DE1738678U

DE1738678U - POLARIZED RELAY.

Info

Publication number: DE1738678U
Application number: DE1953S0010193
Authority: DE
Original assignee: Siemens Corp
Current assignee: Siemens Corp
Priority date: 1953-06-20
Filing date: 1953-06-20
Publication date: 1957-01-31

Description

OtB 85424*2211.56OtB 85424 * 2211.56

SIEMENSSIEMENS

SIEMENS-SCHUCKERTWERKE AKTIENGESELLSCHAFTSIEMENS-SCHUCKERTWERKE AKTIENGESELLSCHAFT

Berlin υης} Erlangen
Patentabteilung Berlin υης} Erlangen
Patent department

Polarisierte S₁, .^Polarized S ₁ ,. ^

Neuerung
Die 13$E3üfö3&% "bezieht sich auf polarisierte Relais, wie sie in der Stark- und Schwachstromtechnik für die verschiedensten Zwecke, z.B, zur Steuerung, verwendet werden und verfolgt das Ziel, ein polarisiertes Heiais zu schaffen, welches einerseits aus möglichst wenigen Einzelteilen zusammengesetzt ist, sich leicht und schnell zusammenbauen läßt und sich deshalb zur Herstellung in großen Stückzahlen besonders gut eignet, auf der anderen Seite aber leicht und schnell anspricht, im Betrieb unempfindlich und vielseitig, z.B. als Kipprelaiö oder als Tastrelais usw., verwendbar ist.innovation
The 13 $ E3üfö3 &% "refers to polarized relays, as they are used in high and low voltage technology for various purposes, e.g. for control, and pursues the goal of creating a polarized Heiais, which on the one hand is composed of as few individual parts as possible is easy and quick to assemble and is therefore particularly suitable for production in large numbers, but on the other hand responds easily and quickly, is insensitive and versatile in operation, e.g. as a toggle relay or as a push button relay, etc., can be used.

Feuerung
Dieses Ziel wird gemäß der ES¹HX^SgSdadurch erreicht, daß der Anker des Relais in der Relaisspule drehbar gelagert ist und daß an einem Ende die Kontaktvorrichtung und gegebenenfalls am anderen Ende eine Einstell- und/oder Rückstelleinrichtung angeordnet ist. Dabei besteht das Relais praktisch nur aus wenigen gestanzten und/oder gepreßten Teilen. Insbesondere sind der Anker und das Magnetsystem des Relais aus in einfacher Form gebogenen Blechen hergestellt. Besonders vorteilhaft ist es, wenn man diese Teile aus je zwei Blechen herstelj.t. Der Anker kann dabei aus zwei aufeinandergelegten Blechstreifen gebildet werden, die mit je einer Kröpfung die Ankerachsc umfassen und an den Enden gepunktet oder vernietet sind» Der Anker ist inFiring
According to ES ¹ HX ^ SgS, this goal is achieved in that the armature of the relay is rotatably mounted in the relay coil and that the contact device is arranged at one end and, if necessary, an adjusting and / or resetting device is arranged at the other end. The relay consists practically only of a few stamped and / or pressed parts. In particular, the armature and the magnet system of the relay are made from sheet metal bent in a simple shape. It is particularly advantageous if these parts are made from two sheets each. The anchor can be formed from two sheet metal strips placed one on top of the other, each of which encompasses the anchor axis with a crank and is spotted or riveted at the ends. The anchor is in

- 1 - Lgr/Schö,- 1 - Lgr / Schö,

PA 9/830/1361PA 9/830/1361

Innern der Relaisspule vor mechanischen Beschädigungen geschützte Inside the relay coil protected from mechanical damage

