DE1711017U

DE1711017U - JEWELRY PEARL.

Info

Publication number: DE1711017U
Application number: DE1955C0003347
Authority: DE
Original assignee: Chelton Poppits Ltd
Current assignee: Chelton Poppits Ltd
Priority date: 1955-04-14
Filing date: 1955-04-14
Publication date: 1955-11-17

Description

EÄ.54458M9.50/^EÄ.54458M9.50 / ^

cue a xm cue a xm

3cinaafikj?örl*ii a»£ ander«3cinaafikj? Örl * ii a "£ other"

Si« Sriladtao^ !«trifft aebssuekp«rl#a uai andere 2«ίΐκβ·ΐ£- α±· «loh aur HaratelXusi« TeaSi «Sriladtao ^!« Meets aebssuekp «rl # a uai other 2« ίΐκβ · ΐ £ - α ± · «loh aur HaratelXusi« Tea

^aen, Die SrilaiivmÄ Iwaitöt aieü darauf_f ^ aen, The SrilaiivmÄ Iwaitöt aieü on it _f

-Perlen* !»zeiebnet-Pearls *! »Zeiebnet

PerlenPearls

Perl* d«a Paar» Sat «4t «io·* Bale v*r«efeen, 4«r ala iha di·Perl * d «a pair» Sat «4t« io · * Bale v * r «efeen, 4« r ala iha di

i« Ina««! auX»«irt# füiarfc*i «Ina« «! auX »« irt # füiarfc *

,'£->C'r ' ,.-Ütel , '£ ->C'r' , .- Ütel

~ 2 —~ 2 -

mar £sfegg* Oar elastischen Ifacfegla^iÄksit dee elaatiaehen «gluer SaönaypwiriotQÄ äerofe «it* Sffteagmar £ sfegg * Oar elastic Ifacfegla ^ iÄksit dee elaatiaehen «Gluer SaönaypwiriotQÄerofe« it * Sffteag

»erden Ecann* weiss di* Ijeidea Jewries, siteinander»Earth Ecann * knows di * Ijeidea Jewries, sit together

Yerba »<J * a» ertien »ollen * Perl «fcaaa sit- eiaeoi pot a» one 3 «lt« uixd ait

.. «at3prach«iäe]i Aueeparan^ aiii d«r g^geniilierXitgaadeii Seit*.. «at3prach« iäe] i Aueeparan ^ aiii d «r g ^ geniilierXitgaadeii Since *

ir«s?*«!*ea werden, ao ciaS äweeh ^neisaaaerreiben «ia«r aölcfaer l«rl«£- «in« Perlenschmtr entsteht.ir «s? *«! * ea be, ao ciaS äweeh ^ neisaaaerreib «ia« r aölcfaer l «rl« £ - «in« Perlenschmtr arises.

al« eyathetlaeiiöe plaatlÄC&to Tfeskatoff _t 3.3* Polythea atoi£ aus aijä-cliyXca) # s^^ti^t *«rd#n* -Dabei körmea Hai* uaid ^opiaaaatx Is dass Stiieic ait dea Samptteil deral «eyathetlaeiiöe plaatlÄC & to Tfeskatoff _t 3.3 * Polythea atoi £ from aijä-cliyXca) # s ^^ ti ^ t *« rd # n * -This körmea Hai * uaid ^ opiaaaatx Is that Stiieic ait Samptteil der dea

P'«rl«c«eimiir in <3er «rf inciuxigageöiäSea Ausgestaltung PsrXea T*rscbi«dener Ataeaaan^ea entbaliien, ^olsei Köpfe uad AuaajjerunÄea »"becfall» in ihrerP '«rl« c «eimiir in <3er« rf inciuxigageöiäSea embodiment PsrXea T * rscbi «dener Ataeaaan ^ ea entbaliien, ^ olsei Heads uad AuaajjerunÄea »" becfall »in their

V/ ■V / ■

- abgeetttft ain^v iB^eia jeder Kopf¹ so aueg*Älia«t i»t» «iaS «r- netted ain ^ v iB ^ eia each head ¹ so aueg * Älia «ti» t »« iaS «r

ΐ -_:- «©»«ία la «Int iae«3?arune aa einer Perl« derselben Gr53· peiltΐ - _: - "©""ίαla" Int iae "3? arune aa a pearl" of the same size

la *&ai Aoaaparuse 4NMf aiefeat gröäeren und/o<Je« kleineren P*rl**Ui* Ans3iil <i«rla * & ai Aoaaparuse 4NMf aiefeat larger and / o <Je « smaller P * rl ** Ui * Ans3iil <i «r

¹ ■ ■ der Aae»par«Ägen braucht Qicat «needing* dieselbe m »ein «1· ¹ ■ ■ the Aae »par« Ägen needs Qicat «needing * the same m » a «1 ·

