-Betätigung des letzteren der Vorsprung 7b des Hebels 7 gegen die Wirkung der Feder 8 ausser Eingriff mit der Ausnehmung 5a des Steuerrings 5 gebracht wird. To hold the control ring 5 against the action of those influencing it and, for example, a drive device that can be tensioned as a function of the film transport a pivotable locking lever 7 is used, which is attached to the rear wall of the lock housing or is stored on the camera housing. One arm 7a of this lever has a projection 7b, by means of which the lever under the action of a spring placed around the axis 6 8 engages in a recess 5a formed on the control ring. The other arm 7c is on the other hand in the movement path of a bend 1c of the camera shutter 1, whereby in the release actuation of the latter, the projection 7b of the lever 7 against the action of the spring 8 out of engagement with the recess 5a of the control ring 5 is brought.

Zwecks Auslösung des Verschlusses besitzt der Steuerring 5 einen Vorsprung 5b, mittels welchem er bei seinem Ablauf eine Sperrvorrichtung für eine an sich bekannte Hauptantriebsscheibe 9 betätigt. Im einzelnen umfasst die Sperrvorrichtung einen um eine Achse 10 im Verschluss gelagerten 3sperrhebel 11, dessen einer Arm 11a zwecks Festhaltens der Antriebsscheibe 9 in gespannter Stellung mit einem an letzterer ausgebildeten Vorsprung 9a zusammenarbeitet. Der andere Arm 11b des Hebels 11 liegt dagegen unter der Wirkung einer Peder 12 an einem Stift 13 an, welcher an einem um eine Achse 6 im Verschluss gelagerten Hebel 14 angeordnet ist. Zur Betätigung dieses Hebels dient der oben genannte Sperrhebel 7 für den Steuerring 5. Zu diesem Zweck arbeitet der Hebel einerseits mit dem Vorsprung 5a des Steuerrings und andererseits mit einem abgebogenen Lappen 14a des Hebels 14 zusammen. er Lappen 14a ist in einem Be- wegungsachlitz 34 durch die Verschluss-Rückseite hindurchgeführt und liegt im Bewegungsweg des Arms 70 des Hebeln 7. Auslese Weise wird bei dem Ineingriffkommen des Vorsprungs 5b mit dem Hebel 7 dieser und der Hebel 14 entgegen dem Uhrzeigersinn verschwenkt und dadurch der Arm 11a des Hebels 11 zwecks Freigabe der Antriebsscheibe 9 ausser Eingriff mit dem Vorsprung 9a derselben gebracht.For the purpose of triggering the lock, the control ring 5 has a projection 5b, by means of which it actuates a locking device for a main drive pulley 9, which is known per se, when it is running. In detail, the locking device comprises a locking lever 11 mounted about an axis 10 in the lock, one arm 11a of which cooperates with a projection 9a formed on the latter for the purpose of holding the drive pulley 9 in the tensioned position. The other arm 11b of the lever 11, on the other hand, rests under the action of a peder 12 on a pin 13 which is arranged on a lever 14 mounted about an axis 6 in the lock. The above-mentioned locking lever 7 for the control ring 5 is used to operate this lever. For this purpose, the lever works on the one hand with the projection 5a of the control ring and on the other hand with a bent one Tabs 14a of the lever 14 together. he flap 14a is in a loading wegungsachlitz 34 passed through the rear of the lock and is in the path of movement of the arm 70 of the lever 7. Auslese manner is when the engagement of the projection 5b with the lever 7 this and the lever 14 pivoted counterclockwise and thereby the arm 11a of the lever 11 for the purpose Release of the drive pulley 9 is brought out of engagement with the projection 9a thereof.

