DE1718847U

DE1718847U - CONNECTING STRIP FOR VEHICLE BODIES.

Info

Publication number: DE1718847U
Application number: DE1955F0010145
Authority: DE
Original assignee: HARALD FRIEDRICH WERKZEUGMASCH
Current assignee: HARALD FRIEDRICH WERKZEUGMASCH
Priority date: 1955-09-22
Filing date: 1955-09-22
Publication date: 1956-03-15

Description

ö5c_s 4V6S. 171SS47. Harald_Friedrich ^ Ιέö5c _s 4V6S. 171SS47. Harald_Friedrich ^ Ιέ

Wcrkzcugmaschinenfabrik, lraunreui j 5, HRZ. Ö3§ ÜTool machine factory, lraunreui j 5, HRZ. Ö3§ Ü

fObkV ! Verbindungsicisfc für Kr₂U- ||fObkV! Connection icisfc for Kr ₂ U- ||

wsgsri-KaVosserien. 22^ 9. 55. F 10145. i|wsgsri-KaVosserien. 22 ^ 9. 55. F 10145. i |

DlPX^ ING, C. WALLACHDlPX ^ ING, C. WALLACH

22.Sept.1955 jSeptember 22, 1955 j

MEIJfB AKTMEIJfB ACT

.-ΝΗ.: 4338 - SrA®.-ΝΗ .: 4338 - SrA®

Harald PHIEDHICH Warkzeugmasoliinenfabrik^raxinreut / Obb,Harald PHIEDHICH Warkzeugmasoliinenfabrik ^ raxinreut / Obb,

' % /sf2>'% / sf2>

Yerblndungeleiste für Kraftwagen-KarosserlenYarning strip for motor vehicle bodies

Die Neuerung bezieht sich auf Kraftwagen-Karosserien, die aus Schalen, z.B. einer Ober- und einer Unterschale, auf gebaut sind und bei denen die Schalen mit nach außen gerich toten Planschen aneinanderstoßen.The innovation relates to vehicle bodies that are built from shells, e.g. an upper and a lower shell and where the bowls butt against each other with outwardly dead splashing.

Die der Heuerung zu Grunde liegende Aufgabe liegt in folgendem: Sie beiden Schalen sollen mechanisch in möglichst einfacher und billiger Weise miteinander verbunden werden, wobei aber keinerlei Verbindungsmittel, wie Schrauben u.dgl. außen sichtbar sein sollen· Ferner sollen die Plansche außen abgedeckt werden und das zur Abdeckung dienende Mittel gleichzeitig eine stoßmindernde Wirkung haben.The task underlying the hiring lies in the following: You two shells should be mechanically connected to each other in the simplest and cheapest way possible, whereby but no connecting means, such as screws and the like, should be visible from the outside · Furthermore, the paddles should be outside are covered and the means used to cover at the same time have a shock-reducing effect.

Gemäß der Heuerung wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß die Schalen mit Hilfe einer Leiste miteinander verbunden werden, die aus einer profilierten Metallsohiene und einem in diese eingefügten Strang aus nachgiebigem Werkstoff, z.B. Gummi besteht, die Metallschiene in ihrem mittleren xeilAccording to the hiring, this task is solved by that the shells are connected to one another with the help of a bar, which consists of a profiled metal rail and a in this inserted strand of resilient material, e.g. Rubber, the metal rail in its middle xeil

g 71g. 1 eine Verbindungsleiste naoh der £$&j&S&äg ing 71g. 1 a connecting bar near the £ $ & j & S & äg in

ihrer Lage an den Karosserieschalen,their location on the body shell,

fig. 2 die MstallsQhlene der Yörbindungsleiste im Sohnitt,fig. 2 the MstallsQhlene the Yörbinding ledge in Sonship,

fig. 3 den Strang der Verbindungsleiste aus naeh-fig. 3 the strand of the connecting strip from

_o 63ε. 43/68. !"1S 847. Harald ^Friedrich ^ ^ — L. -* WerkzeugmaschittenfabriK, Traunrcui |3, rK£ 1335 _o 63ε. 43/68. ! "1S 847. Harald ^ Friedrich ^ ^ - L. - * WerkzeugmaschittenfabriK, Traunrcui | 3, rK £ 1335

' (Gbb 'S ! Verbindunesleiste für Kraft- j | '(Gbb' S ! Connecting bar for force j |

wager.-t^arosstneö. ü. ^. ->■>■ * *« »*->· —'. ;wager.-t ^ arosstneö. ü. ^. ->■> ■ * * «» * -> · - '. ;