*i* AÄsaäl der P«rlengröl«n* 1» wurde f ^ xwel e*er drei SrSSe^i der 4»eeparacgaÄ kiareicbeHi. os elA* i * AÄsaäl the P «rlengröl« n * 1 »became f ^ xwel e * he three SrSSe ^ i of the 4 »eeparacgaÄ kiareicbeHi. os elA

.. H»lJieaa4 «tt Perlea a^wtaf t« Srefl« hera»*tell«tt* lade*.. H "lJieaa4" tt Perlea a ^ wtaf t "Srefl" hera "* tell" tt * lade *

alle «ne#ICBÄAlÄ üeeeli»· 3rÖS* ^eeitaea »eilten·all «ne # ICBÄAlÄ üeeeli» · 3rÖS * ^ eeitaea »hurried ·

• J-• J-

ia einer «&$ji3Mist«ft AusJCübran^aroy«, T^i ««Xebar der üwciirLtiwaien. art si «in«. SaIa Ton JfträUttt Bit eia«ria a "& $ ji3Mist" ft AusJCübran ^ aroy ", T ^ i" "Xebar of the uwciirLtiwaien. art si «in«. SaIa Ton JfträUttt Bit eia «r

«erdea,«Erdea,

ai* aur ia Auesparunetn roaai * aur ia Auesparunetn roa

en and Aueapartaigen niobten and Aueapartaigen niobt

au T*rbln4ea· Puxcis aieae ,iaordmaae Itaxm «la Halatand aiii einer .lnaahl von iferlenefctsen. aiöiliau T * rbln4ea · Puxcis aieae, iaordmaae Itaxm «la Halatand aiii one .lnaahl of iferlenefctsen. aiöili

Gr3S · b «sKlta« a and

diethe

SecaäJ one w «itexea Auabil <äuja <j; sf ore der Sri

eia* oier aa*br«r« P sr lea asi* «ia«r Annuhl dtt ««rS«% «ii« aueattBfnseeetat aiad» a»3. derart,eia * oier aa * br «r« P sr lea asi * «ia« r Annuhl dtt «« rS «%« ii «aueattBfnseeetat aiad» a »3. so,

al« Is Form 5m*i*r halbki^elft5rei«*ral "Is form 5m * i * r half-cut

Tort «iX _t daö« ie

»a« b«aoiu3«!e vortcUbaf%- tat» wtaa me tiab λ» P«rl«a"A" b "aoiu3"! E vortcUbaf% - tat "wtaa me tiab λ" P "rl" a

fe fei»rb«i 3£»t«rialfe fei "rb" i 3 £ "t" rial

ü*aond*r3 leiqbte* G««iebt 4«r ^«rl«s erzielt wird*ü * aond * r3 leiqbte * G «« ieb 4 «r ^« rl «s is achieved *

tea $«£Κ* könnentea $ «£ Κ * can

ass metass met

ei·egg·

unterunder

saa -die *ia* HaXbka^al ait
Teil r«reiefet* £«***&saa -die * ia * HaXbka ^ al ait
Part r «reiefet * £« *** &

eiaeeiae

&§% daS er ia <ii* Öffnung 41er ander«! Die beiden aitainaader ia SinÄriif lEönnea eXastiacii vezacbloasen werden»& §% daS he ia <ii * opening 41er other «! The two aitainaader ia SinÄriif lEönnea eXastiacii become vezacbloasen »

o4*r ein· ria^aaalauiÄiide Huto4 * r a ria ^ aaalauiÄiide hat

der suaaiseientxeff anöan Pläcüaa so<si« Tor sparliaee oder eiae
el vorsieht«the suaaiseientxeff anöan Pläcüaa so <si «Tor sparliaee or eiae
el provides «

au£ äer ander enexcept for others

anderes Terfahrea. sur Har«t«lIanÄ aebrf artiger 2erXea. - -other Terfahrea. sur Har «t« lIanÄ aebrf-like 2erXea. - -

darin* <3aÖ aan einen doppeJLtan ?ortr?Org&ng durefafUhrt* einem aölciien Verfahren kann £U erste ?ors 3O «ein, äaS sie *ins Pari* «1t tiner Ansaial τοη <i<3er Sutea «Tztugt+ üie Taeia »weiten JonnrorgangIn it * <3aÖ aan doubleJLtan? ortr? Org & ng durefUhrt * an aölciien process can £ U first? ors 3O "aaS it * in the par *" 1t tiner ansaial τοη <i <3er Sutea "Tztugt + üie Taeia" wide jonnor corridor