Das Magnetsystem "besteht entsprechend der weiteren l^fg aus zwei Blechwinkeln mit je drei umgebogenen Lappen, von denen zwei Lappen als Magnetpolschuhe dienen und einer als Befestigungsorgan benutzt ist. Die Polschuhe lcönnen durch besondere Polbleche verstärkt sein, welche einstellbar an den Polschuhen des WiniceIbIeehes angeordnet sind. Weitere Einzelheiten des Yjnmmmg. und weitere VorteileThe magnet system consists of two sheet metal angles with three bent lugs each, two of which serve as magnetic pole pieces and one of which is used as a fastening element Further details of the Yjnmmmg. and further advantages

sind der folgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels zu entnehmen. Das Relais ist in zwölf Figuren abgebildet, von denen die Pig. 1 eine Seitenansicht, die Figuren.2 und 3 je eine Stirnansicht, die Fig. 4 einen horizontalen Querschnitt und die Pig. 5 einen vertikalen Querschnitt darstellen. Die Figuren 6 und 7 zeigen eine besondere Ausbildung des Relais, welche das Relais zur Verwendung als Tastrelais geeignet nacht. Die Figuren S bis 12 stellen Einzelteile des Relais und Einzelheiten dar.can be found in the following description of an exemplary embodiment. The relay is depicted in twelve figures, from whom the Pig. 1 shows a side view, FIGS. 2 and 3 each have an end view, and FIG. 4 shows a horizontal cross section and the Pig. 5 represent a vertical cross-section. Figures 6 and 7 show a special design of the relay, which the relay is suitable for use as a push button relay. Figures S to 12 represent individual parts of the relay and details.

Der Anker 1 des Relais ist als doppelarmiger Hebel ausgeführt. Er besteht aus zwei Blechstreifen la und Ib, welche aufeinandergelegt sind und von denen jeder Blechstreifen eine Kröpfung 2 hat. Diese Kröpfung umschließt stramm einen Lagerbolzen 3, welcher mit seinem oberen und unteren Ende in der Wand 55 des Spulenkörpers 13 gelagert ist. Der Spulenkörper 13 besteht vorteilhaxüerweise aus Preßstoff, so daß der L-agerbolzen 3 in einem Preßstofflager läuft. Der Bolzen 3 ist durch Lackband 56 noch besonders gegen die Wicklung der Spule isoliert. Die Fontage des Ankers 1 ist gemäß der Erfindung dadurch besonders einfach, daß man den Lagerbolzen 3, einen Stahlstift, durch die beiden Bohrungen in den Spulenkörper 13 steckt. Br ist in beiden Bohrungen mit seinen Enden mit leichtem Laufsitz geführt. Die Bohrungen sind durch Kunststoffband abgeschlossen, darauf kann die Spule gewickelt werden. Anschließend wird der Anker 1 auf dem Lagerbolzen 3 dadurch befestigt, daß die beiden Bleche la, Ib von beiden Seiten her den Bolzen 3 umschließend angebracht und an einem Ende, dem Ende 4, gepunktet oder genietet werden. Das andere Ende 5 wird dadurch zusammengehalten, daßThe armature 1 of the relay is designed as a double-armed lever. It consists of two sheet metal strips la and Ib which are placed on top of one another and each of which has a crank 2. This crank tightly encloses a bearing pin 3, which is mounted with its upper and lower ends in the wall 55 of the bobbin 13. The bobbin 13 is advantageously made of pressed material, so that the bearing bolt 3 runs in a pressed material bearing. The bolt 3 is particularly insulated from the winding of the coil by lacquer tape 56. According to the invention, the front of the armature 1 is particularly simple in that the bearing pin 3, a steel pin, is inserted through the two bores into the coil body 13. Br is guided in both bores with its ends with a light running fit. The holes are closed with plastic tape, on which the bobbin can be wound. The armature 1 is then attached to the bearing pin 3 in that the two metal sheets 1 a, 1 b are attached from both sides to enclose the pin 3 and are dotted or riveted at one end, the end 4. The other end 5 is held together in that

PA 9/830/1361 ^/ PA 9/830/1361 ^/

auf beide Bleche la and Ib ein Isolierstück 6 aufgesteckt wird and die beiden Bleche la and Ib vorn auseinandergebogen werden.an insulating piece 6 is attached to both sheets la and Ib and the two sheets la and Ib are bent apart at the front.

