DE1706720U

DE1706720U - ROUND NIPPERS.

Info

Publication number: DE1706720U
Application number: DE1954B0020351
Authority: DE
Inventors: Rudolf Borgsmueller
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1954-12-18
Filing date: 1954-12-18
Publication date: 1955-09-15

Description

Beschreibung der Universal-Rundzange Diese Universal-Rundzange ist in der Lage, dem Elektriker ein schnelles, sauberes und materialsparendes biegen einer Cse zu ermöglichen. Description of the universal round nose pliers These universal round nose pliers are able to give the electrician a quick, clean and material-saving bend to allow a Cse.

Um eine Öse zu biegen braucht man bei einer normalen Rundzange folgendes : 1. Einen Seitenschneider oder eine Kombi-Zange, um den zu biegenden Draht auf eine passende Länge zu schneiden.To bend an eyelet you need the following with normal round nose pliers : 1. Use wire cutters or combination pliers to cut the wire to be bent cut a suitable length.

2. Ein genaues Augenmaß, um die richtige Länge der abzusetzenden Isolierung herauszufinden.2. A precise sense of proportion to determine the correct length of insulation to be removed to find out.

3. Ein Messer um die Isolierung durchzuschneiden.3. A knife to cut through the insulation.

4. Eine Rundzange.4. Round nose pliers.

Um die im Anfang der Beschreibung erwähnte Aufgabe voll und ganz zu erfüllen, ist die Universal-Rundzange folgendermaßen konstruiert : 1. Die Universal-Rundzange hat wie bei einer Kombi-Zange einen Drahtschneider eingebaut. (Siehe Zeichnung A)-t 2. An dem unteren Teil der Zangengriffe sind aßtabellen, die angeben, wie lang die Isolierung für die einzelnen Ösen ab- gesetzt werden muß. Die Maßtabellen für die gebräuchlichsten 2 2 Drahtstärken, von 1, 5 mm bis 16mm2, sind an den beiden seitlichen sowie den vorderen und hinteren Flächen der Zangengriffe eingeschlagen. Der abzusetzende Draht wird nun an einem der in Frage kommenden Griffe am unteren Ende, das als Anschlag gilt, angehalten und die erforderliche Länge kann dann auf der Markierung, die durch den Durchmesser der Öse gezeichnet ist, abgemessen werden. (Siehe Zeichnung B) 3. Die Isolierung wird durch die zwischen den Rundbacken angebrachten Schneiden, die ein genaues und beschädigungsfreies durchschneiden der Isolierung der Drahtstärke von 1,5 rrm- bis 10 mm ermöglichen, entfernt. (Siehe Zeichnung c) 4. Nun kann die eigentliche Öse gebogen werden. Dieses geht wiederum sehr schnell und genau, da die Rundbacken der Uni- versal-Rundzange zylindrisch und stufenförmig abgesetzt sind und zwar von 3 mm bis 1o mm p. an kann natürlich auch größere Ösen biegen. (Siehe Zeichnung D) In order to fully fulfill the task mentioned at the beginning of the description, the universal round nose pliers are designed as follows: 1. The universal round nose pliers have a built-in wire cutter like a combination pliers. (See drawing A) -t 2. On the lower part of the pliers handles there are tables showing how long the insulation for the individual eyelets should be. must be set. The measurement tables for the most common 2 2 Wire gauges, from 1.5mm to 16mm2, are on the two impacted on the side, front and rear surfaces of the pliers handles. The wire to be deposited is now stopped at one of the handles in question at the lower end, which is used as a stop, and the required length can then be measured on the marking which is drawn through the diameter of the eyelet. (See drawing B) 3. The insulation is made by the blades attached between the round jaws, which cut through the insulation with a wire thickness of 1.5 rrm exactly and without damage. allow up to 10 mm away. (See drawing c) 4. Now the actual eyelet can be bent. This works again very quickly and precisely, as the round jaws of the university Versal round nose pliers are cylindrical and stepped off namely from 3 mm to 10 mm p. can of course also bend larger eyelets. (See drawing D)

Claims

Utility model protection application 1. Universal round pliers, characterized in that the round jaws (D) are cylindrical and stepped off. 2. Universal round nose pliers according to claim 1, characterized in that net that the round jaws (D) are stepped 6 times are with 3 mm, 4 mm P, 5 mm Pt 6 mm as 8 mm p and 10 moo. 3. Universal round nose pliers according to claim t, characterized in that that incorporated in the inside of the round jaws 5 Round cutting edges (C) are with a diameter of 1.4 mm, 1, 9 mm, 2, 3 mm, 2, 8 mm and 3, 6 mm. 4. Universal round nose pliers according to claim 1, characterized net that on the lower part of the pincer handles (B) MaSta- bark smashed aid on the two sides as well as the front and rear surfaces, with the length measurements for eyelets from 3 an, d, 4 mm, dz 5 mm, d, 6 mm fi, 8 mm 15 and 2 2 u-m2 lo mm Pt and for wire thicknesses of 1, 5 mm, 2, 5 mm, 4 m, 2 2 2 6 mm, 10 mm, and 16 mm.