DE1730039U

DE1730039U - PACKAGING, IN PARTICULAR FOR CHOCOLATE BARS.

Info

Publication number: DE1730039U
Application number: DEH20486U
Authority: DE
Original assignee: HAENSEL JUNIOR GmbH
Current assignee: HAENSEL JUNIOR GmbH
Priority date: 1955-12-22
Filing date: 1955-12-22
Publication date: 1956-09-13

Description

Firma Hans el-Junior ömbH.» Hannover, Lister Damm 19Company Hans el-Junior ÖmbH. " Hanover, Lister Damm 19

Verpackung, insbesondere für SchokoladetafelnPackaging, in particular for chocolate bars

Die Erfindung betrifft eine Verpackung, insbesondere für Schokoladetafeln, die aus mehreren Hüllen gebildet ist.The invention relates to packaging, in particular for chocolate bars, which is formed from several shells.

Bekanntlich werden tafelförmige Gegenstände so verpackt, dass zunächst der Gegenstand von einer inneren Hülle vollständig UEisohlossen und daran anschliessend ua diese eine weiters Hülle gelegt wird« Bei (Tafelschokolade benutzt man beispielsweise für die InnenhüHe einen Zuschnitt aus Oellophan» Papier, Metallfolie oder dergl. In einem selbständigen Faltvorgang wird diese Innenhülle vollständig um den G-egenstand herumgelegt und an den Enden eingefaltet. Die so vorgepackte !Tafel muss dann anschliessend durch eine weitere Faltstation laufen. Hier wird sie mit der zweiten Hülle versehen· Diese besteht üblicherweise aus bedrucktem oder bebildertem Papier, welches in der gleis chen Weise_t wie die erste Hülle um die 2afel herumgelegt wird· Dieser Packvorgang ist umständlich und zeitraubend und erfordert eine umfangreiche Maschinenanlage.It is well known that bar-shaped objects are packaged in such a way that the object is first completely enclosed by an inner cover and then, among other things, this another cover is placed Independent folding process, this inner cover is completely wrapped around the item and folded in at the ends. The pre-packed! board then has to pass through a further folding station. Here it is provided with the second cover · This usually consists of printed or illustrated paper, _t which in the track surfaces manner as the first sheath is placed around the 2afel · This packing process is cumbersome and time consuming, and requires extensive machinery.

Dies· Mängel werden durch die Erfindung behoben, indem erfindungsgemäss die beiden Hüllmaterialzuschnitte, also sindesten» «wei_# aus verschieden steifem Material überein- ! anderliegend gleichzeitig zur Verwendung gelangen und die * einzelnen leile des die Äussenseiten der Packung bildenden Zuschnittes nach innen umgefaltet werden, wobei sie, die Faltorgane für das Material der Innenhülle bildend, dieses in die für den Einschlag der Packung notwendige Faltung legen. This · deficiencies are remedied by the invention by inventively Convention, the two shell die, so sindesten »« wei _# of different rigid material! reach the other lying at the same time for use, and the * individual Leile of the Äussenseiten the package forming the blank inwardly are folded, thereby, set the folding elements forming the material of the inner shell of this in the time required for the impact of the package folding.

Vorzugsweise wird für die Innenhülle ein rechteckiger Zuschnitt, zum Beispiel aus TtfH-nfrnrm, Metallfolie oder dergl. und für die Aussenhülle ein solcher aus steifem Material, wie beispielsweise hartem Papier, !Carton oder dergl,, verwendet, dessen umzulegende Teile, entsprechend der Packungsform, ausgestanzt und vorzugsweise an den Biegekanten gerillt oder geritzt sind. Beide Zuschnitte werden auf den einzuhüllenden Gegenstand aufeinanderliegend aufgebracht, dass der mit Klebstoff zu versehende Hand der Deeklasche über das innere Hüllmaterial hinausreicht.A rectangular blank is preferably used for the inner cover, for example from TtfH-nfrnrm, metal foil or the like. and for the outer shell, one made of stiff material, such as hard paper,! Carton or the like, is used, its parts to be folded over, punched out according to the shape of the pack and preferably grooved at the bending edges or are scratched. Both blanks are placed on top of one another on the object to be wrapped, that the hand of the Deeklasche that is to be provided with glue extends beyond the inner covering material.