Ia abgeänderter Ausführung kann dia erste fe*w*ts£# «erden» da5 ein« Beib* τοη Äeetaltetea iläeaeIn a modified version, the first fe * w * ts £ # "Earth" da5 a "Beib * τοη Äeetoldea iläeae

wird» 3*3 · aternfiirtiÄ« Slächea» die «α an&*«rdn«t ^becomes »3 * 3 · aternfiirtiÄ« Slächea »the« α an & * «rdn« t ^

ermprozeS an der äuäerea aa &u£ der Au5enJ:iach· der Perl*ermprozeS on the äuäerea aa & u £ der Au5enJ: iach · der Perl *

Sta * alter «Wmm

Ttelfarbiger Perlen fcaaa eaa jl«3-tiJi«li·* Itaterial Ton »el' Tarliea dexiurt ia. dl* 7ere einartert»Tilt-colored pearls fcaaa eaa jl «3-tiJi« li · * Itaterial sound »el ' Tarliea dexiurt ia. dl * 7ere engulfed »

&^ΦφϊΕ^-.ί-& ^ ΦφϊΕ ^ -. Ί-

dl« Iiatsriallan sieh nicht hc*e&«a «ittlnaadtr daJ sich alae eia 3«stT«lX-tee od«r gefleckt«« Asia a« h «a d«ordl «Iiatsriallan don't see hc * e &« a «ittlnaadtr that alae eia 3 «stT« lX tea or «r speckled« «Asia a« h «a d« or

Iss Y<w«t#h«nd b*«efari«b«a« Ytrf ahr«. aur lea ader äfeaXi«h«a 3*&eae1;äad*a HMMl eich ameö aufEat Y <w «t # h« nd b * «efari« b «a« Ytrf ahr «. aur lea ader äfeaXi «h« a 3 * &eae1; äad * a HMMl eich ameö on

3·3#3 3 #

Scana es ^ tlii "cb" i "if * rt be,? Erl" a sit

2er2er

ia eia«r ^«ria eia «r ^« r

axtAxe

kann «*can "*

tin« Anaafal τοη P«rlerL aittel»tin «Anaafal τοη P "rlerL aittel"

wolwiiwolwii

<i«arartlg* Slaheit kannte «It ·!&♦« Hals oad iopf auf Suit« und einer Attaeparuag aui $me andex·» 3β1ίβ τ«τ-<i «arartlg * Slaheit knew« It ·! & ♦ «neck oad iopf on suit« and an attaeparuag aui $ me andex · »3β1ίβ τ« τ-

«la« l«üs««La« l «üs«

odtr »it Iseaoaawea £erl«a Y«rbttndea »«rdea Isast »βodtr "it Iseaoaawea £ erl" a Y "rbttndea" "rdea Isast" β

gebtlä ttallowed

ad.»ad. "

ä trä tr

Hai«·*Shark «· *

P«rl*P «rl *

tata

Torxa «*» «U« Sana ti «

IrerXart ereSsli-O^ *£*$* oimeia3 «β &&««&&& ist* den HaXs an M*g*s* Ia «snaftm ffällea kann es tarnex wiis*cfa«n*iwrt »«in,, dea HaIa rer #ta4t «α gestalt «β ♦ ts*IrerXart ereSsli-O ^ * £ * $ * oimeia3 «β &&« «&&& is * den HaXs M * g * s * Ia «snaftm ffallea it can tarnex wiis * cfa« n * iwrt »« in ,, dea HaIa rer # ta4t «α gestalt« β ♦ ts *

Ha "such * Ver ^ üngmiä Ircauebt Hiebe

geradlioig« f^r|^ep&s aa3gebild*t su sein* 3s ist f trnar li€tt«x!tei^ daä aocii die lasse ,uabilöaitÄ d«a Haie*· 41* eiaea BItUeIa aolcber Serien g*f ertigtea Halsbani)l* o&ea beaol3xl*iiea« Auatildm^, kann is- Böhmen $*s straight «f ^ r | ^ ep & s aa3gebild * t su sein * 3s is f trnar li € tt «x! tei ^ daä aocii die lasse, uabilöaitÄ d« a sharks * · 41 * eiaea BItUeIa aolcber series g * f ertigtea Halsbani) l * o & ea beaol3xl * iiea «Auatildm ^, can is- Bohemia $ * s

saasaa

auf 4'«r ein«a Seite und «&t«s 3tlelaon 4 '«r a« a side and «& t« s 3tlela

ami«r*n Seit* aa i«4«r P«l# wi*i au3«parime«a Tor- . Perlen Yermlttela iw3on4««T aweiküpflge* 3ti*l· od*r Teri)laßaae»»tilctt* aiteinan<i*T f «binden« ?*rn*T liaim <5*rami «r * n Since * aa i« 4 «r P« l # wi * i au3 «parime« a Tor-. Pearls Yermlttela iw3on4 «« T aweiküpflge * 3ti * l · od * r Teri) laßaae "" tilctt * aiteinan <i * T f "bind"? * rn * T liaim <5 * r

