DE1720385U

DE1720385U - EXEMPTION SICKLE.

Info

Publication number: DE1720385U
Application number: DE1956J0004795
Authority: DE
Original assignee: John & Co Vorm Jac Kade & Soeh
Current assignee: John & Co Vorm Jac Kade & Soeh
Priority date: 1956-01-30
Filing date: 1956-01-30
Publication date: 1956-04-12

Description

Jac. Kade <k Söhne K.G.. Achern (Bad.). Ί2. APR. 1956 jUlse TerXeS-Trip i Frcistellungssichel. 30. 1. 56. j 4795.Jac. Kade <k Sons KG. Achern (Bad.). Ί2. APR. 1956 jUlse TerXeS trip i Frcistositionsichel. 30. 1. 56. j 4795.

ihSader der Praxis (τ. s_; ζ. ι) ^ ihSader practice (τ. s _; ζ. ι) ^

I.Pflieger-Hasrtel ⁺ _u „r η >- _{r ηη Λ Γ} _Λ I.Pflieger-Hasrtel ⁺ _u "r η > - _{r ηη Λ Γ} _Λ

Patentanv/a!f i M 1· ) Γ) ,) 0 C * t) 'i ·, I) J] 'Patent application a! Fi M 1 ·) Γ) ,) 0 C * t) 'i · , I) J]'

sruhe/Dad^KodisiraßeS ^~ , _fe:.sruhe / Dad ^ KodisiraßeS ^ ~, _fe:.

Utility model registration; (5055)

Pirma John & Co. vorm. Jao.Kade & Söhne K.G. Aohern/Baden. Pirma John & Co. vorm. Jao.Kade & Sons KG Aohern / Baden .

PreistellungssichelPricing sickle

Ztir Beseitigung von Gräsern, Kräutern und niedrigem BuBOhwerk, die das Waohetum höherer Pflanzen behindern, werden im allgemeinen sogenannte Heide- und Bueohsensen oder Sicheln benutzt. Mit Werkzeugen dieser Art lascen sich stärkere Wildhölzer nur schwer abschneiden, so daß neben diesen auch noch andere Schneidwerkzeuge verwendet werden müssen.Ztir removal of grasses, herbs and low Boobworks that hinder the balance of higher plants, are generally so-called Heide- and Bueohsensen or sickles. With tools of this type it is difficult to cut thick wild wood, so that other cutting tools must be used in addition to these.

Gegenstand der Erfindung ist eine Sichel nur Preist ellung höherer Pflanzen, vorzugsweise für Waldkulturarbeiten, die es erlaubt, mit einem einzigen Werkzeug alle das Waohstum behindernden Pflanzen vom leichten Wildgras bis zu stärkerem Buschwerk zu beseitigen, Gemäß der Erfindung besteht die Preistellungesichel aus einem an einem langen Stiel, der für beidhändiges Arbeiten dient, befestigten Siohelblatt, das von der Spitze aus nahezu rechtwinklig zum Stiel leicht gekrümmt verläuft, während der sich anschließende letzte Teil des Sichelblattes in die Riohtung des Stieles umgebogen iet. Die Schneide des Sichelblattee besitztThe subject of the invention is a sickle only price setting of higher plants, preferably for forest cultivation work, which allows to remove all the plants hindering growth from light wild grass to thick bushes with a single tool The handle, which is used for two-handed work, is attached to the Siohelblatt, which is slightly curved from the tip almost at right angles to the handle, while the subsequent last part of the sickle blade is bent in the direction of the handle. The cutting edge of the sickle leaf tea has

45c, 3/10. 17203S5. John & Co. vorm. Jac. Kade & Söhne K.G.. Adiern (Bad.). \2. APR 1S56 I Freistellungssidiel. 30. 1. 56. J 4795. (T. 8; Z. 1) . ■45c, 3/10. 17203S5. John & Co. vorm. Jac. Kade & Sons KG. Adiern (bath.). \ 2. APR 1S56 I deadline for exemption. 1. 30. 1. 56. J 4795. (T. 8; line 1). ■

