DE1799036U

DE1799036U - PIPE CONNECTION.

Info

Publication number: DE1799036U
Application number: DE1957F0014099
Authority: DE
Original assignee: FERRUM GmbH
Current assignee: FERRUM GmbH
Priority date: 1957-12-06
Filing date: 1957-12-06
Publication date: 1959-10-29

Description

Rohrverbindung Bekannt sind Rohrverbindungen, die sowohl beim Vorhandensein zweier zylindrischer Rohrenden wie auch beim Übergreifen eines zylindrischen Rohrendes durch eine Hüfte des anderen Rohres angewendet werden können und bei denen zwei bzw. ein Dichtungsring aus GuEini o. dgl. vorgesehen ist, der einen zum Rohrende hin stärker werdenden uerschnitt besitzt, sich mit einer schrägen Außenoberfläche gegen eine entsprechend ge- neigt verlaufende Fläche des Überschiebers bzw. der Iluffe legt und auf seiner zylindrischen Innenoberfläche nit über den Umfang unlaufenden Dichtungsrillen,-lanellen o. dgl. versehen ist. Bei diesen Verbin- dingen liegt der Dichtungsring bzw. liegen die Dichtungsringe voll- ständig und derart innerhalb des Überschiebers bswo der Hüfte, daß sie von außen nicht sichtbar sind. Da der Ring bzw. die Ringe in die Lluffe bzw. in den Uberschieber eingelegt werden, bevor das glatte Rohr bzw. dieglatten Rohre eingeschoben werden, besteht -eine Löglichkeit, u durch Augenschein zu prüfen, ob der Ring bzw. die Ringe nach Herstellen ID 1. D der Verbindung noch die ordnungsmäßige Lage einnehmen. Ebensowenig E> Z> läßt sich nach Inbetriebnahme der Rohrleitung der richtige Sitz des bzw. der Dichtungsringe kontrollieren.Pipe connection Pipe connections are known that occur both when two cylindrical pipe ends are present and when a cylindrical pipe end is overlapping Pipe end can be applied through a hip of the other pipe and in which two or one sealing ring made of GuEini or the like. Provided which has an undercut that becomes stronger towards the end of the pipe, with a sloping outer surface against a suitably shaped inclines running surface of the slide or the Iluffe lays and on its cylindrical inner surface does not run around the circumference Sealing grooves, lanelles or the like. Is provided. In these connec- the sealing ring or are the sealing rings completely constantly and in such a way within the slip-on at the hip that they are not visible from the outside. Since the ring or the rings in the air or inserted into the slide before the smooth pipe or the smooth tubes are inserted, there is a possibility u to check visually whether the ring or rings after manufacture ID 1.D the connection still take the proper position. Neither E>Z> the correct seating of the sealing ring (s) can be checked after the pipeline has been started up.

Bekannt ist ferner eine Abdichtung zweier glatter Rohrenden mithilfe eines Oummimanschettenringes, der einen nach dem Ringspalt zu offenen, im Querschnitt etwa T-förmigen Hohlraum besitzt und innerhalb eines Überschiebers liegt. Diese Ausführung ist kompliziert, da ein starrer Ring als Abstandhalter innerhalb der Gummimanschette sowie zwei besondere Sperringe zum Festhalten der manschette in den Dberschieber erforderlich sind.It is also known to seal two smooth pipe ends with the aid an Oummi cuff ring, which opens one after the annular gap, has an approximately T-shaped cavity in cross section and is located within a slide. This design is complicated because a rigid ring is required as a spacer inside the rubber sleeve and two special locking rings are required to hold the sleeve in the Dberschieber.

