DieErfindung besieht sich auf oinn Aschenbeohar
mit ein&r rotierendex Drehscheiba zur Entfernung der Asche.
Die bekannten Ausführungen hatten oberhalb des Aschonbehälters
eine Brücke quer ssur Aschenäffaung, die Ls Ablage für die
Rauchwaren ausgebi det was* und als hontagebock fürdi
Rotationsmechanik diente. Die Brücke setzte sich voll
Acchc-nrste die Fabrikation &r relativ umständlich
und dicAschenoffung nicht von a n Sui ton sug h.
Andere Versionen bei denen die Heehanik af dem Boden
d6B AschnbhQlters ont1erG ar konntvn dD diese nicht
herrausnenar nur schlecht gesäubert worden.
Die vorliegende Ausführung veimcidet diese Nachteile,
indem ein Aschenbecher enticclt nrde, der aus
3Hauptteilen besteht die leicht und ohne fremde Hilfsmittel
zu trennen sind. Alle S Teile, dor Aschenbehaltey, die
iind-ein als'£G-Ile
Mechanik nnd ein erschlussing als separates Tedle
ausgebildete sind leicht zu säubm. und zu warten.
JicAbbildung seigt ein Ansiuhrngsbeispiel :
Fig. JLV eigt den Aufbau des sohcnbechers die hechanik (a)
den archluscring (b)-und den Aschenbehälter (c).
Ji$ Lechanik ist ionisch auf dem Boden des Asohenbehaltors
aufgesteckt uni nch Entfexnen des Vrschlussringes
aus demselben heYx'anszo. mh'an.
Fig.II L-ic cehanik ist der Besonderheit der Anordnung
augpsst, indem di Bchrsnbspindol mitc'l der Druckausgleichs
feder (f) in eina Soppeihtllse unty; ebycht .-nde.
Sy Vermeidung eines. Kippmomentes ist die Sohyanb pindel (g)
untenclbonartig ausgeführt und wird in der
unten dar
Innenhnise gefaht. Di Drehscheibe (e) ist zwischen Kugeln
(d) gelagert, di3 de"k eines bcsond. ren Zahnkranzes
reactionschnell rotiert. Oberhalb dr Drehscheibe ird der
reaetio s.
glatte Schaft der Schraubepindel von einem Verlängerungsstück
(b)geführt d seinerseits die oberen imselpaare aufnimmt.
-Iiin Zierkno'.)
f (a) dez auf-"irter ist
bildet den-, Abcchluss.
Fig. I und1I1 zeign di spcciel1e Anordnung der IDlgeln,
die oberhalb der Drehscheibe in einem Hing und untahib in
'3'ino ! p phnkranz gclagert rind. Dio Drehscheibe liegt
ausscchliasplich s-Jis-chen diesen und erfolgt ihr Antrieb
indem bei Betätigung dor Sshraubspindel die unteren Engeln
geg-an di$ Drehscheibe drücken, bei Stillstand der Schraub-
spindcl jedoch jur tiefsten Stelle dr., s ahnkraages rollen
und die Drehscheibe ungehindert rotieren kann.
The invention relates to Aschenbeohar
with a & r rotating disc to remove the ashes.
The known versions had above the ashon container
a bridge across the ssur cinderella, the Ls shelf for the
Tobacco goods trained as * and as a hontagebock fürdi
Rotational mechanics served. The bridge sat full
The fabrication is relatively cumbersome
and not open to the public from an Sui ton sug h.
Other versions where the Heehanik on the ground
d6B AschnbhQlters ont1erG ar could not do this
out only badly cleaned.
The present embodiment avoids these disadvantages,
by removing an ashtray that is out
3 main parts consists easily and without external aids
are to be separated. All S parts, the ash tray, the
iind-a as' £ G-ile
Mechanics and a connection as a separate tedle
trained are easy to clean. and wait.
The illustration shows an example:
Fig. JLV shows the structure of the cup the mechanics (a)
the archluscring (b) and the ash container (c).
Ji $ Lechanik is ionic on the floor of the Asohenbehaltor
attached and unfastening the locking ring
from the same heYx'anszo. mh'an.
Fig.II L-ic cehanik is the peculiarity of the arrangement
augpsst, by di Bchrsnbspindol mitc'l the pressure equalization
feder (f) in eina Soppeihtllse unty; ebycht. -nde.
Sy avoiding one. Overturning moment is the Sohyanb spindle (g)
Executed below clbon-like and is in the
below
Interior hinge. The turntable (s) is between balls
(d) mounted, di3 de "k of a special gear rim
rotates quickly. Above the turntable is the
reaetio s.
smooth shaft of the screw spindle from an extension piece
(b) guided d in turn picks up the upper pairs of islands.
-Iiin Zierkno '.)
f (a) dec is up "erter
forms the, conclusion.
Figs. 1 and 11 show the specific arrangement of the ID rules,
the one above the turntable in a hing and untahib in
'3'ino! p phnkranz caged beef. The turntable is located
Exclusively s-Jis-chen these and their drive takes place
in that when the screw spindle is actuated, the lower angels
Press against the turntable, when the screw
Spindcl however jur deepest point dr., s ahnkraages roll
and the turntable can rotate freely.