Die nach dem neuen Verfahren hergestellte Packung unterscheidet sich äusserlich nicht von der üblichen Packung. Es ist lediglich der Vorteil gegeben, dass beim Aufreissen der äusseren Packungslaschen zugleich auch die innere Umhüllung mit an ihrer Einschlagstelle geöffnet wird.The pack produced according to the new process does not differ externally from the usual pack. There is only the advantage that when the outer packaging flaps are torn open, the inner casing is also at the same time with is opened at its point of impact.

/ J- / J-

um die Packimg völlig dickt zu halten, köimen die übereinanderliegenden bjsw. ineinanderliegenden. Seile des Hüllmaterials miteinjuider verklebt, verschwel set oder durch ein Etikett, Siegelmarke usw. Terlinden sein*in order to keep the pack completely thick, the one on top of the other can be used bjsw. nested. Ropes of the covering material with a juider glued, welded set or with a label, seal mark etc. be Terlinden *

33er Brfindungsgedanke lässt die verschiedensten konstruktiven Ausführungsmöglichkeiten zu, eine davon ist in der anliegenden Zeichnung wiedergegeben,und zwar zeigen dia figuren Ibis 6 verschiedene schematische BarStellungen über den Fortgang des Yerpaekungsvorganges.33er invention concept allows the most diverse constructive Execution options too, one of them is in the attached drawing reproduced, namely show dia Figures Ibis 6 different schematic representations about the progress of the Yerpaekungsvorganges.

Ss gelangen zwei iiaterialsusclmitte zur Anwendung "and stsrar ein etwa rechteckiger Zuschnitt 1₅ "beispielsweise -ans Casiäfei— -g und ein vielter er Zuschnitt 2 aus karton» steifem Papier oder dergl. Dieser kann gegebenenfalls mit einem Aufdruck, einem Spiegel oder Fenster 3 oder dergl. versehen sein.Ss reach two iiaterialsusclmitte for use "and stsrar an approximately rectangular blank 1 _5", for example -ans Casiäfei- -g and a vielter he blank 2 of rigid cardboard "paper or the like. This can optionally with an imprint, a mirror or window 3 or be provided.

Der die äussere Hülle bildende Zuschnitt 2 hat seitliche Laschen 4 und 5_t bzw. Sndlaschen 6, 6'. An den Biegekanten 7 sind die Laschen in der üblichen Weise gerillt oder geritzt. Ausserdem tragen die Seitenlaschen 4 und 5 an ihren ichiaalseiten noch isinsteeklappen 8, die in der später au beschreibenden Weise nach innen umfaltbar sind.The blank 2 forming the outer cover has lateral flaps 4 and 5 _t or end flaps 6, 6 '. On the bending edges 7, the tabs are grooved or scored in the usual way. In addition, the side flaps 4 and 5 also have internal flaps 8 on their sides, which can be folded inwards in the manner to be described later.

Der G-egenstand, beispielsweise die Schokoladetafel, ist selbst nicht dargestellt. Lie beiden Zuschnitte 1 und 2 werden in der in figur 1 skizzierten Weise auf die !TafelThe object, for example the chocolate bar, is itself not shown. Lie both blanks 1 and 2 are placed on the board in the manner sketched in Figure 1

aufgelegt, wobei die Decklasclie 5 lediglich mit ihrem, mit Klebstoff zu. versehenden Bändern über den äuaaeren Um riss des inneren Hüllmaterializuschnittes t vorsteht. Die beiden Zuschnitte werden übereinanderliegend genau auf die Tafel aufgelegt und es erfolgt dann das Herumlegen der Laschen 4 bis 8 um die 2afel. Gemäss Figur 2 wird zunächst die Seitenlasche 4 und später die Becklasehe 5 umgelegt. Die Einsteeklappen 8 werden dabei zuerst in der in Mg, 1 eingezeichneten Pfeilrichtung nach unten gedrückt. Sie sind so steif, dass bei diesem Vorgang auch das weichere Material der Innenhülle 1 umgelegt wird. Es bildet sich ein richtiger Einschlag, da die Lappen 8 gewissermacsen &±e JPaltorgane bilden, dis das innere Hüllmaterial in die richtige S"alttmg legen. Selbstverständlich werden mit Hilfe geeigneter Finger oder Kolben bzw. Stempel die üLaterialsusehnitte auf der !Tafel festgehalten, bzw. kann man auch so vorgehen, dass die lafel mit den darauf liegenden Zuschnitten durch einen Faltschacht oder dergl. nach oben bewegt wird.placed, with the cover plate 5 only with its, with adhesive to. provided tapes over the outer circumference of the inner Hüllmaterializuschnittes t protrudes. The two blanks are placed one above the other exactly on the board and then it is carried around the exposure of the tabs 4 to 8 to the 2afel. According to FIG. 2, first the side flap 4 and later the Becklasehe 5 is folded over. The injection flaps 8 are first pressed downwards in the direction of the arrow shown in FIG. 1. They are so stiff that the softer material of the inner shell 1 is also folded over during this process. It forms a real impact, since the flaps 8 form gewissermacsen & ± e JPaltorgane, Laying dis the inner shell material in the correct S "alttmg. Of course, with the aid of suitable finger or piston or stamp the üLaterialsusehnitte be retained on the! Panel, or You can also proceed in such a way that the board with the blanks lying on it is moved upwards through a folding shaft or the like.

