Ölbeheizter Küchenherd.Oil-heated kitchen stove.
Die Neuerung bezieht sich auf einen ölbeheizten Küchenherd und insbesondere
auf die Anordnung des Ölbehälters und der zugehörigen Ausrüstung. The innovation relates to an oil-heated kitchen stove and in particular
on the arrangement of the oil tank and associated equipment.
Bei den bekannten ölbeheizten Küchenherden wird der Ölbehälter meistens
an der Rückseite des Herdes oder an einer der Seitenwände angebracht, was vielfach
mit Bedienungssohwierigkeiten verbunden ist, in jedem Fall aber den für die Unterbringung
des Herdes nötigen Grundflächenbedarf erhöht. Es wurde daher schon vorgeschlagen,
den Ölbehälter mit seiner Ausrüstung im Inneren des Herdes unterzubringen und gegen
den Brennerraum durch geeignete Kittel, wie z. B. luftgekühlte Doppelwände abzuschirmen.
Ein älterer Vorschlag des Anmelders sieht vor9 daß der Ölbehälter und seine Ausrüstung
in einer um eine Vertikalachse drehbaren Fronttür untergebracht und mittels einer
biegsamen Leitung mit dem Ölstandsregler verbunden ist. Wenn-
gleich die biegsame Leitung durch Verlegung des Ölbehäl-
CD cl
ters und des Olstandsreglers in die der der Türscharniere
möglichst kurz gehalten wurdey bleibt der Nachteil des
CD
Verklemnens dieser Leitung beim Schließen der Fronttür
bestehen. Bei dieser Anordnung uuß die Fronttür zwecks
CD
0
guter Zugänglichkeit des Ölbehälters uöglichst ui-i 180°
herumgeschwenkt werden, was in vielen Fällen bei an die
'Jand angestellten Herden auf Schwierigkeiten stösst, und
außerdem beiu Schließen der Fronttür unter Unständen zun
Verklemmen der biegsamen Leitung nun Istandsregler füh-
renkann,
Der Neuerung liegt die Aufgabe ugrunde die Sugäng-
lichkeit des Ölbehälters und seiner Ausrüstung von Auf-
stellungsort des Herdes unabhängig zu gestalten und außer-
dem das haß der Behälterausschwenkung auf ein hininun zu
beschränken sorie jedwede Gefahr des Ver le : ; iens der
0. er,., i das der
biegsamen Verbindungsleitung zwischen Clbehälter und Cl-
-LirLd
standsregler auszuschalten. Die Aufgabe ird neuerungege-
näß dadurch gelöst , d ß die Eerdfront dtrch eine un eine
dadurch-elöst,
tiefliegendeHorizontalachse kippbare Fronttür abgeschlos-
senist an deren Innenfläche der Ölbehälter nit der Re-
gelausrüstungso befestigt ist daß er bei geschlossener
Fronttür im Behälteraufnahneraun parallel nit den ihn
gegen den Brennerr2us abschirmenden vertikalen Zwischen-
wänden liegt und bei angekippter Fronttür auEerhalb des
Herdes oben und an den Seiten frei zugänglich ist. Die
Befestigung an der Innenfläche der kippbaren Fronttür er-
folgt hierbei vorteilhaft durch Einhängen des Ölbehälters
mittels Halen in entsprechende Rasten der Fronttür.,
Durchdiese Kaßnahne wird erreichte daß der Ölbe-
hälternit seiner Ausrüstung, die uit de Clstandsregler
des Clbrenners mittels einer biegsamen Leitung verbun-
den ist, zwecks Kontrolle oder Füllung bzw. Abnahme von
C elw Stt <->nF tlilEi Lli-l-te ls e ille-i7 1 7aY v
es i ;, ; obe-,.-,-eE, ur, C d e r
der Aufhängung nittels einer kurzen Eippbewegung den
Fronttür aus den Aufnahmeraum liera. usGebra. cht und von oben
und den Seiten frei zugänglich genacht werden ka, nn wobei
die biegsame Verbindungsleitung zwischen den Ölbehälter
und den Clstandsregler sich nicht nach außen verlagern
ka. nn und damit der Gefahr etwaigen Verklemmens wirksam
vorgebeugt wird. Zeuerungsgemäß wird darüber hinaus der
Abschluß der vorteilhaft schwach nach hinten geneigten
kippbaren Fronttür durch das auf die tiefliegende -orizon-
talachse seitens des eingehängten Clbehälters ausgeübte
Schwerkraftdrehmonent gesicherte
weitere Einzelheiten und Merkmale des ifeuerungsge-
f olr
genstandes ergeben sich aus der folgenden Beschreibung
der beigegebenen Zeichnung, in der eine bevorzugte Aus-
ftihrungsform wiedergegeben ist.