Das Magnetsystem besteht aus zwei Blechwinkeln 7 und 8, die in einem Arbeitsgang in einfacher Form gestanzt und anschließend gebogen werden. Der Blechwinkel 8 hat umgebogene Lappen 9 und 10, welche die Polschuhe bilden und einen ebenfalls urngebogenen lappen 11. Dieser Lappen 11 und ein entsprechender Lappen 11^f des Magnetbleches 7 dienen zur Befestigung der beiden Magnetbleche 7 und 8 auf dem Grundrahmen 12 mit Hilfe von Schrauben 57ο Zwischen den beiden Blechwinkeln 7 und 8 ist unter dein Spulenkörper 13 der erregende Magnet 14 angeordnet. Dieser Magnet 14 sorgt dafür, daß die Polbleche 9 und 10 des Bleches 8 und die entsprechenden Polbleche -15 und 16 des Bleches 7 permanent vormagnetisiert sind, and zwar so, daß die Pole 9 und 10 gleiche Pole, beispielsweise ^e einen Nordpol, und die Polbleche 15 und 16 ebenfalls gleiche Pole, also in diesem Falle einen Südpol, haben„The magnet system consists of two sheet metal angles 7 and 8, which are simply punched and then bent in one operation. The sheet metal bracket 8 has bent tabs 9 and 10, which form the pole pieces, and a bent tab 11. This tab 11 and a corresponding tab 11 ^{f of} the magnetic sheet 7 are used to fasten the two magnetic sheets 7 and 8 on the base frame 12 with the help of screws 57ο Between the two sheet metal angles 7 and 8, the exciting magnet 14 is arranged under your bobbin 13. This magnet 14 ensures that the pole sheets 9 and 10 of the sheet 8 and the corresponding pole sheets -15 and 16 of the sheet 7 are permanently pre-magnetized, namely in such a way that the poles 9 and 10 have the same poles, for example a north pole, and the pole plates 15 and 16 also have the same poles, so in this case a south pole, "

Die Grundplatte 12 ist derart ausgebildet, daß der Magnet 14 durch entsprechende Vorsprünge festgehalten ist ο Die Begrenzung nach rechts bildet der Preßstoffnocken 17, die Begrenzung nach links der Preßstoffnocken 18, welcher nach oben verlängert ist und als Iräger 19 der Kontakteinrichtung'dient. An den Polblechen 9 und 16 sind zusätzliche Polbleche 21 und 22 angeschraubt (Schrauben 20), Die Polbleche 21 und 22 haben Langlöcher, so daß damit der Luftspalt des Ankers eingestellt werden kann. Die Polbleche 7 und 8 umschließen die Spule 13, so . daß sie in ihrer Lage festgehalten ist. An den Wänden der Spule 13 sind Nocken 23 und 24 angebracht, welche ein Herausfallen der Spule 13 nach oben verhindern (Fig. 12).The base plate 12 is designed in such a way that the magnet 14 is held in place by corresponding projections o the limitation to the right forms the Preßstoffnocken 17, the limit left the Preßstoffnocken 18, which is extended upwards and serves as a carrier 19 of the contact device. On the pole plates 9 and 16 additional pole plates 21 and 22 are screwed on (screws 20), the pole plates 21 and 22 have elongated holes, so that the air gap of the armature can be adjusted. The pole plates 7 and 8 enclose the coil 13, see above. that she is held in her position. On the walls of the spool 13 cams 23 and 24 are attached which prevent it from falling out the coil 13 prevent upwards (Fig. 12).