(5054/55)(5054/55)

in dem dem freien Ende zugekehrten Teil "bei Arbeitsstellung der Sichel einen sehr kleinen Anstellwinkel ^ gegen die Erdoberfläche, ähnlich wie bei einer Sense. In dem in Sichtung des Stieles abgekrümmten Teil der j Sichel verläuft die Schneide parallel zum Stiel mit einemin the part facing the free end "in the working position the sickle has a very small angle of attack ^ against the surface of the earth, similar to that of a scythe. In the part of the bent in sighting the stem j The cutting edge runs parallel to the handle with a sickle

der Neigung des Stieles gegen die Erdoberfläche entsprechenden Anstellwinkel. In großer Annäherung bildet somit die ganze Sohneide einen Ausschnitt aus einer S ehraub enwindung.corresponding to the inclination of the stem against the surface of the earth Angle of attack. In close approximation, the whole Sohneide thus forms a section of one S ore deafness.

Im Gegensatz zu den üblichen mit einer Hand betätigten Sicheln zum Abmähen von Gras und dergl. wird die erfindungsgemäße Sichel nicht mit einer seitwärts schlagenden Bewegung, sondern im allgemeinen durch rackartiges Heranziehen in Richtung zum Körper des Arbeitenden gehandhabt. Diese Art der Handhabung wird einesteils durch den langen Stiel, der die Betätigung mit beiden Händen gestattet, andererseits durch die besondere, vorstehend beschriebene Krümmung des Blattes und den Verlauf der Schneide ermöglicht. Infolge des leichten Anstellwinkels des Hauptteiles des Blattes wird bei dieser Art der Betätigung der Schnitt von unten sohräg naoh oben naoh Art eines Messerschnittes geführt.In contrast to the usual one-hand operated Sickles for mowing grass and the like. The sickle according to the invention does not have a sideways flicking Movement, but generally handled by rack-like pulling towards the body of the worker. This type of handling is partly due to the long handle, which allows it to be operated with both hands, on the other hand, made possible by the special, above-described curvature of the blade and the course of the cutting edge. As a result of the slight angle of attack of the main part of the blade, this type of actuation the cut from below sohräg naoh above naoh kind of one Knife cut.

Ein besonderer Vorzug des erfindungsgemäßen Werkzeuges gegenüber den einhändig zu bedienenden üblichen Sicheln ist der lange Stiel, der nicht nur die Arbeit mit beiden Händen und dadurch bedingter kräftiger ruckartiger Bewegung, sondern auch ihre Ausführung in aufrechter oder nur leicht geneigter Körperhaltung gestattet.A particular advantage of the tool according to the invention over the usual sickles that can be operated with one hand is the long handle that not only allows you to work with both hands and the resulting powerful jerky movement, they can also be carried out in an upright or only slightly inclined posture.

45c 5/10 1720385. John & Co. vorm. ■ f.-45c 5/10 1720385. John & Co. vorm. ■ f.-

JacKadc 6. Söhfc K.6., Achern (Bad.). 12. APR. 1956 I f,JacKadc 6. Söhfc K.6., Achern (Bad.). APR 12. 1956 I f,

I Freistellungssichel. 30. 1. 56. J 4795. ■ tI Exemption sickle. 30. 1. 56. J 4795. ■ t

(T. S; Z. 1) · ; ξ(T. S; line 1) ·; ξ

(5054/55) - 3 -(5054/55) - 3 -

Jedoch sind ihre Verwendungsmöglichkeiten nicht darauf ' IHowever, their uses do not depend on 'I.

beschränkt. Die erfindungsgemäße Freistellungssichel |limited. The release sickle according to the invention |

kann ebenso auch nach Art einer Senle in schwingender |.can also be like a Senle in a swinging |.