Die Erfindung bezieht sich auf eine Rohrverbindung der zuerst geschil- . LSI, Art derten Art und bringt dadurch eine Verbesserung, daß der Dichtungsring an seinem dem Rohrende abgekehrten Ende in eine kegelig oder ähnlich geformte Aufweitung übergeht, die in einem sich gegen die Stirnfläche der Hüfte legenden Ring endet. Aus dieser Änderung ergeben sich mehrere wesentliche Vorteile. Erstens ist auf diese'.-Teise das Einschieben des Rohrendes auch uner Berücksichtigung etwaiger innerhalb der zulässigen Toleranzen liegenden Abweichungen im Außendurchmesser erleichtert.'Jeder ein Kalibrieren des Rohrendes noch ein Abschrägen seiner Außenendkante ist dafür er- forderlich. Zweitens wird der Dichtungsring beim Einschieben des Rohrendes in die Lufie mit Sicherheit in seiner Ursprungs2. inaxialerRichtungfest- gehalten, weil er sich mit seinem äußeren Ende gegen die Luffe legt. Z ID Und schließlich sind auch ein Einblick von außen in die Rohrverbindung und ein erleichterter Zugang geschaffen, sodaß eine ständige Kontrolle z3 der Verbindung erleichtert ist.The invention relates to a pipe connection of the first described . LSI, Art special kind and thereby brings an improvement that the sealing ring at its end facing away from the pipe end merges into a conical or similar widening, which ends in a ring resting against the end face of the hip. There are several major advantages resulting from this change. In the first place, the insertion of the end of the pipe is also unlikely in this respect Consideration of any within the permissible tolerances Deviations in the outer diameter are made easier. '' Every calibration of the end of the pipe a chamfering of its outer end edge is conducive. Second, when the pipe end is pushed into the Lufie with certainty in its origin2. inaxial direction fixed held because it lies with its outer end against the air. Z ID And finally, there is also an outside view of the pipe connection and easier access created, so that constant control z3 the connection is facilitated.

Weitere Merkmale der Erfindung werden anhand der in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiele erläutert. Es zeigen, jeweils im Querschnitt, die Abb. 1 die Verbindung zweier glatten Rohrenden, wobei die beiden Hälften des Bildes geringe Abweichungen voneinander enthalten, die Abb. 2 und 3 besondere Profilierungen des Dichtungsringes, die Abb. 4 eine Verbindung wie nach Abb. 1 jedoch mithilfe eines einteiligen Dichtungsringes, die Abb. 5 eine Ausführung für dünnwandige Rohre und 13 die Abb. 6 eine Luffenrohrverbindung. In Abb. 1 sind die beiden miteinander zu verbindenden glatten Rohre mit 1 und 2 bezeichnet. Sie können aus Stahle Gußeisen, Beton oder anderem Werkstoff bestehen. Zur dichten überbrückung der Stoßstelle dienen zviei Gummiring 3 bzw. 4, die außen von dem Überschieber 5 bzw. 6 umgeben sind. In an sich bekannter Jeise legen sich Dichtungs- rii, ig und'lj ring und Oberschieber mit Schrägflächen gegeneinander, um ein Heraus- drücken des Ringes durch den Druck in der Rohrleitung zu verhindern. Am Innenumfang ist der Dichtungsring mit rundun laufenden Rippen oder dgl. Vorsprüngen versehen. Gemäß der Neuerung ist der Dichtungsring ED ZD in axialer Richtung nach außen verlängert, und zwar schließt sich zunächst eine kegelartige Erweiterung 7 an, die in einen Endring 8 übergeht, der aich gegen die Stirnfläche 9 des überschiebens legt.Further features of the invention are explained with reference to the exemplary embodiments shown in the drawing. In cross-section, Fig. 1 shows the connection of two smooth pipe ends, whereby the two halves of the picture contain slight deviations from one another, Figs. 2 and 3 special profiles of the sealing ring, Fig. 4 a connection as shown in Fig. 1 but with the help of a one-piece sealing ring, Fig. 5 shows a version for thin-walled tubes and 13th Fig. 6 shows an air pipe connection. In Fig. 1 are the two smooth pipes to be connected denoted by 1 and 2. They can be made of cast iron, concrete or steels other material exist. For tight bridging of the joint There are two rubber rings 3 and 4 that are attached to the outside of the slide 5 and 6 are surrounded. In the well-known Jeise there are sealing rii, ig and'lj ring and upper slide with sloping surfaces against each other to prevent to prevent squeezing the ring due to the pressure in the pipeline. On the inner circumference is the sealing ring with ribs running all around or Like. Provided projections. According to the innovation is the sealing ring ED ZD extended outward in the axial direction, namely initially a cone-like enlargement 7, which merges into an end ring 8, which aich lays against the end face 9 of the slide.

