3ehdrtety Lderflec für 3ehshaäsütse
Sie jesasnten Leberflecke der 3eubaösätze ordsn bisher ohne
sscenlage naaitbar'sit der ledssse 3aft-ader lebefläehe
aiitels : cbemitte. an as. Absa. tsk3rsor befestigt. Dias hatte
den aeheil das disLmSere rnlaufeade Dadelini 3sh lat
esissft eil die Schnittkanten ansfsassen wodurch die esarbei-
tuzig ain =s=beren-je : rz) t*
-"Sardieso-sc&eiLe su behe&n ia bei dsss neuen LederfLssk
: die
i, 3aft- ade,.-einer-Zel. lulaidthlle
sen usd blociert esn TsjSer Tische nBitelbar-ittsl iss
SIaesdttQl sdt doa AhsaiB&Sspsin fa ! 3ta-rMnd. ? n y.
cht---
ird. Dadurch otsteäen fblene Vorteils :
1 3e ? ederflecä ist it-sinfac&en Kla&eaittals-Gbfsstiges,--
sobei die 2elloidföli-in<e-h3hte Alo&eisaBg-rait, -
2. gibt derselbe nach dem Assp&ts eine glattlinie Zante
ab.
Disher irackze eich das Leder bei den be&äan&an LederfLeckss
in
<2i ragen e ersoes umd bedingte dadurch eine unssubere Arbeit.
Da nun die Scäsitäante äs der naftflSche dia ellstloidfisiie
als
solche ildet bairt dieselbe einen glatten AbseslnS an der
Oberflcba des Abgntsas.
Das eingereichte luster zeigt den nemen ederileck in der
lichen ußfahrssg Die Serstellsg ist in der'eise erfolt da8
derselbe aus einergebSrtaten Lederh8n& mi berzogener e.
sloid-
fblle ssagestanzt ist.
S c 'a-t s a n s 3 T i3
3ehdrtety Lderflec for 3ehhaäsütse
So far you have had moles of the 3eubaösätze without
sscenlage naaitbar'sit der ledssse 3aft-ader living space
aiitels: cbemitte. to as. Absa. tsk3rsor attached. Had slides
the aeheil the disLmSere rnlaufeade Dadelini 3sh lat
Eil the cut edges are touching so that the work-
tuzig ain = s = beren-je: rz) t *
- "Sardieso-sc & eiLe su behe & n ia at dsss new LederfLssk: die
i, 3aft- ade, .- one-zel. lulaidthlle
sen usd blocked esn TsjSer tables nBitelbar-ittsl iss
SIaesdttQl sdt doa AhsaiB & Sspsin fa! 3ta-rMnd. ? n y. cht ---
earth. This offers a number of advantages:
1 3e? ederflecä is it-sinfac & en Kla & eaittals-Gbfsstiges, -
including the 2elloidföli-in <e-h3hte Alo & eisaBg-rait, -
2. it gives off a straight line Zante after the Assp & ts.
Disher irackze the leather at the be & äan & an LederfLeckss in
<2i protrude e ersoes and thereby caused an unclean work.
Since now the Scäsitäante as the naftflSche dia ellstloidfisiie as
Such forms a smooth absesion on it
Surface of the Abgntsas.
The submitted chandelier shows the name ederileck in the
lichen ußfahrssg The Serstellsg is done in this way
the same from an abused Lederh8n & mi coated e. sloid-
fblle ssa is punched.
S c 'at sans 3 T i3