öicüt; car 3tt ScbaatcJc^rXeii aoniäera axichöicüt; car 3tt ScbaatcJc ^ rXeii aoniäera axich

di* dazudi * in addition

^^wp^^^p^Pifc "ιΝΝΙηΙΚϊβ^Ι^^^ ^^we'nHfc-^P'^^ wp ^^^ p ^ Pifc "ιΝΝΙηΙΚϊβ ^ Ι ^^^ ^^ we'nHfc- ^ P '

X tt&§ 2 assi&aa elae 3elteaanaicbt »»«1» eiaea axiale» tin· erXtastan&aeeaäS ausgebildet«X tt & § 2 assi & aa elae 3elteaanaicbt »» «1» eiaea axiale » tin · erXtastan & aeeaäS trained «

3 tst «4b Sätt^HKta&tt* ämr «Ine äsm&X Kerlen de*3 tst «4b Sätt ^ HKta & tt * ämr « Ine äsm & X Kerlen de *

tasi Z g«a*l#t<m Art la lörer Texeliilgtmg a«lÄt·tasi Z g «a * l # t <m Art la lörer Texeliilgtmg a« lÄt ·

terter

g 5 aoi-Ät ie Schnitt ela« welter« fore einerg 5 aoi-Ät ie cut ela "welter" fore one

« 6 selÄt «beafalla la. Stt&ei-fet »la« ;Ptrle_f die außer T*riiiA<2öfle sät eiaer KacblJaxperle für 41* \nl3TiTig\ing «1»«6 selÄt« beafalla la. Stt & ei-fet »la«; Ptrle _f the other than T * riiiA <2öfle sows a KacblJaxperle for 41 * \ nl3TiTig \ ing «1»

«in«"in"

tlae ÄnaabX ^«rX*a in «tu·» «iniieitlichen gei oret aiad*tlae ÄnaabX ^ «rX * a in« tu · »« iniieitlichen gei oret aiad *

tig* 3 i»t ein 3c&nltt auro& eine
«iaer Perl« g«tf^ ?lfiur*n X and 2#tig * 3 i »t a 3c & nltt auro & a
«Iaer Perl« g «tf ^? Lfiur * n X and 2 #

Ftgarea 1 Ma 3 becomes ti «development« is «a

YeraaMhaulleht, Im welehta jede ^*rle «1» «la fe*t«x_f roar- «e^aweiee etwa toifieiförmlger X3rp«r 20 «eetaltet 3U»t_f γ«» deeiYeraaMhaulleht, In the welehta every ^ * rle "1""la fe * t" x _f roar- "e ^ aweiee about toifieiförmlger X3rp" r 20 "eetold 3U" t _f γ "" deei

äal» ei«r 3titX H Terxafit» *tr eiata «to«3^alle imäal »ei« r 3titX H Terxafit »* tr eiata« to «3 ^ alle im

15 12 3«<«ii£aMTH«3«fitf«β. Seit· 1st ein· Tertleftme oder15 12 3 «<« ii £ aMTH «3« fitf «β. Since · 1st a · Tertleftme or

~!.' ,/-'M*. Xl **&&«**&«&* 41* eia« HlaeiuieaWiiaeie X4 Welt at» ieartft~ !. ' , / - 'M *. Xl ** &&"**&"& * 41 * eia "HlaeiuieaWiiaeie X4 world at" ieartft

etna« g«t&gsr iat al« der DuxoöMaaer ti«« Kopf «atetna «g« t & gsr iat al «der DuxoöMaaer ti« «head« at

It *in*r !»naefafcartett Perl«, tar ta der tr?fähatea Auaspanan« - atif verwesten «*?£«& «oil* Si« Singaceaöffnuns Xi«g* etna* tiefer al« ii* ö"b€Cfläoii« d·* Stc&adEBsp·**- 10- oad bat ihx«a gaa« in !Heat «in« sieb Terjüa«tndta 2iotri;St»8rfatme 15»It * in * r! »Naefafcartett Perl«, tar ta der tr? Ableatea Auaspanan « - atif decompose «*? £« & «oil * Si« Singaceaöffnuns Xi «g * etna * deeper al« ii * ö "b € Cfläoii« d * Stc & adEBsp * ** - 10- oad bat ihx «a gaa "in! Heat" in "Sieb Terjüa" tndta 2iotri; St "8rfatme 15"

Material* «raöglicltt ea» 4a3 i« aa a« eiaea Sopf 12 durch di· Singangaöffaung 14 laMaterial * «raöglicltt ea» 4a3 i «aa a« eiaea Pot 12 through the Singanga opening 14 la

and«r«a Psrle Mn<itn&es^ag^ irird· 2ie Aua-and «r« a Psrle Mn <itn & es ^ ag ^ irird · 2ie Aua-

isrt ggnilgTna w#it gestaltet» um dea S_Opf 12isrt ggnilgTna w # it designed »around dea S _O pf 12