Die Antriebsscheibe ist um eine Achse 15 im Verschluss gelagert und steht unter der Wirkung einer Antriebefeder 16. Diese stützt sich mit ihrem einen Ende an einem ortsfesten Stift 17 ab, während ihr anderes Ende an einem abgebogenen Lampen 9b der Antriebsscheibe anliegt. Das Spannen der Antriebsscheibe erfolgt in an sich bekannter Weise in Abhängigkeit vom Filmtransport. The drive pulley is mounted in the lock about an axis 15 and is under the action of a drive spring 16. This is supported by one of them End on a stationary pin 17, while its other end on a bent one Lamps 9b of the Drive pulley rests. Tensioning the drive pulley takes place in a manner known per se as a function of the film transport.

Zur Betätigung eines Antriebarings 18 für Verschlussblatter 19 ist weiterhin an der Antriebsscheibe 9 um eine Achse 20 in an sich bekannter Weise eine Antriebsklinke 21 schwenkbar angeordnet.-Mittels eines Mauls 21a und unter der Wirkung einer Feder 22 steht die Klinke in an sich bekannter Weise mit einem Stift 23 in Verbindung, der am Verschlussblätterantriebsring 18 befestigt ist. To operate a drive ring 18 for locking blades 19 is furthermore on the drive pulley 9 about an axis 20 in a manner known per se Drive pawl 21 arranged pivotably.-By means of a mouth 21a and under the action a spring 22 is the pawl in a known manner with a pin 23 in Connection attached to shutter blade drive ring 18.

Auf diese Reise erhält der Verschlussblätterantriebsring 18 bei dem in einer Richtung erfolgenden Ablauf der Antriebsscheibe 9 eine hin-und hergehende Bewegung, wodurch die Verschlussblätter zuerst geöffnet und nach Erreichen einer Offenstellung wieder geschlossen werden. Die Verschlussblätter, von denen aus Gründen der Übersichtlichkeit nur eines dargestellt ist, sind am Antriebsring 18 um Stifte 24 gelagert und ausserdem in Schlitzen 19a an ortsfesten Stiften 25 geführt.On this journey, the shutter blade drive ring 18 receives the the drive pulley 9 runs back and forth in one direction Movement whereby the shutter blades open first and after reaching one Open position can be closed again. The shutter leaves, one of which for reasons For clarity, only one is shown, are on the drive ring 18 around pins 24 stored and also guided in slots 19a on stationary pins 25.

Um nunmehr bei einem Verschluß der vorstehend beschriebenen Art nicht nur Aufnahmen mit vom Verschluss selbsttätig gesteuerten Belichtungszeiten, sondern auch B-Aufnahme in unverwickelter und autwandsparender leise durchführen zu können, ist gemäss der Erfindung eine Einrichtung für B-Aufnahmen mit einem zum Festhalten des Kameraverschlusses in Offenstellung dienenden Sperrteil angeordnet, welcher in Abhängigkeit von der Auslösebetätigung des Kameraauslösers 1 in Sperrstellung bewegbar ist und durch den Kameraauslöser bei dessen Rückbewegung in seine Ausgangslage zurückstellbar ist. Weiterhin ist ein eine Einstellage"B"und mindestens eine weitere Einstellage besitzender Einsteller angeordnet, welcher bei Einstellung"B"den Sperrteil für eine Bewegung in Sperrstellung freigibt, während er bei einer anderen Einstellung den Sperrteil gegen eine solche Bewegung festhält. To now not with a closure of the type described above only recordings with exposure times automatically controlled by the shutter, but to be able to carry out B-recording in an undeveloped and space-saving quiet, is according to the invention a device for B-recordings with one for holding of the camera shutter in the open position serving locking part arranged, which depending on the actuation of the shutter release button 1 in the locked position is movable and by the camera shutter when it moves back into its starting position is reset. Furthermore, one is a setting position "B" and at least one other Adjustment position owning adjuster arranged, which with setting "B" the locking part for a movement in the locked position, while in another setting holds the locking part in place against such movement.

Als Sperrteil der B-Einrichtung dient im Ausführungsbeispiel ein um eine Achse 26 im Verschluss gelagerter zweiarmiger Hebel 27. In the exemplary embodiment, a is used as the locking part of the B device Two-armed lever 27 mounted about an axis 26 in the lock.

