DE170C

DE170C - Machine for dyeing and impregnating yarn in strands

Info

Publication number: DE170C
Application number: DE000000000170DA
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1877-07-19
Filing date: 1877-07-19
Anticipated expiration: 1897-07-20

Description

1877.1877.

C. G. HAUBOLD jr. in CHEMNITZ.
Maschine zum Färben und Imprägniren von Garn in Strähnen.CG HAUBOLD jr. in CHEMNITZ.
Machine for dyeing and impregnating yarn in strands.

Patentirt im Deutschen Reiche vom 20. Juli 1877 ab.Patented in the German Empire on July 20, 1877.

Garne in Strähnen werden in der Regel, wie folgt, gefärbt: In einem Kasten, Kessel oder Fafs von irgend welchem Material befindet sich ' die Farbflüssigkeit, welche je nach Erfordernifs gewärmt oder gekocht werden kann. Auf zwei gegenüberliegenden Seitenwänden liegt eine Anzahl Stäbe von rundem oder anderem Querschnitt, welche 50—150 mm über die zwei Seitenwände zum Angreifen des Färbers vorstehen. Auf diesen Stäben hängt das Garn in kleineren Partien und taucht mehr oder weniger in die Färb- oder Beizflüssigkeit ein.Hanks of yarn are usually dyed as follows: In a box, kettle or The color liquid is always made of any material, which depending on the requirements can be warmed or cooked. A number lies on two opposite side walls Rods of round or other cross-section, which are 50-150 mm across the two Side walls protrude for engaging the dyer. The thread hangs in on these bars smaller parts and is more or less immersed in the coloring or pickling liquid.

A. Während des Färbens ist erforderlich, dafs das Garn auf allen Stellen mit der Farbflüssigkeit in Berührung kommt, damit es überall damit getränkt werde. Das Garn wird daher gewendet, so dafs immer eine andere Stelle des Garnes auf den Stäben liegt und eine andere Stelle in die Flüssigkeit eintaucht (das Umziehen des Garnes).A. During the dyeing process it is necessary that the yarn be filled with the dye liquid in all places comes into contact so that it will be soaked with it everywhere. The yarn is therefore turned so that there is always another part of the yarn on the bars and another part in immersing the liquid (pulling the yarn).

B. Es ist ferner während des Färbens erforderlich, dafs das Garn nicht nur an einer Stelle des Kastens mit der Farbflüssigkeit in Berührung kommt, sondern auch, dafs es an verschiedenen Stellen des Kastens in die Flüssigkeit eingetaucht wird. Es werden zu diesem Zwecke die Plätze der Stäbe und mithin des Garnesgewechselt (das Umsetzen des Garnes).B. It is also necessary during dyeing that the yarn not only on one The place of the box comes into contact with the colored liquid, but also that it comes into contact is immersed in the liquid at various points on the box. It will become this Purposes, the places of the rods and therefore of the yarn changed (the transfer of the yarn).

C. Während des Färbens ist es ferner erforderlich, dafs das Garn der einzelnen Stäbe sich nicht unter einander verschlingt, sondern möglichst isolirt bleibt und schlicht und lose in die Flüssigkeit eintaucht, ' um mit jedem einzelnen Stabe und dem darauf befindlichen Garne beliebige Bewegungen und Operationen ausführen zu können. Um dieses zu erreichen, ist es nöthig, dafs je nach der Art und Qualität des Garnes die einzelnen Stäbe einfach aus der Flüssigkeit gehoben und wieder in diese hinein gelassen werden, damit das Garn wieder einfach und glatt nach unten hängt. Dieses Heben und Einlassen wird oftmals gleich mit dem Umsetzen des Garnes bewerkstelligt, z. B. bei losem wollenen Garne; bei anderen Garnsorten ist es aber nöthig, dafs das Garn in der Flüssigkeit mit mehr oder weniger . Geschwindigkeit hin und hergezogen wird, wodurch ein gewisser Schlag entsteht. Man könnte diese Operation das Schlagen des Garnes nennen.C. During the dyeing process it is also necessary that the yarn of the individual rods be separated not intertwined with each other, but remains as isolated as possible and simple and loose in the Liquid immersed, 'around any individual rod and the yarn on it To be able to perform movements and operations. In order to achieve this it is necessary, depending on the nature and quality of the Yarn simply lift the individual sticks out of the liquid and put them back into it so that the yarn hangs down simply and smoothly again. This lifting and Letting is often done immediately with the transfer of the yarn, z. B. with loose woolen Yarn; with other types of yarn, however, it is necessary that the yarn be included in the liquid more or less . Speed is pulled back and forth, causing a certain blow arises. One could call this operation the beating of the yarn.

Man hat also im Ganzen drei Bewegungungen:So you have three movements in total:

1. Das Umziehen des Garnes, Wenden.1. Moving the yarn, turning.

2. Das Umsetzen des Garnes, von einer Stelle des Kastens zur anderen.2. Moving the yarn from one point on the box to the other.

3. Das Schlagen des Garnes, das ist das Hin- und Herbewegen desselben in der Flüssigkeit.3. The beating of the yarn is the movement of it back and forth in the liquid.

