Claims (3)
PA.532277*3a8.E5PA.532277 * 3a8. E 5
An .das Großvichtaeh,den 14.JuIi 1955To the Großvichtaeh, July 14, 1955
Deutsche Patentamt Herr Max SpechtGerman patent office Mr. Max Specht
3!LiLS-S JiLSLiL-.-§ Elektromeister3! LiLS-S JiLSLiL -.- § Master electrician
Museumsinsel 1 ■ Großvichtach 12 GebrauehsmusterabteilungMuseum Island 1 ■ Großvichtach 12 Pattern Department
Betreff: !„.i-W.^.K.l.B.Z^^Blektrisclie Wachs= Subject :! ". IW. ^. KlBZ ^^ Blektrisclie wax =
Kleinsgannung.
Be s ehr e ibung;Small golt.
Honor;
Die Erfindung bezieht sich auf elektr. Christbaumwachskerzen,
welche von einem Kleinspannungstrafo
6 YoIt,1-2 Amper Stromstärke gewpeist wird,welche
eine fest zusammenhängende Anlage von paibalellgeschalteten
Wachskersen mit Glühbirnchen von o.o5A bildet. Die Wachskerzen haben einen Durchmesser von
ca. 14· mm und eine Länge von ca. 80-I00 mm- Im oberen
Teil befindet sich eingelassen eine Kleinedison Gewindelampenfassung ( Kopffassung ) zur Aufnahme
des Glühbirnchen,das Bade des Kerzenschafts sitzt
fest eingeschmolzen auf einem Birnengewinde ( 3?ußgewinde ) . Die Yerbindungäleitung der beiden ^ Gewinde
verläuft im innern ger Kerze.Die Kerze wird mit ihrem Eußgewinde^ in einen Kerzenhalter mit einer
Lampenfassung ( Größe wie Kopffassung ) eingeschraubt. Der Kerzenhalter hat die Form eines gewöhnlichen mit
beweglichem Oberteil,nur befindet sich in der Aufnahme-kapsel
für die Kerze fest eingelassen eine Gewindefassung mit zwei herausgeführten Anschluß enden.
The invention relates to electr. Christmas tree wax candles,
which from a low voltage transformer
6 yoIt, 1-2 amperes of amperage is fed which
a firmly connected system of paibalell-switched
Forms wax core with lightbulbs from o.o5A. The wax candles have a diameter of
approx. 14 mm and a length of approx. 80-100 mm- In the upper one
Part is embedded with a Kleinedison threaded lamp socket (head socket) for recording
of the lightbulb, the bath of the candle shaft sits
firmly melted on a pear thread (3 male thread). The connection line of the two threads
runs inside the candle
Screwed in lamp socket (same size as head socket). The candle holder has the shape of an ordinary with
movable upper part, only located in the receiving capsule
a threaded socket with two lead-out connections ends for the candle.
"ie"ie
Blektr. Christbaumbeleuchtungen sind bereits in den Patentschriften 21 f / 48 Anspruch 18521ο aufgeführtj
wobei jedoch der Kerzenschaft aus einem Isolier röhrchen besteht. Weiterhin sind uns die Starkstromglaskerzen
für Reihenschaltung bekannt. 1.ELWAKERZ = Elektr. Wachskerzen für Christbaumbeleuchtung
mit Kleinspannung dadurch gekennzeichnet,daß
der Kerzenschaft aus Wachs besteht und eineBlektr. Christmas tree lights are already listed in patents 21 f / 48 claim 18521ο
However, the candle shaft consists of an insulating tube. Furthermore, the heavy current glass candles are us
known for series connection. 1.ELWAKERZ = Electric wax candles for Christmas tree lighting
with low voltage characterized in that
the candle shaft is made of wax and one
lorts. 2 alorts. 2 a
Fortsetzung: und eine eingelassene Kopf fas sung "besitzt
zur Aufnahme eines Glühbirnehen 6 TToIt, o.o5 A
( kugel-oder Kegelspitzform ) , sowie einj£ Fußgewinde
Kleinedison zum EinsEhrauben in einen Kerzenhalter. Continuation: and has a recessed head frame "
to accommodate a light bulb 6 TToIt, o.o5 A
(spherical or conical shape), as well as a foot thread
Little donson to be stolen into a candle holder.
2. ELWAKEEZ dadurch gekennzeichnet ,daß die
Kerzenbirnchen paralellgeschaltet von einem Klein spannungstrafo
6 Volt,l—2A gespeist werden.2. ELWAKEEZ characterized in that the
Candle bulbs connected in parallel to a low voltage transformer
6 volts, 1-2A.
3. ELWAKEEZ dadurch gekennzeichnet ,daß der
Kerzenhalter einen Aufnahmebecher besitzt für die Kerze mit fest eingelassener Lampengewindefassung
(Kleinedison) und zwei herausgeführten Anschluß enden. 3. ELWAKEEZ characterized in that the
Candlestick has a receptacle for the candle with a firmly embedded lamp thread socket
(Kleinedison) and two lead out connections end.
Max Specht
Großvichtach 12 Post "ÜnterrodachMax Specht
Großvichtach 12 Post "Ünterrodach