Die Kontakteinrichtung des Relais besteht aus zwei Metallbügeln₅ z.B. Messingbügeln 25 und 26. Diese sind auf der Preßstoffwand 19 mit entsprechenden Nocken befestigt. Die Nocken sind mit 27 und 28 bezeichnet und um 90° versetzt (vgl. Fig. 9) sowie auf der Rückseite der Preßstoffwand 19 vernietet. Durch die Versetzung der Hocken um 90° ist eine besondere stabile BefestigungThe contact device of the relay consists of two metal brackets _5, for example brass brackets 25 and 26. These are attached to the pressed material wall 19 with appropriate cams. The cams are denoted by 27 and 28 and offset by 90 ° (see FIG. 9) and riveted to the rear of the pressed material wall 19. The offset of the squats by 90 ° provides a particularly stable attachment

PA 9/830/1361PA 9/830/1361

gewährleistet. Die Metallbiigel 25 und 26 tragen an ihren oberen Enden Entfedern 39 and 40 mit Kontakten 29 und 30. Die Blattfedern 39 und 40 haben einstellbare Anschläge in Form von Madenschrauben'31 and 31'. Die Gegenkontakte befinden sich an dem Freßstuck 6 auf dem beweglichen Anker 1. Das Preßstuck 6 (vgl. Pig. 10 und ll)hat eine Bohrung 62 zur Aufnahme dec Kontaktbolzens 63 mit dem Kontaktkopf 64. Sie Lötöse 32 idt rit dom Kontaktbolzen leitend verbunden. Sie hat eine Bohrung 65 zur Aufnahme der mit ihr zu verlötenden litze 33. Außerdem hat sie einen Winkel 37 mit einen: Loch 66, durch dan die Litre 55 gestecht und geführt ist. Die Kupferlitzc 33 ist konisch gewickelt, sic bildet also eine räumliche Spirale. Sie ist gegen Deformation durch einen Preßmassenumschluß 34 geschützt, -welcher sie fast zylinderförmig umgibt. Um die Litze an der Einspannstelle beweglich zu halten, wird sie durch einen Winkel 37 an der Kabelüce 32 geführt, die eine entsprechende Bohrung besitzt. Kit 64' ist der zweite Kontaktkopf bezeichnet. Die Metallbügcl 25 und 26 haben lötösenguaranteed. The metal bars 25 and 26 wear on their upper ones Ends of feathering 39 and 40 with contacts 29 and 30. The leaf springs 39 and 40 have adjustable stops in the form of grub screws'31 and 31 '. The mating contacts are located on the chuck 6 on the movable armature 1. The chuck 6 (cf. Pig. 10 and 11) has a bore 62 for receiving the contact pin 63 with the contact head 64. You solder lug 32 idt rit dom contact bolt conductively connected. It has a bore 65 for receiving the strand 33 to be soldered to it. It also has one Angle 37 with a: hole 66, pierced through then the liter 55 and is led. The Kupferlitzc 33 is wound conically, sic forms thus a spatial spiral. It is through against deformation a molding compound enclosure 34 protected, -which it is almost cylindrical surrounds. To make the strand movable at the clamping point hold, it is guided through an angle 37 on Kabelüce 32, which has a corresponding hole. Kit 64 'is the second Contact head designated. The metal brackets 25 and 26 have solder lugs

38 zum Anschluß von elektrischen !leitungen. Zur Dämpfung der Prellungen der Kontakte sind außer den eigentlichen Xontaktfedern38 for connecting electrical cables. To dampen the There are bruises on the contacts apart from the actual contact springs

39 und 40 noch Dämpfungsfedern 41 und 42 vorgesehen, die bein Durchdrücken der Kontaktfedern 39 und 40 eine Gleitbewegung ausführen und durch Reibung die Bewegungsenergie vernichten unc dadurch die Prellungen dämpfen„39 and 40 still provided damping springs 41 and 42, the leg By pressing the contact springs 39 and 40 run a sliding movement and destroy the kinetic energy through friction unc thereby dampen the bruises "

