Titel : Album mit Blättern oder Taschen Es sind Alben mit Blättern
oder Taschea bekannte die an einem Rande zu einem Röhrchen zwecks Aufnahme einer
Drahtschlene ausgebildet sind, welche ihrerseits am Albumrücken auswechselbar befestigt
ist. Bei diesen Alben werden Halterungen aus Blech verwendet, die am Albumrücken
irgendwie befestigt sind und Blechscharniere haben, in welche die Drahtschienen
hineingeschobea sind.Title: album with leaves or pockets. They are albums with leaves
or Taschea known the on one edge to a tube for the purpose of receiving a
Wire loops are formed, which in turn are attached to the album spine interchangeably
is. With these albums, brackets made of sheet metal are used, which are on the spine of the album
are somehow attached and have sheet metal hinges into which the wire rails
are pushed in.
Die Befestigung der Blechhalterungen am Albumrücken sowie die Herstellung
der Blechhalterungen nebst den Blechscharnieren sind kostspielig und bei der Herstellung
zeitraubende Die Neuerung bezweckt daher eine einfachere und praktischere Herstellung
der Halterungen
für die Drahtschienen und besteht darin, daß an der Innenseite
des
älbumrückensu vorzugsweise im Bereich der Drahtendenp scharnierartige Kanäle aus
Kunststoff vorgesehen sind, in welche die Drähte einschiebbar sind. Diese Kanäle
werden vorzugsweise aus einem Kunststoffstreifen gebildet, der in Abständen mit
dem Albumrücken verklebt oder verschweist ist. Das Verschweissen ist insbesondere
dann angebracht, wenn das Album selbst aus Kunststoff besteht.The attachment of the sheet metal holders to the album spine and the production of the sheet metal holders together with the sheet metal hinges are costly and time-consuming to manufacture for the wire rails and consists in that on the inside of the
älbumrückensu are preferably provided in the area of the wire endsp hinge-like channels made of plastic, into which the wires can be inserted. These channels are preferably formed from a plastic strip that is glued or welded to the spine of the album at intervals. The welding is particularly appropriate when the album itself is made of plastic.
Wenn in den Taschen des Albums verhältnismässig schwere Gegenstände,
beispielsweise Schallplatten, aufgehoben werden sollen und wenn diese
eachen, belep1elsweise fUr SOhällplattan grö$sren Duchmeasers.
iemlich großs end so werden Dr&hteehienee stark auf. Biegung
beansprucht$ wenn sie-nur au ihren Bnden In Kanälen ge14gert
eind.
Zu diesem Zweck steht eine Weiterbildung der Neuerung auch
die An-
ordnung von Kanlen zsisehen den Enden jedes Drahtes vor.
Die Ne3 ? tmg wia an Sang er ler beigfSgtea Mnater erläutert.
Bei dem ersten mit UAU bezeichneten sind nur an den Drahtenden
Kanäle
vorgesehen. Vier nebeneinanderltegende Kanäle sind durch einen
ein-
zigen Kanststoffstrelfen gebildet. der in Abständen mit dom
Album-
eaeken vorgehweisst öbere Bnde der oberen Kanäle und das
untereSnde-der unteren Kanals eind dreh Sehweissen verschlossen.
Die Drahtschiene wird also zum Einochieben in die Scharniere
etwas
eobogen und kann auch in gebogenem Zustand aus den Scharnieren
wieder erBgnoes. werben. Jees Srahtn ist o& einem Kunst-
etoffr6hrchQn umGeben. das durch Abschweissen von je zwei Doppel-
taechen gebildet iatt
BeidOM AUsführUngebeispielt welehes durch daß guater"BI'veran-
schaulicht wird sind drei r"auäle für jeden Draht vorgesehen.
Die
von den Taoöhea gobildeten Röhrchen oind in der Mitte durch
einen
Ausschnitt unterbrochen. In diesen Ausschnitt ra der mittlere
Ka.
nal hinein. Der inittler-a teaaal ist obenzo wie der obe-re
und der
untere Kanal mit den ihm benaehbarten Kanälen für die anderen
Stbe as einem einsiges Kunstaoiisireifen gebildet. Bi@
unteren
Kanule eind ebenao auagefuhrt wie die Kanäle des Susters A.
Die
oberen Kanäle des iduetere ß zind jedoch am oberen Rade nicht
vier-
sohwe1est. damit die Drabt6obiene von oben durch den oberen
Kanal
die öbee Hälfte des R6hrch$ns der asohn, dann durch den ittle-
ren Kanal und sohliesalioh durch die untere Hälfte des Rhrchens
derT&echa hidr eshoben werden kann, bis ihr unteree Bnde
in den unteren Kanal einefürt wird. Wenn die Kanäle bzw. die
Röhrchen der der einen genugend kleinen DurohEsser haben$
ao genast die Re1bung gegenttber dar Drahtsch1ene, um die Draht
schiene am Herausrutschen nach oben zu hindern,
When comparatively heavy objects, such as records, are to be kept in the pockets of the album and when these eache, by lightning, for large duchmeasers.
Usually this is how wires become strong. Bend
Claimed $ if she-only got agitated on her bands in channels.
For this purpose, a further development of the innovation is also available
Arrangement of channels at the ends of each wire.
The Ne3? tmg wia an Sang er ler added tea Mnater explained.
The first one, labeled UAU, has channels only at the wire ends
intended. Four adjacent channels are connected by a single
umpteen plastic strips formed. at intervals with dom album-
eaeken pre-welded over the volumes of the upper canals and that
lower end of the lower canal and twisting sealed.
The wire rail becomes something to slide into the hinges
eobogen and can also come off the hinges when bent
again erBgnoes. advertise. Jees Srahtn is o & an art
enclose etoffr6hrchQn. by welding off two double
diving formed iatt
BeidOM EXECUTION, welehes by that guater "BI'veran-
It is clear that three rooms are provided for each wire
tubes formed by the Taoöhea goboind through one in the middle
Section interrupted. In this section is the middle Ka.
nal into it. The inittler-a teaaal is obenzo like the obe-re and the
lower channel with the adjacent channels for the others
Bars made from a single synthetic aaoi tire. Bi @ lower
The canals are just like the canals of pattern A. The
upper canals of the iduetere ß zind not four-
sohwe1est. so that the Drabt6obiene from above through the upper canal
the öbee half of the R6hrch $ ns the asohn, then through the ittle-
ren canal and sohliesalioh through the lower half of the tube
derT & echa hidr es can be raised until its lower volume
is introduced into the lower channel. If the channels or the
Tubes of the one sufficiently small Duroheater have $
Also the friction against the wire clip nests around the wire
to prevent the rail from slipping out upwards,