DE1710599A1

DE1710599A1 - Net knotting machine operating at high speed

Info

Publication number: DE1710599A1
Application number: DE19671710599
Authority: DE
Inventors: Mitsuo Ichikawa
Original assignee: Amita Co Ltd
Current assignee: Amita Co Ltd
Priority date: 1966-07-21
Filing date: 1967-07-21
Publication date: 1972-08-10
Also published as: FI49328B; US3446110A; FI49328C; GB1189817A

Description

DR. ELItAIETH JUNQ UND DR. VOLKER VO88IU8DR. ELItAIETH JUNQ AND DR. VOLKER VO88IU8

IMONCHINM. tlEQEtlTMIIf! I TI LEFON 14IM7 TELEQRAM ADIIEStE: IN VE NT / MO HC H EN

MUnohen, den 21.7.1967 POS- 9870 AWIIAMUnohen, July 21, 1967 POS- 9870 AWIIA

ΑΗΙΪΑ COMPANY LIMITED,
Toyohaehi-ehi, JapanΑΗΙΪΑ COMPANY LIMITED,
Toyohaehi-ehi, Japan

"Mit hoher Geschwindigkeit arbeitende Hets~
knüpfmaeahine""Hets working at high speed ~
knottmaeahine "

Priorität! 21. Juli 1966, Japan
Anmelde-Hr.: 48012/66Priority! July 21, 1966, Japan
Registration number: 48012/66

Erfindung besieht sich auf sine VetBJknttpfmaschine und betrifft insbesondere Verbesserungen an der zu» Abstützen des Invention relates to a VetBJknttpfmaschine and relates in particular to improvements in the to "support the

an deo WeWreohiffoheÄ Weberschiffohenß dienenden Einrichtung/und des KettenhakenbetätigungSBeohaniemus bei üblichen STetzknüpfmaeohinen, woduroh ein Arbeiten dieser Masohinen bei hoher Geschwindigkeit erzielt werden kann.an deo WeWreohiffoheÄ Weberschiffohenß serving device / and the chain hook actuationSBeohaniemus in the case of the usual STetzknottmaeohinen, woduroh working of these masohines at high speed can be achieved.

B* war echon imoer auf den Gebiete deo He ta knüpfens das Bestreben, eine HeteknUpfmasohine hereußteilen, die mit höheren Oe- B * was always the endeavor in the field of het knotting to share a knot-knot who was