Seitwärtsbewegung, sowie ferner als eine Art Hippe mit ! von oben nach unten geführter, schlagender Bewegung gebrauoht werden.Sideways movement, as well as a kind of hip with! be brewed from top to bottom, beating movement.

Die Krümmung des Blattes ist zweckmäßig so bemessen, daß sie in der Blattebene, gemessen zwischen der am freien Blattende an der Sohneide angelegten Tangente und der durch das andere Ende und die Befestigungsangel gehenden Mittelachse einen Winkel von annähernd 60 bis 90° einschließt. Es ist weiterhin zweckmäßig, die beidseitig der annähernd rechtwinkligen Krümmung befindlichen Teile des Blattes verschieden lang auszubilden, und zwar sollte die Länge des dem freien Sichelende zugekehrten Teiles vorzugsweise 3/5 bis 2/3 der gesamten Blattlänge betragen.The curvature of the sheet is expediently dimensioned so that it is in the plane of the sheet, measured between that on the free The end of the leaf is tangent to the son's silk and the central axis that goes through the other end and the tang encloses an angle of approximately 60 to 90 °. It is also useful to approximate the on both sides right-angled curvature located parts of the sheet to form different lengths, namely the length of the part facing the free end of the sickle should preferably be 3/5 to 2/3 of the total blade length.

Das dem Stiel zugekehrte Ende des Sichelblattes, die Aligel, ist nicht wie sonst bei übliohen Sicheln in den Griff eingelassen, sondern zu einem kräftigen Plaohstück ausgebildet und mittels einer in eine seitliche Ausnehmung des Stieles eingreifende Haltewarze und eines Sensenringes sowie Druckschrauben nach Art einer Sense am Stiel befestigt. Diese Befestigungsart bewährt sich insbesondere bei der geschilderten Handhabung der Sichel durch ruckartig" ausgeführt es Heranziehen in Richtung zum Körper,The end of the sickle leaf facing the handle, the aligel, is not in the as usual with common sickles Recessed handle, but a sturdy piece of plaoh formed and by means of a retaining lug engaging in a lateral recess of the handle and a scythe ring and pressure screws attached to the handle in the manner of a scythe. This type of fastening has proven particularly useful in the described handling of the sickle by "jerking it" pulling it towards the body,

45c, 3/10. 1720385. John & Co. vorm. Jac! Kade & Söhne K.G.. Achern (Bad.). tf. APR. 1956 I Freistellungssichel. 30. 1. 56. J 4795. (T. 8; Z. 1)45c, 3/10. 1720385. John & Co. vorm. Jac! Kade & Sons KG. Achern (Bad.). tf. APR. 1956 I Exemption sickle. 30. 1. 56. J 4795. (T. 8; line 1)

wobei eine in üblicher Weise befestigte Sichel bereits |with a sickle attached in the usual way already |

nach kürzestem Gebrauoh ihren Halt verlieren würde. |would lose their hold after the shortest use. |

In einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung wird |In a preferred embodiment of the invention, |

■ ι■ ι

der der Befestigungeangel unmittelbar benaohbarte Teil ■ fthe part immediately adjacent to the fastening rod ■ f

des Blattrüokens als Schneide eines Schlagmessers ausgebildet, das dazu dient, stärkere Zweige und Holzwerk aus ^: dem Wege zu räumen. Zur Erleichterung der Handhabung wird zweckmäßig der Stiel, der etwa die Länge eines Sensenstieles besitzt, im oberen Drittel mit einem senkrecht zur Stielrichtung angebrachten, in einer in lotrechter Richtung duroh den Stiel gelegten -Ebene stehenden Handgriff versehen, der im Normalfall mit der rechten Hand angefaßt wird, während sich das Ende des Stieles mit einem daran befindlichen Handknopf gegen die linke Hand abstützt.Blattrüokens formed of a cutting edge of a fly cutter, which serves to more branches, and wood ^of: to clear the way. To facilitate handling, the handle, which is about the length of a scythe handle, is expediently provided in the upper third with a handle that is attached perpendicular to the direction of the handle and placed in a vertical direction through the handle, which is normally gripped with the right hand is, while the end of the handle is supported against the left hand with an attached hand knob.