Der eine Arm 27a dieses Hebels besitzt einen abgebogenen Lappen 27b, welcher zur Zusammenarbeit mit dem Vorsprung 9a der Antriebsscheibe 9 bestimmt ist, und mittels welchem die Antriebsscheibe nach ihrer Auslösung in einer der Offenstellung der Verschlußblätter 19 entsprechenden Lage festhaltbar ist (Fig. 2). Der andere Arm 27c des Hebels 27 ist mit dem Kameraauslöser kraftschlüssig verbindbar. Zur Verbindung dient ein im Verschluss um eine Achse 28 gelagerter Hebel 29, welcher unter der Wirkung einer den Hebel 27 im Uhrzeigersinn beeinflussenden Feder 30 in der aus den Figuren ersichtlichen.'.'eise mit einem am Kameraauslöser 1 ausgebildeten Arm 1d zusammenarbeitet.One arm 27a of this lever has a bent tab 27b, which is intended to cooperate with the projection 9a of the drive pulley 9, and by means of which the drive pulley after being triggered in a position corresponding to the open position of the shutter blades 19 can be retained is (Fig. 2). The other arm 27c of the lever 27 is frictionally engaged with the camera release connectable. A lever mounted in the lock about an axis 28 is used for the connection 29, which under the action of a lever 27 influencing clockwise Spring 30 in the '.' That can be seen in the figures, with one on the camera shutter release 1 trained arm 1d cooperates.

Der zum wahlweisen Ein-und Ausschalten der Einrichtung für Aufnahmen dienende Einsteller ist in den Figuren mit 31 bezeichnet und ringförmig ausgebildet. Er besitzt mehrere Einstellungen, von denen die eine mit"B"bezeichnet ist, während die andern durch Marken 33 gekennzeic@net und verschiedenen Momentbelichtungezeiten zugeordnet sind. Zum Einstellen des Rings in seine verschiedenen Einstellagen dient eine ortsfeste Marke 32. The one for optionally switching the device on and off for recordings The adjuster used is denoted by 31 in the figures and is designed in the form of a ring. It has several settings, one of which is labeled "B" while the others identified by marks 33 and different moment exposure times assigned. Used to set the ring in its various setting positions a fixed mark 32.

Befindet sich der Einstellring 31 in Stellung "B", so kann der Sperrhebel 27 in Abhängigkeit von der Betätigung des Kameraauslösers in der in Fig. 2 dargestellten Reise zur Wirkung gelangen. Bei Einstellung auf eine der Marken 33, welchen wie schon erwähnt, vom Verschluss selbsttätig gesteuerte Momentbelichtungszeiten zugeordnet sind, hält dagegen der Ring 31 den Hebel 29 und damit den B-Sperrhebel 27 bei der Auslösebetätigung des Kameraauslösers 1 in unwirksamer Lage fest, so dass keine Sperrung der Antriebsscheibe 9 in ihrer der Offenstellung der Verschlussblãtter 19 zugeordneten Lage erfolgt. If the setting ring 31 is in position "B", the locking lever can 27 as a function of the actuation of the camera release shown in FIG. 2 Journey to take effect. When setting to one of the brands 33, which one how already mentioned, assigned automatically controlled instantaneous exposure times by the shutter are, however, the ring 31 holds the lever 29 and thus the B-locking lever 27 in the Release actuation of the camera shutter 1 in the ineffective position so that no Blocking of the drive disk 9 in its open position of the shutter blades 19 assigned location takes place.