209833/0104209833/0104

BADBATH

sohwindigkeiten arbeitet. DiO gröaßte Schwierigkeit, die eich der Realisierung einer derartigen Netzknüpfmaschine entgegen«* stellte, bestand in der grossen Strecke, über die daß Kettgarn gezogen werden musste, sowie in der durch die Ausbildung des Weberschiffchens notwendigen komplizierten Kettenelnziehbewegung und der Methode zum Abstützen des Weberschiffchens, welche bis jetzt angewendet wurde· Das übliohe Weberschiffchen hat nämlich die Form eines auf dem Kopf stehenden Dreieckes, dessen Oberseite um ein langes Stück sowohl nach vorn als auch nach rückwärts, insbesondere lang nach rückwärts vorspringt ■r und das an den beiden vorspringenden Enden aufgehängt ist« φ Aufgrund der Ausbildung und der Abstützung des Weberschiffchens muss daß Kettengarn, um eine Sohlinge des Kettengarns Über das Weberschiffchen zu führen, längs der Oberseite des Weberschiffchens zu einer Stelle über das rüokwärtige vorspringende Ende des Weberschiffchens nach hinten hinaus gezogen werden. Hit anderen Worten heisst das, dass die Strecke» länge der das Kettengarn su ziehen ist, äusserst lang 1st. Zusätzlich 1st es erforderlich» dass der Kettenzithhaken das Kettengarn horizon«· fc tal nach rückwärts su einer Stelle hinter dem rückwärtigen vor-M springenden Ende des Weberschiffchens zieht, dass der Haken dann einmal abgestoppt wird, dann naoh unten geneigt wird und sieh sohliesslich nach vorn bewegt, um das Oarn freizugeben. Eine derartige, äusserst schwierige Bewegung des Kettenziehhakens ist der schwerwiegendste Paktor, der ein Arbeiten von Netzknüpfmasohinen mit hoher Geschwindigkeit verhindert hat.soh speeds works. DiO greatest difficulty, the calibration opposed to the realization of such a net-knitting machine, consisted in the long stretch over which the warp yarn had to be drawn, as well as in the by the training of the The complicated chain pulling movement necessary for the shuttle and the method for supporting the shuttle, which has been used up to now · The usual shuttle has the shape of an upside-down triangle, the top of which protrudes a long way both forwards and backwards, in particular long backwards ■ r and which is suspended from the two protruding ends « φ Due to the design and support of the shuttle The warp yarn must be used to pass a sole of the warp yarn over the shuttle along the top of the shuttle to a point over the rearward protruding end of the shuttle can be pulled backwards. hit In other words, this means that the route »length of the Chain yarn su pulling is extremely long 1st. In addition, it is required »that the chain zith hook the chain yarn horizon« · fc valley backwards to a place behind the backwards M The jumping end of the shuttle pulls so that the hook is stopped once, then tilted close to the bottom and finally move forward to reveal the Oarn. Such an extremely difficult movement of the chain pulling hook is the most serious factor that can cause a working Prevented net-tying machines at high speed.

BADBATH

209833/0104209833/0104

Der Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, eine Netzknüpfmaschine zu schaffen, die mit hoher Geschwindigkeit arbeiten kann, indem die Ausbildung eines üblichen Weberschiffchens, bei dem die oben angegebene Sohwieriglceit auftrat, sowie die Einrichtung nun Abstützen eines derartigen Weberschiffchens verbessert wird.The invention is based on the object of a net knotting machine to create that can work at high speed by the formation of a usual weaver shuttle, in which the above mentioned Sohwieriglceit occurred, as well as the device now support of such a shuttle is improved.

Diese Aufgabe ist gemäss der Erfindung dadurch gelöst, dass bei einer Netzknüpfmaschine der rückwärtige Endabschnitt eines Webereohiffchens eine längs einer Ablaufhaspelaufnahmeöffnung geneig- _ ten Fläche aufweist, sodass ein Kettenziehhaken längs des Auesenumfanges der Ablaufhaspel eine kreisförmige Bewegung ausführen kann, wodurch das bei dem bekannten Weberschiffchen nach hinten vorspringende Ende, an dem das Weberschiffchen abgestützt ist, wegfällt, und dass ferner das Weberschiffchen an drei Punkten abgestützt iet, nämlich an dem nach vorn vorspringenden Ende und an dem vorderen und hinteren Abschnitt der Unterseite des Weberschiffchens. .This object is achieved according to the invention in that at a net knitting machine, the rear end section of a weaving boat one inclined along a pay-off reel receiving opening th surface, so that a chain pulling hook along the circumference of the Auesen the pay-off reel can perform a circular movement, which in the known shuttle boat to the rear protruding end on which the shuttle is supported, falls away, and that further the shuttle at three points supported iet, namely at the forward projecting end and on the front and rear portions of the underside of the Weaver shuttle. .