In dieser Ausrüstung stellt die erfindungsgemäße Freist ellungs sichel ein Universalwerkzeug vor, das tatsächlich die Beseitigung aller mögliohen, das Waohstum von Porstanpflanzungen behindernder Pflanzen bis zu stärkerem Buschwerk in wenig ermüdender Arbeitshaltung erlaubt, ohne daß die Zuhilfenahme anderer Geräte erforderlich ist. Die Handhabung des Sohlagmessers am Blattrücken erfolgt dabei in schlagender Bewegung von oben naoh unten, wozu lediglioh eine leichte Drehung des Stiels in der Hand, oder aus dem Handgelenk heraus erforderlioh ist.In this set of equipment, the clearance according to the invention sickle presents a universal tool that actually the elimination of all possible, the growth of porstan plantings hindering plants to thicker bushes in a less tiring working posture allowed without the use of other devices is required. The handling of the soleplate knife on the back of the leaf takes place in a beating movement from above to below, for which purpose only a slight twist of the handle in the hand or from the wrist is required.

45c, 3/10. 1720 3S5. John a Co. vorm. Jac! Kade a Söhne K.G.. Adbern (Bad.). 12. APR. 1956 I Freistellungssichel. 30. 1. 56. J 4795. (T. 8; Z. 1) ·45c, 3/10. 1720 3S5. John a Co. vorm. Jac! Kade a Sons KG. Adbern (Bad.). APR 12. 1956 I Exemption sickle. 30. 1. 56. J 4795. (T. 8; line 1) ·

(5054/55) - 5 - Y-- (5054/55) - 5 - Y--

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfin- ^ dungsgegenstandes dargestellt, und zwar zeigernIn the drawing, an embodiment of the inventions ^ dung object is shown, namely pointers

Pig. 1 eine Ansicht der gesamten Freistellungssichel, einschließlich des Stieles,Pig. 1 a view of the entire exemption sickle, including the stem,

Pig. 2 eine Draufsicht auf die flachliegende Preistellungssichel, Pig. 2 is a plan view of the price setting sickle lying flat,

die Pig. 3 bis 7 Schnitte entlang den Linien III-III bis VII-VII der Fig. 2.the pig. 3 to 7 cuts along the lines III-III to VII-VII of FIG. 2.

Das Blatt 1 der Siohel ist mittels der Angel 2 am Stiel 3 befestigt, der den Handgriff 4 und am Ende den Handknopf 5 trägt. Das Blatt weist etwa in der Mitte 6 seiner Gesamtlänge einen Bereioh starker Krümmung auf, von dem aus sich die beiden Schenkel 7»8 in nur leiohter Krümmung nach den beiden Enden hin erstrecken. Die Krümmung wird so gewählt, daß die beiden Schenkel annähernd rechtwinklig zueinander verlaufen, so daß die an der Schneide von der Spitze 9 aus angelegte Tangente mit der durch das am Stiel befestigte Ende 10 und die Angel 11 gehenden Mittelachse einen Winkel 12 von beispielsweise 70° einschließt. Wie die Pig. 3 bis 6 zeigen, besitzt das Siohelblatt in dem der Spitze zugewendeten Teil 7 einen leiohten Anstellwinkel gegen die Erdoberfläche. Im Bereich der Schnittlinie IV-IV, die etwa gleichzeitig den Bereich der stärksten Krümmung in der Blattebene darstellt, ist das Blatt schräg nach oben in Stielrichtung abgebogen und die Siciielsohneide 13 parallel zur Richtung des StielesThe sheet 1 of the Siohel is attached to the handle 3 by means of the tang 2 attached, which carries the handle 4 and the hand knob 5 at the end. The sheet has about 6 in the middle of its total length a region of pronounced curvature from which the two legs 7 »8 extend in only a slight curvature towards the extend towards both ends. The curvature is chosen so that the two legs are approximately at right angles run to each other, so that the tangent applied to the cutting edge from the tip 9 with that through the on the handle attached end 10 and the tang 11 going central axis includes an angle 12 of, for example, 70 °. Like the Pig. 3 to 6 show the Siohelblatt possesses in the part 7 facing the tip there was a leiohten Angle of attack against the surface of the earth. In the field of Section line IV-IV, which at approximately the same time represents the area of the greatest curvature in the plane of the sheet the leaf bent diagonally upwards in the direction of the stem and the Siciielsohneideide 13 parallel to the direction of the stem