Ua fern*? <i«r aieli ^Mfl^^iside Stiganä XS vergte«b«a iat, <5i* Ä&21Z* K:«53trTiSr5ioa eineUa far *? <i «r aieli ^ Mfl ^^ iside Stiganä XS vergte« b «a iat, <5i * Ä & 21Z * K: «53trTiSr5ioa a

erfard«rlich· 3i*aeaeiceii; «ia«rerfard «rlich · 3i * aeaeiceii; «Ia« r

Parian g«f «rtiÄteii P*rl«neciiiair s«näiirleiat«-fc· Sa »raiciitlieii. oat di* Perlen aneinandftraertifat »«4*ä MSa?* nea* ofen« dfcä «»a. * «1ft ti^liclt - eia«a faden odtr tin· SobaarParian g «f« rtiÄteii P * rl «neciiiair s« Näiirleiat «-fc · Sa »Raiciitlieii. oat di * pearls to one another traertifat »« 4 * ä MSa? * nea * oven «dfcä« »a. * «1ft ti ^ liclt - eia« a faden odtr tin · Sobaar

äauaa äs»& fe* Üblich* Tarechltt^stOxrit mm äauaa äs »& fe * usual * Tarechltt ^ stOxrit mm

iaia

kßaata aue& » «i# ia ^«lea ia ihrer GrCS*kßaata aue & »« i # ia ^ «Lea ia your GrCS *

7«aa«a««i»« «er4*a alle Köpf · and i»a«j*rtB3eea in d ****£&«&7 «aa« a «« i »« «er4 * a all heads and i» a «j * rtB3eea in d **** £ &« &

alülÄÄi Suwtt ·* S·- tl«ia«rtxt 2«fl«a wwli kl«ia*r* IäalülÄÄi Suwtt · * S · - tl «ia« rtxt 2 «fl« a wwli kl «ia * r * Iä

Yerbindendea SSJpfa tuni Aussparungen Ia lbrar SrS0« derart rden, 3a3 jeder ^opf la. »lae Au*«parun& tta«r Groß· und ta «la« Aueepama« der nächst größeren kleiiierea Perla j&s£t* Ia andtrer AasfUfartaigaforoYerbindendea SSJpfa tuni recesses Ia lbrar SrS0 «such rden, 3a3 each ^ opf la. "Lae Au *" parun & tta "r Big and ta «la« Aueepama »the next bigger one kleiiierea Perla j & s £ t * Ia andtrer AasfUfartaigaforo

a«a die TeTblisduafiakiSpie «α- aaeeordoet ««la_t dad sie atnr laa «a die TeTblisduafiakiSpie« α- aaeeordoet «« la _t dad you atnr la

a4ta4t

und Auaaparaagea. aicbt entapr·-and Auaaparaagea. aicbt entapr -

Die SSpf* aaebThe SSpf * aaeb

vorattfaeaövorattfaeaö

g*atalt«ii »erdeaj d,h·, der Kopf «irct «laex Hatlblcagel geisildtet, die iu ttar·« Gnuadkrei»« Bit βίαββ Sxeiskegel rarimadea la t_t woliel der kegalf 3r aig· t«H des Kopfes 30 aoeeordoet Iat_# iftü SdJi 3«h*it«l naßb ausw&rfe» 'g * atalt «ii» erdeaj d, h ·, the head «irct« laex Hatlblcagel formed, the iu ttar · «Gnuadkrei» «Bit βίαββ Sxeiskegel rarimadea la t _t woliel der kegalf 3r aig · t« H of the head 30 aoeeordoet Iat _# iftü SdJi 3 «h * it« l wet eject »'

der Perlen «xleiehtert»of pearls "xleichtert"

Ia later case. « Can & ± m Qttiame, der

eiaemeiaem

derthe

£s$ al« der ioroiiae««« der Hauptachse d«»£ s $ al «the ioroiiae« «« the main axis d «»

4 TtraiüicöaiJllolit eine4 TtraiüicöaiJllolit a

imin the

welefaer jede 2erle Si atit swel Atu«pa«meea 21» 2twelefaer every double Si atit swel Atu «pa« meea 21 »2t

l»t. Ui* Perlen »erden «it M2£* tol »t. Ui * pearls "ground" it M2 £ * to

eiaaadex TerelaiÄt,. deren. J«d«« aus «laem Stiel 23 ctejieea feeld«a Sadeix £öpfe 24» 25 Yo*«e*«iien aiad. E» «teh «In^utl«» daB es auch «öglieb ««ixt würde* di* Pe«leaeiaaadex TerelaiÄt ,. whose. J «d« «from« laem stem 23 ctejieea feeld "a Sadeix £ pods 24" 25 Yo * "e *" iien aiad. E » «Teh« In ^ utl «» that it would also «öglieb« «ixt * di * Pe« lea