Bei einer solchen Anordnung ist es nicht notwendig, das Ketten- ^ garn längs einer Strecke zu ziehen, die so grose ist, wie es bei ^j Verwendung eines bekannten Weberschiffchens der Pail ist, vielmehr iet die Strecke, längs der das Kettengarn gezogen wird, etwa um die Hälfte der bei der Verwendung eines bekannten Weberschiffchens erforderlichen Strecke kürzer, und zusätzlich 1st die Bewegung des Kettenziehfadens hinter das Weberschiffchen vereinfacht und abgerundet, da der Kettenziehhaken nur eine kreisfö* Ige Bewegung ausfuhren muss· Als Folge davon kann die Arbeitsgeschwindigkeit der Netzknüpfmaschine erhöht werden. With such an arrangement it is not necessary to use the chain ^ to draw yarn along a distance as long as it is in ^ j Use of a well-known shuttle, the Pail is, rather iet the distance along which the warp yarn is drawn, approximately shorter by half the distance required when using a known shuttle, and an additional 1st the movement of the chain pulling thread behind the shuttle is simplified and rounded, as the chain pulling hook only has a circular shape I must perform some movement · As a result, the working speed of the net-tying machine can be increased.

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

209833/0104209833/0104

Die Erfindung wird im folgenden unter Bezugnahme auf die auge- · fügten Zeichnungen» in denen ein Ausführungsbeispiel gemäss der Erfindung dargeatellt iet, näher erläutert.The invention is described below with reference to the attached drawings, in which an exemplary embodiment according to FIG Invention dargeatellt iet explained in more detail.

Fig. 1 zeigt eine schematieohe Seitendarstellung des Webereehiffohene und der zugeordneten Seile einer Netzknüpfmaschine bekannter Art,Fig. 1 shows a schematic side view of the Webereehiffohene and the associated ropes of a known type of net knitting machine,

FIg* 2 zeigt eine sehematieohe Seitendarstellung eines Weber» Schiffchens und der zugeordneten Seile in der erfindungsgemässenFIg * 2 shows a side view of a Weber » Shuttle and the associated ropes in the inventive

_ Ausbildung·_ Education·

Fig. 3 seigt eine perspektivische Darstellung eines gemäss der Erfindung ausgebildeten Webersohiffohens und der zugehörigen Ab» βtut«einrichtung unter Weglassung bestimmter Einzelteile, während FIG. 3 shows a perspective view of one according to FIG Invention of trained Webersohiffohens and the associated ab » does «set up with the omission of certain individual parts, while

Fig. 4A, 4B, 40 und 4D in sohematisoher Darstellung Seitenansichten zeigen, aus denen die Arbeitsweise eines Kettenzieh- ψ hakens und des Betätigungsmechanismus für diesen Haken bei einer φ Kttzknüpfmaeohine mit einem WebereohiffQhen gemäes der Erfindung hervorgeht.FIG. 4A, 4B, 40, and 4D in sohematisoher side views showing from which the operation of a hook and ψ Kettenzieh- apparent of the actuating mechanism for these hooks at a φ Kttzknüpfmaeohine with a WebereohiffQhen gemäes the invention.

In dtn Fig. 1 and 2, the reference sign 1 tin Webersohiff-

undand

ohen mit dem Bezugszeiohen 2 ein Vorderarm bezeichnet, der dadurch gebildet 1st, dass der obere Abschnitt des Webersohiffohens 1, an dem das Weberschiffchen abgestützt ist» nach rom vorspringt« Durch einen Vergleich zwischen den Fig« 1, 2 und 5 wird ohen with the reference number 2 denotes a forearm, which thereby It is formed that the upper section of the weaver's boat 1, on which the weaver's shuttle is supported, "projects towards Rome" by a comparison between FIGS. 1, 2 and 5