(5054/55)(5054/55)

45c, 3/10. 1 720385. John & Co. vorm. Jac. Kade S. Söhne K.G.. Achern (Bad.). 12. APR. t956 I FreistellungssiAel. 30. 1. 56. J 4795. "* "^ 45c, 3/10. 1 720385. John & Co. vorm. Jac. Kade S. Sons KG. Achern (Bad.). APR 12. t956 I exemption certificate. 1/30/56 J 4795. "* " ^

!(⁵T. 8; Z. 1)! ( ⁵ T. 8; line 1)

weitergeführt. Die zur Befestigung des Sichelblattee am Stiel dienende Angel -*T ist als Plachstüok mit Halte wcrze H ausgebildet. Die Befestigung erfolgt mittels eines üblichen Sensenringes 15. Der der Angel benaohbarte !Cell des Sichelblatte a let am Rücken 16 zu einem Schlagmesser 17 mit der Schneide 18 ausgebildet.continued. The one used to attach the sickle leaf tea Angel serving on a handle - * T is a plachstüok with a holder tool H trained. It is fastened by means of a conventional scythe ring 15. The cell of the sickle leaf adjoined to the tang is formed into one on the back 16 Fly knife 17 is formed with the cutting edge 18.

Claims

JS SÄ ^ iÄ ^ Ä APR 12. 1956 I Exemption sickle. 30. 1. 56. J 4/95. (T. 8; line 1) PA OkQO-: c η η ι f r * '"\ ϊ: (5054/55) ü" "-b - 7 - I protection claims. I |

1. Breistellungssiehel, preferably for forest culture work, characterized duroh a for two-handed work on a long handle (3) by means of a tang (2) attached sheet (1), which from the tip (9) from almost j | at right angles to the stem leioht curved and its j; Sohneide (13) in working position against the surface of the earth I |; has a very small angle of attack like a scythe, while the adjoining part (8) of the sickle blade is bent in the sighting of the handle, the cutting edge running parallel to the handle with an angle of inclination corresponding to the inclination of the handle against the surface of the earth, so that the whole Sohneide takes an almost helical course.

2. Disclaimer according to Claim 1, characterized duroh a sheet, the curvature of which is in the plane of the sheet, (measured between the one at the free sheet end (7) at the Sohneide (13) created tangent and the middle axis going through the other end (8) and the tang (* 2)) Includes angle (12) of 60 = 90 °.

3. Exemption sickle according to claims 1 and 2, characterized in that the parts of the sheet are different on both sides of the approximately right-angled curvature

n ■ n ■

β Jac! Kade & Sons KG. Achern (Bad.). 12th ApR. 1956

ρ I exposure sickle. 30. 1. 56. J 4/95.

'I .- (T. 8; line 1)

(5054/55) - 8 - '>

are long, the length of the part (7) facing the free end of the sickle 3/5 to 2/3 of the entire length the sheet length measured by the curvature.

4. Freistellungssiohel according to claims 1 to 3, daduroh characterized in that the part of the blade spine (16) immediately adjacent to the tang is designed as a son (18) of a fly knife (17).

5. Preistellungssiohel according to claims 1 to 4, characterized in that the stem in the upper third is attached perpendicular to its direction, in a handle (4) placed vertically through the handle and one at the end of the handle located hand button (5) carries.