Auf der linken Hälfte der Abbildung liegt der im übrigen rund profilierte Endring 8 mit einer Abflachung an dem Überschieber 5, während auf der rechten Hälfte der Endring 8 nicht übersteht, sondern in einer entsprechenden Ausnehmung des Oberschiebers 6 liegt. Rin wei- daß lir-lis der terer Unterschied besteht noch darin daß links der Über&chiebr/in der litt einen nach innen gerichteten Vorsprung 10 besitzt die Lage des Dichtungsringes 3 mitbestimmt.On the left half of the figure, the otherwise round profiled end ring 8 lies with a flattening on the slide 5, while the end ring 8 does not protrude on the right half, but lies in a corresponding recess in the upper slide 6. Rin white that lir-lis the Another difference is that on the left the over & chiebr / in which suffered from an inward protrusion 10 the position of the sealing ring 3 is also determined.

Die Abbildungen 2 und 3 zeigen zwei andere Profilierungen des Dichtungsringes. Die Abweichungen beziehen sich einmal auf die Ausbildung der Dichtungslippen am Innenumfang und zum andern auf die Formgebung der Endwulst, die sich gegen die Stirnfläche der Lluffe legt. Bei der Abb. 2 sind die umlaufenden Rippen 11 von unsyunetrischem Profil, das sägezahn-oder gewindeartig geformt ist. Die Endwulst 12 besitztetwa quadratischen Querschnitt. In Abb. 3 sind Lippen 13 abgerundete während die ndwulst 14 auf der der Hüfte zugekehrten Seite derart schräg ausgebildet ist ;, daß z> sich dadurch ein besonders guter Halt an der entsprechend verlaufenden Fläche der Muffe ergibt.Figures 2 and 3 show two other profiles of the sealing ring. The deviations relate on the one hand to the formation of the sealing lips on the inner circumference and on the other hand to the Shaping of the end bead, which is against the face of the Lluffe lays. In Fig. 2, the circumferential ribs 11 are unsyunetrical Profile which is shaped like a sawtooth or thread. The end bead 12 has an approximately square cross-section. In Fig. 3, lips 13 are rounded while the nd bead 14 is on the side facing the hip is designed obliquely, that z> this results in a particularly good hold on the correspondingly extending surface of the sleeve.

Die Abb. 4 zeigt in grundsätzlich gleicher Darstellung wie die Abb. 1 der aus '. en beiden 15-Lind einen einteiligen Dichtungsringe der aus den beiden Hälften 15 und einer sie verbindenden relativ dünnen Membran 16 besteht. Bei dieser Formgebung ergibt sich eine geschlossene, mit dem Innern der Rohrlei- tung verbundene Druckkammer 17 ? welche die Sicherheit der Dichtwir- kung der Verbindung noch erhöht. Die LIembran 16 ist so bemessen ;, daß sie nicht schon beim Herstellen der Verbindung unter Spannung steht. Sie nimmt vielmehr zunächst etwa die in unterbrochenen Linien gezeich- nete Stellung ein. Erst unter der'Jirkung des Druckes des durch die cz iD Leitung fließenden Mediums legt sie sich gegen den mittleren ringför- migen Vorsprung 18 des Überschiebers. Einige feine durchgehende Querbohrungen 19 lassen dabei die zwischen Membran 16 und Vorsprung 18 befindliche Luft nach außen entweichen.Fig. 4 shows basically the same representation as Fig. 1 the from '. in both 15-Lind a one-piece sealing rings of the two halves 15 and a relatively thin membrane 16 connecting them. At this Shape results in a closed, with the inside of the pipeline connected pressure chamber 17? which the safety of the sealing the connection is still increased. The LIembran 16 is dimensioned so that it is not already under tension when the connection is established. Rather, it initially takes the lines drawn in broken lines a nice position. Only under the pressure of the cz iD Line of flowing medium, it lies against the middle ring-conveying moderate projection 18 of the slide. Some fine through Transverse bores 19 allow the air located between membrane 16 and projection 18 to escape to the outside.