209833/0104209833/0104

^BA0BA0

ersichtlich, dasβ Ια Vergleich zu dem in Fig, I gezeigten Weberschiffchen 1 bekannter Art, daa an der Oberseite sum Bilden eines rückwärtigen Ana θ β 3 für das Abstützen des Weberschiffchens nach hinten und nach vorn vorspringt» der rückwärtige Abschnitt des in Fig. 2 und 3 gezeigten erfindungsgemässen Weberschiffchens eine geneigte Fläche 5 aufweist, die sich im wesentlichen längs des !Anfanges einer Ablaufhaspelaufnahmeöffnung 4 erstreckt, so dass das Weberschiffchen im ganzen gesehen etwa die Form einer Pistole hat. An dem unteren Endabsohnitt der geneigten fläohe 5 ist eine Schulter 6 vorgesehen, an der das Weberschiffchen durch ein Abetützteil 7 abgestützt ist, während an dem vorderen ^j Ende des unteren Abschnittes des Weberschiffchens ein Teil 8 vorgesehen ist, mit dem eine seitliche Bswegung des Webersohiffohens verhindert werden kann und welches mit einem ßingriffteil 9 derart in Eingriff steht, dass es in vertikaler Richtung verschwenkt werden kann, um das Kettengarn durohsulassen· Der Torderarm 2 ist durch ein Abstützteil 10 abgestützt, das wie das in fig. 1 gezeigte Abstützteil bekannter Art ausgebildet ist« In den Fig. 1 und 2 wird mit dem Bezugsseiohen 11 ein Haken sum J Ziehen des Kettengarns beselohnet, während mit dem Besugsseiohen j 12 das Kettengarn selbst gekennzeichnet ist. 14 bezeichnet eine Ablaufhaspel und 15 ein Sohussgarn. Mit 16 ist ein oberer Haken zum Bilden einer Sohlinge des Kettengarns bezeichnet, während mit 17 ein duroh die Netzknüpfmaschine hergestelltes Netz bezeichnet ist« Beim Betrieb der Netzknüpfmaschine bewegt sioh der Kettenzithhaken 11 naoh vorn duroh eine duroh den oberen Haken 16 gebildete Sohlinge des Kettengarne· hinduroh, um das K.9-kt«&£f_H-m 12 zu «xtfasfttR;, vorauf «.i?h der ßakea. d*nn durch dl«It can be seen that the β Ια compared to the shuttle 1 of the known type shown in FIG 3 has an inclined surface 5, which extends essentially along the beginning of a take-off reel receiving opening 4, so that the shuttle has as a whole approximately the shape of a pistol. At the lower end section of the inclined surface 5 a shoulder 6 is provided, on which the shuttle is supported by a support part 7, while at the front end of the lower section of the shuttle a part 8 is provided with which a lateral movement of the shuttle can be prevented and which is in engagement with a ßingriffteil 9 such that it can be pivoted in the vertical direction to durohsulassen the warp yarn · The gate arm 2 is supported by a support part 10, which like that in fig. 1 shown supporting part of known type is formed «In Figs. 1 and 2 with the reference rope 11 is rewarded with a hook sum J pulling the chain yarn, while the chain yarn itself is marked with the Besugsseiohen j 12. 14 denotes a pay-off reel and 15 a soot yarn. 16 denotes an upper hook for forming a sole of the chain yarn, while 17 denotes a net made by the net knitting machine. When the net knitting machine is in operation, the chain zith hook 11 moves near the front through a sole of the chain yarn formed by the upper hook 16 to the K.9-kt «& £ f _H -m 12 to« xtfasfttR ;, vorauf «.i? h the ßakea. d * nn through dl «

stur*£«fr Iwrogt und due Htt*ng*m 00 zieht, diesstubborn for Iwrogt and due Htt * ng * m 00 pulls this

^209833/0104 WJ ^209833/0104 WJ

•ine Kettengarnsohlinge daraus gebildet wird. Ansohliessend• A chain yarn soling is formed from it. Afterwards

die Stellung
wird/des Kettengarnsiehhaken 11 mit dem erfassten Kettengarnthe position
becomes / of the chain yarn hook 11 with the captured chain yarn