U-FrOf 11 iiat, an den Händerri des siittlsreii Seiles flaehe jU-FrOf 11 iiat, on the hand strap of the siittlsreii rope fle j

Teile ansetzen und an diesen zv?si fsile von gekruEsnteia Profil , j die zusammen mit den übrigen feilen beiderseits des mittleren Teils zwei Längsnuten mit einer gegenüber ihrer Basis ver -engten öffnung bilden, und daß ferner der Strang U-Profil hat und an seinen Bändern Wulste oder querstehende Rippen auf -weist.Attach parts and attach them to these zv? Si fsile von gekruEsnteia Profil, j which together with the other files on both sides of the central part form two longitudinal grooves with an opening that is narrowed in relation to their base, and that the strand also has a U-profile and has bulges or transverse ribs on its ligaments.

Die Ausführungeform naoh der Heuerung bietet den Vor -teilt daß die Karosaeriesohalen in sehr einfacher Welse mit -einander verbunden werden können, daß an der Innenseite der Karosserie keine wesentlioh vorstehenden Teile angebracht werden müssen, daß Mittel zum Befestigen der Leiste an den Schalen, wie Schrauben u.dgl» naoh außen hin duroh den Strang aus nachgiebigem Werkstoff gegen Sicht abgedeckt werden und daß schließlich der Strang eine stoßmindernde Wirkung hat· Diese Stoßminderung ist besonders wichtig bei Kleinwagen, bei denen man aus wirtschaftlichen Gründen auf Stoßstangen ver -ziehtet.The execution form near the hiring offers the advantage that the Karosaeriesohalen can be connected to each other in a very simple way, that on the inside of the Body no substantial protruding parts attached must be that means for fastening the strip to the shells, such as screws and the like near the outside through the strand made of flexible material are covered from sight and that the strand has a shock-reducing effect This reduction in shock is particularly important in small cars, which for economic reasons are warped on bumpers.

Weitere Einzelheiten und Torteile der !Teuerung er -geben sioh aus der folgenden Beschreibung eines Ausführungs -Further details and parts of the inflation rate result from the following description of an embodiment. beispiels anhand der Zeiohnung. In dieser zeigen*for example using the newspaper. In this show *

HeuerungHiring

6*.=. 45/65. 171SS47. Hir^id Friedrich 3 -ί Wetkieugmaschincnfabrik, Traunreat6 *. =. 45/65. 171SS47. Hir ^ id Friedrich 3 -ί Wetkieugmaschincnfabrik, Traunreat

'mtl ■» ' ι it U:-J..r>ac]r>icte für Kraft-'month ■ »' ι it U: -J..r> ac] r> icte for force

i^g^aross^en/ir* 55. * .ni4< Il **-§: i ^ g ^ aross ^ en / ir * 55. * .ni4 < Il ** - §:

JX 5; Z. 1) _.;. JX 5; Line 1) _.;.

In Pig. 1 ist- ein Teil einer Oberschale 1 einer Kraftwagen-Karosserie dargestellt, die einen naoh außen weisenden flansch. 1^f aufweist. Eine üntersohale 2 ist mit einem ent -sprechenden Plansch 2* versehen. Beide Schalen stoßen mit ihren Planschen aneinander. Ober die Plansohe ist eine 7er -bindungsleiste gesetzt, die aus einer Metall- (z.B.Aluminium)· schiene 3 und einem in diese eingefügten Strang 6 aus einem nachgiebigen Werkstoff, z.B. Gummi, besteht. Diese Verbin -dungaleiste kann z.B. bei einem Fahrzeug, das aus einer ein -stüokigen Oberschale und einer einstüokigen Unterschale b· -steht, in waagerechte? Richtung um die ganze Karosserie herumlaufen*In Pig. 1 shows a part of an upper shell 1 of a motor vehicle body, which has a flange facing near the outside. 1 ^f has. A üntersohale 2 is provided with a corresponding splash 2 *. Both bowls collide with their splashes. A 7 binding strip is placed above the flat sole, which consists of a metal (for example aluminum) rail 3 and a strand 6 made of a flexible material, for example rubber, inserted into it. This connection bar can, for example, in a vehicle that consists of a one-piece upper shell and a one-piece lower shell, in horizontal? Walk direction around the whole body *