In Abb. 5 ist eine Ausführung gezeichnet, die besonders für dünnwandige Rohre, insbesondere aus Kunststoff, geeignet ist. Da in solchen Fällen auch der Überschieber 20 dünnwandig gehalten ist, umgreifen die itndwulste 21 bzw. 22 der Dichtungsringe die Stirnflächen des b'berschiebers mit entsprechenden Verlängerungen 23 bzw. 24, so daß eine genügend sichere Verankerung der Dichtungsringe gegeben ist.In Fig. 5, a design is drawn, which is particularly suitable for thin-walled Pipes, in particular made of plastic, is suitable. Since in such cases the Slide 20 is held thin-walled, encompass the itndwulste 21 and 22 of the Sealing rings the end faces of the gate valve with appropriate extensions 23 or 24, so that there is a sufficiently secure anchoring of the sealing rings is.

Das Beispiel der Abbildung 6 zeigt die Anwendung der neuen Rohrverbindung auf eine Muffenrohrverbindung. Hierbei wird nur ein einzelner Dichtungsring 25 notwendige der vor dem hinschieben des Spitzendes in die Rohrmuffe 26 eingelegt wird. Ausbildung und Jirlcungsv.-eB. se sind grundsätzlich die gleichen wie in den vorhergehend beschriebenen Beispielen.The example in Figure 6 shows the application of the new pipe connection to a socket pipe connection. Here, only a single sealing ring 25 is necessary before the spigot is pushed out is inserted into the pipe socket 26. Training and Jirlcungsv.-eB. se are basically the same as in the previous ones Examples.

Um die Haftung zwischen Dichtungsring und Muffe bzw. @berschieber noch inniger zu gestalten, können erfindungsgemäß die Berührungs- flächen mit einem Bindemittel z. B. einem flüssigen Eunststoffbinder bestrichenwerden. In order to make the adhesion between the sealing ring and the socket or cover even more intimate, according to the invention the contact surfaces with a binder z. B. a liquid plastic binder be painted.

Claims

<? t </ - \? - "aton t'a nspr üche

1.) Self-sealing pipe connection with at least one sealing ring, one of the cross-sections that become stronger towards the end of the pipe outer surface resting against a sloping wall of the hip and a number of non-running ribs;, lamellas or the like call "/ ei- has transmitting inner surface, characterized in that the Sealing ring at its end facing away from the pipe end in a conical or similarly shaped expansion merges, which into a . CD ends against the face of the sleeve lying ring. 2.) Pipe connection according to claim 1, characterized in that d ß the ID Face of the hip from the end of the sealing ring completely dig is grasped. 3.) Pipe connection according to claim 1 and 2, characterized in that the face of the luuffe to accommodate the end of the sealing ring is recessed in the shape of a ring. 4.) Pipe connection using two sealing rings after connecting

as claims 1 and 2, characterized? that the two sealing

rings are connected to one another by a thin-walled membrane. 5.) Pipe connection according to claims 1-4? characterized in that in the sleeve at the point of the membrane fine; are provided. ZD 6.) Pipe connection according to claims 1-5? characterized by a ID connection between the end face of the and the gen them laying ring part of the sealing ring.