■o versetzt, wie es in Fig. 2 mit unterbrochenen Linien dargestellt ist, und aohlieeelioh wird, die Kettengarnsohlinge duroh die Wirkung eines Garafrtigabetei3.ee 11 von dem Haken entfernt. Me auf diese Weise von dem Haken entfernte Kettengarnsohlinge läuft über das Webersohiffohen längs seiner beiden Seiten und wird eum Bilden eines iietees mit dem Sohussgarn verflochten· Der Kettensiehhaken 11 kehrt dann in seine Aus-P gangslage surUok, indem er sioh in umgekehrter Richtung länge φ des oben beschriebenen Laufwege β surüokbewegt« Der Kettensiehhaken wiederholt dann zum Hetsknttpfen den oben beschriebenen Arbeitssyklus· Die neben dem Weberschiffchen vorgesehenen Teile der letsknttpfaasohine, die Abstttteteile für das Webersohifflohen und der Betätigungsmechanismus für den Kettensiehhaken 11 sind wie bei den bekannten Netzknüpfmagchinen ausgeführt und werden daher an dieser Stelle nicht beschrieben« .■ o offset, as in Fig. 2 with interrupted Lines is shown, and aohlieeelioh will, the warp yarn soles duroh the effect of a Garafrtigabetei3.ee 11 of that Hook removed. Me removed from the hook in this way The warp yarn soles run along the weaver's length both sides and will be used to make a tea with the soot yarn interwoven · The chain claw 11 then returns to its Aus-P starting position surUok by lengthening it in the opposite direction φ of the walking path described above β surüokbewegt «The chain hook then repeats the above-described procedure to check out Work cycle · The parts provided next to the shuttle the letsknttpfaasohine, the parting parts for the Webersohiffflhen and the operating mechanism for the chain claw 11 are carried out as with the known net knotting machines and are therefore not described at this point «.

L· Wenn man die Figuren 1 und 2 miteinander vergleicht, wird er- ^ sichtlich» dass die Streoke, längs der das Kettengarn bei dem er~ findungsgemässen Webersohiffohen gezogen wird» wesentlich kürser und nur etwa halb so gross als die Strecke ist, die bei Verwendung eines Webersohiffohens bekannter Art erfordernoh ist. Ausserdem brauoht bei Verwendung eines erfindungsgeaäss ausgebildeten Weberschiffchens der Kettensiehhaken nur eine kreisförmige Bewegung hinter das Weberschiffchen ausfuhren, die einfacher als die Bewegung des Kettensiehhakens bei der in Hg* 1 gexeigten Maeonine bekannter Art ist. L · When comparing the figures 1 and 2 with each other, ER ^ clear "that the Streoke along which the warp in which he ~ invention according Webersohiffohen is pulled is" considerably kürser and only about half as large as the distance at Use of a weaver's boat of a known type is required. In addition, when using a shuttle designed according to the invention, the chain hook only needs to perform a circular movement behind the shuttle, which is simpler than the movement of the chain hook in the Maeonine known in Hg * 1.

BAD ORiGiNAl.BAD ORiGiNAl.

209833/0104209833/0104

Ια folgenden *ird dar Betätigungsmechanismus für dan Ketten-The following * is the operating mechanism for the chain

eine* siehhaken bat der mit erflndungsgemässen Weberschiffchen verathenen Vetsknupfmaaohine unter Bezugnahme auf die flg. 4A bis 4D beschrieben· ^! ' : -a * see hook asked the Vetsknupfmaohine with the shuttle according to the invention described with reference to the flg. 4A to 4D · ^! ': -