5«jf2*m ism ea sweekaäSia »ein, äie Perlen als Hohl-» glieder aoszubilieÄ* wm Hat«iai sea «pa**& tmd »la SexUitt- der Parian zu exsielea* Stn« aolafae Hofelperl«5 «jf2 * m ism ea sweekaäSia» a, äie pearls as hollow »limbs aoszubilieÄ * wm Hat« iai sea «pa ** & tmd» la SexUitt- der Parian zu exsielea * Stn «aolafae Hofelperl«

5 aiissebild*t w«id*n_t gesäS welche* ti*5 aiissebild * tw «id * n _t säS which * ti *

a*i* aw«! twadaäexs geformten Seil«». 31t 12 gebildet iat_t dl» "b«i(5· im «*««iitlieii«a Hal"bkUÄ«liaxa ü«eita«iu. Um fsiXa * i * aw «! twadaäexs shaped rope «». 31t 12 formed iat _t dl »" b «i (5 · im« * «« iitlieii «a Hal" bkUÄ «liaxa ü« eita «iu. Um fsiX

31 Tox3«s«kf2i ist. 3t*31 Tox3 «s« kf2i is. 3t *

«a * ti« beiden HälXtea toiter Sctaappwirlcung m yeiMjaagn« Ee ist am $*&ag&#a# 4ai der flansch 33"A * ti" both HälXtea toiter Sctaappwirlcung m yeiMjaagn "Ee is on $ * & ag &# a # 4ai the flange 33

auc& 3·3. ssx msm einerauc & 3 3. ssx msm one

«tebea kanji^ welch« ia «iae eatapreeb«»!* ^uaaparuzie de» 2*12* , 7oa 4ea Seilen, 31 itxtd 3t i*t der eine »it eine«, !topf 35 imct der ander* aiit eiser a««ek» V«ri3indQnä «1^ ähnlieiiea. Perlen» «1« sie ia $e& »tefc«adea Aa«Tebea kanji ^ which« ia «iae eatapreeb« »! * ^ Uaaparuzie de» 2 * 12 * , 7oa 4ea ropes, 31 itxtd 3t i * t the one "it one", ! Pot 35 imct the other * aiit eiser a «« ek »V« ri3indQnä «1 ^ similarlieiiea. Pearls »« 1 «they ia $ e & "Tefc" adea Aa

Perl» #MtSt flg* 5 duace& eixt*Ä ta»«a Durchfiai« gebildet» d «f «icb Toa ^eiäeit Sai«a aaa oaeh iazum. Tsr^üacfe» Wk 4aJt Zähl* ^eMUt)H τ»!»«* atarcii »eiafc* ein. 2opf *ίχ*_Λ*Λ tm dea fe»falea iBaenraa» d«y Perle aa gelangenPerl »#MtSt flg * 5 duace & eixt * Ä ta» «a Durchfiai« formed »d« f «icb Toa ^ eiäeit Sai« a aaa oaeh iazum. Tsr ^ üacfe » Wk 4aJt Count * ^ eMUt) H τ»! »« * Atarcii »eiafc * a. 2opf * ίχ * _Λ * Λ tm dea fe »falea iBaenraa» d «y pearl aa arrive

Mbv al*Mbv al *

Seilt T«T3cfeiedeo» Isxi&mm lMaltam Merlan ergeben.Rope T "T3cfeiedeo" Isxi & mm lMaltam Merlan surrender.

so daä «lcfaso there

1 &§ 2& fig* 6 veranacbauUcirt*1 & § 2 & fig * 6 induacbauUcirt *

a»3*a »3 *

tin« ?με3* 40 sit einer rasselte». ecLn* 3,3. ait 43»tin «? με3 * 40 sit one rattled ». ecLn * 3.3. ait 43 »

a»a* Ιϋα* aolcbe Perle an eia*ta Hal3baad oder äergl·a »a * Ιϋα * aolcbe pearl to eia * ta Hal3baad or äergl

aird.aird.

