Leuchte Die Neuerung betrifft eine Leuchte mit zu einem Kabelbaum
verbundenen Leitungen, die zum Anschliessen der Vorschaltgeräte und deren Verbindung
mit den Fassungen dienen. Man ann derartige Kabelbäume in bekanntter Weise mittels
umbiegbarer Blechhalter oder Schellen am Leuchtengehäuse oder einer Montageplatte
befestigen. Dieses Verfahren hat den Nachteil, dass dazu zusätzliche Befestigungsmittel
und Arbeitsgänge (z. B. Punktschweissen der Blechhalter) erforderlich sind. Luminaire The innovation concerns a luminaire with a cable harness
connected lines for connecting the ballasts and their connection
serve with the sockets. One ann such cable harnesses in a known manner by means of
Bendable sheet metal holder or clamps on the luminaire housing or a mounting plate
attach. This method has the disadvantage that it also requires additional fastening means
and operations (e.g. spot welding of the sheet metal holder) are required.
Nach der Neuerung ist eine Verbesserung dadurch erreicht, dass der
Kabelbaum durch Ankleben an seiner Halterungsungerlage befestigt ist.According to the innovation, an improvement is achieved in that the
Wiring harness is attached to its mounting bracket by gluing.
Durch die Neuerung ist mit einfachen Mitteln eine Erleichterung und
Verbilligung der Leuchtenmontage erzielt.The innovation is a relief with simple means and
Cheaper lighting assembly achieved.
Die Neuerung ist in der Zeichnung dargestellt. Es zeigen : Fig. l
einen vertikalen Querschnitt durch eine Leuchte, deren innere Verbindungsleitungen
auf einer abklappbaren Befestigungsplatte gehaltert sind und Fig. 2 eine Draufsicht
auf die Befestigungsplatte nach der Fig. l. Bei der Leuchte nach der Fig. J ist
im wannenförmigen Gehäuseoberteil 1 eine Montageplatte 2 abklappbar befestigt. An
dieser Montageplatte 2 sind die Leuchteneinbauteile, wie die Drosselspulen 3 und
die Fassungen 4 für Leuchtstofflampen angeordnet. Die zum Anschliessen der Vorschaltgeräte,
insbesondere der Drosselspulen 3 und deren Ver-
bindung mit den Fassungen 4 dienenden Leitungen sind zu einem
Kabelbaum ?
(Fig. 2) verbunden. Dabei kann eine Merhzaril von vorgeformten Leitungen durch Abbinden
mit Hilfe von Klebebändern oder Schnüren zu einem Kabelbaum vereinigt sein. Man
kann aber auch mehrere Leitungen, die eine Aussenhaut aus einem leicht anlösbaren
Kunststoff haben, mittels eines Anlösemittels miteinander zu einem Kabelbaum verkleben.
Nach der Neuerung ist der Kabelbaum 5 durch Ankleben an seiner
Halterungsunterlage, der Montageplatte 2 befestigt. Zum Ankleben
eignen
.
sich besonders Leitungen mit einer Aussenhaut aus leicht anlösbarem
Kunststoff. Durch die Neuerung können zusätzliche Befestigungselemente,
z. 1
aus Blech'gefertigte und mittels Punktschweissens gehalterte Kabelhalter
eingespart werden. Zweckmässig verwendet man als Klebemittel für den Kabelbaum einen
bei normaler Raumtemperatur rasch polymeri-
--.
sierenden Klebstoff.The innovation is shown in the drawing. The figures show: FIG. 1 a vertical cross section through a lamp, the inner connecting lines of which are held on a hinged fastening plate, and FIG. 2 is a plan view of the fastening plate according to FIG. In the case of the lamp according to FIG. J, a mounting plate 2 is fastened in the trough-shaped upper housing part 1 so that it can be folded down. The built-in luminaire parts, such as the choke coils 3 and the sockets 4 for fluorescent lamps, are arranged on this mounting plate 2. The equipment for connecting the ballasts, in particular the choke coils 3 and their connection with the sockets 4 serving lines are to a wiring harness?
(Fig. 2) connected. A series of pre-formed lines can be combined to form a cable harness by tying them with adhesive tapes or cords. However, several lines, which have an outer skin made of an easily detachable plastic, can also be glued to one another to form a cable harness by means of a dissolving agent. According to the innovation, the wiring harness 5 is glued to his Bracket support, the mounting plate 2 attached. Suitable for sticking
.
especially lines with an outer skin made of easily detachable material
Plastic. The innovation allows additional fasteners such. 1
Cable holders made of sheet metal and held by means of spot welding can be saved. It is advisable to use a rapidly polymeric adhesive at normal room temperature as the adhesive for the cable harness. -.
sizing glue.
2 Ansprüche 2 Figuren2 claims 2 figures