DE1709839U

DE1709839U - REFLECTOR FOR FLASH UNITS.

Info

Publication number: DE1709839U
Application number: DE1955B0022634
Authority: DE
Original assignee: Carl Braun KG
Current assignee: Carl Braun KG
Priority date: 1955-07-21
Filing date: 1955-07-21
Publication date: 1955-11-03

Description

19551955

Carl 3raun, Mrnberg
Reflektor für Blitzlichtgeräte. Carl 3raun, Mrnberg
Reflector for flash units.

Me !Teuerung betrifft einen Reflektor für Blitzlichtgeräte mit einer im Innern des Reflektors angeordneten, die Entladungsrohre gegen äussere iiinwirkungen schützenden aus transparentem Werkstoff, z*B» kunststoff, "bestehenden Scheibe.The increase in price relates to a reflector for flash units with a disc, which is arranged in the interior of the reflector and protects the discharge tubes against external influences, made of transparent material, for example " plastic".

Mach der !Teuerung ist vorgesehen, dass die als Abdeckung der Entladungsrohre dienende Scheibe mit der Röhrenhalterung lösbar verbunden und über den der Lichtquelle zugeordneten Teil mit einer eine lichtstreuung erzeugenden Saaterung versehen ist. Die Befestigung der Scheibe erfolgt mittels eines einzigen Kiemmittels, z.B. einer Schre.aube, die in der Röhrenhalterung eingesetzt ist und nach ihrer Durchführung durch eine in der Scheibe angebrachten Bohrung in einfacher Weise eine lösbare Verbindung mit der Röhrenhalterung herstellt* Die derart angeordneten Scheiben, deren Randkanten zweckmässig im Abstand von der Innenwandung des Reflektors verlaufen, lassen IPormveränderungen des Reflektors zu, die insbesondere bei aus Kunststoffen bestehenden Reflektoren gegeben sind, ohne dass dabei Beschädigungen der Scheiben bzw. Brüche derselbenDo the! Inflation is provided that the as a cover The disc serving for the discharge tubes is detachably connected to the tube holder and via that of the light source associated part is provided with a light scattering generating seeding. The attachment the disc is carried out by means of a single clamping device, e.g. a bezel, which is inserted into the tube holder is and after its implementation through a hole made in the disc in a simple manner creates a detachable connection with the tube holder * The disks arranged in this way, their marginal edges expediently at a distance from the inner wall of the Run the reflector, let I change the shape of the reflector to, which are given in particular with reflectors made of plastics, without doing so Damage to the panes or breakages of the same

auftreten. Die vorteilhafte, einfache ^esthaltung der Scheiben gestattet einen Austauach derselben in einfacher V/eise duranzuführen, sch dass bei den neuerungagemäsaen Auaführungsformen die -iöglichlceit gegeben iat, Scheiben verschiedener Jarboönung bzw. Ausbildung wechselweise zu verwenden, ier aie laste/-rung der Scheibe umgebende glatte 3cheibenteil ermöglicht dabei gleichzeitig einen weitgehend ungehinderten 3urchtri"ut der von der Innenwandung des Reflektors reflektierten lichtstrahlung.appear. The advantageous, simple maintenance of the discs allows the same to be exchanged in a simple manner, this is the case with the Innovationsagemäsaen implementation forms that are possible given iat, slices of different jars or Training to be used alternately, here aie load / -rung The smooth 3-disk part surrounding the disk simultaneously enables a largely unhindered 3 durchtri "ut the from the inner wall of the Reflector reflected light radiation.

In weiterer Ausbildung der !Teuerung ist vorgesehen, die Rasterung auf der der Lichtquelle au= und/oder abgewandten Seite der Scheibe anzubringen. Zur Jildung der Hastening haben sich dabei in vorteilhafter /eise Liadrüciaingen, z.3. solcher quadratischer I?orm, erv/iegen.In further training of the! Inflation is provided that To attach the grid on the side of the disk facing away from the light source and / or away. For education the Hastening have thereby in advantageous / eise Liadrüciaingen, z.3. such a square I? orm, consider.

Ais besonders vorteilhaft hat sich die Anbringung einer ringförmig ausgebildeten Sicke in der 3cheibe erwiesen. Heben einer wesentlichen Yergrösserung der 3iegungssteifiglceit derselben lässt sich durch die Sicke eine Begrenzung der Hastening in einfacher erreichen.The attachment has proven to be particularly advantageous a ring-shaped bead in the 3 disc proven. A substantial increase in the bending stiffness of the same can be achieved through the Bead a limit to the Hastening in easier reach.

