Anordnung der Regelorgane bei einen Fernsehgerät In dem Bestreben
nach Verkleinerung der äußeren Abmessungen der Fernsehgeräte und Fernseh-Rundfunk-Kobinationen
wird die Frontseite des Gehäuses nur noch it den unbedingt erforderlichen Einstellgliedern
ausgestattet. Die anderen Einstellknöpfchen oder Einstellrädchen, deren Zahl durch
die fortgeschrittene Automatisierung der Schaltungen stark
z3
zusammengeschumpft ist, werden verdeckt oder an der Rückseite des Gerätes angebracht.Arrangement of the regulating organs in a television set In the endeavor to reduce the external dimensions of the television sets and television broadcasting combinations, the front of the housing is only equipped with the setting elements that are absolutely necessary. The other setting knobs or setting wheels, their number by the advanced automation of the circuits strong
z3
shrunk, are covered or attached to the back of the device.
Bei solcher Anordnung und der geringen Raumhelligkeit ist es iyn Fall
der Regelbedürftigkeit oft schwer, den richtigen Regelknopf zu finden. Diesem Mangel
abzuhelfen ist Aufgabe der Neuerung. Bei modernen Geräten ist es sehr selten notwendig
wegen des Ausfalles von Vertikal- oder Horizontalsynchronisierung Zeile oder Bildfrequenz
nachzuregeln.This is the case with such an arrangement and the low room brightness
the need for rules often difficult to find the right control button. This lack
remedial action is the task of the innovation. With modern devices it is very rarely necessary
because of the failure of vertical or horizontal synchronization line or frame rate
to readjust.
Wegen dieses seltenen Gebrauches aber wird der Benutzer des Gerätes
Anordnung und Bedienungsweise der entsprechenden Regelorgane im Bedarfsfalle vergessen
haben und lange suchen und bei der Regelbewegung probieren müssen. Die Anordnung
gemäß der Neuerung sieht eine sympathische Bewegung
vor : Das Regelorgan für die Zeilensynchronisierung verlangt
eine horizontale Regelbetätgigung entgegen der nach der Seite
wandernden Linie durch horizontale Verschiebung eines Knöpfchenc,
oder Drehung eines Profilrädchens, die-öildsynchronisierung
wiederum erfolgt mittels einer Auf-oder Abwärtsbewegung entgegen der Wanderung des
Bildes. Die Anordnung der beiden in ihrer Regelrichtung um 90° versetzten Einstellorgane
macht sie auch dem Tastsinne kenntlich.Because of this seldom use, however, the user of the device will have forgotten the arrangement and operation of the corresponding control elements if necessary and will have to search for a long time and try out the control movement. The arrangement according to the innovation sees a sympathetic movement before: The regulating body for the line synchronization requested
a horizontal control operation opposite to that to the side
moving line by horizontal displacement of a buttonc,
or turning a profile wheel, the-öildsynchronisierung
again takes place by means of an upward or downward movement against the migration of the image. The arrangement of the two adjusting elements offset by 90 ° in their control direction also makes them recognizable to the sense of touch.
Die Betätigungsorgane können auf der Rückseite des Gerätes, wo sie
auch durch Abtasten leicht aufzufinden sind, aber auch an geeigneter, unauffälliger
Stelle von Vorder-, Seiten-, Boden-oder Deckwand angeordnet sein.
Die
Abbildung 1 zeigt die grundsätzliche Anordnung der beiden in ihrer Bewegungsrichtung
gegenseitig um 900 versetzten Regelorgane für Bild (1) und Zeile (2). In Abbildung
2 sind
die Regelorgane für Bild (1) und Zeile (2) auf der Vorder-
seite des Fernsehgerätes (3) angeordnet dargestellt. Die
Ausführung gemäß Abbildung 4 zeigt ebenfalls eine Betätigung der Regelorgane von
vorne, wobei die Regelorgane teils an der Seitenwand, teils ar Boden nahe der Frontseite
(3) des Fernsehgerätes angebracht sind. Aus der Reihe der verschiedenen Ausführungsöglichkeiten
der Neuerung ist in Abbildung 3 die Unterbringung der Regler auf der Rückseite (4)
des Gerätes nochmals besonders dargestellt.The actuators can be arranged on the back of the device, where they can also be easily found by scanning, but also at a suitable, inconspicuous location on the front, side, bottom or top wall. Figure 1 shows the basic arrangement of the two control elements for image (1) and line (2), which are mutually offset by 900 in their direction of movement. In Figure 2 are the control organs for picture (1) and line (2) on the front
side of the television set (3) shown arranged. the
The embodiment according to Figure 4 also shows an actuation of the control elements from the front, the control elements being attached partly to the side wall and partly to the bottom near the front side (3) of the television set. From the range of different design options for the innovation, Figure 3 shows the location of the controller on the rear (4) of the device.