Die vorstehende Wirkungsweise ist im Ausführungsbeispiel in besonders unverwickelter, teilesparendem und übersichtlicher Neise dadurch erzielt, dass bei Einstellung"B"einem Arm 29a des mit dem Sperrhebel 27 in Verbindung stehenden Hebels 29 eine am Einstellring 31 ausgebildete Freisparung 31a gegenübersteht, in welche der Arm bei der Auslösebetätigung des Kameraauslösers zwecks Erreichens der Sperrlage des Hebel 27 unter Wirkung der Feder 30 hineinbewegbar ist. Demgegenüber liegt bei Einstellung des Rings 31 auf eine der Marken 33 der Arm 29a an der inneren Umfangsfläche 31b des Rings 31 an, wodurch der Hebel 29 und damit der Sperrhebel 27 bei einer Auslösebetätigung des Kameraauslösers gegen eine unter Wirkung der Feder 30 erfolgende Schwenkbewegung in Sperrlage gehalten wird. The above mode of operation is special in the exemplary embodiment more uncomplicated, parts-saving and clearer route achieved by the fact that at Setting "B" of an arm 29a of the lever connected to the locking lever 27 29 faces a recess 31a formed on the adjusting ring 31, into which the arm when the camera shutter is released in order to reach the locked position of the lever 27 can be moved in under the action of the spring 30. In contrast, is attached Adjustment of the ring 31 to one of the marks 33 of the arm 29a on the inner peripheral surface 31b of the ring 31, whereby the lever 29 and thus the locking lever 27 at a Trigger actuation of the camera release against a taking place under the action of the spring 30 Swivel movement is held in the locked position.

Im Ausführungsbeispiel ist die Erfindung anhand einer Kamera mit Objektivverschluss gezeigt. Hierauf ist die Erfindung indessen nicht beschränkt ; vielmehr besitzt sie bei jeder Kameratype der eingangs bezeichneten Gattung Bedeutung, da durch das unmittelbare Zusammenwirken von Kameraauslöser und Einrichtung für B-Aufnahmen stets die aus dem Ausführungsbeispiel ersichtlichen und weiter oben angeführten Vorteile einer unverwickelten und aufwandsparenden Ausbildung und Anordnung der Einrichtung für B-Aufnahmen erzielbarsind. Von besonderer Bedeutung ist hierbei, dass weder der zur Auslösung des Kameraverschlusses dienende Steuerteil noch der Verachlussauslöser eine Aufgabe im Rahmen der Durchführung von B-Aufnahmen zu erfüllen haben. Auf diese Weise kann die Verschlussauslöse-Einrichtung völlig freizügig, ohne Rücksichtnahme auf die besonderen Erfordernisse für die Erzielung von B-Aufnahmen, ausbildbar sein. In the exemplary embodiment, the invention is based on a camera Lens shutter shown. However, the invention is not restricted to this ; Rather, it is important for every type of camera of the genus mentioned at the beginning, because of the direct interaction of camera shutter release and device for B-recordings are always those shown in the exemplary embodiment and above listed advantages of an uncomplicated and cost-saving training and arrangement the device for B-recordings are achievable. Of particular importance here is that neither the control part that is used to trigger the camera shutter nor the Triggers to perform a task in the context of the implementation of B-recordings to have. In this way, the shutter release device can be completely free, regardless of the special requirements for achieving B-recordings, be trainable.

Claims

Sc hut z ans p rühe 1) Photographic camera with a device for B-shots and a control part which is used to release the camera shutter and can be released by means of the camera shutter, characterized in that a device for holding the camera shutter ses in the open position serving locking part (27) of the device

for B-shots, depending on the actuation of the camera shutter release (1), can be moved into the locked position and can be reset to its starting position by the camera shutter release when it moves back, and that an adjuster (31 ) is arranged, which in setting "B" releases the locking part (27) for a movement in the locked position, while in another setting it holds the locking part against such a movement.

2) Photographic camera according to claim 1, characterized in that that with setting "B" the part (27) or a part connected to it (29) a recess (31a) located on the adjuster (31) faces into which the part in the actuation of the shutter release of the camera shutter (1) in order to reach the Locking position can be moved in, while with a different setting of the adjuster the part (29) rests against a surface (31b) formed on the adjuster and passes through this is held in its inoperative position when the camera shutter is released will.