1st natürlich an1st of course

wesxdenwesxden

in ?ig· 7 da?e«stell^_t kasxt #ia· Anaahl P4«l«i 44 al« «lain? ig · 7 da? e «st ^ _t kasxt # ia · Anaahl P4« l «i 44 al« «la

45 ait*inaade« Texlaanöenee einljeitlioh«» 3tü«ic wurden· Sine aoicbe Änordntme kaim die Sonatrtikti anö «ü* 2a«iBa«3Jiet3Biig eise» Haiaband« »Tleicbterii, in4te dit \nz*hl ime «rf Qrd*Tlich«u_f eiteloajid er au verbindenden. 3tafa«it*ii TarriAgert
45 sat α*»45 ait * inaade «Texlaanöenee einljeitlioh« »3tü« ic were · Sine aoicbe Änordntme kaim the Sonatrtikti anö «ü * 2a« iBa «3Jiet3Biig eise» Haiaband «» Tleicbterii, in4te dit \ nz * hlrd ime _f eiteloajid er au connective. 3tafa «it * ii TarriAgert
45 sat α * »

Jed· I^J*rl«agrtipp· kaaÄ Bit »iiu» uaö «ia«r Au»eparaa<i 47 aaJed · I ^J * rl «agrtipp · kaaÄ Bit» iiu »uaö« ia «r Au» eparaa <i 47 aa

3 iat «la
ta 3 iat «la
ta

ein«a"

S <§argeat "llten

1st*1st *

5Ö5Ö

«la« »3h«·* 51«La« »3h« · * 51

iwwhiwwh

Claims

X * 3
"in"

t $ S4 * t is UHi Äal «ta- PerX« 4m 2aare alt tinea HaIa aefaea iat _t ti «·« iaea £ a§ £ -te $ £ fe * i * äijr * ad ü # aa4 «x« Perl «a Aoesparuae aT3iw * l3t »üie sur AufaahB« äta 2opf «a wbM ia n« lcli «« la · üfiuans vea smaller «; iu * Tachaitt al * der ^ finff ^ yi i'WB ## 3C ^ ofts ^ strasg ^ i wl is ^^ Tif-g- noltei. <£ · ¥ ^ eji the elnea Pari · and £ L # Stnfüiinci ^ Böffmmg aa the amier «i aa

ami ϊι «β ·« λ * ιι siaa ^ dail me as a result of the

! aiteiaan £ i «r

can "w" sa eoll "a *

2 * 3chiracicp «tl« npaar aacli Aiiapracii X »dadaioh

i. au *

oaalt

Shark

ata simi "OaJJ a" f £ 2 & "£ ä" e "g & 3g 4er rtrXea. to each other will·

tin *

tin «bea & e & fcajrtea. i? er duxeJt tiaea aa dtr tinan. Pearls «it-»

Hai * TeartnmdtB, * ird _t

aadtrea 2erl »pa3 ^ t _t * ot« i

au d «r Auasyaruns ί * arcti tiat §f twsag τοη.

cut * ails al «dtr laaenraua atr Auaaparun ^ auiweiat, wixd uad the braid uad the opening of the Ausapaunaa ^ so

uad «la o4« r ^ «l $« divides

• inaa J ^ texial such SlaatiÄitä-s ^ jtatebta _t Oa ^ 4 «r aio & t afan * neittra» Ourab ill »Cfframg hindurahgtlit» eondtra. me ed »tt # la Scuuaappnirkurtg hiaelur9ä ^ t! iniaa £ t werdta kana, dit pearls ei-S * iaaiid» r Ttrljunö ta »trdtn.

7- Psrltnaatx aacb Anspruoü 6, Oaöurch geicejiiui «ianntt _r itd · Perl * aas eyathttiach-plastiscbte Setecial

S * Perleneeti aath Aaaprtieh 7 »da <3tareü stic§3aa« iöhatt »

f. PerXtae »tÄ aach Aaepriiebenn $ Me 3,» <aS i «4 # 2trl ·« inta $ & eint »Stüeic old ,, you

iÄiÄi

10 * BerXeaaats aaeit Aä3ptf £ cbea 6 Mar S * Osdurah

8 *** UmB die Carlen all * similar * Gr33 *! «Aiissts * wob ·! dt «all -? 3xl * a rough the same ®rSS # are and suck Sl * ä« r Auaeparangeii fcei, all «i pearls glcLcfa

j ed «Ξαρί se auBä *" image «t l ^ t» ciaS βτ la »in · a pearl * eNefsvHwa 5 * 53 «ao« ie la eia *

sj «r next higherea and / ad« r the j ^ ofaat lower en SrS 3 «

12 · i? Erl «aaa * 3 aae & Anapxüchea β lüs 9« d € ia «llie from J« rlaa asdLt einer ^ tiiffihl T * raeni «d * aer

»Oijei äie TerMndttngafcggg« • inrnz

assr in recesses

not »atspreahaader Abaessunfiea Yorgeaeb«!

usa pearls Terachiedeaar StaaaardgrSIen oit> i2iand «r ssa

13 * 2erl «ii * ats according to AnepriXoiieii S bl *
net »4a3« ine o ^ «r aebxer»? «l« tt as »'eiaer number

«Ett

eia »ed« tt «hz <7 * Verlest $ m foam *» * i «Ballskugtln att * e * bll-

are, di «aaeefcl £ ea« ad olteinande * Twrbtm <3 «x become ·

15 * £ «* l * a *» 1 »naefc claim 13 asi / eä ** 14»