Die Sohiene ist im einzelnen in Pig. 2 dargestellt. Sie uäst einen gewölbten mittleren Seil 22 auf, der die Plansohe umgibt und daran anschließend zwei im wesentlichen flache Teile 21, die an den Karosserie schalen 1 bzw. 2 an -liegen und durch Schrauben 5 an diesen befestigt werden. Kleine Platten 4 (Pig. 1), die mit zwei Löchern versehen sind, dienen als Gegenlager für die Schraub verb indungen. An den flachen Teilen 21 der Sohiene setzen gekrümmte Teile 23 an. Die einzelnen Teile der Schiene sind so geformt, daß Längs -nutöü 24 gebildet werden, deren zwischen den Teilei 23 und 22 liegende öffnung gegenüber der Hutbasis verengt ist.The detail is in Pig. 2 shown. You uäst an arched central rope 22 which surrounds the plane and then two substantially flat parts 21, which are on the body shell 1 and 2 to-rest and are fastened by screws 5 to this. Small plates 4 (Pig. 1), which are provided with two holes, serve as counter bearings for the screw connections. Curved parts 23 are attached to the flat parts 21 of the sole plate. The individual parts of the rail are shaped in such a way that longitudinal grooves 24 are formed, the opening of which between the parts 23 and 22 is narrowed relative to the base of the hat.

Der in Pig. 3 dargestellte Strang aus nachgiebigemThe one in Pig. 3 shown strand of resilient Werkstoff besteht aus einem Teil 31 von im wesentlichenMaterial consists of a part 31 of essentially

I U-fSrmigenL Querschnitt, an dessen Sohenksln α-si's «spende §|I U-shaped cross-section, at the bottom of which α-si's «donate § |

63s, 43/65. ί 718 847. Harald Friedrich WcrkzeugmasAiaenfabrik, Traanreut 1 ^] (Öbb) j Verbindungsleiste für Krait- /-63s, 43/65. ί 718 847. Harald Friedrich WcrkzeugmasAiaenfabrik, Traanreut 1 ^] (Öbb) j connecting strip for Krait- / -

wagcn-Karosserien. 22. 9. 55. F 10145. >\wagcn bodies. 22. 9. 55. F 10145.> \

Rippen. 32 ansetzen. Nachdem die Schiene 3 mit den Karosaerieechalen 12 versohrsubt ist, wird der Strang 6 mit der Schiene 3 einfaoh dadurch vereinigt, daß die Bippen 32 in die Hüten 24 der Sohlen© eingefügt, z.B. hineingedrückt werden.Ribs. 32 attach. After the splint 3 has been screwed with the Karosaerieechalen 12, the strand 6 is with the splint 3 simply united in that the ribs 32 in the hats 24 of the soles © inserted, e.g. pushed in.

An Stelle querstehender Rippen 32 kann der U-förmige Strang 6 auoh an seinen beiden Rändern wulstartige Ver -diokungen aufweisen. In diesem Falle wird dann eine Schiene mit entsprechend geformten Nuten verwendet·Instead of transverse ribs 32, the U-shaped Strand 6 also have bead-like Verdiokungen on its two edges. In this case there is a rail used with appropriately shaped grooves

Claims

c- oac, 43/68. 171S S47. Harald Friedrich

5 Ί Werkreugmasdiintnfabrik, Traunreat <5, URL .—

I^{O^vl_csS^^4l^^Si^iS55.^f? W^ /I ^{O ^ vl _cs S ^ ^4l ^ ^S i ^iS 55. ^f ? W ^ /

XT.^S5" zT'l) >' . ., „^ ■■■■'", jXT. ^S 5 "zT'l) > '..," ^ ■■■■'", j

Soh ut zai / sprueh

Leiste zur Verbindung von zwei mit flanschen aneinanderstoßenden Schalen einer Kraftwagen-Karosserie, dadurch gekennzeichnet, daß sie aus einer profilierten Hetallsohiene und einem in diese eingefügten Strang aus nachgiebigem Werkstoff, z.B. Gummi besteht, die Metallschiene in ihrem mittleren Teil (22) U-Prof 11 hat, an den Rändern des mittleren Seils flache Seile (21) ansetzen und an diesen zwei Seile (23) von gekrümmtem Profil, die zusammen mit den übrigen Seilen (21,22) beiderseits des mittleren Seils (22) zwei Längsnuten (24) mit ei^er gegenüber ihrer Basis verengten Öffnung bilden und daß ferner der Strang U-Profil hat und an βeinen Rändern Wusste oder querstehende Rippen (32) aufweist.Bar for connecting two flanged shells of a motor vehicle body, thereby characterized in that it consists of a profiled Hetallsohiene and a strand inserted into this resilient material, e.g. rubber, the metal rail in its middle part (22) has U-Prof 11, on the edges of the Attach flat ropes (21) to the middle rope and attach two Ropes (23) of a curved profile, which together with the other ropes (21,22) on both sides of the central rope (22) two Longitudinal grooves (24) with a constricted opposite their base Form an opening and that also the strand has a U-profile and on β has edges or transverse ribs (32).