~ ³ " ~ ³ "

In den Figuren ist ein Ausführungabeispiel der !!feuerung dargestellt» Es zeigenIn the figures, an exemplary embodiment of the !! fire is shown »It shows

Figur 1 den Reflektor eines Blitzlichtgerätes mit einer die Lichtquelle abdeckenden Scheibe, im Schnitt nach der linie I — I und Figur 2, Figur 2 eine Vorderansicht des Reflektors eines Blitzlichtgerätes nach der Heuerung* Figur 3 einen Seil eines Schnittes nach der Linie III - III der Figur 2, in vergrößerter Darstellung, Figure 1 shows the reflector of a flashlight device with a disc covering the light source, in section along the line I - I and Figure 2, Figure 2 is a front view of the reflector of a flashlight device after the hiring * Figure 3 is a rope of a section along the line III - III of the Figure 2, in an enlarged view,

Wie aus den Figuren 1 und 2 ersichtlich? ist die als Lichtquelle dienende Entladungsrohre 1 durch die Röhrenhalterung 2 mit dem Reflektor 3 verbunden» Die als Schutz der Röhre 1 dienende Scheibe 4 ist vor der Röhre 1 angeordnet und mittels der in der Rollenhalterung 2 eingesetzten Schraube 5 gehalten. Die Scheibe 4 deren Randkante 6 im Abstand von der Innen— wandung des Reflektors 3 verläuft, weist über den der Röhre 1 zugeorneten 3?eil die durch Sindrückungen gebildete Rasterung 7 auf, die durch die ringförmig ererstellte Sicke 13 begrenzt ist.XDie Randfläche 8 der Scheibe 4 ist glatt ausgebildet und erlaubt einen annähernd ungehinderten Durchgang der bereits durch die Wandung der Reflektors 3 reflektierten Lichtstrahlung· Durch die unabhängig vom Reflektor durchgeführte Befestigung der Scheibe 4 an der Röhrenhaiterung sowie durch den zwischen der Randkante 6 der Scheibe 4 und der Innenwandung des Reflektors 3 vorhandeneAs can be seen from Figures 1 and 2? is the as Light source serving discharge tubes 1 connected to the reflector 3 by the tube holder 2 »The als The protection of the tube 1 serving disc 4 is arranged in front of the tube 1 and by means of in the roller holder 2 inserted screw 5 held. The disc 4 whose edge 6 is at a distance from the inner wall of the reflector 3, has over the 3? part assigned to the tube 1 that formed by indentations Grid 7, which is limited by the ring-shaped bead 13. X The edge area 8 the disc 4 is smooth and allows an almost unhindered passage of the already through the wall of the reflector 3 reflected light radiation · By being carried out independently of the reflector Fastening of the disk 4 to the tube holder as well as by the between the edge 6 of the disk 4 and the inner wall of the reflector 3 existing

\ Zwischenraum sind Formveränderungen, des beispielsweise aus Kunststoff bestehenden Reflektors, möglich ohne dass dabei Belastungen auf die Scheibe 4 einwirken» die zur Zerstörung derselben führen· \ Gap are changes of form of, for example, made of plastic reflector possible without the loads acting on the disk 4 'leading to the destruction of the same ·

Wie aus der Figur 3 ersichtlich, ist zur Befestigung der Scheibe 4 an der Röhrenhalt erung 2, die in der Röhren— halterung eingesetzte Schraube 5 vorgesehen, die mittels der Mutter 9 kraftschlüssig mit der SÖhrenhalterung verbunden ist» Die Halterung der Scheibe 4 erfolgt nach dem Durchtritt des Schraubensehaftes TO durch die Bohrung tt der Scheibe 4 mittels der Sändelmutter 12.As can be seen from FIG. 3 , for fastening the disk 4 to the tube holder 2, the screw 5 inserted in the tube holder is provided, which is positively connected to the tube holder by means of the nut 9 Passage of the screw shaft TO through the bore tt of the washer 4 by means of the knurled nut 12.

Claims

"τ ι u w ι t- ι. /. - υ 1955 Schut's claims.

1. Reflector for flashlight device "with a disc that covers the light source and is made of a transparent material ZB * plastic," dadipoteh indicated that the disc is easily connected to the tube holder and where the part of the light source has a grid.

2, Yeflector after. Claim t thereby canceled » that the rush to / that of the Lioixt ^ uelle to « and / or facing away from the disc attached

3 · reflector according to a vein both of the preceding claims, characterized in that the Hastening, z by Bindriiclcungen * B * of such a square shape "is formed ·

4. Reflector after one or more of the previous ones Claims, characterized in that the .Rastering is limited by a ring-shaped bead

CARLCARL

Cam«Cam «