X «ö # tar Perl« Ä hollow designed aiad *

X6 »ferlenaeta aee & Inaprucfe 14 *

the end

di * «οτΗετ Sataaapjrwiriruiig dtelaaiKleT Ttxelnist

17 * ^ erlaaeata sow Aaapxucb 15 »äaduxcö sekannseickaet»

one of the ho & lea EaliJkugala old · 1η «

she la <ü «vfinan ^ cter

ti «iteidea 3iiaaam * aeeh? Stis« i Hallairagela elaatlacfa! ämreö a « Äua3parane «2i oöer äuzch elae rlogenfliaiifend ·! Act on

o <ier a * riag3tnalaiiiend · Strobenmg at the. at-

Ii * Perl «oaatx naab. Claim"! $ Ms 17 "öa" iurt5ii

P "rl" t old se ÄaÄ at »« it

13 * £ * rl * na * tx naah iaaprüöfeta € bi «17 _#

la · 2 # rl »« 1% «iat * el «

20 *

€ Ms

iaS dexaall »ala

atis educated did vni au »per

len, old I * zeal 23pf ea ami * Perita ait je sw ·! "b * st« iit _t »» lall «atm * chswlaa from &« cr <3ii * t are *

au "ajnth" -SiscfcL "a _t " laatiach-plaetiaebtm iadurcfe gekenrütaiciuaet "da3 ilie Perlen, aue tto" r

aafai group a ia a »

Merlan «La« r Sru ^ p «« it «föimen. Texlrfjaäune * hiB. »« A xtnu Mm χα. vmiMs & m & m. ürajp «a an. a «, ^ id *« it v «reeb« st eisid »der» i »« i ^ epf txäge, wrtnii da · and · «»

"" Live a Zttgan & "g £ fsang Xaaenraum

an AU «epaxtiHÄ small"·* attzt, ait

T «r« iÄiii # Qa * a Grupp «a so
ohae cheerful aaxtik as üffmmg

<&& 'd «r head

only taittela ScfeBapp ^ irtomä hXn & xzeh & eamän & t imxükl can become "the groups ait" iaand "r Taitamdea, wlleru

22 »2 ** lea» fttÄ aaa

SatesrLal «Lt

»• iokntt * daÄ j« <ä * »

i «d« Perl * aey iwgmJbmm ims

aaa

Kepf d «r

Eal * t «il let »toad

ae geat & ltet wtä

are that

lopf a & elrfc ahne »pus * e _t special, jntr as a result of the old #lo« r PstI · τ «γ * 1α1α ^ werdea aoll.

the IS pi «, Eäl * e uai

9999

eia *

is delivered

aat »aac &

§ M & 23 »

1 bia 5 »gefcenaas« l paves _r designed

S «ii« ack3? «LenfföAr to A

6 blah

1 l »ia 5 Oiler Perlea-

fSralge veil »iaea aacii auawärt a rubbed apex

aa «! t

C l »t» 23 »

4m4m

eaaaeiehaet »4aül

1 ui. 5 04 «

«« Dear

the

eiae «

% $ *> SchsQieScperltHiiaar sack AnaprOobeÄ 1 Μ »S aata to Aa» piUoh «n. $ Mm ti * thereby gekenaaeieiüiet * £ && it? Neck alch 'ierari: Tsrjüagt "£ & £ er äiaea Is S" r 2ich-tune aaafa. deta 2opf to

3cbBsic * perl » _t gefeenaaeicönet dureH a main part a head part that & axtth a HaIa aiteinaad« ί (βϊί «1 der main part sat 4ex äea. HaIa

Page «it * inex off none ifereeEiea is« mi # da * material "Cmi · it * eiaeade * eat" pxe "iieÄdea Aiweeauasea oiiä

the feel "with eia" r andexea, glelefa-I ^ er dadtuxeii TeTtomaea mvtum. ' lcaxm »da3 the part äer eratea I'txle än« #li 31 * opening. 4 «r second

becomes "was tie * elastic" Ueioislerun ^ Teruxeacht _r in ^ each "trap either the head part or the

or ijelde you «3? # $ s $ sgl £ isfe * form partneiae« tfti «r aan« feÄ «iu

SchEuckpexl «siacii Aiiaprucii 29 * fedaroti geit9an * e ± ato« t »that the« iaand «* eat * 5reclieQiieÄ Almeaatmiien. mx &# MM- nast YCttt main part * head part * HaIa aad Sfiaang <ie «aJrt

eic *

other «laöfiliclit * ixtJ · -. "■ _ ,;.. ..;

32 «Au« Sohisaekperleii aättv Sohanaokp «Tl« apa »rea $ £« r aach Aa »prücb «a 1 bi ·

Other activities will be »to3 head tiad AueepArtmg ter 2etl · eiteloander la intervention