Oamäsa 71g· 4A trägt eine Welle 18, die in seitlicher Besiehung su den anderen Mechanismen der Netzknüpfmaschine gedreht wird, plattenfOrmige ioeken 19 und 20, die sum Drehen in der Richtung desHalles an der Welle fest angebracht sind. Sine Welle 22 ist in dam nicht gezeigten Gestell der Netzknüpfmaschine parallel EU der Welle 18 drehbar gelagert. An der Walle 22 sind Hebel 23 und 24 befestigt. Die Hebel 23 und 24 tragen an Ihren freien Enden Rollen 25 und 26, die ohne Spiel an den plattenförmigen Nocken 19 und 20 anliegen· Sine Stange 27 ist an Ihrem einen Ende schwenkbar mit einem anderen freien Ende des Hebels 23 und an ihrem anderem Ende mit eluem Ende eines Hebele 29 schwenkbar verbunden, der eüi einer Welle 28 feat angebracht iet, die wie die Welle 22 drehbar in dem Maschinengestell gelagert iat. Die Drehbewegung der Welle 18 wird somit auf die Welle 28 über den oben beschriebenen Mechanismus Übertragen, um Ihr eine % hin- und hergehende Bewegung su erteilen. An der Walle 28 iat a! ein weiterer Hebel 30 befestigt, dessen anderes Ende über ein Kugellager mit dam unteren Ende eines etwa V-förmigen Armes 31 verbunden ist. Auf diese Weise wird die Drehbewegung der Welle 18 über die Walle 28 Heiter auf den Arm 31 übertragen. Ein oberes Seitenteil dea Armes 31 trägt an seinem äusaeratan Ende einen Winkelhaken 32, an dem der Ketteinziehhaken 11 abgebracht iet. ,Oamäsa 71g · 4A carries a shaft 18 which is rotated laterally to the other mechanisms of the net knitting machine, plate-shaped ioeken 19 and 20 which are fixedly attached to the shaft to rotate in the direction of the hall. Sine shaft 22 is rotatably mounted parallel EU of shaft 18 in the frame of the net knotting machine, not shown. Levers 23 and 24 are attached to the wall 22. The levers 23 and 24 have rollers 25 and 26 at their free ends which rest against the plate-shaped cams 19 and 20 without play. One end of the rod 27 is pivotable with another free end of the lever 23 and with it at the other end Eluem end of a lever 29 pivotally connected, which is attached to a shaft 28 which, like the shaft 22, is rotatably mounted in the machine frame. The rotational movement of the shaft 18 is thus via the mechanism described above transferring, departures a% on the shaft 28 around her and provide reciprocating motion su. At Walle 28 iat a! another lever 30 is attached, the other end of which is connected to the lower end of an approximately V-shaped arm 31 via a ball bearing. In this way, the rotary movement of the shaft 18 is transmitted to the arm 31 via the wall 28. An upper side part of the arm 31 carries at its outer end an angle hook 32, to which the Ketteinziehhaken 11 is attached. ,