Das Relais wirkt in der bisher dargestellten Form als Kipprelais, d.h. der Anker 1 liegt mit seinen rechten ünde 4 nahe den Polblech 21, mit seinem linken Ende nahe den Polblech 10. Wird die Spule 13 entsprechend erregt, co dreht sich, der Anker 1 im tfhr~ zeigersinn, bis er nahe an den Polen 15 und 22 liegt. Um Klebewirkungen zu vermeiden, ist mit den Schrauben 20 gleichzeitig ein Ansclilagbloch 45 befestigt, welches einstellbare locken 44 und 45 hat. Diese Nocken können mit einen Werkzeug in die erforderlichen Stellangen gebogen werden; sie bilden Anschläge für den Anker und halten das Ende 46 dec Ankers 1 fest, bevor er die äußeren Polschuhe berührt, zo daC das Kleben vermieden ist.The relay acts in the form shown so far as a toggle relay, ie the armature 1 is located with its right ünde 4 near the pole plate 21, with its left end near the pole plate 10. If the coil 13 is excited accordingly, co rotates, the armature 1 in clockwise until it is close to poles 15 and 22. In order to avoid adhesive effects, a fastening hole 45, which has adjustable locks 44 and 45, is fastened with the screws 20 at the same time. These cams can be bent into the required positions with a tool; they form stops for the armature and keep the end 46 dec anchor 1 firmly before it contacts the outer pole pieces, zo DAC is avoided bonding.

PA 9/830/1261PA 9/830/1261

Um das Kelais auch anders, z.B. als Tastrelais, -verwenden zu können, kann der Anker in der Mittelstellung festgehalten werden. Das wird durch eine andere Ausbildung dec Bleches 43 und zwar nach der. Form 47 erreicht. Bs sind hier an diesem Blech 43 mit Hilfe zweier Lappen 58 und 59 auf einen Bolzen 48 zwei FedernTo use the Kelais differently, e.g. as a push button relay the anchor can be held in the middle position. This is made possible by a different training method for sheet metal 43 and after the. Reached shape 47. There are 43 on this sheet with the help of two tabs 58 and 59 on a bolt 48 two springs

49 und 50 befestigt'. Der Bolzen 48 hat in der liittc eine Verdickung 60 (siehe Flg. 8), gegen welche 'sich die auf dem Bolzen 48 verschiebbaren Scheiben 51 und 52 legen.. Dadurch ist der Anker 1 in seiner Mittelstellung nicht durch die Federn belastet. Erst wenn er nach links oder rechts bewegt wird, schiebt er die Scheibe 51 oder 52 auf dem Bolzen 48 entlang und spannt die Federn49 and 50 attached '. The bolt 48 has a thickening in the liittc 60 (see Flg. 8), against which 'the on the bolt 48 slidable disks 51 and 52 put .. As a result, the armature 1 is not loaded by the springs in its central position. Only when it is moved to the left or right does it push the disk 51 or 52 along on the bolt 48 and tension the springs

50 und 49 unter Mitnahme der Scheiben 51 und 52. Der Anker 1 hat ein Loch 61, durch das die Verdickung 60 doc Bolzens 48 ragt. 67 ist die Lötöse für den- Anschluß- 'der Leitung "'an die Litze 33. ' Die Spule .13 kann eine oder mehrere Wicklungen haben. Am Spulenkasten sind unten bei 53 drei Anschlüsse vorgesehen, die einen bequemen Anschluß von einer oder zwei Wicklungen ermöglichen. Die Grundplatte hat bei 54 Bofestigungslücher cur. Anschrauben der « Relais. Diese Befestigungslüchcr cind imtor Berücksichtigung der Lage der übrigen Bauteile εο angeordnet, daß. sie nicht Über die Grundplatte hinausragen. Das Rolaic kann zun Schutz gegen Staub mit einer Abdeckkappe versehen werden.50 and 49 taking along the disks 51 and 52. The armature 1 has a hole 61 through which the thickening 60 doc bolt 48 protrudes. 67 is the solder lug for nevertheless Connection 'of the conduit "' to the strand 33. 'The coil .13 can have one or more windings. At the coil box are provided below at 53 three terminals a convenient connection of one or two windings The base plate has mounting holes cur. at 54. The relay is screwed on. These mounting holes are arranged so that they do not protrude beyond the base plate, taking into account the position of the other components. The Rolaic can be provided with a cover cap to protect against dust.