Fig. ι stellt einen Farbbottich dar: α ist der Kasten, b die Flüssigkeit, c sind die Stäbe, worauf das Garn in Strähnen hängt, d ist das Garn.Fig. Ι shows a paint tub: α is the box, b the liquid, c are the rods, on which the yarn hangs in strands, d is the yarn.

Man kann neue Farbe-Maschinen, bei welchen die Garne auf einer Reihe horizontal in einer Ebene gelagerter Stäbe hängen und in die Farbflüssigkeit eingetaucht werden, wie folgt .construiren und ausführen:One can get new dye machines, in which the yarns on a row horizontally in one Hang rods on level bearings and immerse them in the color liquid, as follows and execute:

D. Fig. 2. Das Garn hängt auf runden oder eckigen Stäben, welche auf beiden Seiten in Lagern liegen und durch Räder oder sonst wie gedreht werden und daher nur allein das Umziehen (Wenden) des Garnes selbstthätig bewirken. Das Umziehen des Garnes erfolgt bei sämmtlichen Stäben auf einmal, während sich das Garn im Kasten und in der Flüssigkeit'befindet. D. Fig. 2. The thread hangs on round or square rods, which on both sides in Store lying and be turned by wheels or in some other way and therefore only moving (Turning) the yarn automatically. The changing of the yarn takes place with all bars at once, while the yarn is in the box and in the liquid.

Diese Construction ist sowohl vom Erfinder, als auch von englischen und französischen Häusern ausgeführt worden.This construction is from the inventor as well as from English and French houses been executed.

E. Fig. 3. Das Garn hängt an Stäben, welche in Lagern liegen; diese Lager sind isolirt vom Farbekasten auf zwei sich hin- und herbewegenden Schienen angebracht. Diese Maschine bewirkt also das Umziehen (Wenden) und das Schlagen des Garnes bei allen Stäben auf einmal und während sich das Garn im Kasten befindet. Sie ist neu und bisher noch nicht ausgeführt worden.E. Fig. 3. The yarn hangs on rods which lie in bearings; these camps are isolated from the Color box mounted on two floating rails. This machine does So moving (turning) and beating the yarn for all bars at once and while the yarn is in the box. It is new and has not yet been carried out.

F. Fig. 4. Der Farbekasten ist isolirt, das Garn hängt auf Stäben, welche durch Räder gedreht werden und daher das Umziehen besorgen... Diese Stäbe liegen in den hin- und hergehenden, auf Schienen angebrachten Lagern, welche das Schlagen herstellen.F. Fig. 4. The paint box is insulated, the thread hangs on rods which are turned by wheels and therefore take care of the moving ... These bars are located in the back and forth, bearings mounted on rails that produce the striking.

Ueber den Stäben befindet sich ein Apparat irgend welcher Construction, welcher irgend einen Stab mit Garn hebt und an einer anderen Stelle in den Kasten wieder einläfst. Während dieser Zeit wird das im Kasten befindliche Garn derart verschoben, dafs der durch den einen weggenommenen Stab hergestellte Platz wieder besetzt wird und ein anderer Platz für das ausAbove the bars there is an apparatus of whatever construction, whatever lifts a stick with twine and puts it back in another place in the box. While During this time the yarn in the box is displaced in such a way that the one by one removed bar is occupied again and another place for the off

Claims

the liquid dug out yarn is made free, so that it can find another place of the Box and comes back into the liquid. This means that the implementation takes place. In this case the following movements have been carried out:

The changing (turning) of the yarn takes place for all bars at once, while the Yarn is in the box.

The beating of the yarn takes place with all the bars at once in the box.

The yarn is transferred automatically by removing one or more rods and moving them to another place in the same dye box. That in the box any yarn located is shifted accordingly.

This arrangement is also new.

G. Fig. 5. The staining box is insulated.

The yarn hangs on rods that rotate in bearings and by wheels or otherwise how to be moved. This means that the yarn is moved (turned) in all bars Box at once. The transfer of the yarn takes place as in the previous construction F., Fig. 4.

The beating of the yarn, on the other hand, takes place when it is let in after the transfer in its new place of the box.

This arrangement is new.

H. Fig. 6. The thread hangs on rods that do not rotate, but simply on the Place the box on top. The stick is raised, and while it is on top of the box is located, turned, or moved to its new place in the box when it was let in. As a result, the yarn is both turned and moved, as well as converted. The beating takes place during the last period of repositioning, i.e. while the Yarn on. his new place.

This arrangement is also new.

These combinations of movements made under E, F, G and H are up to now mechanically or automatically on a machine for dyeing or impregnating yarn in bulk Strands not yet attached. But all these movements can be reduced to a very high degree achieve different ways, through levers and through endless very steals etc. inventor has even for the compilations listed under E, F, G and H several, very different ones Mechanisms put together.

J. Fig. 7. Another application would be to have two liquid kettles of this type juxtaposed so that the mechanisms could be placed between the two, which the Establish movements of the bars. The rods must then go over both bowls and be in one piece.

Patent claims: A machine for dyeing or impregnating yarn in strands, which makes those combined automatic mechanical movements, and so arranged is as indicated under E, F, G, H and J in the previous description. Included it is assumed that the yarn is hanging loosely on rods or rollers and that the rods are in lie on one level.

So a machine for dyeing or impregnating yarn in strands, which are arranged the yarn moves, transfers and folds automatically as indicated under E, F, G, H and J.

For this purpose I sheet drawings.