209833/0104209833/0104

Eine ander· plattenförmig« Nooke 21 ist zum Drehen an der Welle 18 befestigt und eteht In Eingriff mit einer Rolle 35» die von dem !unteren Ende eines Hebele 34 getragen wird» der mittele eines Sohwtnkeapfens 33 an dem Hasohinengestell schwenkbar gelagert ist. Der Hebel 34 ist mit einer mit einer Hut versehenen Führungsschiene 36 versehen, in der eine Rolle 37 gleitet, welche an den äussersten Ende des unteren Seitenteils des Armes 31 gehalten ist· Auf Grund der beschriebenen Anordnung wird der Kettenziehhaken 11» der mittels des Winkelhakens 32 mit dem Arm 31 t verbunden ist» bewegt» wenn das untere Ende des Armes 31 durch φ den an der Welle. 28 befestigten Hebel 30 um diese Welle als Folge einer Drehbewegung der Hocken 19 und 20 hin und herbewegt wird· In diesem Falle wird die Bewegung des Kettenziehhakens U durch das Führen der Rolle 37 an dem Ende des unteren Teiles des Armes 31 gesteuert» wobei die Rolle 37 in der Führungsschiene 36 des Hebels 34 entlang gleitet» der duroh die sich drehende Nooke 21 um den Schwenkzapfen 33 hin- und herbewegt wird und wie nachfolgend beschrieben» horizontale und vertikale Bewegungen austo führt. Wenn namlioh die Nocken 19» 20 und 21 duroh die Welle 18 -,, gedreht werden» bewegt sich der Haken 11 zuerst im wesentlichen in horizontaler Riohtung über den oberen Abschnitt des Weberschiffchen 1 nach vorwärts» wie es in Fig. 4A gezeigt ist· Beim Erfassen des Kettengarnes 12 am Ende seiner Vorwärtsbewegung bewegt sioh dann der Haken 11 im wesentlichen in horizontaler Riohtung nach hinten und läuft durch eine von dem oberen Haken 16 gebildete Sohlinge des Kettengarnes hinduroh, wobei er wie in Fig· 4B gezeigt eine Sohlinge des Kettengames zieht. An dem rückwärtigen finde des Weberschiffchens 1 führt der Haken 11 eine im wesentlichen kraiefiJrmtg» Bewegung nue und bewegt uieh nachA · the other plate-shaped "Nooke 21 is mounted for rotation on the shaft 18 and eteht into engagement with a roller 35" that is supported by the! Lower end of a Hebele 34 "a Sohwtnkeapfens is pivotally mounted on the Hasohinengestell 33 of the agent e. The lever 34 is provided with a hat-provided guide rail 36 in which a roller 37 slides, which is held at the outermost end of the lower side part of the arm 31 connected to the arm 31 t "moves" when the lower end of the arm 31 passes through φ the on the shaft. 28 attached lever 30 is reciprocated around this shaft as a result of a rotational movement of the squats 19 and 20 · In this case the movement of the chain pulling hook U is controlled by guiding the roller 37 at the end of the lower part of the arm 31 »which roller 37 slides along the guide rail 36 of the lever 34, which moves the rotating hook 21 to and fro about the pivot pin 33 and performs horizontal and vertical movements as described below. When the cams 19, 20 and 21 are "rotated" by the shaft 18, the hook 11 first moves forward substantially in a horizontal direction over the upper portion of the shuttle 1, as shown in FIG. 4A When the chain yarn 12 is grasped at the end of its forward movement, the hook 11 then moves backwards in a substantially horizontal direction and runs through a sole of the chain yarn formed by the upper hook 16, pulling a sole of the chain game as shown in FIG. 4B. At the rear end of the shuttle 1, the hook 11 performs an essentially forceful movement and moves it afterwards

209833/0104 bad original209833/0104 bathroom original

■■"" "ΤΓ■■ "" "ΤΓ

unten unter die Führung der Holle 37, welche in dem gekrümmten Abschnitt der Führungsschiene 36 on dem Hebel 34 entlangrollt» wie es in Fig. 4C gezeigt ist, wodurch die gesogene Kettengamsehlinge lange beider Seiten des Weberschiffchens entlang geführt wird. Wenn der Haken 11 am Ende seiner Abwärtsbewegung angelangt let, wird die Kettengarnsohlinge von dem Haken 11 durch die Wirkung des Garnabnahraeteiles 13 entfernt und läuft an der Unterseite des Weberschiffchens entlang, wie es in Fig. 4D gezeigt ist. Der Haken 11 bewegt sich nach oben und kehrt in seine Ausgangelage gemäss Tig· 4A zurück, nachdem er sioh in umgekehrter Richtung längs des oben beschriebenen Laufweges zurückbewegt hat*below under the leadership of the Holle 37, which in the curved Section of the guide rail 36 on the lever 34 rolls along "as shown in Fig. 4C, whereby the sucked chain chamois is guided along both sides of the shuttle for a long time. When the hook 11 is at the end of its downward movement Let the chain yarn sole of the hook 11 through the effect of Garnabnahraeteiles 13 removed and runs on the Along the underside of the shuttle as shown in Figure 4D is. The hook 11 moves up and returns to his Starting position according to Tig · 4A, after seeing it in reverse Moved back along the path described above Has*