12 Figuren
Z§ Ansprüche12 figures
Z§ claims

Claims

M 85424*22.11.56 M 85424 * 11/22/56

Protection claimsclie

1 »Polarized relay with placed inside the coil double-armed L anchor made of two sheet metal strips placed one on top of the other, which each encompass the armature axis with an offset, characterized in that that two sheet metal strips (la, 1Id) placed one on top of the other, forming the armature (1), are only dotted or at one end are riveted and held together at their other end by a pushed-on insulating piece (6).

2. Polarized relay according to claim 1, characterized in that that the axis (3) of the armature (1) is mounted directly in the coil body (13) made of molded material.

3. Polarized relay according to claim 2, characterized in that the armature axis (1) by plastic or lacquer tape (56) of the coil winding is isolated.

4. Polarized relay according to claim 1, characterized in that the magnet system consists of two sheet metal angles (7j8) each with three bent tabs (9, 10, 11; 15, 16, II ¹ ), one of which each (11; 11 ' ) serves as a fastening element and two (9, 10; 15j 16) magnetic pole shoes are each.

5. Polarized relay according to claim 4, characterized in that the pole pieces are reinforced by reinforcing plates (21, 22) are.

6. Polarized relay according to claim 4, characterized in that that the reinforcement plates (21, 22) can be adjusted e.g. by means of elongated holes are arranged bar.

7. Polarized relay according to claim 5> characterized in that that the premagnetization of the pole shoes is such that poles of the same name are present on each side of the longitudinally divided armature (1) are.

8. Polarized relay according to claim 4 _5, characterized in that the pole plates are used to lock the coil (13).

9. Polarized relay according to claim 1, characterized in that that the contact device on the extensions (19) of the limit stop (18) of the permanent magnet (14) serving to premagnetize the relay is arranged.

10. Polarized relay according to claim 9, characterized in that for fastening the contact clip (25, 26) advantageously by 90 ° offset cams (27, 28) are used.

11. Polarized relay according to claim 9, characterized in that the armature contact (30) by a very flexible stranded wire (33), which is protected by a molding compound (34), with his electrical connection (solder lug 67) is connected.

12. Polarized relay according to claim 11, characterized in that that the strand (33) is barrel-shaped or conical.

13. Polarized relay according to claim 11, characterized in that that the stranded wire (33) is guided through an angle (37) in the eyelet (66) is.

14. Polarized relay according to claim 1, characterized in that special Dänipfungsfedern for damping the contact bruises (41,42) are provided.

15 · Polarized relay according to claim 1, characterized in that that a stop plate (43) is arranged, which has adjustable cams (44-45) which serve to limit the armature deflection and prevent the armature from sticking to the pole pieces.

16. Polarized relay according to claim 1, characterized in that its armature (1) for the purpose of using the relay as a push button relay Has rest position in the middle position.

17. Polarized relay according to claim 16, characterized in that that the middle position of the armature (1) is brought about by springs (49-50) arranged on both sides of the armature.

18. Polarized relay according to claim 16, characterized in that that the armature (1) is not loaded in its central position by the springs (49, SO).

19. Relay according to claim 18, characterized in that

The expansion of the springs (49, 50) on the washers (51,52)

limit and leave a space between them for the unencumbered Center division of the anchor (1).

20. Polarized relay after. Claim 1, characterized in that that it is composed only of xirenigen stamped and pressed parts and that the armature (l) and the magnet system each consist of two sheets of metal bent in a simple shape.