DieZeichnung zeigt den neuerungsgemäßen ölbeheiz-
ten Küchenherd in Seitenansicht und teilweisen Schnitt
mit geschlossener und strichpunktiert eingezeichneter
offener Fronttür. Das Eerdgehäuse l besitzt an der Front-
seite eine in Scharnieren 2 um die tiefligende Horizon-
talachse 3 im Tfeilsinn kippbare Fronttür 4 ? die den In-
nenraum des Herdes nach vorn abschließt. An der Innenseite
der Fronttür 4 ist der Ölbehälter 5 mittels der Haken 6
in die Rasten 7 der Fronttür 4 eingehängt. Der Ölbehälter
5 besitzt oben einen Einfüllstutzen 8 und einen ClstEnds-
anzeiger 9y sowie am Boden einen Ablauf stutzen 10 mit Ab-
sperrventil 11, an das eine zun-nicht gezeichnet-C1-
spe2 ?--cventil 11, an das eine ziii-i-nicht gezeichnet- (1-
standsregler führende biegsame Leitung 12 angeschlossen ist.
st rii-b
Die Unterkante der kippbaren Fronttür 4 ist mit Begren"
zungsanschlägen 13 versehen mittels welcher die Fronttür 4
in ihrer strichpunktiert eingezeichneten Offenstellung 4'
festgehalten wird. in der Abschluß-Stellung wird die vorteilhaft
schwach nach hinten geneigte kippbare Fronttür 4 durch die in der Schließrichtung
wirkende Verlagerung
des Schwerpunkt S des ölbehälter 5 des ulbehälterge-
lichtes festgehalten. Der ulbehälter-Aufnahneraum 14 ist
gegen den Brennerraum 15 durch die Zwischenwände 16 ab-
geschirmt.In the known oil-heated kitchen stoves, the oil container is usually attached to the rear of the stove or to one of the side walls, which is often associated with operating difficulties, but in any case increases the floor space required to accommodate the stove. It has therefore already been proposed to accommodate the oil tank with its equipment inside the stove and against the burner space by suitable gowns, such as. B. shield air-cooled double walls. An older proposal by the applicant provides that the oil container and its equipment are accommodated in a front door which can be rotated about a vertical axis and is connected to the constant level oiler by means of a flexible line. If- the flexible line by laying the oil reservoir
CD cl
ters and the oil level regulator in those of the door hinges
was kept as short as possible, the disadvantage of the
CD
Jamming of this line when closing the front door
exist. With this arrangement, the front door must be used for this purpose
CD
0
good accessibility of the oil container as far as possible ui-i 180 °
be swung around, which in many cases at the
'Some hired herds run into trouble, and
also when closing the front door under certain circumstances
If the flexible cable is jammed, the current controller is now
can run
The novelty is the task based on the suggestion
ability of the oil tank and its equipment to be
to design the location of the cooker independently and
who hates the swiveling out of the container towards one another
limit any risk of loss:; iens the
0. he,., I that the
flexible connecting line between Cl container and Cl-
-LirLd
turn off the level controller. The task is newly
loosened wet by the fact that the earth front is one and one
thereby-resolved,
Low-lying horizontal axis, tiltable front door, closed
on the inner surface of which the oil container with the re-
gel equipment is attached so that it is closed
Front door in the container holder parallel to it
vertical intermediate
walls and with the front door tilted outside the
The stove is freely accessible at the top and at the sides. the
Attachment to the inner surface of the tilting front door
advantageously follows by hanging the oil container
by means of halves in the corresponding notches on the front door.,
Through this Kaßnahne it is achieved that the oil
hälternit his equipment, the uit de Clstandsregelers
the oil burner connected by a flexible pipe
den is, for the purpose of checking or filling or taking off
C elw Stt <-> nF tlilEi Lli-l-te ls e seine-i7 1 7aY v es i;,; obe -, .-, - eE, ur, C der
the suspension by means of a short tilting movement
Front door from the recording room liera. usGebra. right and from above
and the pages can be freely accessible, nn where
the flexible connection line between the oil tank
and the level regulator does not move outwards
ka. nn and thus the risk of possible jamming
is prevented. In addition, the
Completion of the advantageous slightly sloping backwards
tiltable front door through the low-lying -orizon-
valley axis exercised on the part of the suspended Cl container
Gravity torque secured
further details and features of the control unit
for
subject result from the following description
the attached drawing, in which a preferred design
leadership is shown.
The drawing shows the modern oil heating
th kitchen stove in side view and partial section
with closed and dash-dotted lines
open front door. The earth housing l has on the front
side one in hinges 2 around the deep horizon
valley axis 3 front door that can be tilted in the direction of filing 4? the indigenous
closes the interior of the stove at the front. On the inside
the front door 4 is the oil container 5 by means of the hooks 6
hooked into the notches 7 of the front door 4. The oil container
5 has a filler neck 8 at the top and a ClstEnds-
indicator 9y as well as a drain 10 on the floor with drain
shut-off valve 11, to which a zu-not shown-C1-
spe2? - cventil 11, to which a ziii-i-not drawn- (1-
level controller leading flexible line 12 is connected.
st rii-b
The lower edge of the tilting front door 4 is marked with "
tion stops 13 provided by means of which the front door 4
in their open position 4 'indicated by dash-dotted lines
is being held. In the final position, the tiltable front door 4, which is advantageously slightly inclined to the rear, is displaced in the closing direction the center of gravity S of the oil tank 5 of the ul tank
held light. The UL container receiving space 14 is
against the burner chamber 15 by the partition walls 16
shielded.
Der Kippweg des Ölbehälters 5 zum Zwecke seiner Freilegung ist kurz
und bedingt keinerlei Berücksichtigung bei der Eerdaufstellung, da die Kippbewegung
der Fronttür tun die tiefliegende Horizontalachse 3 nach vorn erfolgt. Eine Verklemmung
der biegsamen Verbindungsleitung 12 wird dadurch wirksam verhindert, daß sie sich
bei der Schwenkbewegung des Ölberhälters 5 nicht nach außen verlagern kann. The tilting path of the oil container 5 for the purpose of exposing it is short
and does not require any consideration when setting up the ground, as the tilting movement
the front door do the low-lying horizontal axis 3 to the front. A deadlock
the flexible connecting line 12 is thereby effectively prevented that it is
cannot shift to the outside during the pivoting movement of the oil reservoir 5.