Sobald die Lappen 8 nach unten geklappt sind, befindet sich auch das Hüllmaterial 1 im entsprechenden Einschlag, so dass nunmehr die Verschlusslasehen 4 und 5 in die Stellung gemäss Fig. 3 übeigeführt werden können. Aus dieser Figur ist deutlich erkennbar, dass die Einstecklappen 8 bereits nach innen umgelegt sind« iiunmehr kann das Herunterklappen der Endlap— pen 6 und 6* erfolgen, wie es in Fig. 4 wiedergegeben ist. Dadurch wird der Endeinschlag des inneren Hüllmaterials 1As soon as the flaps 8 are folded down, the wrapping material 1 is also in the corresponding fold, so that now the closure glasses 4 and 5 can be moved into the position according to FIG. From this figure it is clear it can be seen that the push-in tabs 8 have already been folded inwards. pen 6 and 6 * take place as shown in FIG. As a result, the end turn of the inner wrapping material 1

Claims

perfected. From Fig. 4 is Elies! Is seen · Kunme & r graining the l ao & s 6 and 6 * fully onto the underside of faf «3. Hang up weardexi “At this moment the position is according to Jig. 5 given. The inner side of the cover sheet 5 * which protrudes over the wrapping material 1 is provided with an application of adhesive and finally the Beck tab 5 prepared in this way is also placed on the pack and glued. IJ ¹ Ig. 5 shows the back of the finished pack. On top of this, in a single lalto process, the entire wrapping material forming the pack has been properly laid around the board, with the board being tightly enclosed by the material of the inner casing.

Of course it is still possible »between the two Blanks to bring in further materials, or pictures or other labels can be placed behind the window 5, Insert labels or the like.

AtAt

S c hu t ζ a η s check

1 »Packaging, in particular for 2afelschokälade with multiple cases of packaging material, characterized in that at least two shell die from different rigid material superimposed simultaneously ge for use long and DIAE individual! Parts of the outside of the package

forming blanks are folded inwards, whereby they, forming the folds for the material of the inner cover, »this. j

in die für den Einschlag der Packung notwendige Paltung legen, jplace in the cleavage necessary for wrapping the packing, j

2 · Packaging according to claim T, characterized in that for the inner cover a rectangular cut, for example made of gellophane, metal foil or the like. and for the outer one one made of stiff material, such as hard paper, cardboard or the like. Is used, its to be folded over Ropes, punched out and preferably according to the pack format are grooved or scored on the bending edges and both blanks on the 'o-sgenstaxid to be wrapped in such a way are applied one on top of the other that only the one with adhesive Hand to put the cover flap over the inner wrapping material reaches out.

3. Pack, especially for chocolate bars, characterized by one formed from an approximately rectangular blank Inner sleeve made of cellophane, metal foil, thin paper or Like. And one made of a rigid material such as sarton, hard paper or the like. Existing outer shell, the cut of the side and end flaps corresponding to the pack, and two side flaps that sit on them Having plug-in tabs of the width of the package height, when the tabs are placed around the object initially the Insert flaps are turned over and the end impact in the inner

ϊ «. 7 -

form the wrapping material so that in the finished pack they lie between the folded-over inner wrapping material parts ai

A ₉ pack »especially for chocolate bars, marked as it is» that the ropes of the wrapping material lying one above the other or one inside the other are _{welded with a glued 9} or through a. Label, seal mark or the like. Are connected to one another.