Da der Arm 31 erfindungsgemäss so angeordnet ist, dass derselbe den -Durchlauf des gebildeten Netzes nicht stört, kann der Kettenziehhaken 11 an dem Winkelhaken 32 wenn erforderlioh in mehreren Exemplaren an irgend einer Stelle befestigt werden, solange die Festigkeit des Winkelhakens dies zulässt« Obgleioh ein Weberschiffchen gemäss der Erfindung auf Grund dessen, 6tJ *·* rückwärtige Bndabsohnitt eine steil abfallende fläohe aufweist, ohne dass der Kndebeohnitt* nach hinten Tor springt, nicht an beiden Enden an dem oberen Ende des Weberschiffchens abgestützt werden kann, wie es bei eine» Weberschiffchen bekannter Art möglich ist, wird das Weberschiffchen gemäss der Erfindung an drei Stellen ab^estütet, d.h. sowohl an dem vorderen als auch an dem rückwärtigen Ende des unteren Abschnittes und an dem nach vorn vorspringenden Ende an der oberen Seite des Webersohiff ohens, so dass eine seitliche Verschiebung des Weberschiffchen· an der Vordftreeitt eeintm wrtfirext AbiiofcBitte* verhindert werdenSince the arm 31 is arranged according to the invention so that the same The chain pull hook can not interfere with the passage of the network formed 11 can be attached to the angle hook 32 in several copies at any point if necessary, as long as the strength of the angle hook allows this Weavers according to the invention on the basis of 6tJ * * * the rear part of the band has a steep sloping surface, without the Kndebeohnitt * jumping to the back gate, does not start both ends can be supported on the upper end of the shuttle, as it is better known for a »shuttle Kind is possible, the shuttle is according to the invention in three places, i.e. both in the front and in the at the rear end of the lower section and at the forwardly projecting end on the upper side of the weaver's ship ohens, so that a lateral shift of the shuttle at the forefront a wrtfirext AbiiofcBitte * can be prevented

209833/0104209833/0104

E/ C CRiClNALE / C CRiClNAL

kann, wenn auch der rückwärtige Teil des Weberschiffchens an dem unteren Abschnitt abgestützt ist, JDaraue folgt, dass ein Weberschiffchen gemäss der Erfindung standfest abgestützt werden kann, und in wirksamer Weise zur Verwendung als Weberschiffchen für einen mit hoher Geschwindigkeit vor sich gehenden Netzknüpfvorgang Verwendung finden kann.can, even if the rear part of the shuttle is supported on the lower portion, it follows that a shuttle according to the invention is firmly supported and effectively for use as a shuttle for one going at high speed Net knotting process can be used.

Claims

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

209833/0104209833/0104

Claims

IJ High-speed net-tying machine with a »shuttle and a support device serving to support this shuttle, characterized in that, that sum creation of a circular movement of a chain pulling hook along the outer Uafang of the reel the rear side of the shuttle along the pay-off reel receiving opening is inclined *

2. High speed netting machine, ^ according to claim 1, daduroh ge k «.» e nnmarks, that sum creating a circular movement of a chain pull hook along the ausaaren circumference of the pay-off reel, the shuttle is beveled along the pay-off reel receiving opening, and that the shuttle is in three places, namely in the to rom protruding end of the upper section and supported on the front and rear ends of the lower section is.

3t high-speed net knotting machine M according to claim 1 or 2, characterized in that the mechanism sum actuation of the chain pulling hook has a hook support arm with an upper side part carrying a chain pulling hook and a lower side part, that a device is provided which is connected to the lower end of the the arm carrying the hook is connected to reciprocate the lower end about a shaft spaced below the arm carrying the hook, and that further comprises a

2 0 9 8 3 3/0 1 0 k -

BATH ORIGINAL

movable Mkxr * xn & provided let, with which the movement of the section of the hook support arm carrying the hook can be controlled by interacting with a roller which is attached to the lower side part of the hook support arm in such a way that the hook support section has a horizontal longitudinal ship movement and an arcuate vertical movement Movement executes

ORIGINAL BATHROOM

20983 3/0104